彭才華
【教學實錄】
一、伯牙與琴,琴為樂器
師:同學們,請看老師寫一個字(板書篆體“琴”),猜猜這是什么字。
生:琴。
師:大概同學們都會根據(jù)今天的學習內(nèi)容進行猜測。沒錯,就是“琴”。這拱形表示琴體,橫線則表示琴弦。琴是一種——
生:樂器。
師:(板書:樂器)說起樂器,你們學過嗎?你學的是什么樂器?
(生答“鋼琴、小提琴、二胡……”)
師:談談學習樂器時你的感受。
(生答“為了考級而學、被逼著學、學習時很享受……”)
師:也許,學習了課文之后,你們會有新的感覺。今天,我們要學習的課文也和樂器相關??蠢蠋煂懻n題,一起讀。
生:伯牙鼓琴。
師:大家在預習的時候應該已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了,“伯牙鼓琴”這四個字來自——
生:就是文章開頭的四個字。
師:是的,這種現(xiàn)象在古代經(jīng)典中很常見。例如,《詩經(jīng)》中有一篇,開頭就是“蒹葭蒼蒼,白露為霜”,那一篇就是——
生:《蒹葭》。
師:是的,像我們背過的《古詩十九首》里面也有。比如——
生:《迢迢牽牛星》。
師:看來,很多古代經(jīng)典起初未必有個確定的題目。后來,人們?yōu)榱朔奖銋^(qū)分,就用了文章開頭的幾個字。《伯牙鼓琴》也是這樣。伯牙鼓的是什么琴呢?我們一起看。
(課件呈現(xiàn)《警世通言·卷一·俞伯牙摔琴謝知音》中的片段:此琴乃伏羲氏所琢,見五星之精,飛墜梧桐,鳳皇來儀。鳳乃百鳥之王,非竹實不食,非梧桐不棲,非醴泉不飲?!四爽幊刂畼?,故名瑤琴……先是宮、商、角、徵、羽五弦,后加二弦,稱為文武七弦琴。)
師:這琴怎么樣?如果要找些詞語來形容這琴,該是——
(生答“價值連城、無價之寶、稀世之寶……”)
師:那么,伯牙又是誰呢?我們繼續(xù)看——
(課件呈現(xiàn):伯牙是春秋戰(zhàn)國時期晉國的上大夫,擅彈古琴,技藝高超,被人尊為“琴仙”。傳說“伯牙鼓琴,而六馬仰秣”(《荀子·勸學篇》)。)
師:伯牙鼓琴的時候,連馬都抬起頭傾聽,不吃飼料。這琴技高不高?
生:高!
師:這個故事離現(xiàn)在有兩千多年了,再來讀讀課文題目——
生:(會意)伯牙鼓琴。
師:是啊,這樣讀,才有古雅的感覺啊。請同學們帶著這種感覺,自由地、大聲地朗讀課文,爭取把每個字音都讀正確,把每句話都讀通順。
(生自由練習朗讀)
師:同學們讀得很認真!誰來讀讀?注意讀出古雅的感覺哦!
(指名朗讀)
師:掌聲是最好的證明,你讀得真不錯!不過,老師還要給大家一個建議,如果大家能注意幾個特別的字眼,感覺就會更好!你聽——
(師范讀:善哉乎——鼓琴,巍巍乎——若太山。善哉乎——鼓琴,湯湯乎——若流水。)
生:老師,您強調(diào)了“乎”!
師:是的,讀古文,要注意這樣的詞,比如“乎”“哉”,它們都是語氣詞。在語氣詞后邊適當停頓、延長,古文的感覺就出來了。咱們也試試。
(生齊讀)
師:剛才這位同學的朗讀中,還有一個要表揚的地方。大家看,這篇文章中有兩個多音字,一個是指“一會兒,時間不久”,那就是——
生:少(shǎo)選。
師:是的,別讀成“shào”。還有就是形容流水的,要讀——
生:湯湯(shāng)。
師:真好!“湯湯”是什么意思?
