姬翠萍
聯(lián)讀是一種教學(xué)手法,有同作者作品聯(lián)讀、同主題作品聯(lián)讀、同寫(xiě)法或其他相同之處的聯(lián)讀等方式。在小學(xué)古詩(shī)詞教學(xué)中引入聯(lián)讀手法,可幫助學(xué)生感受古詩(shī)詞的文化意境,體會(huì)詩(shī)文的藝術(shù)內(nèi)涵與人文情感,促進(jìn)學(xué)生理解和運(yùn)用文字,提高詩(shī)文鑒賞與審美力。同時(shí),聯(lián)讀手法打破單一詩(shī)文教學(xué)局限,由此及彼,拓寬學(xué)生人文視野,發(fā)展言語(yǔ)思維力。
一、組詩(shī)聯(lián)讀,從古詩(shī)剖析與對(duì)照中加深理解
在組詩(shī)聯(lián)讀中,可以是同詩(shī)人作品,也可以是同體裁作品,還可以是同表現(xiàn)手法作品聯(lián)讀。在組詩(shī)聯(lián)讀中,要結(jié)合古詩(shī)詞需要,靈活選擇聯(lián)讀方式,深化學(xué)生對(duì)詩(shī)詞內(nèi)涵的把握。
1.對(duì)同作者作品的聯(lián)讀
很顯然,同作者詩(shī)詞的聯(lián)讀,多是由同一詩(shī)人相同或不同類型的詩(shī)詞進(jìn)行聯(lián)讀,從詩(shī)詞的閱讀、品悟、主題挖掘中,來(lái)感受詩(shī)人的寫(xiě)作風(fēng)格,來(lái)洞曉詩(shī)詞作品的人文意蘊(yùn)。正所謂“詩(shī)言志”,而志,恰為作者心之所也。以李白為例,李白的詩(shī)篇很多,對(duì)其作品展開(kāi)聯(lián)讀教學(xué),我們選擇“李白與月亮”的詩(shī)詞。如《古朗月行》《月下獨(dú)酌》《把酒問(wèn)月》。三首詩(shī)均以月為對(duì)象,表達(dá)詩(shī)人對(duì)月的情感與想象。在《古朗月行》中,月代表了遐想與希冀。在《月下獨(dú)酌》中,月送來(lái)慰藉。在《把酒問(wèn)月》中,月增添了情趣。李白被稱為浪漫主義詩(shī)人,其在作品中對(duì)人、對(duì)事、對(duì)物的理解,往往充滿了浪漫色彩。通過(guò)聯(lián)讀其詩(shī),幫助學(xué)生讀其詩(shī),悟其意,知其人。
2.對(duì)同主題作品的聯(lián)讀
在古詩(shī)文教學(xué)中,將不同詩(shī)詞主題相近的詩(shī)詞展開(kāi)聯(lián)讀,讓學(xué)生從詩(shī)詞中引發(fā)思考,領(lǐng)會(huì)詩(shī)詞的內(nèi)涵。通常,小學(xué)階段的古詩(shī)詞,主題主要有懷鄉(xiāng)、懷人、歌詠抱負(fù)、愛(ài)國(guó)憂民、寄情自然等。如陸游的《示兒》、林升的《題臨安邸》、龔自珍的《乙亥雜詩(shī)》等,這三篇詩(shī)詞作品,均以愛(ài)國(guó)為主題,我們通過(guò)聯(lián)讀教學(xué),讓學(xué)生從不同詩(shī)詞中感受相同的愛(ài)國(guó)意蘊(yùn)。三首詩(shī)詞中“但悲不見(jiàn)九州同”“西湖歌舞幾時(shí)休”“萬(wàn)馬齊喑究可哀”,反映了當(dāng)時(shí)怎樣的社會(huì)現(xiàn)狀,陸游、林升、龔自珍,三位詩(shī)人卻懷著對(duì)家、對(duì)國(guó)的深切期盼。陸游的內(nèi)心,寫(xiě)滿了不甘與牽掛;林升的內(nèi)心充滿了痛恨與憤怒;龔自珍的內(nèi)心,藏在渴望與希冀。通過(guò)聯(lián)讀詩(shī)詞,分別從其所在的社會(huì),反映出當(dāng)時(shí)統(tǒng)治者的無(wú)能,襯托出作者無(wú)限的愛(ài)國(guó)熱情。