国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

綏寧縣龍燈歌謠的創(chuàng)作特色

2021-01-04 03:11黃建軍侯湘連
關(guān)鍵詞:龍燈龍王押韻

黃建軍, 侯湘連

(邵陽(yáng)學(xué)院 文學(xué)院, 湖南 邵陽(yáng) 422000)

綏寧縣地處湖南省西南邊陲,有著“古苗疆”之稱(chēng),舞龍燈是綏寧縣一項(xiàng)具有悠久歷史的群眾性祭祀、娛樂(lè)活動(dòng)[1]。舞龍燈的儀式主要由扎燈、出燈、串燈(發(fā)蠟、接燈、落馬、安龍神)、會(huì)燈和送燈五部分組成[2]。從扎燈到送燈都有相對(duì)應(yīng)的龍燈歌謠,如《扎燈歌》《出燈歌》《落馬歌》《安龍神歌》《送燈歌》等。龍燈歌不僅舞龍人會(huì)唱,接燈的主人也會(huì)唱,于是形成了主唱客答的演唱形式。雖然綏寧縣各地的語(yǔ)言存在差異,但是龍燈歌謠的歌詞是全縣通用的。當(dāng)前,學(xué)術(shù)界對(duì)龍燈的研究主要集中在龍燈的制作或者演出形式上[1,3-5],鮮有研究關(guān)注龍燈歌謠的創(chuàng)作特色。

因此,本研究將綏寧縣的龍燈歌謠作為研究對(duì)象,分析其語(yǔ)音、詞句和修辭特色,并探討其社會(huì)意義,這有利于彌補(bǔ)對(duì)龍燈歌謠研究的不足,豐富龍燈研究的內(nèi)容,同時(shí)也對(duì)綏寧文化的研究與宣傳具有一定價(jià)值。

舞龍燈是我國(guó)傳統(tǒng)的祭祀民俗之一,龍燈歌謠隨著龍燈儀式的發(fā)展而發(fā)展,有著堅(jiān)實(shí)的群眾基礎(chǔ)。綏寧縣生活著多個(gè)民族,各村落有著不同的特色,故龍燈歌謠也有許多版本,本研究分析的是具有共性的內(nèi)容。

一、龍燈歌謠的語(yǔ)音特色

漢語(yǔ)是中華民族的通用語(yǔ)言,但除普通話之外,尚有各色各目的方言,并都有獨(dú)具特色的語(yǔ)音作為語(yǔ)言基礎(chǔ)。綏寧縣龍燈歌謠是在綏寧縣方言的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)作的,具有非常明顯的地方特色。

(一)節(jié)奏

自然界的流水、鳥(niǎo)鳴、花開(kāi)都有各自的節(jié)奏,人類(lèi)的生命律動(dòng)也是有節(jié)奏地進(jìn)行。歌謠有了節(jié)奏才能顯露出語(yǔ)言的頓挫感,讓人感受到語(yǔ)言美。據(jù)《黨坪苗族鄉(xiāng)志》記載:“龍燈歌,七言二句,一人唱,眾人和?!盵6]在收集的40首龍燈歌謠中,除了《謝酒歌(客唱)》為了演唱的需要,夾雜了八言,其余歌謠全為七言句式。雖然歌謠的句式簡(jiǎn)單,但是節(jié)奏的劃分卻有所不同。龍燈歌的句式節(jié)奏見(jiàn)表1。

表1 綏寧縣龍燈歌謠的演唱節(jié)奏

從表1中可以看出,龍燈歌謠七言句式的4//3節(jié)奏最多,2//2//3節(jié)奏次之,八言句式的節(jié)奏最少,只有0.12%,這也意味著大約1 000句龍燈歌謠只有1句是八言句式。因?yàn)榫涫胶?jiǎn)單,所以舞龍人演唱起來(lái)較為容易,群眾不需要刻意學(xué)習(xí)也能和歌,這就有利于打下堅(jiān)實(shí)的群眾基礎(chǔ),并擴(kuò)大傳唱范圍。

在語(yǔ)音中,節(jié)奏能夠明顯體現(xiàn)出歌謠的音樂(lè)性,而押韻則是增強(qiáng)音樂(lè)性的一種方式。

(二)押韻

押韻,即將韻母相同或者相近的字放在一些句子中固定的位置上,這樣能夠增強(qiáng)歌謠的音樂(lè)性。綏寧縣龍燈歌謠的押韻方式相對(duì)于其他的民間歌謠來(lái)說(shuō)并不復(fù)雜,可從押頭韻、內(nèi)韻、尾韻以及歌謠中體現(xiàn)出的特殊押韻這四方面探討其押韻方式。

1.頭韻

押頭韻,即在歌謠的開(kāi)頭,用有一樣的韻腹、韻尾的字,或者同樣的字。這種押韻方式在龍燈歌謠中很常見(jiàn),它有隔句押韻和句句押韻兩種形式。

(1)隔句押韻

隔句押韻,顧名思義,即隔一行或隔多行押韻,具有跳躍性。例如:

1)留落一寶謝府門(mén):

