南京師范大學(xué)附屬中學(xué)仙林學(xué)校小學(xué)部 張 璇
【關(guān)鍵字】 小學(xué)英語(yǔ);高年級(jí);讀看寫模式;建構(gòu)策略
基于全語(yǔ)言教學(xué)觀,聽、說(shuō)、讀、看、寫,作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要技能,被視為不可分割的整體。聽、讀、看是英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的輸入環(huán)節(jié),而說(shuō)、寫是語(yǔ)言知識(shí)的輸出環(huán)節(jié),是檢驗(yàn)聽、讀、看質(zhì)量的重要衡量標(biāo)準(zhǔn)。在小學(xué)英語(yǔ)高年級(jí)教學(xué)活動(dòng)中,讀、看、寫三者緊密聯(lián)系,構(gòu)建了輸入到輸出的完整閉環(huán),幫助學(xué)生逐步提高語(yǔ)用能力,提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)的效能。
學(xué)生讀文本、看圖片、聽錄音、觀動(dòng)畫,在讀看活動(dòng)中獲得信息,獲得積極的體驗(yàn)。檢驗(yàn)讀、看效能的寫的活動(dòng)包括聽寫、讀寫、看寫等形式,或者聽讀看寫的綜合形式。根據(jù)《義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)(2011 版)》的要求,小學(xué)畢業(yè)生需要達(dá)到二級(jí)目標(biāo)的要求。學(xué)生在六年級(jí)畢業(yè)時(shí):1.模仿范例寫句子;2.根據(jù)要求為圖片、實(shí)物等寫出簡(jiǎn)短的標(biāo)題和描述;3.能基本正確地使用大小寫字母和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。因此,教師可以利用生活中真實(shí)的情境訓(xùn)練學(xué)生仿寫和改寫的能力?!白x看寫”三位一體,共同構(gòu)建小學(xué)英語(yǔ)高年級(jí)教學(xué)活動(dòng)的重要組成部分。
1.難度遞增,開辟專門課時(shí)。根據(jù)小學(xué)譯林英語(yǔ)教材設(shè)計(jì),一冊(cè)書共八單元,每單元的Checkout time 是單元學(xué)習(xí)成果的檢測(cè)板塊。三年級(jí)要求學(xué)生學(xué)習(xí)字母的書寫,并且熟練運(yùn)用大小寫字母拼寫英文單詞。四年級(jí)上冊(cè)第三單元第一次出現(xiàn)了Count and write,要求學(xué)生用英語(yǔ)寫出簡(jiǎn)單的個(gè)位數(shù)字。四年級(jí)下冊(cè)第三單元My day 第一次在Read and write 板塊要求學(xué)生書寫日常生活中的短語(yǔ),如get up,ho home,have dinner 等。五年級(jí)上冊(cè)每一單元都有相應(yīng)的寫作要求,第三單元中已經(jīng)清楚地給出空行,要求學(xué)生基于主題Our animal friends,對(duì)照例句It has…和It can…仿寫句子。第六單元Write and say 板塊更是要求學(xué)生參照例子,完成樹狀思維導(dǎo)圖,能夠?qū)φ障鄳?yīng)的導(dǎo)圖和語(yǔ)篇示例完成口語(yǔ)輸出。五下第一單元Look and write和Think and write,在一個(gè)單元檢測(cè)本版塊中,兩次提出書寫的要求,Look and write 是對(duì)Grammar time 的成果檢測(cè),Think and write 是對(duì)Story time 的成果檢測(cè)。
譯林英語(yǔ)教材設(shè)計(jì)中對(duì)讀寫、看寫的要求呈現(xiàn)逐步遞增的趨勢(shì),教師根據(jù)教材特點(diǎn),在高年級(jí)的教學(xué)活動(dòng)中更是開設(shè)獨(dú)立的課時(shí)進(jìn)行讀看寫的教學(xué)。這符合孩子日益增長(zhǎng)的身心發(fā)展需要,也是提高教學(xué)成果的必要組成部分。
