国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

言論集納

2020-04-14 04:44
對(duì)外傳播 2020年3期
關(guān)鍵詞:話(huà)語(yǔ)共同體法治

河海大學(xué)公共管理學(xué)院政治學(xué)研究所副教授陶林在《武漢理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2020年第1期發(fā)表的《全球治理的中國(guó)方案:人類(lèi)命運(yùn)共同體論略》一文中認(rèn)為:我們需要重視中國(guó)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的表達(dá)方式,學(xué)會(huì)換位思考,從失語(yǔ)到主動(dòng)發(fā)聲,從主動(dòng)發(fā)聲再到被人聽(tīng)懂,最后達(dá)到獲得認(rèn)同。在話(huà)語(yǔ)表達(dá)上,應(yīng)更多柔性化、藝術(shù)化處理。從“一帶一路”倡議、人類(lèi)命運(yùn)共同體的話(huà)語(yǔ)表達(dá)到國(guó)際上逐漸被認(rèn)同,是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程。因此需要我們?cè)谥匾晫?shí)施“一帶一路”倡議時(shí),不僅要重視經(jīng)濟(jì)建設(shè)、設(shè)施建設(shè),更需要重視文化交流和對(duì)話(huà),消除一些國(guó)家對(duì)于中國(guó)的敵對(duì)心態(tài)和情緒,更好地推動(dòng)“一帶一路”倡議順利進(jìn)展。需要強(qiáng)調(diào)的是,人類(lèi)命運(yùn)共同體并不是用中國(guó)的主張和倡議完全取代現(xiàn)有的國(guó)際話(huà)語(yǔ)體系,而是建構(gòu)一種包容發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家話(huà)語(yǔ)敘事在內(nèi)的共同體話(huà)語(yǔ)體系。因此,中國(guó)在進(jìn)行建構(gòu)中國(guó)話(huà)語(yǔ)權(quán)的過(guò)程中,需要關(guān)注并融合其他國(guó)家的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)敘事。

廣西財(cái)經(jīng)學(xué)院新聞與文化傳播學(xué)院教授謝卓華在2020年1月7日《廣西日?qǐng)?bào)》發(fā)表的《提高面向東盟的國(guó)際傳播能力》一文中認(rèn)為:深化以文建信,扣緊中國(guó)-東盟人文友誼的紐帶?!皣?guó)之交在于民相親?!睆V西與東盟國(guó)家文化相通、血脈相親,應(yīng)以文化人、以文促情、以文建信,依托中國(guó)-東盟戲劇周、“劉三姐走東盟”“壯族三月三·八桂嘉年華”等凸顯文化親緣、尋求價(jià)值共鳴、彰顯中華文化魅力的系列交流活動(dòng),深入推進(jìn)中國(guó)與東盟國(guó)家的民間文化交流,積極傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,弘揚(yáng)當(dāng)代中國(guó)價(jià)值理念,努力把廣西建成中國(guó)-東盟文化交流樞紐、中華文化融入“一帶一路”建設(shè)的重要省區(qū)。

中國(guó)法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)政法大學(xué)原校長(zhǎng)黃進(jìn)在2020年1月8日《法制日?qǐng)?bào)》發(fā)表的《深入推進(jìn)中國(guó)法治的國(guó)際傳播》一文中認(rèn)為:中國(guó)法治的國(guó)際傳播,不僅是跨語(yǔ)言的傳播,也是跨法律文化的傳播。因此,我們不僅需要將中文翻譯為英文的工作做好,也需要根據(jù)海外讀者文化知識(shí)背景,將我國(guó)的法治理念和法治實(shí)踐恰當(dāng)、精準(zhǔn)地表達(dá)出來(lái)。我們不僅要將適合海外受眾的內(nèi)容做出來(lái),更要傳播出去,傳播的范圍越廣泛,中國(guó)法治的形象就越能為更多的人所接受。因此,我們要結(jié)合海外受眾獲取信息的習(xí)慣,來(lái)傳播中國(guó)法治。

湖南師范大學(xué)文學(xué)院副教授蔡頌和碩士研究生鄧雅川在《武陵學(xué)刊》2020年第1期發(fā)表的《從跨文化傳播看“文化折扣”與“西方配方”現(xiàn)象》一文中認(rèn)為:我國(guó)電影產(chǎn)業(yè)只有擺脫“西方配方”,在管理與內(nèi)容上堅(jiān)持創(chuàng)新,準(zhǔn)確定位市場(chǎng)需求以及本民族文化表達(dá)訴求,在不斷的磨合與探索中逐步提升民族文化的獨(dú)特性與穿透力。什么是獨(dú)特的民族文化?如何打通我國(guó)跨文化傳播的重重關(guān)卡?這些問(wèn)題絕非他者可以回答,而不顧“文化折扣”現(xiàn)狀一味閉門(mén)造車(chē),或是執(zhí)意地照搬“西方配方”生產(chǎn)電影,唯一的結(jié)果是造成電影產(chǎn)業(yè)中本民族文化表達(dá)的失語(yǔ)和缺席,最終導(dǎo)致文化的傳播與交流停滯不前。

