【摘要】英語專業(yè)高年級(jí)學(xué)生的《高級(jí)英語》課程強(qiáng)調(diào)學(xué)生思辨能力的培養(yǎng),本文試圖以“產(chǎn)出導(dǎo)向法”(POA)理論為依托,將POA教學(xué)流程的三階段,即驅(qū)動(dòng)—促成—評(píng)價(jià)的相關(guān)理論指導(dǎo)《高級(jí)英語》的教學(xué)設(shè)計(jì)和教學(xué)流程,以期探索出一條更有效的培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的教學(xué)途徑。
【關(guān)鍵詞】產(chǎn)出導(dǎo)向法;思辨能力;外語教學(xué)
【作者簡(jiǎn)介】王潔(1989.01-),女,漢族,江西宜春人,廣東科技學(xué)院,講師,碩士,研究方向:系統(tǒng)功能語言學(xué),外語教學(xué)。
一、《高級(jí)英語》教學(xué)與思辨能力培養(yǎng)
《高級(jí)英語》是英語專業(yè)高年級(jí)階段的必修課程,旨在通過全面訓(xùn)練學(xué)生的聽、說、讀、寫、譯各項(xiàng)基本技能,培養(yǎng)學(xué)生的英語交際意愿和跨文化意識(shí),通過語言文化的學(xué)習(xí)提高學(xué)生的批判性思維能力。與低年級(jí)的《基礎(chǔ)英語》課程不同,《高級(jí)英語》更側(cè)重于更高層次的能力,即培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語篇章的分析和鑒賞能力、思辨能力和跨文化交際能力。
受到傳統(tǒng)教學(xué)模式影響,《高級(jí)英語》的課堂容易局限于枯燥的單詞講解、句子分析,把“惰性知識(shí)”強(qiáng)行灌輸給學(xué)生,要求學(xué)生被動(dòng)接受,抑制了學(xué)生自主學(xué)習(xí)、主動(dòng)思考探索的能力培養(yǎng),在這樣的背景下,很難培養(yǎng)出學(xué)生的思辨能力。
二、“產(chǎn)出導(dǎo)向法”理論框架
“產(chǎn)出導(dǎo)向法”(production-oriented approach,簡(jiǎn)稱 POA)是中國外語學(xué)者通過結(jié)合“學(xué)習(xí)中心說”“學(xué)用一體說”及“全人教育說”等理論以及我國外語教學(xué)的國情所構(gòu)建的外語課堂教學(xué)理論體系。通過對(duì)二語習(xí)得相關(guān)理論的梳理,POA 在結(jié)合輸出驅(qū)動(dòng)假設(shè)、輸入驅(qū)動(dòng)假設(shè)和選擇性學(xué)習(xí)假設(shè)的基礎(chǔ)上發(fā)展出適合我國國情和學(xué)情的理論體系,其中“教學(xué)理念”是其他兩部分的指導(dǎo)思想,同時(shí)教師的中介作用體現(xiàn)在“教學(xué)流程”的各個(gè)環(huán)節(jié)之中。POA 理論改變了傳統(tǒng)外語教學(xué)模式中以“詞、句、篇”為教學(xué)目標(biāo)的教學(xué)模式,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)和主動(dòng)思考探索的習(xí)慣,改變“學(xué)用分離”等問題,逐步提高學(xué)生的思辨能力。
三、“產(chǎn)出導(dǎo)向法”在《高級(jí)英語》課程的應(yīng)用
1.教學(xué)目標(biāo)設(shè)定。POA提倡的“學(xué)習(xí)中心說”主張教學(xué)必須要以學(xué)習(xí)為中心,以學(xué)習(xí)為導(dǎo)向,實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)和促成有效學(xué)習(xí)的發(fā)生。其教學(xué)目標(biāo)的設(shè)立要達(dá)到“有效性”(effectiveness)“可實(shí)現(xiàn)性”(actualization)及“可測(cè)性”(measurable)。遵循“語言-文化-思維”三維度總目標(biāo),教學(xué)目標(biāo)的設(shè)立和課堂活動(dòng)、評(píng)價(jià)機(jī)制緊密相連,每一項(xiàng)教學(xué)目標(biāo)都對(duì)應(yīng)相應(yīng)的教學(xué)活動(dòng)和評(píng)估手段。
