文/羅 娟 楊 進(jìn) 何平林 王 玲
“敘事醫(yī)學(xué)(Narrative Medicine)”一詞是由擁有文學(xué)博士學(xué)位的美國(guó)哥倫比亞大學(xué)內(nèi)科學(xué)教授Rita Charon于2000年正式提出,并定義為“由具有敘事能力的臨床工作者所實(shí)踐的醫(yī)學(xué)”1。2011年敘事醫(yī)學(xué)正式進(jìn)入我國(guó)。學(xué)者郭麗萍認(rèn)為我國(guó)敘事醫(yī)學(xué)有狹義和廣義之分,狹義敘事醫(yī)學(xué)是由醫(yī)務(wù)人員帶有敘事能力而主動(dòng)實(shí)施的、自上而下實(shí)踐醫(yī)學(xué)的一種方式,廣義敘事醫(yī)學(xué)是其他學(xué)科(如語(yǔ)言學(xué)和文學(xué)),甚至是公眾按照各自的方法對(duì)醫(yī)患相遇過(guò)程、患病體檢等的研究和描述2。敘事醫(yī)學(xué)的三個(gè)核心要素,即關(guān)注、再現(xiàn)和歸屬3。
關(guān)注(Attention)就是關(guān)注病人,尤其是在問(wèn)診的環(huán)節(jié),除了病程特征外還包括患者的職業(yè)、人格特征、情緒狀態(tài)、社會(huì)地位、家庭關(guān)系等;再現(xiàn)(Representation)就是醫(yī)生運(yùn)用敘事能力書(shū)寫(xiě)平行病例,書(shū)寫(xiě)的過(guò)程對(duì)患者的病例做進(jìn)一步的反思;歸屬(Affiliation)是指在經(jīng)過(guò)關(guān)注和再現(xiàn)后,形成良好的醫(yī)患關(guān)系,達(dá)到有效診療的目的。
“世界觀”最早是由康德在其著作《判斷力批判》(Critique of the Power of Judgment)中提出的,由信念組成的概念,它使我們能夠理解世界并在其中實(shí)踐。現(xiàn)代醫(yī)學(xué)是構(gòu)成世界觀的重要組成部分,醫(yī)學(xué)知識(shí)、醫(yī)學(xué)實(shí)踐、因果關(guān)系、疾病和健康等都是醫(yī)學(xué)世界觀的重要內(nèi)容。
1910年弗克斯提出生物醫(yī)學(xué)模式(Biomedical model)4,生物醫(yī)學(xué)模式的形而上學(xué)立場(chǎng)其實(shí)就是機(jī)械一元論(Mechanistic monism)。一元論是指構(gòu)成世界的概念或原則有一個(gè)最終的實(shí)質(zhì),一元論的生物醫(yī)學(xué)模式的觀點(diǎn)認(rèn)為患者是一臺(tái)機(jī)器,由一系列的骨骼、器官、肌肉、細(xì)胞、血液及其功能組成,此模式在醫(yī)學(xué)知識(shí)和實(shí)踐能力兩方面為醫(yī)學(xué)的進(jìn)步作了巨大的貢獻(xiàn)。但笛卡爾提出的整體論哲學(xué)觀點(diǎn)認(rèn)為構(gòu)成世界的概念由兩個(gè)獨(dú)立實(shí)體組成,即身體和心靈,他認(rèn)為心靈是一種非物力或思維的物質(zhì),而身體是一個(gè)在空間中延伸的物力實(shí)體,身體和心靈不能簡(jiǎn)化為一個(gè)實(shí)體,他們是相互作用的,因此心靈可以通過(guò)意志產(chǎn)生身體行為,身體可以通過(guò)感官知覺(jué)影響人的精神狀態(tài)。從醫(yī)學(xué)世界觀來(lái)看,身體和精神于患者是互補(bǔ),在診斷治療的時(shí)候要考慮病人的認(rèn)知和情緒狀態(tài),兩者缺一不可。1977年,Engel在Science上 發(fā) 表《需要一種新的醫(yī)學(xué)模式:對(duì)傳統(tǒng)生物醫(yī)學(xué)模式的挑戰(zhàn)》(The need for a New Medical Model:A Challenge for Biomedical)文章,提出“生物-心理-社會(huì)醫(yī)學(xué)模式”5,其不僅重視病人的生物指標(biāo),也重視影響病人的心理、社會(huì)等人文因素,這種新模式也可以稱為人文的醫(yī)學(xué)模式(Humanistic models),更符合整體論(Dualism/Holism)的身體和心靈兩個(gè)實(shí)體的要求。