生:水流大而急的樣子。
師:好!你們作為六年級學生,都已經(jīng)養(yǎng)成了看注釋的習慣。請你讀讀這一句。
生:善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。
師:怎么樣?這水流大不大?急不急?誰再來試試?
生:善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。(掌聲)
師:老師得告訴你們,“湯湯”是一個疊詞。疊詞往往是要突出某種特點或者某種感覺、某種情意的。除了這里的“湯湯”,前邊還有——
生:(自由應答)巍巍!
師:好!這里是形容——
生:大山高峻的樣子。
師:接下來看大家是否有默契。老師先讀:善哉乎鼓琴——
生:巍巍乎若太山。
師:這“巍巍”二字,山字頭,再加一個姓魏的“魏”,單從筆畫上看,都感覺那山勢之高。我們再讀——
生:(強調(diào)“巍巍”)巍巍乎若太山。
師:真好!我們一起來讀這兩句——
(生齊讀)
師:體會得真好!那么,是誰在鼓琴,得到這樣的贊嘆?
生:伯牙。
師:哪有?。恐皇钦f“方鼓琴而志在太山”“少選之間而志在流水”嘛!
生:因為前面說了“伯牙鼓琴,鍾子期聽之”啊!
師:也就是說,這里省略掉了。假如我們把主語加上去,會如何?
(課件呈現(xiàn):伯牙鼓琴,鍾子期聽之。伯牙方鼓琴志在太山……)
生:有些啰唆。
師:是啊,簡練是文章的美德。文言文尤其講究惜字如金。來,最后這一句,再請一位同學來讀。
生:鍾子期死,伯牙破琴絕弦,終身不復鼓琴,以為世無足復為鼓琴者。(停頓出錯)
師:這一句的難點在停頓。我們究竟該怎么停頓呢?你們有沒有什么好建議?
生:要先想想這個句子的意思。
師:沒錯!來,“以為世無足復為鼓琴者”,這一句我們看看注釋。
生:認為世上再沒有值得他為之彈琴的人了。
師:請你來讀讀。
生:以為世/無足/復為鼓琴者。
師:停頓是正確的。還要注意,有兩個“為”,第一個是——
生:認為。
師:所以讀第二聲。第二個要讀——
生:第四聲。
師:好!我們一起讀——
(課件呈現(xiàn):鍾子期/死,伯牙/破琴絕弦,終身/不復鼓琴,以為世/無足/復為鼓琴者。)
(生朗讀)
師:對啊,這樣讀,就讀出了自己的理解。我們一起讀——
(生朗讀全文)
二、一鼓一聽,琴亦心聲
師:書讀百遍,其義自見。大家讀得越來越有滋味了!課文講述的是誰和誰的故事?
生:(自由應答)伯牙和鍾子期。
師:(板書:伯牙、鍾子期)對,兩個人物顯而易見。我們前邊說了,伯牙鼓琴技藝非常高,子期能聽懂嗎?要知道,子期只是個打柴的樵夫哦!
生:能聽懂。
師:請大家畫出相關語句,讀一讀。
(生畫語句,自由朗讀)
師:伯牙的琴聲,鍾子期是不是真的能聽懂呢?我們試一試。我讀伯牙的句子,你們和我對讀。伯牙鼓琴——
生:鍾子期聽之。
師:對,就是這樣!方鼓琴而志在太山——
生:鍾子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山?!?/p>
師:少選之間而志在流水——
生:鍾子期又曰:“善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水?!?/p>
師:伯牙鼓琴,志在太山——
生:鍾子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”
師:你們就是子期,不用“鍾子期曰”了。(笑聲)我們再來。伯牙鼓琴,志在太山——
生:(會意)善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。
師:伯牙鼓琴,志在流水——
生:善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。
師:注意語感!伯牙鼓琴,志在太山——(暗示“太山”之高)
生:善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。(強調(diào)“巍巍”)
師:咱們也有知音的默契?。ㄐβ暎┎拦那?,志在流水——
生:善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。(強調(diào)“湯湯”)
師:一個會彈——
生:一個會聽!