透過(guò)三首詩(shī)詞的閱讀,從中反思,如何才能促進(jìn)祖國(guó)統(tǒng)一?有學(xué)生想到“不拘一格降人才”,加深對(duì)愛(ài)國(guó)情懷的理解,培養(yǎng)學(xué)生的高階思維力。在古詩(shī)中,對(duì)鄉(xiāng)愁的表達(dá),如高適的《除夜作》、王維的《九月九日憶山東兄弟》,還有《雜詩(shī)》等,三首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人觸景生情的懷鄉(xiāng)情愁。在《九月九日憶山東兄弟》中,哪個(gè)字緊扣主題?學(xué)生在反復(fù)誦讀中,發(fā)現(xiàn)“少”字,最能體現(xiàn)作者對(duì)家鄉(xiāng)的思念;還有一個(gè)“異”字,兩次運(yùn)用“異”字,來(lái)表達(dá)自己的孤獨(dú)。在《雜詩(shī)》中,詩(shī)人不問(wèn)家鄉(xiāng),卻問(wèn)窗前的梅花,這種手法,將鄉(xiāng)愁濃縮于“梅花”,更顯鄉(xiāng)愁濃烈。
3.對(duì)同手法作品的聯(lián)讀
閱讀古詩(shī)詞,從中品味音韻美、意蘊(yùn)美、形態(tài)美等。不同古詩(shī)詞,在言語(yǔ)表達(dá)與形式上,既見(jiàn)形,又得意。在小學(xué)階段,引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)讀古詩(shī)詞,要把握不同詩(shī)詞的寫(xiě)法特點(diǎn)。如借景抒情式,托物言志式,動(dòng)靜結(jié)合式,以小見(jiàn)大式等。在學(xué)習(xí)《山居秋暝》與《楓橋夜泊》時(shí),兩首詩(shī),均采用動(dòng)靜結(jié)合方式,來(lái)表現(xiàn)“四時(shí)景物皆成趣”。在《山居秋暝》中,讓學(xué)生從閱讀中抓住關(guān)于景物的描寫(xiě)詞匯,如“照”“流”“歸”“下”等,這些字的運(yùn)用,將景物描寫(xiě)更加靈動(dòng)。同樣,在《楓橋夜泊》中,“月落”“烏啼”“漁火”“寒山寺”“鐘聲”等,更是將夜泊楓橋的情景進(jìn)行了生動(dòng)刻畫(huà)。透過(guò)這些文字,引領(lǐng)學(xué)生去思考,作者在寫(xiě)景時(shí)有哪些共同點(diǎn)?不同的意象,所表達(dá)的秋景,為我們營(yíng)造出不同的意境。
二、詩(shī)文聯(lián)讀,從詩(shī)文銜接中發(fā)展言語(yǔ)思維
古詩(shī)詞與文本閱讀結(jié)合起來(lái),讓學(xué)生從言語(yǔ)表達(dá)上去分析、歸納和演繹,獲得人文素養(yǎng)。
1.古詩(shī)與現(xiàn)代文聯(lián)讀
從古詩(shī)閱讀中,詩(shī)詞的言語(yǔ)往往凝煉、抽象、濃縮,與現(xiàn)代文閱讀相比,具有較大差異性。解讀詩(shī)詞,既要讀字,又要思義,更要透過(guò)文字意象,來(lái)把握其情感內(nèi)涵。通常,教師在解讀古詩(shī)時(shí),逐字逐句翻譯,雖然解讀很細(xì),但無(wú)法把握詩(shī)詞的情韻。在現(xiàn)代文閱讀中,通過(guò)人物、語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)、形象的挖掘,從文字中去體會(huì)情感。如李白的《望廬山瀑布》,對(duì)照閱讀葉圣陶的《瀑布》,以及李有貴的《黃果樹(shù)瀑布》,三者都是寫(xiě)瀑布,但寫(xiě)法、意蘊(yùn)和內(nèi)涵又各有千秋。通過(guò)讀古詩(shī),再看《瀑布》,“千丈青山襯著一道白銀”,作者利用比喻,來(lái)表現(xiàn)瀑布的形態(tài);在《黃果樹(shù)瀑布》中,“‘嘩嘩的聲音從遠(yuǎn)處飄來(lái)……漸近漸響,最后像潮水般涌上來(lái)……天地間就只存下一片喧囂的水聲了。”作者由遠(yuǎn)及近來(lái)描寫(xiě)瀑布的聲音,并從生動(dòng)的語(yǔ)言中來(lái)表達(dá)所見(jiàn)、所聞,極富言語(yǔ)張力。