保(bǎo)得少者多興發(fā),富貴雙全有功名;

保(bǎo)得嫂嫂生貴子,雙生貴子跳龍門(mén);

保(bǎo)得姑娘多伶俐,桃花繡朵自聰明;

保(bǎo)得讀書(shū)登科早,……。

——《落馬歌(版本二)》[12]

2)龍(lóng)頭扎得真正好,扎成龍王自生成。

龍(lóng)角扎得真正好,好(hǎo)似文武兩將軍。

龍(lóng)眼扎得真正好,好(hǎo)似日月放光明。

龍(lóng)耳扎得真正好,好(hǎo)似朝中兩扇門(mén)。

——《謝龍歌(贊龍燈版本三)主唱》[11]

例句1)的第二、四、六、八句押的韻是ao;例句2)的第一、三、五、七押的韻是ong,第四、六、八押的韻是ao。

(2)句句押韻

句句押韻,即在某節(jié)歌謠中,每一句的開(kāi)頭或末尾用有一樣的韻腹、韻尾的字,或者是同樣的字。例如:

1)初(chū)一初二造龍腦,初(chū)三初四扎龍身。

初(chū)五初六造龍尾,初(chū)七初八龍現(xiàn)身。

——《出燈歌(版本二)》[13]

2)有(yǒu)慢老者我有罪,有(yǒu)慢少者可憐人;

有(yǒu)慢少者猶小可,有(yǒu)慢幾多貴客親;

有(yǒu)慢貴客又來(lái)走,有(yǒu)慢龍王一年春。

——《(二)主人唱》[8]

例句1)押的韻是u;例句2)押的韻是ou。

2.內(nèi)韻

押內(nèi)韻就是句內(nèi)押韻,這種押韻方式節(jié)奏感不明顯,節(jié)奏點(diǎn)也不突出。在龍燈歌謠里,句內(nèi)押韻可分為三種類(lèi)型:同句內(nèi)韻、異句內(nèi)韻、疊韻。

(1)同句內(nèi)韻

同句內(nèi)韻,即在一個(gè)句子里,有一個(gè)字或者多個(gè)字與該句的句尾押韻。例如:

1)玩龍要知(zhī)龍根底(dǐ)。

——《盤(pán)燈歌(主家唱)》[9]

2)人(rén)人(rén)稱(chēng)贊好規(guī)門(mén)(mén)。

——《出燈歌》[14]

3)慶(qìng)得天上星(xīng)斗明(míng)。

——《贊龍燈歌(版本一)》[12]

4)正(zhēng)月里來(lái)正(zhēng)月正(zhēng)。

——《送燈歌》[15]

5)一扇金(jīn)來(lái)一扇銀(yín)。

——《開(kāi)財(cái)門(mén)歌(客唱)》[16]

例句1)句內(nèi)的“知(zhī)”和該句的句尾“底(dǐ)”押i韻;例句2)句內(nèi)的“人(rén)”和該句的句尾“門(mén)(mén)”押en韻;例句3)句內(nèi)的“慶(qìng)”、“星(xīng)”和該句的句尾“明(míng)”押ing韻;例句4)句內(nèi)的三個(gè)“正(zhēng)”和該句的句尾“正(zhēng)”押eng韻;例句5)句內(nèi)的“金(jīn)”和該句的句尾“銀(yín)”押in韻。

(2)異句內(nèi)韻

異句押韻,即在一個(gè)句子里,有一個(gè)字或者多個(gè)字與下個(gè)句子中的某些字押韻。例如:

1)哪(nǎ)年成配哪(nǎ)年接,又是哪(nǎ)年成的婚。

成婚幾(jǐ)年幾(jǐ)個(gè)月,生下龍子幾(jǐ)仲昆。

——《盤(pán)燈歌(主家唱)》[9]

2)招財(cái)童子前(qián)引路,進(jìn)寶郎君后面(miàn)跟。

雙手推開(kāi)兩扇(shàn)門(mén),一扇(shàn)金來(lái)一扇(shàn)銀。

——《開(kāi)財(cái)門(mén)歌(客唱)》[16]

3)孔(kǒng)子推車(chē)門(mén)前過(guò),詩(shī)書(shū)丟在你家中(zhōng)。

天文(wén)地理你知曉,勝過(guò)湖南一省人(rén)。

——《(四)主人唱》[8]

例句1)前兩句押的是a,后兩句押的是i;例句2)前兩句押的是an,后兩句押的也是an;例句3)前兩句押的是ong,后兩句押的是en。

(3)疊韻

疊韻,指的是兩個(gè)字或多個(gè)字的韻母相同,是一種特殊的押內(nèi)韻的方式。例如:

1)閑(xián)言(yán)笑語(yǔ)莫高聲。

——《出燈歌》[14]

2)長(zhǎng)安城內(nèi)無(wú)瘟(wēn)神(shén)。

——《答歌(客家唱)》[9]

3)保得五(wǔ)谷(gǔ)倉(cāng)(cāng)倉(cāng)(cāng)滿。

——《落馬歌(版本二)》[12]