師:這真是——
生:心有靈犀!
生:這是一對知音!
師:這就是知音?。繘]那么簡單!要是給你一首曲子,你慢慢聽,興許,你也能聽懂呢!
生:(猛然醒悟)鍾子期不僅聽懂了,而且懂得很快!
師:懂得快?原因何在?大家找找。
生:課文說,“方鼓琴而志在太山”,這里有個“方”!“方”就是“剛剛”的意思!
師:伯牙“剛剛”開始鼓琴,鍾子期就聽懂了!不用花太久時間去猜想,去揣摩,這便是——
生:知音。
師:這樣的依據(jù)還有嗎?
生:后面還有一個“少選之間”!這說明伯牙換了曲子,鍾子期也能馬上聽懂。
師:換了曲子,或者說心里換了想法,鍾子期又能馬上知道。這就是——
生:知音!
師:是啊,不用等待,不用解釋,你彈的,我都懂,這就是——
生:知音!
師:哦,仍然沒這么簡單呢!伯牙就彈了兩次,鍾子期都說對了,是不是碰運氣呢?(生語塞)其實,這個故事也記載在《列子》里了。我們看,原文中有這樣一句——
(課件呈現(xiàn):伯牙所念,鍾子期必得之?!读凶印珕枴げ澜^弦》)
(生朗讀)
師:這里的“念”,就是文章中的——
生:志!
師:這句話的意思是,凡是伯牙心里想的——
生:鍾子期一定能聽得懂。
師:如果伯牙鼓琴,志在明月,那么,鍾子期可能說——
生:善哉乎鼓琴,皎皎乎若明月。
師:反應真快!如果伯牙鼓琴,志在清風,那么,鍾子期可能說——
生:善哉乎鼓琴,習習乎若清風。
生:善哉乎鼓琴,徐徐乎若清風。
師:都行。伯牙鼓琴,志在楊柳,那么,鍾子期可能說——
生:善哉乎鼓琴,依依乎若楊柳。
師:這就叫伯牙所念——
生:鍾子期必得之。
師:那么,問題來了。為什么不寫明月,不寫清風,不寫楊柳?
生:有太山和流水做代表就可以了。
師:那么,為什么不以明月、清風和楊柳做代表?(生語塞)同學們,這個問題確實有些難。其實,課文中的這兩句還有別的版本,我們來讀讀。
(課件呈現(xiàn):善哉!峨峨兮若泰山。善哉!洋洋兮若江河。——《列子·湯問·伯牙絕弦》)
(生朗讀)
師:“峨峨兮若泰山”就相當于——
生:巍巍乎若泰山。
師:“洋洋兮若江河”就相當于——
師:湯湯乎若流水。
師:同學們,關于泰山,大家都知道有這樣一句話:登東山而小魯,登泰山而——
生:小天下。
師:是啊,還有一句詩,會當凌絕頂——
生:一覽眾山小。
師:是啊!泰山向來就被人認為是“高”的象征。他就像伯牙高遠的——
生:志向!
師:這樣高遠的志向,其他人能聽懂嗎?
生:不能。
師:是啊,除了子期,沒有人能聽懂。伯牙的志向那么高遠。大家想,他彈的曲子“湯湯乎若流水”,也就是“洋洋兮若江河”,這里的“江河”是任意一條江河嗎?
生:不是!應該是非常有氣勢的!
生:應該是波瀾壯闊的!
師:那么,這樣的“江”與“河”極有可能是——
生:長江!黃河!
