曹輝
辛丑春節(jié)備讀七本書,讀到第四本時(shí),看到書的模樣有些花哨,不止封皮,里面也不時(shí)穿插些漫畫類的圖文,把本來(lái)高大上的一本書做得如此俏皮,端嚴(yán)不足,是想體現(xiàn)一個(gè)“新”字嗎?哦,對(duì)了,我說(shuō)的這本書,書名是《新哲人——我是個(gè)現(xiàn)代人,我需要平衡》。
該書封底是中國(guó)道家的陰陽(yáng)魚圖案,版本做得蠻大氣的,與我們平常接觸的書籍相比,顯然稍寬、稍大些,有點(diǎn)兒莫名的喜感,翻開(kāi)書來(lái),卻驚艷與原喜并存,讓我有種“賺到了”的感覺(jué)。本以為它是“凡夫俗子”,就像街上隨處可見(jiàn)的路人甲,但翻開(kāi)卻給人驚喜,這就是《新哲人——我是個(gè)現(xiàn)代人,我需要平衡》一書給我的印象。
該書除哲理深刻的亮點(diǎn)之外,語(yǔ)言也很出挑,“大家閨秀”和“時(shí)代潮人”似乎是它的精神內(nèi)核和性格標(biāo)簽。初翻就會(huì)勾起讀者閱讀的興致,不是因其哲思如何深?yuàn)W,而是因其語(yǔ)言深度,彰顯了作者和譯者的雙重功力。我想譯者的功勞應(yīng)更勝一籌,該書的中文版本更能體現(xiàn)內(nèi)涵和文采。且不說(shuō)平衡于人生的重要,單只說(shuō)語(yǔ)言風(fēng)格和語(yǔ)句的打造,這本書便足以讓讀者迫不及待地讀下去。書中用討喜且不俗的語(yǔ)言描寫平衡:“這世上,美妙之物與丑惡之物,高尚之事與卑鄙之事,永遠(yuǎn)互相平衡;在生活看起來(lái)一團(tuán)亂的時(shí)候,我們也許可以嘗試跟隨珀帝的腳步,找回平衡;如今,不召喚出‘身份政治的幽靈,已經(jīng)很難深入地講政治和社會(huì)問(wèn)題了。我們需要將這種藏在我們本質(zhì)中的對(duì)立轉(zhuǎn)換成另一種富有效率的平衡……”這些語(yǔ)言,不是花團(tuán)錦簇,而是恰到好處,真需要好本事!
該書的書眼在“新”,“新哲人”的“新”,一是別出心裁,二是關(guān)注當(dāng)下。這兩點(diǎn)對(duì)應(yīng)兩個(gè)尺度,小尺度指篇幅短小精悍,切入點(diǎn)細(xì)致入微;大尺度指主題涵蓋的時(shí)間久而幽深,無(wú)遠(yuǎn)弗屆。這本書的意義在于為人生提供平衡的參考,告訴世人平衡的重要性以及它對(duì)我們一生的影響有多么深刻。心態(tài)的平衡、學(xué)業(yè)與愛(ài)好的平衡、事業(yè)健康的平衡、親情與愛(ài)情的平衡、友情與利益的平衡……世界有太多的不確定性,我們需要理性,需要成為自己生活的指揮者而不是奴隸,我們需要哲學(xué)的學(xué)者用扎實(shí)的素養(yǎng)來(lái)“反哺”社會(huì),還需要現(xiàn)實(shí)之“用”的維度掌握“順用”和“逆用”的法門,而不是輕易就繳械投降,我們要力求做到“平衡有度,御風(fēng)而行”。
該書架構(gòu)與傳統(tǒng)書籍的骨架頗不同,它摒棄了一慣的章節(jié)模式,從序言領(lǐng)起,以主編的信為噱頭,將全書細(xì)化為28個(gè)方面的內(nèi)容。有撰稿人、烏有鄉(xiāng)消息、失去平衡、陪審團(tuán)選任、自我的陰影、平衡紀(jì)錄、虛假平衡、不要再做“母親”、心臟的重量、對(duì)立之物互補(bǔ)、關(guān)于“平衡”的思考、平衡的生活、倫理困境(少兒版)、倫理困境(成人版)等。所有內(nèi)容均是圍繞“平衡”而言。其中,兩篇文章題目和內(nèi)容涉及中國(guó),分別是“無(wú)之以為用”篇的老子和“在宥”篇的莊子;一篇題目為“六位思想家”。
再說(shuō)內(nèi)容,“平衡”這兩個(gè)字:,從中國(guó)古人嘴里說(shuō)出來(lái),必是“權(quán)衡”無(wú)疑。書中關(guān)于中國(guó)古圣先賢的內(nèi)容中,關(guān)于孔子,主要講的是“天命之謂性,率性之謂道”,還有“中也者,天下之大本也;和也者,天下之達(dá)道也?!敝袊?guó)人在外國(guó)人寫的書里占據(jù)一席之地,也體現(xiàn)了他們對(duì)中國(guó)先知的認(rèn)可?!吧钍谴嬖诘膽騽 ?,在這個(gè)風(fēng)云變幻的時(shí)代,我們更需要用哲學(xué)來(lái)平衡,正如“哲學(xué)”是個(gè)動(dòng)詞,“新哲人”的“新”也是動(dòng)詞。古今中外之于“平衡”的林林總總逸事,透著智慧的光芒,閃耀在該書的字里行間。讀來(lái)大有一個(gè)無(wú)形的人在侃侃而談的汪洋恣肆之感,卻又融洽地將古今中外平衡的問(wèn)題擰在一起而不顯突兀。