国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

妙筆如何生花

2020-11-24 05:17洪欣
美文 2020年22期
關(guān)鍵詞:文風(fēng)

洪欣

小學(xué)就立志要讀中文系,目標(biāo)清晰的北師大文學(xué)院畢業(yè)生;初中開始寫作,堅(jiān)持至今的“馬甲戰(zhàn)士”,散文、小說作品散見于各文學(xué)論壇及主題企劃;第一屆“文學(xué)夢(mèng)想家計(jì)劃”初賽命題者之一,豆神大語文核心教研、中小學(xué)教師。

上一期我們說到,不要為了“幽默感”,穿插口語吐槽,否則很容易讓作文讀起來“天雷滾滾”。我們先按說好的,來看一個(gè)例子:我們班班主任劉老師,是一個(gè)很嚴(yán)肅的人,平常管理我們也非常嚴(yán)格(只是我們都是表面上聽他的話罷了,呵呵)。無論是自習(xí)課還是午休,只要是他所到之處,必定鴉雀無聲,我們都非常敬(討)愛(厭)這位老師。

我其實(shí)明白這種語言習(xí)慣來自哪里,從很多年前的網(wǎng)絡(luò)小說,到現(xiàn)在網(wǎng)上閑聊,有許多人都時(shí)不時(shí)帶個(gè)括號(hào),在括號(hào)中放“內(nèi)心戲”或者“真實(shí)涵義”。不可否認(rèn),這種格式通過加強(qiáng)前后對(duì)比,往往有詼諧、反轉(zhuǎn)的效果。但是我想提醒大家,正式的書面表達(dá),一

定要和網(wǎng)絡(luò)表達(dá)區(qū)分開,想做“段子手”,大可不必在作文里施展抱負(fù)。用這樣的表達(dá)方式寫作文,自己寫得很開心,但是讀者讀起來未必舒服。括號(hào)太多,會(huì)讓人覺得斷斷續(xù)續(xù),頻繁反轉(zhuǎn),會(huì)讓人覺得表意不明。想要追求語言質(zhì)感的話,首先要拋棄這種表達(dá)習(xí)慣。

我們來看同樣的意思,怎么表達(dá)給人的感覺是更正式的:

我們班班主任劉老師是一個(gè)很嚴(yán)肅的人,班級(jí)管理十分嚴(yán)格。無論是自習(xí)課還是午休,只要是他所到之處,必定鴉雀無聲。我們表面屈從于他的“暴政”,背地里卻對(duì)他頗有微詞,

一直是敢怒不敢言。唉,天下苦劉久矣!

想要幽默,語言風(fēng)格也可以輕松,可以諷刺,可以戲謔,但是最好不要太輕率地使用口語化、網(wǎng)絡(luò)用語化的表達(dá)方式。

第二步:再優(yōu)化——錦上添花“三板斧”

避開了常見的問題,可以試著來寫寫有風(fēng)格的文字了。如果形成文風(fēng)是一個(gè)長(zhǎng)期的過程,那么有沒有一些技巧,可以讓人快速寫出一篇風(fēng)格統(tǒng)一、像模像樣的文章呢?確實(shí)有。這里我們挑三種風(fēng)格:寫得古典、寫得干練、寫得新奇,來進(jìn)行舉例。

一、如何寫得古典

首先,我們要總結(jié)古典文風(fēng)的特點(diǎn):多采用文言文的斷句、煉字、虛詞等,形成一種古樸典雅的效果。我們首先來讀一段真正的文言文:

一屠晚歸,擔(dān)中肉盡,止有剩骨。途中兩狼,綴行甚遠(yuǎn)。(蒲松齡《狼》)