師:是啊,在我們祖先的眼里,說到江河,首先想起的,肯定是長江、黃河!伯牙的志向就像長江、黃河一樣遠大,伯牙的胸懷就像長江、黃河一樣博大!這樣的志向,這樣的胸懷,不是清風,也不是楊柳,而是巍峨的高山,是湯湯的流水!這樣的琴聲,其他人能聽懂嗎?
生:不能。
師:是?。〔拦那?,只有鍾子期能聽懂。不僅能聽懂,而且——
生:能很快就聽懂!
師:不僅能很快聽懂,而且——
生:能聽懂伯牙的志向。
生:還能聽懂伯牙的心聲!
師:是啊,(板書:心聲)子期聽伯牙鼓琴,能聽懂,懂得快,懂得深,這樣的“懂得”就是——
生:真正的知音。
師:好一個“真正的知音”?。ò鍟褐簦┠敲?,接下來,咱們再次對讀,就更要有知音的默契哦!伯牙鼓琴——
生:鍾子期聽之。
師:方鼓琴而志在太山——
生:鍾子期曰……
師:又忘了?(笑聲)方鼓琴而志在太山——(強調(diào)“志在太山”)
生:(會意)善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。
師:少選之間而志在流水——(強調(diào)“志在流水”)
生:善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。
師:一個用琴聲表達這樣的心聲,一個用語言做這樣精準的解讀。遇到知音的感覺多么美好??!這段話,相信大家都已熟悉。來,咱們再來溫習一遍!
(音樂響起,課件呈現(xiàn)鏤空文段:伯牙鼓琴,鍾子期? ? ? ? ? ? ? ? ?。方鼓琴而? ? ? ? ? ? ? ? ?,鍾子期曰:“善哉乎鼓琴,? ? ? ? ? ? ? ? ??!鄙龠x之間而? ? ? ? ? ? ? ? ?,鍾子期又曰:“善哉乎鼓琴,? ? ? ? ? ? ? ? ??!保?/p>
(全班齊背)
三、伯牙破琴,琴謝知音
師:就這樣,一個鼓琴一個聽,一直到第二天天亮。琴技高超的伯牙啊,這么多年,沒有任何一個人真正聽懂過他的琴聲。他壓根也沒想到,一個偶然的機會,一個打柴的樵夫,卻能這樣深深地懂他!這怎不讓他喜出望外!于是兩人當下約定,第二年中秋,就在這老地方見面!然而,到了第二年中秋,伯牙千里迢迢趕來赴約的時候,等待他的卻是——
(音樂響起,課件配圖“一抔黃土、一塊墓碑”)
師:(反復誦讀)鍾子期死!鍾子期死!鍾子期死?。ㄩL時間靜默)同樣的地方,同樣的時節(jié),伯牙重新彈起和去年同樣的琴聲。然而,聽琴的卻在這冰冷的墓碑之下?。o默)
師:一曲完畢,伯牙做出了讓所有人都驚訝的舉動——
(課件呈現(xiàn):破琴絕弦,終身不復鼓琴。)
(生朗讀)
師:??!破琴絕弦?!
(課件再次呈現(xiàn)《警世通言·卷一·俞伯牙摔琴謝知音》中描寫瑤琴的一段文字)
師:要知道,這琴可是價值連城,是無價之寶??!我們不禁要問問伯牙,為什么破琴絕弦?誰能從課文中找出答案?
生:以為世無足復為鼓琴者。
師:這句話的意思是——
生:世界上沒有值得他為之鼓琴的人了!
師:除了破琴絕弦,伯牙還——
生:終身不復鼓琴。
師:終身不復鼓琴。同學們,我們還記得伯牙琴藝高超,被人尊為“琴仙”??!一個如此癡迷鼓琴、擅長鼓琴的人,居然把這么寶貴的琴摔碎,居然“終身不復鼓琴”?
生:因為其他人都聽不懂,既然聽不懂,就不值得為他們彈了。
師:對于伯牙來說,這一輩子只為——
生:為知音而彈。
生:只為懂他的人鼓琴。
師:是啊,只為懂他的子期鼓琴!所以,面對眾人的疑問,他是這樣回答的!