4)片(piàn)片(piàn)鑿得好均(jūn)勻(yún)。

——《贊龍燈歌(版本一)》[12]

5)進(jìn)屋一個(gè)團(tuán)(tuán)團(tuán)(tuán)圓(yuán)。

——《安龍神歌(版本二)》[17]

例句1)押的韻是an;例句2)押的韻是en;例句3)押的韻是u和ang;例句4)押的韻是an和un;例句5)押的韻是an。

3.尾韻

在演唱過(guò)程中,民間歌謠為了體現(xiàn)抑揚(yáng)頓挫的節(jié)奏感,在歌謠創(chuàng)作時(shí)往往會(huì)在歌謠的每一行或某一節(jié)的末尾押韻。龍燈歌謠押尾韻的情況分為三種:隔句押韻、交叉押韻和錯(cuò)落押韻。

(1)隔句押韻

隔句押韻,也可稱(chēng)為押偶句或押奇句,在龍燈歌謠中出現(xiàn)的頻率較高。例如:

1)記得去年元宵夜,今年又是一年春(chūn)。

一年一個(gè)元宵節(jié),一歲一個(gè)上元春(chūn)。

眾位房親要合意,要造龍燈迎新春(chūn)。

——《出燈歌》[14]

2)涇河老龍把簿看,果然不差半毫分(fēn)。

當(dāng)時(shí)把簿改一下,改了時(shí)辰和點(diǎn)分(fēn)。

倒把城內(nèi)落七點(diǎn),改把城外落三分(fēn)。

——《答歌(客家唱)》[9]

3)燈到那里要合意(yì),各人專(zhuān)心各一門(mén)。

各有一門(mén)各注意(yì),行到那里要齊心。

提燈之人要仔細(xì)(xì),打鑼之人要小心。

——《出燈歌》[14]

例句1)押的韻是un;例句2)押的韻是en。這兩例,可以看出它們是押偶句。例句3)押的韻是i,是押奇句。

(2)交叉押韻

交叉押韻的規(guī)律性很明顯,一和三押韻,二和四押韻,如此交替押韻。例如:

1)若要問(wèn)起龍根底(dǐ),天樣高來(lái)海樣深(shēn)。

龍公本是李家子(zǐ),龍婆本是姜家人(rén)。

——《答歌(客家唱)》[9]

2)吃了高親一杯酒(jiǔ),一路興發(fā)我高親(qīn)。

吃了高親二杯酒(jiǔ),雙福雙壽我高親(qīn)。

——《謝酒歌(客唱)》[11]

3)各有一事各注意(yì),各有功夫各專(zhuān)心(xīn)。

拿燈之人要仔細(xì)(xì),打鑼之人要小心(xīn)。

燈出那方要合意(yì),燈到那方要合心(xīn)。

——《出燈歌》[14]

例句1)奇句押的韻是i,偶句押的韻是en;例句2)奇句押的韻是iou,偶句押的韻是in;例句3)奇句押的韻是i,偶句押的韻是in。

(3)錯(cuò)落押韻

上面說(shuō)的隔句押韻和交叉押韻的規(guī)律性較強(qiáng),但錯(cuò)落押韻的規(guī)律性相對(duì)來(lái)說(shuō)較弱。例如:

椅子擺得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)(zhuàn),桌子擺成龍頭形(xíng)。

筷子擺成魚(yú)相架,杯子擺成滿天星(xīng)。

條桿擺成魚(yú)鱗形(xíng),銀壺?cái)[成露顏形(xíng)。

——《謝酒歌(客唱)》[11]

該節(jié)選的形、星都是押ing,這種押韻沒(méi)有規(guī)律性可言,但是形成了一種錯(cuò)落感。

歌謠中除了出現(xiàn)常規(guī)押韻,還有一種特殊押韻也體現(xiàn)得比較明顯。

4.特殊押韻

綏寧縣歌謠的特殊押韻主要體現(xiàn)在鼻音的變化和一些韻尾的缺失。例如:

1)張李二人玩燈廣,才請(qǐng)媒人去說(shuō)親(qīn)。

寅年說(shuō)來(lái)卯年接,寅卯之年結(jié)成婚(hūn)。

龍婆本是姜家女,龍公封她掌印人(rén)。

成婚一年三個(gè)月,生下龍子四仲昆(kūn)。

——《答歌(客家唱)》[9]

根據(jù)十三轍《韻轍表》,親、婚、人和昆都屬于人辰韻,所以親、婚、人和昆是押韻的。

2)上道粗紅也是禮,莫怪人家禮儀輕(qīng)。

講話還要讓前輩,年輕之人且莫爭(zhēng)(zhēng)。

敬煙接茶要道謝,閑言笑語(yǔ)莫高聲(shēng)。

吃酒老者坐上席,客聽(tīng)主排莫相爭(zhēng)(zhēng)。

——《出燈歌》[14]