2.驅(qū)動(dòng)環(huán)節(jié)。POA 理論以“驅(qū)動(dòng)”模式作為教學(xué)的首要步驟,其中包括教師呈現(xiàn)交際場(chǎng)景、學(xué)生嘗試完成交際活動(dòng)和教師說明教學(xué)目標(biāo)和產(chǎn)出任務(wù)。同時(shí),教師在課前就把該單元最終的學(xué)習(xí)目標(biāo)和任務(wù)告訴學(xué)生,讓學(xué)生對(duì)知識(shí)的學(xué)習(xí)產(chǎn)生心理準(zhǔn)備,并且選擇性地學(xué)習(xí)。
3.促成環(huán)節(jié)。整個(gè)促成環(huán)節(jié)中,教師不僅僅是任務(wù)的布置者和檢查者,而應(yīng)該在整個(gè)教學(xué)流程中起到“腳手架”的作用,選取合適的輸入材料,填補(bǔ)學(xué)生完成任務(wù)的“空缺”,最終學(xué)以致用。當(dāng)學(xué)生能夠自己尋求合適的輸入材料時(shí),教師的“腳手架”作用就應(yīng)逐漸下降。因此,巧用教師的“腳手架”,充分了解學(xué)生,提供適當(dāng)?shù)膸椭?,才能最大程度上促成學(xué)生順利地完成產(chǎn)出任務(wù)。
4.評(píng)價(jià)機(jī)制。有效的課堂教學(xué)需要教師和學(xué)生的共同參與。POA 理論對(duì)于學(xué)生“產(chǎn)出”的評(píng)價(jià)包括即時(shí)和延時(shí)兩種。即時(shí)評(píng)價(jià)指的是“促成”環(huán)節(jié)部分,在學(xué)生進(jìn)行選擇性學(xué)習(xí)和產(chǎn)出任務(wù)練習(xí)的過程中,教師對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)效果給予的評(píng)價(jià),主要是針對(duì)學(xué)生的課上反應(yīng)作出的課堂反饋。延時(shí)評(píng)價(jià)指的是學(xué)生根據(jù)教師的要求,在課外練習(xí)后,再將練習(xí)的成果提交給教師評(píng)價(jià)。
5.思辨能力的培養(yǎng)。在POA教學(xué)三流程中貫穿思辨能力的培養(yǎng)是對(duì)《高級(jí)英語》課程改革的積極嘗試。首先,在驅(qū)動(dòng)環(huán)節(jié),教師應(yīng)在學(xué)生的學(xué)習(xí)中融入思維文化的教育,教師要鼓勵(lì)學(xué)生積極探索各知識(shí)點(diǎn)之間的聯(lián)系,對(duì)所學(xué)知識(shí)進(jìn)行分析、歸納和評(píng)鑒,將學(xué)習(xí)和思考結(jié)合起來。其二,在促成環(huán)節(jié),教師作為學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者,應(yīng)在充分了解學(xué)生的基礎(chǔ)上提供合適的學(xué)習(xí)材料。教育不是讓學(xué)生被動(dòng)接受知識(shí)的過程,而是主動(dòng)探究的過程。作為教師,首先要具有思辨意識(shí),在教學(xué)中要積極引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行思考,鼓勵(lì)學(xué)生發(fā)表自己的見解。其三,改革學(xué)習(xí)評(píng)價(jià),學(xué)生在POA教學(xué)模式下會(huì)獲取來自老師和同伴的評(píng)價(jià)和反饋,尤其是同學(xué)之間的即時(shí)評(píng)價(jià),鼓勵(lì)學(xué)生用批判性的眼光,客觀公正地為同學(xué)們作出合理的評(píng)價(jià)。
四、結(jié)語
POA理論要求教師作為課堂設(shè)計(jì)者,采用多樣的課堂活動(dòng)來實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)?!皩W(xué)用一體說”要求“學(xué)”與“用”緊密地結(jié)合在一起,通過產(chǎn)出任務(wù)的設(shè)定、選擇性地使用輸入材料以及巧妙靈活的課堂教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)等手段試圖提高學(xué)生的思辨能力、自主學(xué)習(xí)能力和綜合文化素養(yǎng)。這無疑是《高級(jí)英語》教學(xué)改革的一種新的嘗試。
參考文獻(xiàn):
[1]文秋芳.輸出驅(qū)動(dòng)假設(shè)與英語專業(yè)技能課程改革[J].外語界, 2008(2): 2-9.
[2]文秋芳.“產(chǎn)出導(dǎo)向法”的中國特色[J].現(xiàn)代外語,2017(3):348-358.