英文縮略語有3種情況:(1)公知公用的英文縮略語可以直接使用,例如:DNA、RNA、HbsAg、PCR等。(2)不常用的、尚未被公知公用的縮略語。此類縮略語在摘要和正文中首次出現(xiàn)時均應(yīng)注明其中文全稱,然后圓形括號內(nèi)注出英文全稱及縮寫,如雙相氣道正壓(bilevel possitive airway pressure,BiPAP)。(3)中文病名過長并在文中多次出現(xiàn)者,為方便書寫及增加文章的可讀性而采取縮略語形式,處理方法同第二種情況。如組織細胞壞死性淋巴結(jié)炎(histocytic necrotizing lymphadenitis,HNL)。