根據(jù)十三轍《韻轍表》,輕、聲和爭(zhēng)都屬于中東韻。所以,輕、聲和爭(zhēng)是押韻的。

綜上所述,從對(duì)龍燈歌謠語(yǔ)音特色的分析中可以看出歌謠的表達(dá)效果。但是,如果想要了解龍燈歌謠中反映的地方民俗文化的本質(zhì),那么就要分析歌詞中的詞句。

二、龍燈歌謠的詞句特色

地方方言往往能夠在民間歌謠的歌詞中得以體現(xiàn),歌謠的用詞能夠反映當(dāng)?shù)孛袼孜幕谋举|(zhì)[18]。綏寧縣龍燈歌謠是以綏寧縣方言為基礎(chǔ)的,我們可以從它的詞語(yǔ)、句子兩方面來(lái)具體分析。

(一)詞語(yǔ)特點(diǎn)

歌謠中的用詞能夠真實(shí)地記錄當(dāng)?shù)氐姆窖?,并體現(xiàn)出當(dāng)?shù)氐拿袼孜幕?。綏寧縣龍燈歌謠的用詞特色主要體現(xiàn)在襯詞、方言詞和口語(yǔ)詞上。

1.襯詞

襯詞是一種插入式的詞,在句中,它不做任何語(yǔ)法成分,主要作用是增強(qiáng)歌謠的節(jié)奏感,讓民歌語(yǔ)言變得更加口語(yǔ)化、生活化[19]。在民間歌謠中,襯詞的形式主要是字、詞。例如:

1)前有云雀(來(lái))迎寶,后有玄武賜黃金。

青龍白虎(來(lái))相顧,財(cái)也發(fā)(來(lái))人也興。

——《贊新造華堂(客唱)》[20]

2)天要和(來(lái))多雨順,地要和(來(lái))百草生;

百姓和(來(lái))多和氣,天下百姓共條心;

弟兄和(來(lái))家要發(fā),發(fā)財(cái)發(fā)富發(fā)人丁;

姊妹和(來(lái))出富貴,富貴雙全出聰明。

——《(三)客人唱》[8]

例句中的襯詞“來(lái)”在歌謠中沒(méi)有實(shí)際的意義,但是它在吟唱時(shí)有著不可或缺的地位?!皝?lái)”為輕柔緩和的陽(yáng)平字,有拉長(zhǎng)音調(diào)的作用,能抒發(fā)悠長(zhǎng)的情感。在龍燈歌謠中,它的襯詞非常少,“來(lái)”字是主要的襯詞。

2.方言詞

方言詞,是指限于某地域內(nèi)使用的方言詞語(yǔ),它與普通話詞匯的最主要區(qū)別就在于使用范圍的不同[21]。收集到的40首龍燈歌謠的方言詞摘錄如表2所示:

表2 龍燈歌謠方言詞

從表2中得知,龍燈歌謠的方言詞主要以名詞為主,動(dòng)詞次之。而這些詞,有的還是行業(yè)詞,它們的存在加深了龍燈歌謠的鄉(xiāng)土美,反映了綏寧縣的風(fēng)土人情。

3.口語(yǔ)詞

龍燈歌謠是在綏寧縣的文化基礎(chǔ)上,由勞動(dòng)人民在生活中創(chuàng)作的歌謠。因?yàn)槭莿趧?dòng)人民所創(chuàng)作,所以必不可免地會(huì)帶有口語(yǔ)色彩。例如:

進(jìn)了人家要知禮,莫做苗寨土俗人。

上道粗紅也是禮,莫怪人家禮儀輕。

講話還要讓前輩,年輕之人且莫爭(zhēng)。

敬煙接茶要道謝,閑言笑語(yǔ)莫高聲。

吃酒老者坐上席,客聽(tīng)主排莫相爭(zhēng)。

吃酒每杯聽(tīng)號(hào)令,莫做貪杯好酒人。

碗內(nèi)菜蔬留一半,莫做餓人一口吞。

——《出燈歌》[14]

這首歌謠的口語(yǔ)色彩較明顯,是勞動(dòng)人民用自己的語(yǔ)言所創(chuàng)作的。歌詞淳樸自然,沒(méi)有華麗的詞藻,是用長(zhǎng)輩的口吻在教晚輩如何做一名懂禮節(jié)的客人。

(二)句子特色

歌謠是由句子組成的,在歌謠的演唱中,句式的選擇能夠起到重要的表達(dá)作用。從之前的節(jié)奏分析來(lái)看,每首龍燈歌謠都排列得很整齊,這樣的句式可以起到加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用。例如:

1)椅子擺得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),桌子擺成龍頭形。

筷子擺成魚(yú)相架,杯子擺成滿天星。

條桿擺成魚(yú)鱗形,銀壺?cái)[成露顏形。

——《謝酒歌(客唱)》[11]

2)天瘟放在天州府,痘瘟收在痘州城。

麻瘟收在麻州府,地瘟收在地州城。

麻瘟痘瘟都收起,龍王收起一口吞。

——《安龍神(版本一)》[10]

