唐郎中李播②典蘄州日，有李生稱舉子來(lái)謁。會(huì)播有疾病，子弟見(jiàn)之。覽所投詩(shī)卷，咸播之詩(shī)也。既退，呈于播。驚曰：“此昔應(yīng)舉時(shí)所行卷③也，唯易其名矣?！泵魅眨财渥友钌?，從容詰之曰：“奉大人咨問(wèn)，此卷莫非秀才有制乎？”李生聞?wù)Z，色已變，曰：“是吾平生苦心所著，非謬也?！弊佑衷唬骸按耸谴笕宋膽?zhàn)④時(shí)卷也，兼箋翰⑤未更，卻請(qǐng)秀才不妄言?！卞嵩唬骸澳诚騺?lái)誠(chéng)為誑耳，二十年前，實(shí)于京輦⑥書肆中，以百錢贖得，殊不知是賢尊郎中佳制，下情不勝恐悚?！弊訌?fù)聞?dòng)诓ァＰυ唬骸按松w無(wú)能之輩也，亦何怪乎？饑窮若是，實(shí)可哀也?！彼煺匆陨q⑦，令子延食于書齋。數(shù)日后，辭他適，遺之縑繒。是日播方引見(jiàn)。李生拜謝前輩畢，又云：“某執(zhí)郎中盛卷，游于江淮間，已二十載矣。今欲希見(jiàn)惠⑧，可乎？所貴光揚(yáng)旅寓⑨?！辈ピ唬骸按四四澄魵q未成事所懷之者，今日老為郡牧，無(wú)用處，便奉獻(xiàn)可矣?！币酂o(wú)愧色，旋置袖中。播又曰：“秀才今擬何之？ ”生云：“將往江陵，謁表丈盧尚書耳?！辈ト眨骸百t表丈任何官？”曰：“見(jiàn)為荊南節(jié)度使?！辈ピ唬骸懊我?？”對(duì)曰：“名弘宣?！辈ヅ氖执笮υ唬骸靶悴庞皱e(cuò)也，荊門盧尚書，是某親表丈?！鄙鷳M悸失次⑩，乃復(fù)進(jìn)曰：“誠(chéng)若郎中之言，則并荊南表丈一時(shí)曲取??！庇谑窃侔荻叱?。播嘆曰：“世上有如此人耶！”蘄間悉話為笑端。

（選自《太平廣記》卷二百六十一）

[注]①尉遲樞：唐末人，生平不詳。②李播（789—？），字子烈，唐代詩(shī)人，曾任蘄州（治所在今湖北蘄春）刺史。③行卷：唐代應(yīng)試者在考試前把所作詩(shī)文寫成卷軸，投送朝中顯貴以求賞識(shí)，稱為行卷。④文戰(zhàn)：科舉考試。⑤箋翰：紙和筆跡。⑥京輦：京城。⑦沾以生餼：饋贈(zèng)給他一些食物。⑧見(jiàn)惠：送給我。⑨所貴光揚(yáng)旅寓：好處是讓我在旅途中有光彩。⑩失次：失常。?曲?。河稀＿@里指把李播的表丈將錯(cuò)就錯(cuò)地算在自己頭上。