于秀蘭
初中英語學(xué)習(xí)與小學(xué)英語相比,單詞數(shù)量與學(xué)習(xí)難度都有所增加,教師進(jìn)行英語教學(xué)時(shí),應(yīng)以學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣為基礎(chǔ),喚起學(xué)生對英語的學(xué)習(xí)興趣。特別是英語詞匯的教學(xué),只有學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣濃厚,才能剛好地掌握記憶略微枯燥的單詞,增加自己的詞匯量,為未來的英語學(xué)習(xí)鋪好道路。
1. 關(guān)于英語詞匯教學(xué)的故事教學(xué)法
隨著人們對英語詞匯教學(xué)的逐漸重視,關(guān)于英語詞匯教學(xué)的教學(xué)方式也引起了眾多教育者的關(guān)注。以往的單一式教學(xué)方法,不僅無趣,效率也不高。學(xué)生依賴課本的詞匯表,從第一個(gè)單詞到最后一個(gè)單詞,反反復(fù)復(fù)的念讀、拼寫、念讀……單詞沒記住,學(xué)習(xí)英語的興趣也磨滅在無盡的反復(fù)念讀中。故事教學(xué)法,可以有效地緩解這種狀況。教師結(jié)合單詞,為學(xué)生呈現(xiàn)一個(gè)個(gè)有趣的小故事,激發(fā)學(xué)生對英語單詞的好奇,使學(xué)生的學(xué)習(xí)方式由被動念讀變成主動輸入;學(xué)生進(jìn)行英語學(xué)習(xí)時(shí),思維跟隨教師的故事而轉(zhuǎn)動,使學(xué)生在英語學(xué)習(xí)時(shí)主動思考;學(xué)生在主動思考中,在一個(gè)個(gè)有趣的小故事中記住了英語詞匯,增強(qiáng)了自身的學(xué)習(xí)欲望。
2. 故事教學(xué)法在英語詞匯教學(xué)中的運(yùn)用
2.1講解英語詞匯背后的故事
就像每一個(gè)中國成語都有自己來源一樣,大部分英文單詞都有自己背后的故事。教師在進(jìn)行英文詞匯教學(xué)時(shí),可以結(jié)合課上的單詞,為學(xué)生講解單詞的來源、背景故事,加深學(xué)生對單詞的理解和學(xué)習(xí)的興趣。比如在學(xué)習(xí)School這個(gè)單詞的時(shí)候,教師可以告訴學(xué)生,school這個(gè)單詞,是從希臘語言中的schole演變而來,最初的意思的“閑暇”。因?yàn)樵诠畔ED的人眼中,在戰(zhàn)爭中的人、從事政治工作的人都太辛苦了,只有“閑暇”的、有時(shí)間的人才會學(xué)習(xí)和讀書。后來,在古希臘的偉大的哲學(xué)家亞里士多德給人們講學(xué)的地方,被大家稱呼為schole,但是,這個(gè)單詞被英語使用前,還是先轉(zhuǎn)為拉丁語單詞school,最后才以這種拼寫方式被英語使用。和school類似的詞匯,還有scholar(學(xué)者)。學(xué)生在聽到這個(gè)單詞懂得來源后,便了解了英語單詞的拼寫,可能是由某個(gè)其他語言的拼寫演變而來,了解了詞匯的歷史,對于單詞的記憶也有很大的幫助。比如,學(xué)校school在古希臘時(shí)候的拼寫是schole, 和現(xiàn)在的學(xué)者scholar有相似之處,學(xué)生了解了這層關(guān)系,便很容易記憶和理解scholar這個(gè)單詞的拼寫。
2.2利用單詞語義的特點(diǎn),串聯(lián)成有趣的故事
教師在進(jìn)行英文詞匯教學(xué)時(shí),可以有意識地引導(dǎo)學(xué)生,發(fā)現(xiàn)不同詞匯之間拼寫的相似之處,比如詞綴、詞根等等?;蛘呤墙處煱芽此茮]有關(guān)聯(lián)的故事,編創(chuàng)成有趣的小故事,輔助學(xué)生記憶。比如,教師可以為學(xué)生講解這樣一個(gè)小故事,講單詞的學(xué)習(xí)和詞匯量的擴(kuò)展:
教師:同學(xué)們,今天老師要為大家講一個(gè)小故事,是老師昨天晚上做的一個(gè)夢。
(這時(shí)候?qū)W生一定很好奇,老師做了什么夢呢?注意力瞬間集中了起來)
教師:老師夢到自己變成了兔子(hare),被一群人(people)捉到,想要吃掉(eat)我,這群人在一個(gè)很大的廣場(square)上,還說好食物要一起分享(share),無論我怎樣擺脫、吶喊都沒人在乎(care)我,忽然,我清醒了,這真是個(gè)噩夢(nightmare)。
(此時(shí)的同學(xué)一定是興趣十足,教師可以繼續(xù)引導(dǎo))
教師:哪位同學(xué)可以告訴我,這群人要吃掉我的時(shí)候,會用到那個(gè)單詞呢?吃這個(gè)單詞你們還記得嗎?
同學(xué):老師,我知道!是eat.
教師:非常好,那你們知道“吃蘋果”怎么表達(dá)嗎?
同學(xué):老師,我知道!Eat apples.
……
這個(gè)過程中,教師可以在小故事中,引導(dǎo)學(xué)生回答故事中已學(xué)過的單詞,同時(shí)進(jìn)行延伸,幫助學(xué)生運(yùn)用。同時(shí),可以為學(xué)生講解故事中未學(xué)過的單詞,進(jìn)行詞匯量的擴(kuò)展。讓學(xué)生在歡樂、輕松的氛圍中,記住并運(yùn)用單詞,通過故事,加深了理解和記憶。
2.3引導(dǎo)學(xué)生自己參與到英語故事中
教師可以把學(xué)生放到故事教學(xué)法的主體位置,引導(dǎo)學(xué)生主動編創(chuàng)故事、發(fā)現(xiàn)故事。比如,教師可以引導(dǎo)學(xué)生,在家的時(shí)候利用書籍或者電子產(chǎn)品,查詢某個(gè)單詞、短語的來源,比如教師可以為學(xué)生布置這個(gè)句子,問一問學(xué)生這個(gè)句子的意思:“We will have to get married. The rabbit died.”,學(xué)生經(jīng)過自己主動的查閱,便更容易記住The rabbit died這個(gè)句子的語義和運(yùn)用。教師還可以引導(dǎo)學(xué)生對某些單詞進(jìn)行故事編創(chuàng),就像是老師給學(xué)生講述的那個(gè)噩夢故事一樣,讓學(xué)生發(fā)揮想象力,編創(chuàng)自己的小故事。學(xué)生在編創(chuàng)的時(shí)候,可以用到已經(jīng)學(xué)過的單詞,也可以是未學(xué)過的單詞。這個(gè)過程,首先需要學(xué)生發(fā)揮自己的想象力,熟悉單詞之間的聯(lián)系,進(jìn)行連接編創(chuàng),遇到不會寫的情節(jié)、沒有學(xué)過的詞,會主動進(jìn)行查閱。不僅鍛煉了詞匯的使用能力,還加強(qiáng)了主動學(xué)習(xí)記憶詞匯的動力以及由詞到句,由句到文的組織能力。
教師再進(jìn)行故事教學(xué)法時(shí),要以學(xué)生為中心,多研究這種教學(xué)方式的多樣化表現(xiàn),激發(fā)出學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和動力,讓學(xué)生更好地進(jìn)行英文詞匯的學(xué)習(xí)。
(作者單位:山東省威海市榮成市第二十四中學(xué))