這種排列整齊的句式,不僅加強(qiáng)了演唱的氣勢(shì),也給圍觀人群留下了深刻的印象。比如舞龍人唱的這首《謝酒歌》,將主東家擺的宴席盡數(shù)地展現(xiàn)了出來(lái),即使沒(méi)有看到里屋情形,觀眾聽(tīng)到了這首歌謠也能想象出這些情景。

總之,綏寧縣龍燈歌謠的用詞造句很講究,使用了大量的口語(yǔ)詞和方言詞,再以襯詞“來(lái)”作為輔助,將綏寧縣的地方特色體現(xiàn)得非常明顯。但是如果在創(chuàng)作歌謠時(shí),只是單純地遣詞造句,沒(méi)有使用修辭手法,那將缺少豐富的語(yǔ)句色彩,使得歌謠沒(méi)有感染力和趣味性。

三、龍燈歌謠的修辭特色

修辭是一種為了滿足特定語(yǔ)境的表達(dá)要求的語(yǔ)言技巧,如果能夠恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用修辭,便可以讓文章內(nèi)容顯得更加自然,語(yǔ)言特色更加鮮明[22]。綏寧縣龍燈歌謠運(yùn)用了很多修辭手法,主要有反復(fù)、用典、夸張、對(duì)偶。

(一)反復(fù)

反復(fù),是指因?yàn)楸磉_(dá)的需要,讓一個(gè)詞語(yǔ)或者一個(gè)句子重復(fù)出現(xiàn)在文章中的修辭手法。在龍燈歌謠中,反復(fù)不僅有強(qiáng)調(diào)作用,還形成了一種回環(huán)反復(fù)的美感。這種修辭在句前、句中、句尾都有體現(xiàn)。

在龍燈歌謠中,句子開(kāi)頭出現(xiàn)反復(fù)的情況不多,例如在串燈時(shí)所唱的《贊龍燈歌(版本一)》中:

坐了一夜冷凳板,可憐高親受寒冷。

有慢老者我有罪,有慢少者不忍心。

有慢少者猶小可,有慢幾多貴客親。

有慢客親又來(lái)走,有慢龍王一年春。[12]

這首歌謠是舞龍人到主家時(shí),主東所唱的歌謠。從這些歌詞中我們可以看到“有慢”兩個(gè)字反復(fù)被提到,意思是“怠慢”,強(qiáng)調(diào)了唱歌人的歉意。

在句中出現(xiàn)反復(fù)的情況就有很多,例如《謝酒歌(客唱)》:

吃了高親一杯酒,一路興發(fā)我高親。

吃了高親二杯酒,雙福雙壽我高親。

吃了高親三杯酒,多財(cái)多寶多人丁。

吃了高親四杯酒,四海揚(yáng)名我高親。[11]

這種反復(fù)還是間隔式的,反復(fù)出現(xiàn)“吃了”二字,酒的杯數(shù)不斷增加,借此表達(dá)對(duì)對(duì)方的祝福,具有層次感。

在句子的后部分出現(xiàn)的反復(fù)情況可以看《(八)客人唱(亦作主唱)》的節(jié)選:

唱得天上星斗現(xiàn),唱得地下萬(wàn)物生;

唱得哀鵝催春早,唱得五谷好收成;

唱得五更金雞叫,唱得北京鳳凰聲。[8]

這首歌謠表達(dá)的意思是主家唱的好。通過(guò)運(yùn)用反復(fù)的手法來(lái)進(jìn)一步表現(xiàn)這種贊美之情。

(二)用典

為了一定的修辭目的,在作品中明引或暗引古代故事或有來(lái)歷的原話,這種修辭手法就是用典[23]。綏寧縣龍燈歌謠通過(guò)運(yùn)用這種修辭手法,使人們更真切地感受到綏寧縣的文化底蘊(yùn)。例如唱龍燈起源的《答歌(客家唱)》:

留下五龍鎮(zhèn)乾坤,涇河老龍掌雨薄。

鬼谷先生算得精,午時(shí)行云未時(shí)雨。

算定絲毫不差分,要在城內(nèi)落三分。

要在城外落七點(diǎn),閃電娘娘走前面。

涇河老龍把簿看,果然不差半毫分。

當(dāng)時(shí)把簿改一下,改了時(shí)辰和點(diǎn)分。[9]

這首歌謠的唱詞寫(xiě)的是舞龍燈的來(lái)源,主要的情節(jié)來(lái)源于《西游記》的《袁守誠(chéng)妙算無(wú)私曲 老龍王拙計(jì)犯天條》[24]。相傳在貞觀年間,掌管下雨的涇河龍王因?yàn)橐患核接?,故意推遲了時(shí)辰,下錯(cuò)了雨量,觸怒了天庭,被玉帝判處死刑。涇河龍王見(jiàn)情形不妙,進(jìn)宮找李世民保命。李世民念其情分,特找執(zhí)行監(jiān)斬的魏征丞相進(jìn)宮下棋,希望誤其行刑時(shí)刻。魏征無(wú)奈,入夢(mèng)斬涇河龍王。涇河龍王死后內(nèi)心憤懣,導(dǎo)致人間干旱,百姓顆粒無(wú)收。百姓為了平其怒火,制作了龍燈,祈求風(fēng)調(diào)雨順。之后,舞龍燈就被傳承了下來(lái)。