敘事醫(yī)學(xué)在現(xiàn)代醫(yī)學(xué)模式的背景下提出,堅(jiān)持以患者的心理和社會(huì)維度作為獨(dú)立的、不可還原的病因?qū)W因素納入疾病診斷,并作為患者治療和恢復(fù)的重要因素之一。從人道主義模式來(lái)說(shuō),敘事醫(yī)學(xué)整體論的醫(yī)學(xué)世界觀包括:身體、心靈、環(huán)境、文化、家庭等。在敘事醫(yī)學(xué)模式下醫(yī)生把病人當(dāng)作是一個(gè)完整的病人對(duì)待,而不僅僅是一個(gè)身體部位。敘事醫(yī)學(xué)三要素包括關(guān)注、再現(xiàn)、歸屬,關(guān)注即是增加醫(yī)患之間的互動(dòng),醫(yī)生關(guān)注對(duì)患者的生活體檢,不僅可以獲得醫(yī)學(xué)檢查的客觀信息還可以通過(guò)傾聽(tīng)來(lái)獲得病人的主觀信息。如慢性疾病的診療,生物化學(xué)的診療很重要,但患者心理、社會(huì)致病因素及根據(jù)這些因素所制定的個(gè)性化治療方案,更利于提高病人的依從性及就醫(yī)體驗(yàn)6,在此過(guò)程中需要將病人的心理、社會(huì)、文化因素結(jié)合起來(lái),這既是關(guān)注環(huán)節(jié)的核心,也是整體論的要求。
早期對(duì)心理學(xué)領(lǐng)域的研究認(rèn)為共情(Empathy)表示主體對(duì)客體的自我投射。之后人本主義代表人物羅杰斯提出共情如同感知自身內(nèi)心世界一般能正確感知他人的主觀世界,并能向他人傳遞有意義的信息7。共情貫穿于敘事醫(yī)學(xué)的整個(gè)過(guò)程,才能實(shí)踐“再現(xiàn)”這一核心要素。
共情分為認(rèn)知共情(Cognitive empathy)、情 緒共情(Emotional empathy)和行為共情(Behavior empathy)。首先,認(rèn)知共情是一種觀點(diǎn)采擇(Perspective taking,PT)能力8,醫(yī)生從患者的視角思考問(wèn)題,并引導(dǎo)病人提供更多的主觀、客觀信息,從信息中提取病人的期望、目的和感受,這就是敘事醫(yī)學(xué)的關(guān)注重點(diǎn),除了主訴、現(xiàn)病史、既往史、家族史,結(jié)合客觀檢查結(jié)果以外還要采取開(kāi)放式提問(wèn),鼓勵(lì)患者講述自己的故事,更關(guān)注患者的社會(huì)屬性,把患者看作是一個(gè)有感情的“整體人”,而不是把他看作一個(gè)機(jī)器。其次,情緒共情是一種可以體驗(yàn)他人情緒(Compassionate care,CC)的能力,在認(rèn)知患者的期望、目的和感受后,要進(jìn)一步的反思。目前臨床診療病歷內(nèi)容仍重點(diǎn)關(guān)注各項(xiàng)檢查結(jié)果類的客觀信息,缺少醫(yī)生和患者之間的情感聯(lián)結(jié),而敘事醫(yī)學(xué)關(guān)注的再現(xiàn)是醫(yī)生運(yùn)用敘事能力書(shū)寫(xiě)平行病歷,也稱為反思性寫(xiě)作,其最主要的特點(diǎn)就是它不僅可以表達(dá)患者的情感也可以表達(dá)醫(yī)生的情感,在寫(xiě)作的過(guò)程中再次感受病人的感受,不斷實(shí)現(xiàn)反思性,從而實(shí)現(xiàn)和患者的共情。最后,行為共情是一種用共情表達(dá)實(shí)際行動(dòng)的能力,這種能力最關(guān)鍵的就是在經(jīng)過(guò)了認(rèn)知共情和情緒共情后醫(yī)生可以站在患者的角度(Standing in patient's shoes,SPS),制定最符合患者需求的治療方案,在實(shí)際的診療過(guò)程中真正的做到以患者為中心,實(shí)現(xiàn)以人為本的診療模式。
