余華

20多年前，我會(huì)經(jīng)常瀏覽報(bào)紙中縫里的內(nèi)容。當(dāng)時(shí)還沒有互聯(lián)網(wǎng)，也沒有手機(jī)，報(bào)紙中縫里的文字通常比較有意思，我喜歡看。有一天我在其中讀到一條新聞，說有兩輛卡車在公路上迎面相撞，兩個(gè)司機(jī)都被撞死了。這是一則新聞稿，但是記者在寫完事情之后，又多寫了一句話：兩輛卡車迎面相撞的時(shí)候，發(fā)出的巨大響聲使得公路兩邊樹上的麻雀全部震落在地，有些死去，有些昏迷。

假如沒有這一筆，這樣一件事情很容易被人忘掉，因?yàn)檫@只是新聞。但是有了公路上躺滿麻雀這一筆，它就有了文學(xué)性。同樣是講故事，新聞講的是前面，文學(xué)講的是后面。文學(xué)是在新聞之后，甚至很久之后才能夠發(fā)生的。

（子 規(guī)摘自上海文藝出版社《米蘭講座》一書）