趙丹
摘 要:在學(xué)生寫(xiě)作的過(guò)程中,教師應(yīng)用“Checkout time”板塊資源對(duì)學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo)和啟發(fā),能讓學(xué)生建立自信,豐富寫(xiě)作內(nèi)容,提升寫(xiě)作水平。文章從自主連線、梳理內(nèi)在聯(lián)系,例舉拓展、豐富文本素材,觀察插圖、建構(gòu)思維框架,聯(lián)系生活、表達(dá)個(gè)性情感四方面進(jìn)行探討,以提升學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);寫(xiě)作能力;“Checkout time”板塊;知識(shí)拓展
英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)指出:學(xué)生應(yīng)掌握聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)基本內(nèi)容。在這四項(xiàng)基本內(nèi)容里,“寫(xiě)”是學(xué)生最難以掌握的部分?!癈heckout time”板塊是英語(yǔ)譯林版教材中的內(nèi)容,是鍛煉學(xué)生寫(xiě)作能力的主要板塊。教師挖掘“Checkout time”板塊的內(nèi)容,能夠?qū)W(xué)生進(jìn)行及時(shí)有效的指導(dǎo),提升學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
一、自主連線,梳理內(nèi)在聯(lián)系
“Checkout time”板塊是單元的綜合板塊,與學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)都有聯(lián)系。以往,一些教師習(xí)慣將重點(diǎn)放在“寫(xiě)”的層面,對(duì)學(xué)生的啟發(fā)也多將重點(diǎn)放在這里,但對(duì)于學(xué)生而言,寫(xiě)作的基礎(chǔ)不僅是詞匯的累積,也在于詞語(yǔ)的搭配。因此,教師可利用詞語(yǔ)連線的方式,將前后的詞語(yǔ)分成不同的組別,然后將學(xué)生分成多個(gè)小組進(jìn)行連線。這樣,學(xué)生在連線的過(guò)程中會(huì)有搭配的意識(shí),進(jìn)而理解詞語(yǔ)之間的內(nèi)在聯(lián)系,為寫(xiě)作打好基礎(chǔ)。
例如,“I like dogs”中的“Checkout time”板塊,筆者在黑板上寫(xiě)出“dog”“cat”“monkey”“l(fā)ion”“horse”“mouse”“panda”等幾個(gè)小動(dòng)物的名稱(chēng),劃分為一組。接著筆者列舉了動(dòng)物愛(ài)吃的“food(食物)”,又劃分一組。寫(xiě)作前,筆者讓學(xué)生將這些內(nèi)容進(jìn)行自主連線,并且挑選自己喜歡的小動(dòng)物進(jìn)行描寫(xiě)。在練習(xí)的過(guò)程中,學(xué)生使用“I like...because...”等句式,一邊練習(xí),一邊熟悉詞語(yǔ)之間的內(nèi)在聯(lián)系。在時(shí)間允許的情況下,筆者會(huì)給學(xué)生對(duì)話的機(jī)會(huì),讓他們相互提問(wèn),相互回答。通過(guò)這樣的練習(xí),學(xué)生對(duì)句式掌握得更加牢固,夯實(shí)了英語(yǔ)基礎(chǔ)。
自主連線的方式也是學(xué)生對(duì)詞語(yǔ)的用法熟悉的過(guò)程,在學(xué)生進(jìn)行自主連線的過(guò)程中,教師可一邊引導(dǎo),一邊對(duì)學(xué)生進(jìn)行詞語(yǔ)用途、含義、詞性的解釋?zhuān)瑤椭鷮W(xué)生全面掌握詞語(yǔ),進(jìn)而準(zhǔn)確應(yīng)用在寫(xiě)作中。
二、例舉拓展,豐富文本素材
在“Checkout time”板塊的教學(xué)中,為了拓展學(xué)生的寫(xiě)作思路,教師可應(yīng)用例舉的方式,將詞語(yǔ)、句子展示在學(xué)生面前。而學(xué)生受例子的啟發(fā),會(huì)聯(lián)想到其他的內(nèi)容,擴(kuò)充到作文中。在教學(xué)中,筆者經(jīng)常會(huì)在講解“Checkout time”板塊時(shí),和學(xué)生一起欣賞一些相關(guān)的范文或者好的句子,分析其中的結(jié)構(gòu),鼓勵(lì)學(xué)生將好的語(yǔ)句抄錄下來(lái),變成自己的話語(yǔ),豐富文本的素材。
例如,“At Christmas”單元的“Checkout time”板塊部分,主要引導(dǎo)學(xué)生寫(xiě)出在圣誕節(jié)當(dāng)天會(huì)做的事情。而由于“Christmas”是國(guó)外的節(jié)日,學(xué)生在寫(xiě)作的時(shí)候,僅僅能夠想到“gifts(禮物)”“Santa Claus(圣誕老人)”等簡(jiǎn)單的內(nèi)容,沒(méi)有什么深刻的感受。面對(duì)這樣的情況,筆者在學(xué)生寫(xiě)作前,講述了外國(guó)人如何慶祝圣誕節(jié)。在筆者的提示下,學(xué)生們的思路迅速被打開(kāi),很多學(xué)生有了自己的想法,寫(xiě)出自己喜歡的方式,并且進(jìn)行了描述。通過(guò)例子的列舉,“Checkout time”板塊部分的內(nèi)容更加豐富了。