譯文:一個(gè)屠夫傍晚回家,擔(dān)子里面的肉已經(jīng)賣完,只有剩下的骨頭。路上遇見兩只狼,緊跟著走了很遠(yuǎn)。

很多現(xiàn)代的雙音節(jié)詞,在文言文中是單音節(jié),同時(shí)文言文的語法規(guī)則也和現(xiàn)代漢語有許多不同,有如省略主謂、狀語后置等現(xiàn)象,因此文言文讀起來精簡(jiǎn)、干練、別有風(fēng)味。有一些現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品延續(xù)了這種語言特點(diǎn),風(fēng)格更接近我們現(xiàn)在所要模仿的古典文風(fēng),通俗來說叫“半文不白”。例如我們很熟悉的魯迅先生,他的作品就常常帶有這種風(fēng)格:

冬天的百草園比較的無味;雪一下,可就兩樣了。拍雪人和塑雪羅漢需要人們鑒賞,這是荒園,人跡罕至,所以不相宜,只好來捕鳥。(魯迅《從百草園到三味書屋》)

“雪一下,可就兩樣了”“所以不相宜”這些措辭,都和我們現(xiàn)在的表達(dá)是有出入的。我們可以積累這樣的關(guān)鍵詞,用在作文中,使語言更精煉。當(dāng)然,這需要稍長(zhǎng)的一段時(shí)間,若想當(dāng)即試試使用古典文風(fēng),也可以用“加料法”——先將一些虛詞、對(duì)仗,詩詞等古典元素,直白地添加到作文中,讓文風(fēng)帶上古樸的味道。例如:

學(xué)如逆水行舟,不進(jìn)則退。學(xué)習(xí),是我們每個(gè)人終身的任務(wù)。

春有百花秋有月,夏有涼風(fēng)冬有雪。四時(shí)流轉(zhuǎn),生活之樂,不在自然天地,而在我們自身的心態(tài)。

課內(nèi)詩詞、課外佳句,都是我們寫作時(shí)的好材料。但是要注意,全文中利用古典文風(fēng)的篇幅不宜過長(zhǎng),開頭結(jié)尾點(diǎn)綴即可。稍微加點(diǎn)料,讀者覺得有意思,但如果整篇文章都半文不白,并且還受限于文言水平寫出了病句,讀者就會(huì)敲桌子要你“說人話”了。

二、如何寫得干練

寫得干練,也是“去口語化”的一種??车魪U話,刪去重復(fù),語言風(fēng)格干凈爽利,便顯得更書面。當(dāng)然,解決“口語化”這個(gè)基礎(chǔ)問題之后,書面表達(dá)可以干練,也可以繁復(fù),它們的表達(dá)效果不同。如果說繁復(fù)的描寫像洛可可風(fēng)格的裝飾,那干練的文字就像是后現(xiàn)代的簡(jiǎn)約設(shè)計(jì),一個(gè)華麗,一個(gè)清爽。那么干練的語言是什么感覺呢?我們對(duì)比下面兩句話:

A.太陽從東邊緩慢地升起來,露水漸漸蒸發(fā)了,一個(gè)個(gè)夢(mèng)境也悄無聲息地蒸發(fā)了。

B.緩慢地,太陽自東升起,露水和夢(mèng)境都悄然蒸發(fā)。

我們能明顯感覺到,第一句讀起來比較溫柔,第二句則比較干脆,這就是兩種不同的風(fēng)格。對(duì)比兩個(gè)句子之間的不同,我們可以分析出,要讓文字的輪廓顯得硬、顯得干練,可以從以下幾方面入手:

首先,合并意思重復(fù)的語句。露水和夢(mèng)境都蒸發(fā)了,于是我們將它們合并起來。

其次,去掉多余的“的、了、著”,加快句子節(jié)奏。注意以保證句子通順自然為前提,刪除的是多余的成分。

還有,修飾部分單獨(dú)成句?!疤枏臇|邊緩慢地升起來”,這個(gè)句子節(jié)奏太慢,于是我們把修飾詞“緩慢地”提到句子前面,單獨(dú)成句。

三、如何寫得新奇

我們先來看奧地利作家里爾克的詩作《暴風(fēng)雨》的節(jié)選:

我平躺在天空下面,

像平原一樣平躺。

我的眼睛張著像池塘。

里面逃竄著同樣的

飛翔。

這段小詩展現(xiàn)了一種很奇妙的意境:平躺、平原給人以開闊遼遠(yuǎn)寧靜的想象,逃竄、飛翔則讓人感受到速度和自由。身體安靜,但眼中是暴風(fēng)雨的池塘,動(dòng)與靜的這樣一種結(jié)合,就這樣形成了。從這段小詩中我們能得出結(jié)論:寫出新奇而有張力的文字,不僅需要想象力,還需要善于使用修辭。

或許要寫出一首詩需要詩性的思維,但要寫出讓人眼前一亮的新奇語句,卻并不困難。比如詩中就用了一個(gè)我們從小學(xué)到大的修辭手法——比喻。因?yàn)樘上碌奈液推皆际瞧降?,所以可以寫我像平原一樣平?因?yàn)槲业难劬统靥炼际菆A的、濕潤(rùn)的,所以可以寫我的眼睛張著像池塘。大家能發(fā)現(xiàn)嗎?其中的新意就來自于比喻句的本體和喻體。

我們將一句比喻句拆分成 A+B+C的結(jié)構(gòu)來理解,其中A是本體,B是喻體,C是兩者之間的共同點(diǎn)。比如“太陽像一顆溫泉蛋”,太陽是本體,溫泉蛋是喻體,兩者的顏色、形狀、溫暖的印象則是共同點(diǎn)。再比如:“那只虎斑貓的皮毛好似臺(tái)階上綿軟的青苔?!必埖钠っ颓嗵ζ鋵?shí)看起來并不像,但它們都長(zhǎng)得很綿密,看起來細(xì)膩,摸起來綿軟,于是這個(gè)比喻句就成立了。

總結(jié)一下以上例子,我們得出寫比喻句的思路是:先找本體的突出特點(diǎn),再根據(jù)這個(gè)特點(diǎn),尋找一個(gè)特別的喻體。這也就要求大家,有足夠的想象力,也有足夠的素材庫。我管這個(gè)素材庫叫“意象庫”,主要存放一些具體的、能讓讀者感到熟悉的小道具,比如綿密的青苔,比如冒著熱氣的雞湯,比如驟雨擊打窗欞的聲音。不僅寫的人熟悉它們,讀的人也能輕易想象,那么感官就能用文字來傳遞,表達(dá)效果會(huì)具體而真實(shí)。擴(kuò)充自己的意象庫,你也能信手拈來地寫出優(yōu)美新奇的句子。

以上三種語言風(fēng)格在此只是用作舉例,事實(shí)上,只要抓住一種文風(fēng)的特點(diǎn),并對(duì)應(yīng)地進(jìn)行積累,想要模仿一種風(fēng)格是非常容易的事情。大家可以從這三種風(fēng)格開始,慢慢擴(kuò)大嘗試范圍。

第三步:常積累——有選擇地積累,有效率地轉(zhuǎn)化

無論是形成某種風(fēng)格所需的詞匯和語法規(guī)則,還是豐富實(shí)用的意象倉庫,都需要長(zhǎng)期的閱讀經(jīng)歷和潛移默化的積累過程。也有許多同學(xué)向我抱怨過:我讀過很多書,卻仍然寫不好一篇作文。讀過的作品,等我提筆的時(shí)候,就都被拋到九霄云外了。在這里,我向大家推薦一個(gè)本人常用的積累素材的思維方式:腦內(nèi)投影+特點(diǎn)分析+即時(shí)聯(lián)想。首先,我們來解釋一下這些名詞:

腦內(nèi)投影,也就是在閱讀作品時(shí),積極地去想象文字所表達(dá)的畫面,從讀者的視角體會(huì)表達(dá)效果。這一步主要針對(duì)記敘文中描寫段落的積累。比如看到作者寫美人,你就在腦內(nèi)投影一個(gè)與之相符的電影畫面或者動(dòng)畫片段,甚至可以代入一些你熟悉的演員或者角色??吹疥P(guān)于風(fēng)景的描寫,就去依據(jù)自己見過的天氣、景色來嘗試進(jìn)行腦內(nèi)復(fù)原。這一步只有一個(gè)要求:想象要貼合句子的內(nèi)容。你的想象越貼切、越具體,你就越能理解美人美在哪,風(fēng)景妙在哪,就越能理解作者的感情,并深化記憶和印象。