龍燈歌謠的典故除了來(lái)源于傳奇小說(shuō),還來(lái)源于歷史人物、神話傳說(shuō)等。例如《贊新造華堂(客唱)》:

雙手推開(kāi)門(mén)兩扇,金玉滿堂氣象新。

魯班仙人來(lái)起造,雕棟畫(huà)梁藝術(shù)精。

龍樓鳳閣好府宅,白鶴仙人下羅針。

前有云雀來(lái)迎寶,后有玄武賜黃金。

青龍白虎來(lái)相顧,財(cái)也發(fā)來(lái)人也興。[20]

在這段唱詞中,“魯班仙人”“白鶴仙人”“云雀(朱雀)玄武”“青龍白虎”都是用典。

“魯班仙人”是指春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的工匠魯班。作為工匠世家一員的魯班得到了家族手藝的真?zhèn)鳎l(fā)明了許多木工使用的工具,如鋸子、墨斗、曲尺等。這些工具使工匠的做事效率得到了成倍的提高,進(jìn)而使木工行業(yè)出現(xiàn)了嶄新的面貌,故世人尊他為木工始祖。綏寧縣作為一個(gè)林業(yè)資源豐富的縣城,百姓大多是依山而居,以木為屋,所以舞龍燈人為新造的華堂唱歌的時(shí)候,歌詞中離不開(kāi)的就是“魯班仙人”。

“白鶴仙人”傳說(shuō)是瑤池西王母娘娘座下的大弟子。原本姓鳳,因?yàn)橛凶鎮(zhèn)鞯妮p功便得到了西王母娘娘的賜名——鳳舞九天,后來(lái)改名為白鶴仙人?!跋铝_針”指的是看羅盤(pán)。中國(guó)民間有看風(fēng)水的習(xí)俗,修房屋看風(fēng)水少不了羅盤(pán)的使用,這里的“白鶴仙人下羅針”意思是房屋的修建得到了仙人的指點(diǎn),是稱(chēng)贊該府宅的風(fēng)水好。

“云雀(朱雀)玄武”和“青龍白虎”傳說(shuō)是上古的四大神獸。云雀(朱雀)是南方的神靈,玄武是北方的神靈,青龍是東方的神靈,白虎是西方的神靈。它們除了代表東西南北,還對(duì)應(yīng)了金木水火:云雀(朱雀)對(duì)應(yīng)火,玄武對(duì)應(yīng)水,青龍對(duì)應(yīng)木,白虎對(duì)應(yīng)金。四大神獸在房子的風(fēng)水中占有不可或缺的地位,在風(fēng)水中一般是左為青龍,右為白虎,朱雀在前,玄武為后。這一點(diǎn),在上面節(jié)選的歌詞后兩句有體現(xiàn)。

(三)夸張

夸張,是在客觀事實(shí)的基礎(chǔ)上運(yùn)用想象力,用語(yǔ)言將事物擴(kuò)大或縮小,讓人產(chǎn)生聯(lián)想的一種藝術(shù)手法。在龍燈歌謠中,綏寧縣人通過(guò)使用夸張手法,增強(qiáng)其儀式感和趣味性。例如歌謠中涉及的龍王和歌聲就運(yùn)用了夸張的手法。

龍,自古以來(lái)是中華民族的重要圖騰。在古代,龍象征了帝王,可見(jiàn)龍?jiān)谌藗冃闹械牡匚挥卸喔?。而在舞龍燈這個(gè)富有祭祀意義的活動(dòng)中,對(duì)龍王的推崇是非常明顯的,人們普遍都認(rèn)為龍能夠帶來(lái)幸福和安康。例如:

龍王從你后門(mén)過(guò),后園黃土變成金。

龍王從你左門(mén)過(guò),賜你搖錢(qián)樹(shù)一根。

龍王從你右門(mén)過(guò),右門(mén)賜一積寶盆。

搖錢(qián)樹(shù)來(lái)積寶盆,秤稱(chēng)銀子斗量金。

龍王從你豬欄過(guò),欄內(nèi)養(yǎng)豬長(zhǎng)千斤。

龍王從你牛欄過(guò),朝出晚歸滿成群。

——《謝情(客二)客唱》[7]

這是一段祈福的歌詞,從這段歌詞中我們可以了解到只要是龍王經(jīng)過(guò)的地方,就會(huì)變得富饒。人們對(duì)神的力量一直存有敬畏之心,這里將龍王的作用夸大,把人們對(duì)龍王的崇拜融入龍燈文化中。

此外,在舞龍燈時(shí),有一個(gè)“盤(pán)歌”的環(huán)節(jié),盤(pán)歌非常有意思,雙方會(huì)不吝言辭地去贊美對(duì)方,例如打燈人會(huì)唱:

唱得黃河一江水,唱盡前朝古人文;

唱盡千般巧言語(yǔ),唱盡彌陀一本經(jīng);

唱得啞巴會(huì)講話,唱得瞎子能穿針;