2.支架教學(xué),發(fā)散“結(jié)構(gòu)短句”?;谛W(xué)生認(rèn)知發(fā)展的特點(diǎn),教師在教學(xué)活動(dòng)中通常借助于支架結(jié)構(gòu),提高學(xué)生表達(dá)的流暢性和準(zhǔn)確度。教材中的讀看寫活動(dòng),在Story time 都給出完整的例句示范,每單元教材在練習(xí)環(huán)節(jié)給出不同的生活場(chǎng)景進(jìn)行仿句訓(xùn)練,最后請(qǐng)學(xué)生進(jìn)行發(fā)散性思考,造出相應(yīng)的“結(jié)構(gòu)短句”。
五年級(jí)上冊(cè)第五單元What do they do?的主題是職業(yè),Story time 部分以Mike 和Su Hai 對(duì)話形式呈現(xiàn),兩人談?wù)摿烁髯愿改傅穆殬I(yè)及其特點(diǎn)。除了文中給出的teacher、writer、doctor、worker 四種職業(yè),詞匯部分補(bǔ)充了cook、driver、farmer、policeman 四種職業(yè)。Fun time 對(duì)以上八種職業(yè)進(jìn)行操練,補(bǔ)充了具體人物,創(chuàng)設(shè)與Story time 相似的語(yǔ)料,學(xué)生兩人一組,基于游戲進(jìn)行問(wèn)答。書本中給出示例:
A:What does Miss Green do?
B:She’s a nurse. She helps sick people.
學(xué)生A 有八張人物卡片,學(xué)生B 有八張職業(yè)卡片,兩人各抽取一張卡片,一問(wèn)一答。小組活動(dòng)中,學(xué)生A 選取人物,并提出問(wèn)題What does ... do?同時(shí)學(xué)生B 選取職業(yè)組句回答,如a work-repair the machine,a teacher-teach Maths,a policeman-catch the thief,a driver-drive a bus 等。學(xué)生B 對(duì)He/She is a/an ... He/She ... s/es ...進(jìn)行發(fā)散,輸出不同職業(yè)的“結(jié)構(gòu)短句”。
學(xué)生在Fun time 相對(duì)機(jī)械的組句練習(xí)后,Checkout time板塊提供了Do a survey 活動(dòng)和Think and write 活動(dòng)。Do a survey 活動(dòng)中,學(xué)生兩人對(duì)話,在真實(shí)的語(yǔ)境中了解同學(xué)的父母及其親屬們的職業(yè),并完成表格記錄,轉(zhuǎn)用第三人稱進(jìn)行描述,如Tom’s father/mother/uncle/aunt is… He/She…之后Think and write 環(huán)節(jié)中,學(xué)生介紹自己父母和親戚的職業(yè),進(jìn)行篇章輸出,如:
My father/uncle is ...
He ...
My mother/aunt is ...
She ...
從文本輸入歸納“結(jié)構(gòu)短句”,到機(jī)械性操練“結(jié)構(gòu)短句”,再到發(fā)散性情境輸出“結(jié)構(gòu)短句”,支架教學(xué)居于發(fā)散思維的核心,對(duì)支架進(jìn)行歸納和運(yùn)用,是小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要環(huán)節(jié)。
在小學(xué)英語(yǔ)高年級(jí)的教學(xué)活動(dòng)中,“讀看寫”活動(dòng)三位一體,共同建構(gòu)“讀看寫”模式。教師依據(jù)學(xué)生認(rèn)知發(fā)展結(jié)構(gòu)和教材特點(diǎn),開辟專門的課時(shí)進(jìn)行“讀看寫”活動(dòng)。學(xué)生依托生活經(jīng)驗(yàn),在“讀看”活動(dòng)中尋找支架,練習(xí)“結(jié)構(gòu)短句”。在“讀寫”“看寫”活動(dòng)中,融“結(jié)構(gòu)短句”于真實(shí)生活中,表達(dá)交流,抒發(fā)情感。