(課件呈現(xiàn):摔破瑤琴鳳尾寒,子期不在對誰彈!春風滿面皆朋友,欲覓知音難上難。)
(生朗讀詩句)
師:也許,有一天,伯牙的鄉(xiāng)鄰想聽聽伯牙彈琴,伯牙搖了搖頭,冷冷地回答——(指向課件)
生:子期不在對誰彈!
師:也許,有一天,伯牙的同僚想聽聽伯牙彈琴,伯牙搖了搖頭,冷冷地回答——
生:子期不在對誰彈!
師:也許,有一天,伯牙的上級想聽聽伯牙彈琴,伯牙仍然搖了搖頭,仍然冷冷地回答——
生:子期不在對誰彈!
師:是啊,盡管“春風滿面皆朋友”,但是——
生:欲覓知音難上難。
師:欲覓知音——
生:難上難。
師:(速度更慢)欲覓知音——
生:難上難。
師:(板書:難覓)是啊,知音難覓!這世上,只有子期用他的耳,用他的心,聽懂了伯牙的琴聲,也聽懂了他的心聲。既然子期已死,這琴也就隨他而去了!
四、伯牙與琴,琴乃生命
師:同學們,你們可知道,琴在那個時代意味著什么嗎?我們再仔細看看這個字(指向板書篆體“琴”)。上面是兩個“王”,這意味著什么呢?有人說,琴是君子之器,是一種極其高雅的樂器。大家也都知道,我們形容一個人多才多藝,有個四字詞語是——
生:琴棋書畫。
師:是啊,琴排在第一位!為什么把音樂排在第一位呢?我們來看!
(課件呈現(xiàn):興于詩,立于禮,成于樂?!墩撜Z》)
(生朗讀)
師:孔子說,一個人要完善自我,開始于學詩,自立于學禮,完成于學樂。你們大概也聽說過,古人要學習六種技能,分別是禮、樂、射、御、書、數(shù)。這其中就有音樂。音樂為什么這么重要呢?
(課件呈現(xiàn):禮樂者,人心也?!X穆)
師:用大學者錢穆的話來說,禮樂與人心最近,甚至禮樂就是人心。所以,古人特別重視音樂,他們用音樂來表達心情,用音樂來表明志向,也用音樂來完善自我。而他們首選的常常是琴。你們看!
(課件呈現(xiàn):呦呦鹿鳴,食野之芩。我有嘉賓,鼓瑟鼓琴?!对娊?jīng)·小雅·鹿鳴》)
師:客人來了,他們以琴聲表達歡迎。我們讀。(生朗讀)
(課件呈現(xiàn)阮籍的《詠懷八十二首》:夜中不能寐,起坐彈鳴琴。薄帷鑒明月,清風吹我襟。孤鴻號外野,翔鳥鳴北林。徘徊將何見?憂思獨傷心。)
師:晚上睡不著覺,他們會起身彈琴。我們讀。(生朗讀)
(課件呈現(xiàn)王維的《竹里館》:獨坐幽篁里,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。)
師:如果想一個人靜一靜,他們會彈琴。我們讀。(生朗讀)
(課件呈現(xiàn)陸游的《山家》:種藥為生業(yè),彈琴悅性靈。中宵煮白石,平旦誦黃庭。茶熟眠初起,兒扶酒半醒。意行無定處,猿鳥共忘形。)
師:想放松一下心情的時候,他們會彈琴。我們讀。(生朗讀)
師:總之,彈琴在古人的生活中是如此不可或缺。那么,大家想想,對于琴技高超、被人贊為“琴仙”的伯牙來說,更意味著什么?
生:意味著琴是他生命中最寶貴的東西。
生:琴,就是他的命根子!