@馬研網(wǎng):【施旭:構(gòu)建中國(guó)社會(huì)科學(xué)全球傳播話(huà)語(yǔ)體系】杭州師范大學(xué)當(dāng)代中國(guó)話(huà)語(yǔ)研究院教授施旭認(rèn)為:一個(gè)國(guó)家的社會(huì)科學(xué)話(huà)語(yǔ)體系,是該國(guó)的“軟實(shí)力”和“話(huà)語(yǔ)權(quán)”的有機(jī)組成部分,也是思想精神的典型代表,屬于文化安全的重要方面。在新時(shí)代,為應(yīng)對(duì)新任務(wù)新挑戰(zhàn),中國(guó)社會(huì)科學(xué)需要更好地展開(kāi)全球?qū)W術(shù)交流,通過(guò)與不同國(guó)家的社會(huì)科學(xué)界進(jìn)行廣泛深入的對(duì)話(huà)、交流、互鑒,與世界同行一道,打破人為設(shè)置的學(xué)術(shù)壁壘,消除學(xué)術(shù)霸權(quán),吸納各民族精神養(yǎng)分,在發(fā)展繁榮的過(guò)程中播撒中國(guó)文化智慧,助推人類(lèi)知識(shí)繁榮創(chuàng)新。換言之,中國(guó)社會(huì)科學(xué)界要以自己的發(fā)展和對(duì)外交流,為構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體作出新的貢獻(xiàn)。(2020年2月15日10:51)

@人大重陽(yáng):【張敬偉:科頓的疫情“陰謀論”瘋狂至極】中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院客座研究員張敬偉認(rèn)為:突發(fā)的新冠肺炎疫情,讓美國(guó)反華派看到了新機(jī)會(huì)。一是制造恐慌,鼓噪全球恐華情緒;二是封堵中國(guó),如提高對(duì)華旅行警告級(jí)別,制造孤立中國(guó)的全球效應(yīng);三是幸災(zāi)樂(lè)禍,如美國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)羅斯強(qiáng)調(diào)中國(guó)疫情有利于制造業(yè)回流美國(guó);四是落井下石,就是湯姆·科頓的“陰謀論”。萬(wàn)變不離其宗,美國(guó)國(guó)務(wù)卿蓬佩奧指出中國(guó)是“我們時(shí)代的核心威脅”。因此,美國(guó)反華已成戰(zhàn)略選擇,在此情勢(shì)下的一些反華雜音都屬于正常。(2020年2月12日16:52)

@笪志剛:【笪志剛:日式援助,公共外交的他山石】黑龍江省社會(huì)科學(xué)院東北亞研究所所長(zhǎng)笪志剛認(rèn)為:如果說(shuō)災(zāi)難考驗(yàn)一個(gè)國(guó)家的定力,那么援助則看出一個(gè)民族的善緣,也可以直接或間接提升國(guó)家的形象及地位。日本是全球利用危機(jī)救助和災(zāi)難援助致力于打造國(guó)家形象較具特色并取得成功的國(guó)家。此次日本政府和民間齊心協(xié)力,雙管齊下,不失時(shí)機(jī)地展現(xiàn)了對(duì)華援助的誠(chéng)意和力度,輿情支持的熱度和烈度,當(dāng)然也贏得了被疫情陰影籠罩下很多中國(guó)百姓的心,實(shí)現(xiàn)了扭轉(zhuǎn)中國(guó)人對(duì)日好感度事半功倍和提升日本國(guó)家形象與地位彎道超車(chē)的效果。(2020年2月16日11:33)

猜你喜歡
話(huà)語(yǔ)共同體法治
畫(huà)與理
愛(ài)的共同體
走實(shí)“1+6法治同行”黨建之路
法治護(hù)航杭州亞運(yùn)會(huì)、亞殘運(yùn)會(huì)
亞太區(qū)域合作的話(huà)語(yǔ)消退與重新激活
抗疫中彰顯構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的大國(guó)擔(dān)當(dāng)
新時(shí)代道德與法治教師法治素養(yǎng)的培育
“一例多境”培育初中生法治意識(shí)
雷人話(huà)語(yǔ)
雷人話(huà)語(yǔ)
抚松县| 北票市| 天津市| 贵溪市| 南靖县| 馆陶县| 蓬安县| 阿尔山市| 紫阳县| 蓬莱市| 海城市| 云南省| 黑龙江省| 喀喇| 灵石县| 嘉善县| 阳新县| 军事| 沧源| 承德县| 夏河县| 科技| 札达县| 沁源县| 天水市| 板桥市| 龙山县| 南京市| 贺兰县| 太康县| 周宁县| 格尔木市| 崇阳县| 读书| 瑞昌市| 武定县| 南丰县| 易门县| 陵川县| 房产| 乐业县|