唱得跛子飛天走,唱得駝子腰又伸。

——《(八)客人唱(亦作主唱)》[8]

這一段歌詞非常有趣味,舞龍人沒(méi)有直接去贊美主東的歌唱得有多好,而是描寫(xiě)主東歌聲產(chǎn)生的效果,是間接的贊美。“黃河一江水”說(shuō)的是主東的歌唱的多,有長(zhǎng)度;“前朝古人文”證明主東的歌詞很有內(nèi)涵,知識(shí)儲(chǔ)備非常豐富,有深度。主東的歌聲將“啞巴”唱得能說(shuō)話,“瞎子”都能穿針,“跛子”能飛天走,“駝子”腰都直了,這種贊美運(yùn)用了夸張手法,為龍燈儀式增加了趣味性。

(四)對(duì)偶

對(duì)偶是一種將一對(duì)結(jié)構(gòu)和字?jǐn)?shù)相同或相近的句子排列在一起,用來(lái)表達(dá)相類(lèi)、相關(guān)或相對(duì)、相反等語(yǔ)義內(nèi)容的修辭方式[25]。對(duì)偶大致可以分為三種:串對(duì)、正對(duì)、反對(duì)。在綏寧縣龍燈歌謠中,主要有串對(duì)和正對(duì)。

1.串對(duì)

串對(duì),也稱(chēng)為流水對(duì),上下兩句有假設(shè)、承接、因果等關(guān)系。例如:

觀音大士多為主,救苦救難救災(zāi)星。

趙公元帥多為主,進(jìn)財(cái)進(jìn)寶進(jìn)金銀。

——《安龍神(客家唱)》[9]

這四句歌詞的關(guān)系是承接。觀音大士主要是將人們救于苦難中,是人們的救災(zāi)星。趙公元帥原名是趙公明,他是道教四大護(hù)法元帥之一,也就是傳說(shuō)中的財(cái)神爺。具體地說(shuō),前兩句之間和后兩句之間分別是串對(duì)的關(guān)系,前兩句和后兩句是正對(duì)的關(guān)系。

2.正對(duì)

正對(duì)的上下兩句有相近、相補(bǔ)等關(guān)系。例如:

來(lái)是龍頭先進(jìn)屋,去是龍尾先出門(mén)。

左行三轉(zhuǎn)龍賜寶,右行三轉(zhuǎn)龍吐金。

——《安龍神(版本二)》[17]

前兩句的“來(lái)”和“去”、“龍頭”和“龍尾”、“進(jìn)屋”和“出門(mén)”是相補(bǔ)的關(guān)系;后兩句的“左”和“右”是相補(bǔ)的關(guān)系;“龍賜寶”和“龍吐金”是相近的關(guān)系。從這幾句歌詞中可以看出,綏寧縣人在舞龍燈時(shí)的講究:進(jìn)主家的門(mén)時(shí),一定要龍頭先進(jìn)去,出門(mén)的時(shí)候一定要龍尾先出來(lái)。

簡(jiǎn)而言之,龍燈歌謠運(yùn)用的各種修辭為歌謠增添了豐富的色彩、增強(qiáng)了表達(dá)效果。另外,根據(jù)龍運(yùn)榮的研究可了解到舞龍燈具有重要的社會(huì)功能,實(shí)際上龍燈歌謠同時(shí)也具有重要的社會(huì)意義。

四、龍燈歌謠的社會(huì)意義

在舞龍燈的祭祀活動(dòng)中,龍燈歌謠是必不可少的一部分。綏寧縣龍燈歌謠主要的社會(huì)意義有:營(yíng)造喜樂(lè)的環(huán)境氛圍、提高人民的社會(huì)道德修養(yǎng)和滿足祈福的心理需求。

(一)營(yíng)造喜樂(lè)的環(huán)境氛圍

舞龍燈作為一種具有地方特色的習(xí)俗,具有喜慶色彩。這種喜慶色彩不僅表現(xiàn)在龍燈的舞蹈上,也表現(xiàn)在歌謠的吟唱中。從情緒渲染的角度來(lái)看,帶有娛樂(lè)氣氛的歌謠能夠給人傳遞積極的情緒,從而使得龍燈儀式表現(xiàn)出一種喜樂(lè)的氛圍。

據(jù)了解,舞龍人進(jìn)屋之后就要唱歌,雖然這是祭祀活動(dòng),有其莊嚴(yán)的一面,但是也有其娛樂(lè)的一面。比如主東在接燈之后會(huì)稱(chēng)贊龍燈,這時(shí)主東就會(huì)唱《贊龍燈歌》:“莫費(fèi)心來(lái)莫費(fèi)心,大家吃煙停一停。倒把好言來(lái)相謝,愚人帶愧幾多分?!盵12]這種吆喝式的唱詞容易集中人們的注意力,也拉近了人們之間的距離,有助于人們放松心情,營(yíng)造出喜樂(lè)的氛圍。

除此之外,因?yàn)辇垷舾柚{的演唱方式是主唱客答,所以這種互動(dòng)式的歌謠也有利于喜樂(lè)氛圍的營(yíng)造。例如:

龍燈師傅唱:

鑼也息來(lái)鼓也停,眾位親友聽(tīng)分明。

今夜出門(mén)風(fēng)又大,一飄飄到貴府門(mén)。

——《答歌(客家唱)》[9]

主東唱:

鑼也停來(lái)鼓停聲,眾位親朋?;?。

耍燈之人耍得好,好比活龍現(xiàn)原形。

——《答歌(客家唱)》[9]

龍燈師傅繼續(xù)唱:

龍頭扎得不像樣,龍尾扎得不成形。

鑼鼓打得很難聽(tīng),好比娃娃搖響鈴。

——《答歌(客家唱)》[9]

主東回答:

扎燈之人扎得好,畫(huà)匠師傅畫(huà)得明。

扎龍就像龍的樣,畫(huà)虎就像虎的身。

——《答歌(客家唱)》[9]

在唱的過(guò)程中,大家拿著各種各樣的花燈聚集在一起,十分熱鬧。

(二)提高人民的社會(huì)道德修養(yǎng)

“燈會(huì)教育”是傳統(tǒng)的教育方式,它能啟迪人民的才智,陶冶人民的情操,提高人民的素質(zhì)[4]。例如,龍燈隊(duì)伍在出燈的時(shí)候,領(lǐng)隊(duì)人會(huì)告誡本隊(duì)伍的人到主東家應(yīng)當(dāng)如何表現(xiàn):

龍燈不是今日造,自古流傳到如今。

打燈原是敬天地,看燈原是學(xué)聰明。

打燈原是大家敬,看燈原是看家成。

古不見(jiàn)今今見(jiàn)古,真中見(jiàn)假假見(jiàn)真。

……

莫學(xué)燈龍千只眼,要學(xué)蠟燭一條心。

此歌唱到這里止,打起鑼鼓龍起身。

——《出燈歌》[14]

另外,綏寧縣龍燈歌謠是當(dāng)?shù)貏趧?dòng)人民的智慧結(jié)晶,反映了當(dāng)?shù)厝说膬r(jià)值觀。在中華民族文化中,“禮”是人們自古以來(lái)就強(qiáng)調(diào)的,綏寧民眾通過(guò)歌謠的形式將“禮”表達(dá)了出來(lái)?!冻鰺舾琛穂14]反映的“禮”既是“打燈禮”,又是“做人禮”,告誡人們要各司其職,并反映了餐桌禮儀:“吃煙吃茶要多謝,閑言笑語(yǔ)莫高聲。吃酒老人坐上席,莫做貪杯好酒人。吃菜必要留一半,做東待客好為情?!睆闹锌梢钥闯鳊垷舾柚{通過(guò)這種通俗的言語(yǔ),表達(dá)了當(dāng)?shù)厝藢?duì)優(yōu)秀品德的贊賞和向往,具有重要的教育意義。它不僅對(duì)成人的言行舉止有著規(guī)勸作用,還對(duì)孩童有耳濡目染的作用。

(三)滿足祈福的心理需求

綏寧縣降水量豐富,年平均降水量可達(dá)到1 320.0毫米,降水集中時(shí)段是3~7月,經(jīng)常出現(xiàn)洪水泛濫、山洪暴發(fā)等災(zāi)害性天氣[26]。自然災(zāi)害會(huì)導(dǎo)致各村落的收成減少,甚至造成房屋毀壞和人員傷亡。龍燈的存在,在一定程度上可以寬慰人們,所以人們將“風(fēng)調(diào)雨順、來(lái)年收成好”的愿望寄寓到舞龍燈上。例如唱收成的歌謠:

1)風(fēng)調(diào)雨順收成好,國(guó)泰民安好收成。

——《贊新造華堂(客唱)》[20]

2)唱得天上星斗現(xiàn),唱得地下萬(wàn)物生。

唱得哀鵝催春早,唱得五谷好收成。

——《(八)客人唱(亦作主唱)》[8]

3)四賜四季財(cái)和喜,財(cái)喜齊升坐朝廷。

五賜五谷收成好,五谷豐登養(yǎng)萬(wàn)民。

六賜六畜多興旺,六畜成群財(cái)進(jìn)門(mén)。

——《送燈歌》[15]

最初,依靠土地生存的綏寧人希望借舞龍燈祈禱來(lái)年能有一個(gè)好收成。隨著社會(huì)的發(fā)展,現(xiàn)在人們舞龍燈的意寓已經(jīng)不再局限在收成上。隨之,龍燈歌謠的內(nèi)容也變得豐富,有對(duì)小孩的祈福,還有對(duì)華堂的祈福等等。這些豐富的歌謠內(nèi)容在一定程度上反映和滿足了人們的心理需求。

猜你喜歡
龍燈龍王押韻
押韻押出韻味兒
舞龍燈
龍王的孩子
傳承化龍燈是我義不容辭的責(zé)任
舞龍燈
格子龍
我給小雞起名字
Watch Out
龍王鬧海
動(dòng)物QQ糖