特點(diǎn)分析,是一個(gè)類似于閱讀理解的過程,分析作者使用的表達(dá)手法。你讀到的這段文字,最打動(dòng)你的、最突出的特點(diǎn)是什么?它用了什么詞語,或者什么意象,才能讓你想象到剛才的具體畫面呢?它的語言風(fēng)格是典雅,還是詼諧,是輕柔,還是厚重呢?有的句子可能意象很突出,有的句子可能用詞或者結(jié)構(gòu)很特別,找到讓你印象深刻的點(diǎn),明白這么寫的效果是什么,這個(gè)技巧就算是積累下來了。讀記敘文,可以分析敘事線索和修辭手法,讀議論文,可以分析作者的論證思路和方法。

即時(shí)聯(lián)想,其實(shí)是一個(gè)很快速的應(yīng)用訓(xùn)練,分為兩個(gè)途徑。第一是仿寫造句,如果要你用剛才積累到的素材快速造句,怎么寫?第二是歸納積累,有沒有其他你已經(jīng)知道的素材,和新積累的素材有題材、手法等方面的關(guān)聯(lián),當(dāng)你寫到某一類內(nèi)容的時(shí)候,它們可以一起供你挑選呢?通過聯(lián)想的方式,不同的素材被串聯(lián)起來。慢慢地,你會(huì)發(fā)現(xiàn)真正可以隨時(shí)用到的素材庫變大了。

這三個(gè)步驟,聽起來有點(diǎn)復(fù)雜,但真正做起來并不困難。我們舉一個(gè)簡(jiǎn)單的例子:

出了院門,四顧一望,并無二色,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的是青松翠竹,自己卻似裝在玻璃盆內(nèi)一般。于是走至山坡之下,順著山腳,剛轉(zhuǎn)過去,已聞得一股寒香撲鼻?;仡^一看,卻是妙玉那邊櫳翠庵中有十?dāng)?shù)枝紅梅,如胭脂一般,映著雪色,分外顯得精神,好不有趣。(曹雪芹《紅樓夢(mèng)》)

這是《紅樓夢(mèng)》第四十九回描寫雪景的一段。我們按剛才說的流程,首先在腦海中想象這個(gè)畫面:冬天,很冷,剛下過雪,空氣很干凈,視野很明亮。松柏還蒼翠,但離你很遠(yuǎn),你的周邊都是連綿的雪,一片純白。沿著山坡走著走著,先聞到一股濃郁的幽香,是很突然的味道,轉(zhuǎn)過山腳去一看,一樹梅花紅得很顯眼,打破了雪的純白,扎入你的視野里,美得濃烈又馥郁。

大家的眼前出現(xiàn)畫面了嗎?除了視覺上的畫面,你會(huì)發(fā)現(xiàn)你的想象中還會(huì)有觸覺——冷,嗅覺——梅花的香味。想象得越立體,你的印象就越深刻。

第二步我們做特點(diǎn)分析。其實(shí)這一段描寫有很多可以學(xué)習(xí)的點(diǎn),或者說可以從很多角度來分析。

第一,文風(fēng)?!都t樓夢(mèng)》是清朝的白話小說,自然風(fēng)格是半文不白的。先看看哪里用詞和我們說話習(xí)慣不一樣呢?比如四顧一望,不說看,說顧;并無二色,不說沒有,說并無。于是,剛轉(zhuǎn)過去,已聞得……這些說法,都是和現(xiàn)代用語有差別,你又能看得懂的。古典文風(fēng)怎么寫,學(xué)這個(gè)部分,不會(huì)有錯(cuò)。