英語(yǔ)寫(xiě)作雖然在詞數(shù)和內(nèi)容上的要求不高,但是卻是學(xué)生寫(xiě)作思維和寫(xiě)作習(xí)慣形成的關(guān)鍵時(shí)期。在這個(gè)階段里,教師利用“Checkout time”板塊培養(yǎng)學(xué)生搜集美文、經(jīng)典句子的習(xí)慣,會(huì)對(duì)學(xué)生今后的寫(xiě)作起到非常重要的作用。
三、觀察插圖,建構(gòu)思維框架
“Checkout time”板塊中設(shè)置了一些活動(dòng),這些活動(dòng)能通過(guò)圖片的方式,給學(xué)生思路上的啟發(fā)。而且“Checkout time”板塊中,一些詞語(yǔ)結(jié)合圖片信息,向?qū)W生傳遞訊息,能促進(jìn)學(xué)生理解事物發(fā)展的規(guī)律、事物發(fā)展的變化過(guò)程,給學(xué)生更加直觀、形象的啟發(fā),使學(xué)生寫(xiě)出的作文有理有據(jù)。這樣從寫(xiě)到說(shuō),形成完整的英語(yǔ)思維框架,能提升學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
例如:“Hobbies”單元的寫(xiě)作練習(xí)中,要求學(xué)生寫(xiě)出自己的愛(ài)好并進(jìn)行描述,但有的學(xué)生對(duì)寫(xiě)作沒(méi)有思路,有的學(xué)生則是東一句西一句,沒(méi)有條理性。針對(duì)這種情況,筆者在課堂上展示了一些圖片,根據(jù)學(xué)生的愛(ài)好,先從“The hobby is…”開(kāi)始,再?gòu)摹皌ime(時(shí)間)”入手,說(shuō)自己從什么時(shí)候“begin to play(開(kāi)始玩)”,什么時(shí)候“play well(玩得不錯(cuò))”,或者依據(jù)其他的順序進(jìn)行描述,逐漸形成一個(gè)描述的思維框架。這樣,學(xué)生今后寫(xiě)作其他內(nèi)容時(shí),也會(huì)有“順序”的意識(shí),在思維中搭建出比較完整的框架。
圖片的展示是“Checkout time”板塊內(nèi)在的知識(shí)拓展,應(yīng)用圖片,教師可以將很多靜態(tài)的事物動(dòng)態(tài)化,在學(xué)生眼前呈現(xiàn)一個(gè)動(dòng)態(tài)的場(chǎng)景,讓學(xué)生真正體會(huì)到其中的聯(lián)系,促進(jìn)學(xué)生寫(xiě)作過(guò)程中的動(dòng)態(tài)思維的形成。
四、聯(lián)系生活,表達(dá)個(gè)性情感
寫(xiě)作離不開(kāi)生活,英語(yǔ)寫(xiě)作也是如此。在教學(xué)中,教師應(yīng)將生活中的一些事物作為“Checkout time”板塊講解的例子,讓學(xué)生通過(guò)實(shí)際的角度來(lái)觀察,進(jìn)而提升學(xué)生的寫(xiě)作能力。教師還要引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系其中的內(nèi)容,通過(guò)自身的切實(shí)感受,準(zhǔn)確表達(dá)自己的情感。
例如,“Our school subject”單元的“Checkout time”板塊,第一部分是“Think and write”,對(duì)于其中“My school subject”的內(nèi)容,筆者聯(lián)系學(xué)生的實(shí)際生活,讓學(xué)生進(jìn)行實(shí)際寫(xiě)作。學(xué)生在介紹完自己的“subjects”后,筆者讓學(xué)生進(jìn)一步介紹,如介紹自己的特長(zhǎng)“be good at...”“l(fā)ike...”,并說(shuō)明自己喜歡的原因。筆者還讓學(xué)生聯(lián)系生活,從生活出發(fā),融入自己的情感,說(shuō)出自己有什么困難,并將自己真實(shí)的情感表達(dá)出來(lái)。
聯(lián)系生活的過(guò)程也是學(xué)生對(duì)生活進(jìn)行細(xì)致觀察的過(guò)程,學(xué)生通過(guò)自身的感受,會(huì)對(duì)事件或者事物有不同的理解。并且通過(guò)這份理解,學(xué)生的作文會(huì)更加真實(shí),富有情感。
總之,“Checkout time”板塊中所蘊(yùn)含的內(nèi)容非常豐富,教師針對(duì)學(xué)生的學(xué)情,讓學(xué)生進(jìn)行不同程度的練習(xí),能使“Checkout time”板塊的資源利用效果達(dá)到最大化。因此,在英語(yǔ)教學(xué)中,教師不僅要對(duì)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作技巧上的指導(dǎo),更要夯實(shí)學(xué)生的寫(xiě)作基礎(chǔ),讓學(xué)生形成寫(xiě)作思維,進(jìn)而提升寫(xiě)作水平。
參考文獻(xiàn):
[1]王元.注重“Checkout time”板塊,提升學(xué)生語(yǔ)言輸出能力——以五年級(jí)上冊(cè)Unit 6為例[J].校園英語(yǔ),2017(20).
[2]徐進(jìn)霞.例談譯林新版《英語(yǔ)》Checkout time板塊的綜合化設(shè)計(jì)[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì),2015(15).
[3]施延霞.談Checkout time板塊的教學(xué)策略——以譯林新版《英語(yǔ)》五上Unit 8 At Christmas為例[J].江蘇教育,2015(13).