師:是啊,你也是伯牙的知音!沒錯,琴,就是他的生命!(板書:生命)對于伯牙來說,沒有人聽懂琴聲,彈琴就——
生:沒什么意義了。
師:同樣,這個世界上,從此再無知音,那么,生命也就——
生:沒什么意義了。
生:生命就不那么完美了!
師:讓我們再次讀讀這個有關知音,也有關藝術、有關生命的動人故事。
(生誦讀全文)
師:藝術,讓生命美好;破琴,為生命致敬。同學們,但愿你下次面對自己的樂器時,會有新的感覺。下課。
【思考】從《伯牙絕弦》到《伯牙鼓琴》
有一段時間,我曾經(jīng)對統(tǒng)編教材將《伯牙絕弦》一課的課題改為《伯牙鼓琴》表示不解。
我在想,“伯牙絕弦”多好,用那樣一個決絕的動作,定格那樣一個動人的傳說,該引起讀者多少聯(lián)想與慨嘆!它已經(jīng)成為一個重要的典故,成為“知音”文化的代名詞了。為什么偏要換作“伯牙鼓琴”呢?可能也有人和我有同樣的看法,“伯牙鼓琴”僅僅是取了文章開頭四個字而已。它既不能統(tǒng)領全文內(nèi)容,又無法傳達“伯牙絕弦”四個字所蘊含的厚重歷史與文化內(nèi)涵。
但是,教材就是這樣改了。
近年來,關于教材選文、改編的討論不可謂少,有些還特別尖銳。于語文教材的進步、語文教育的革新而言,當然也是件好事。然而,我們應該清楚,編寫教材向來不易。眾口難調(diào),有異議本來就在所難免。而語文教材需要貫徹國家意志,需要落實立德樹人的目標,更需要進行全面的思考。所以,一味地拿著批判的眼光來看教材,進而動不動就指摘教材、批判教材,也是值得警醒的。
正如這一篇,如果繼續(xù)沿用“伯牙絕弦”,自然也無不可。然而,編者將其改為“伯牙鼓琴”,一定也有其更深入的思考。基于各種復雜的原因,編者不可能將每一篇課文的選文理由、改編思路全都與執(zhí)教老師一一做交流,因此,揣摩編者意圖就成為教師備課的必需事項。同時,這樣也能利于教師更深入、更準確地把握文本價值,形成更有新意、更有實效的教學設計。
我在揣摩,“絕弦”二字所傳遞的情意深沉、厚重,是否會導致教師在教學時對知音文化進行無限深挖、無度拓展?而另一廂,學生畢竟才六年級,因閱歷、心智等方面的原因?qū)Υ诉€不能有真切的體會。
我在揣摩,在統(tǒng)編教材中,這一單元的人文主題是“藝術之美”,除了這一篇之外,其他的《書戴嵩畫?!贰对鹿馇贰毒﹦∪ふ劇窡o不與藝術相關,甚至口語交際“聊聊書法”和習作“我的拿手好戲”也都指向藝術。那么,原來題目中的“絕弦”二字就偏向于人物情意,偏向于文化闡釋了,而“伯牙鼓琴”雖則僅是出自文章開頭四字,但既能淡化“絕弦”二字蘊含的厚重情意,又恰好能引導教師從“知音”轉(zhuǎn)向藝術本身,轉(zhuǎn)向一個“琴”字——“琴”,是古人常用的樂器。由“琴”入手,教師可以引著學生感受音樂的魅力,感受音樂傳達情志的神奇,也感受樂教之于古人德性養(yǎng)成乃至于社會教化的重要作用——這一點,學生的感受一定是朦朧的。但是,當下的中國兒童,尤其是城市里的兒童,大都在學習樂器,學習藝術。如果他們在學習完本文后,再次面對自己的樂器時,能有新的感覺,那將會是一種怎樣美好的境界?
題目,是文章的眼睛。教材里的文題,尤其是編者有意更換的文題,理應得到執(zhí)教者的重視。
(廣東省東莞市莞城中心小學? ?523000)