2.古詩(shī)與小古文聯(lián)讀
對(duì)于古詩(shī)詞與小古文,兩者都屬于古文范疇。詩(shī)詞的寫(xiě)法,講究格局,而小古文則較為多樣、隨意,沒(méi)有固定的格局要求。在聯(lián)讀教學(xué)中,引領(lǐng)學(xué)生品鑒古文的寫(xiě)作風(fēng)格,感受古詩(shī)與小古文的情韻之趣。如在學(xué)習(xí)《村居》時(shí),對(duì)于詩(shī)中的“兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶”,與朱文君的《放風(fēng)箏》展開(kāi)聯(lián)讀。“青草地,放風(fēng)箏。汝前行,我后行。”古詩(shī)中的“紙鳶”,就是“風(fēng)箏”。對(duì)于如何放風(fēng)箏,作者將迎著東風(fēng),前后追逐的鄉(xiāng)村情景進(jìn)行了生動(dòng)表達(dá)。同樣,辛棄疾在《村居》中,將“茅檐”“溪”“草”作為鄉(xiāng)村景致,來(lái)表達(dá)美好的意境。通過(guò)聯(lián)讀教學(xué),增進(jìn)學(xué)生對(duì)“鄉(xiāng)村”的理解與感受。
三、詩(shī)書(shū)聯(lián)讀,開(kāi)闊學(xué)生的人文視野
讀詩(shī)與讀書(shū)結(jié)合起來(lái),讓學(xué)生在閱讀中拓展思維,品味文質(zhì)兼美的言語(yǔ)智慧。
1.古詩(shī)與繪本聯(lián)讀
對(duì)于低段古詩(shī)詞的學(xué)習(xí),我們可以結(jié)合繪本,從繪畫(huà)、文字中聯(lián)讀古詩(shī)。在學(xué)習(xí)《漁翁》時(shí),該詩(shī)是柳宗元的山水詩(shī),寄情于景,表達(dá)對(duì)美好時(shí)光的珍惜。同樣,在烏利·舒利瓦茨的《黎明》繪本中,運(yùn)用水墨山水技法,來(lái)表達(dá)黎明的暈染效果,整個(gè)作品不疾不徐,排版與色彩交相輝映。兩者的聯(lián)讀,表達(dá)了作者對(duì)自由、對(duì)美好生活的向往。繪本所帶來(lái)的豐富的帶入感,也讓古詩(shī)教學(xué)更具文化魅力。
2.古詩(shī)與整本書(shū)聯(lián)讀
楊振良編寫(xiě)的《水遠(yuǎn)山長(zhǎng):漢字清幽的意境》,為拓展詩(shī)書(shū)聯(lián)讀提供了范本。從“橫看成嶺側(cè)成峰”,想到對(duì)“山”的解讀;從“春風(fēng)又綠江南岸”,想到對(duì)“風(fēng)”的解讀;從“千里懷人月在峰”,想到對(duì)“月”的解讀。圍繞讀詩(shī),銜接讀書(shū),從詩(shī)文中品悟意象表達(dá),從整本書(shū)閱讀中感悟情感。教師通過(guò)詩(shī)文聯(lián)讀,來(lái)聚焦語(yǔ)言表達(dá),增進(jìn)學(xué)生閱讀感悟。
總之,在古詩(shī)中滲透聯(lián)讀,要基于學(xué)情,指向閱讀重點(diǎn)、難點(diǎn),靈活整合聯(lián)讀內(nèi)容,提高學(xué)生語(yǔ)文閱讀素養(yǎng)。
作者單位:山東省淄博市淄川區(qū)昆侖鎮(zhèn)中心小學(xué)(255129)