敘事醫(yī)學(xué)的第三個(gè)核心要素是歸屬,醫(yī)務(wù)人員與患者間的最終歸屬是構(gòu)建和諧醫(yī)患關(guān)系,一般來(lái)說(shuō),醫(yī)患關(guān)系主要有三種模式:主動(dòng)-被動(dòng)型、指導(dǎo)-合作型、共同參與型9。不同人群的醫(yī)患關(guān)系模式不同,但其具有共同點(diǎn),即溝通。溝通是醫(yī)患交往和形成醫(yī)患關(guān)系的重要手段,貫穿于醫(yī)療全過(guò)程甚至延續(xù)至醫(yī)療行為后,具有延續(xù)發(fā)展的特點(diǎn),并受到醫(yī)患雙方價(jià)值觀、醫(yī)療信息掌握、溝通環(huán)境等相關(guān)因素的影響。
哈貝馬斯的交往行動(dòng)理論中將“交往”定義為“至少兩個(gè)主體間的相互作用,以語(yǔ)言或符號(hào)為媒介并得到至少兩個(gè)主體的相互理解、承認(rèn)的社會(huì)行動(dòng)”,而交往的理想前提是主體之間的對(duì)稱性10,也就是交往主體是一種平等關(guān)系,信息不對(duì)稱主體之間的交往容易出現(xiàn)“飽人不知餓人饑”的認(rèn)知失誤11。在醫(yī)患關(guān)系中,醫(yī)務(wù)人員和患者存在醫(yī)學(xué)知識(shí)和信息不對(duì)稱,這種不對(duì)稱不可逆轉(zhuǎn)也將永遠(yuǎn)存在,且影響兩者之間的交往關(guān)系,這就需要醫(yī)患雙方恰當(dāng)?shù)臏贤ㄕJ(rèn)知來(lái)縮小不對(duì)稱的差距,其中醫(yī)務(wù)人員在溝通過(guò)程中應(yīng)承擔(dān)主導(dǎo)角色。
敘事醫(yī)學(xué)則實(shí)現(xiàn)縮小不對(duì)稱的差距,提升有效醫(yī)患溝通的重要實(shí)施手段。敘事,敘述事情。敘事醫(yī)學(xué),敘述醫(yī)學(xué)的事情,其核心也在溝通。敘事醫(yī)學(xué)的溝通是通過(guò)自傳、現(xiàn)象學(xué)、心理分析、創(chuàng)傷研究、美學(xué)等方面訓(xùn)練,培養(yǎng)醫(yī)學(xué)生關(guān)照、傾聽(tīng)、訴說(shuō)疾病的能力12,其中關(guān)照和傾聽(tīng)更注重學(xué)習(xí)心態(tài)的培養(yǎng),訴說(shuō)則是注重學(xué)習(xí)之后的反饋。首先,醫(yī)務(wù)人員在患者面前應(yīng)意識(shí)到自己也會(huì)成為健康不佳時(shí)的患者或者患者的家屬;其次,醫(yī)務(wù)人員職業(yè)生涯需要不斷學(xué)習(xí),其中一個(gè)學(xué)習(xí)來(lái)源主體就是患者及家屬,只有向無(wú)數(shù)患者及家屬的學(xué)習(xí)積累,才能養(yǎng)成醫(yī)務(wù)人員的仁心仁術(shù);最后,秉承學(xué)習(xí)患者故事的心態(tài),轉(zhuǎn)化為學(xué)生角色與患者及家屬溝通反饋。經(jīng)過(guò)以上敘事訓(xùn)練的醫(yī)務(wù)人員,同時(shí)注意患者的情緒和患者家屬的狀態(tài),引導(dǎo)患者表達(dá)與疾病相關(guān)的信息,避免跑題或其他無(wú)效溝通。根據(jù)溝通結(jié)果與馬斯洛需要層次理論相結(jié)合,實(shí)現(xiàn)生理、安全、愛(ài)與歸屬、自尊、自我實(shí)現(xiàn)的需要,對(duì)患者需要進(jìn)行優(yōu)先順序排列,相信醫(yī)患之間不對(duì)稱性距離將會(huì)越來(lái)越近,醫(yī)患關(guān)系將更加和諧。
敘事醫(yī)學(xué)的關(guān)注、再現(xiàn)、歸屬這三個(gè)核心要素有哲學(xué)基礎(chǔ)、心理學(xué)基礎(chǔ)、社會(huì)學(xué)基礎(chǔ)做支撐,從整體論出發(fā)關(guān)注患者的身體和心靈,共情和溝通貫穿于整個(gè)敘事過(guò)程,利用細(xì)讀和反思性寫(xiě)作(平行病歷)來(lái)實(shí)現(xiàn)傾聽(tīng)病人、關(guān)注病人、聯(lián)結(jié)病人情感的目的,最后讓患者及醫(yī)務(wù)人員在醫(yī)患關(guān)系中彼此信任并找到各自的歸屬感,從而建立和諧的醫(yī)患關(guān)系,在此過(guò)程中,不僅讓診療層層遞進(jìn),也讓患者感受到醫(yī)學(xué)的人文關(guān)懷,這符合“健康中國(guó)”回歸人文的理念,也為人文醫(yī)學(xué)的臨床實(shí)踐發(fā)展提供了路徑,有利于醫(yī)學(xué)的整體發(fā)展。