第二,新奇的比喻。這一段里寫雪景,用到一個(gè)喻體叫玻璃盆。雪景很通透,很純凈,曹雪芹說像玻璃盆,因?yàn)椴Aб餐ㄍ福布儍?。二者長(zhǎng)得一點(diǎn)都不像,但恰恰能讓人體會(huì)雪的這種特點(diǎn)。所以玻璃這個(gè)意象,你可以把它記住。

第三,色彩的對(duì)比。曹雪芹在這一段描寫中寫到三種顏色:綠,白,紅。其中主角是白和紅。先說整個(gè)環(huán)境是白的,再突然加入紅色,讓它們對(duì)比鮮明,白的更白,紅的更紅。想到這里你就知道,在環(huán)境描寫里,對(duì)比色能讓人印象很深刻。

特點(diǎn)分析有一定的難度,大家在學(xué)校學(xué)習(xí)課文的時(shí)候,要認(rèn)真聽老師的分析,慢慢學(xué)會(huì)自己分析。比起真正的閱讀理解,特點(diǎn)分析會(huì)輕松一些。有時(shí)候分析得不準(zhǔn)確沒關(guān)系,主要是你真正感覺到作者的表達(dá)有某種效果——只要你有這個(gè)感覺,你就能試著用相同的手段,達(dá)到這種效果,而這就是我們的目的。

第三步即時(shí)聯(lián)想,我們先試著用雪和玻璃造個(gè)自己的句子,還可以順便練練古典文風(fēng),比如:

雪覆天地,四顧蒼茫,恍然覺得身處玻璃瓶中,周圍一切澄澈明凈。

雪、玻璃、共同特點(diǎn)都在這里了,不用照抄原句,也能有類似的表達(dá)效果。造句是一個(gè)很快捷的練習(xí)方式,大家可以多多運(yùn)用。另外,這段話里對(duì)梅花的描寫,其實(shí)和我們熟知的一句詩很像——梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。這段描寫和這句詩,就可以聯(lián)系在一起,共同放到雪景描寫的素材庫當(dāng)中。這就是即時(shí)聯(lián)想。

腦內(nèi)投影+特點(diǎn)分析+即時(shí)聯(lián)想這個(gè)流程,也需要一定的練習(xí)。一開始像是在套公式,有些生硬,時(shí)間長(zhǎng)了,你就會(huì)有自然的積累思維模式。

最后再提醒大家一句,積累素材不要貪多,選擇好的素材的前提是它真的打動(dòng)你。不要死記硬背,不用什么都會(huì),首先發(fā)現(xiàn)你喜歡的風(fēng)格,是抒情的、優(yōu)美的,還是理性的、干練的,再去模仿和練習(xí)。任何一個(gè)名家,都沒有被要求能用所有的風(fēng)格寫出好的句子,你也應(yīng)該有自己最擅長(zhǎng)的一兩種風(fēng)格,這就是你的文風(fēng)。比如海明威擅長(zhǎng)冰山般的寫作,寫出來是三分,背后含義是七分,蘊(yùn)藏深刻,描寫簡(jiǎn)練;巴爾扎克是現(xiàn)實(shí)主義代表,擅長(zhǎng)油畫般細(xì)膩的描寫。兩人在文壇上的地位皆有目共睹,沒有理由要求海明威去寫巴爾扎克一樣的繁復(fù)的細(xì)節(jié),對(duì)吧?所以積累的原則是,先讀,先喜歡,再積累。希望大家都能在閱讀中找到自己心動(dòng)的文字。

(全文完)

猜你喜歡
文風(fēng)
媒體融合下創(chuàng)新黨報(bào)文風(fēng)的思考
多一些這樣接地氣的“紅頭文件”
不良文風(fēng)要害在“假”
關(guān)于通過改進(jìn)文風(fēng)促進(jìn)作風(fēng)轉(zhuǎn)變的探究
軟件翻譯譯文校對(duì)質(zhì)量看本科生翻譯存在的問題(一)
劉奇葆:改文風(fēng)永遠(yuǎn)在路上
宋仁宗朝諫官活動(dòng)與怪奇文風(fēng)研究
改進(jìn)文風(fēng)貴在言之有物