馬慧萍
關(guān)鍵詞:《做新聞》;建構(gòu)主義;框架理論
長(zhǎng)久以來(lái),大眾包括媒體工作者自身都認(rèn)為新聞就是對(duì)新近發(fā)生事實(shí)的報(bào)道,是記者編輯們秉持著真實(shí)性、客觀性、自由性等原則向大眾傳播的事實(shí)信息。但到了20世紀(jì)70年代,這種定義有了不同的聲音。隨著時(shí)代的發(fā)展,在對(duì)媒介組織的性質(zhì)和工作流程、對(duì)媒介的效果和內(nèi)容研究以后,社會(huì)上產(chǎn)生了一波針對(duì)“生產(chǎn)新聞”的研究浪潮,蓋伊·塔奇曼的《做新聞》無(wú)疑是其中的一個(gè)高峰,他引導(dǎo)讀者從另外一個(gè)角度審視我們對(duì)“新聞”的說(shuō)法,為我們重新理解新聞專業(yè)主義打開(kāi)了另一扇窗。
《做新聞》出版于1978年,是塔奇曼深入到新聞行業(yè)內(nèi)部,通過(guò)自己的觀察、與記者編輯的交流、收集大量數(shù)據(jù)資料以及依托各種理論共同完成的。嚴(yán)格地說(shuō),《做新聞》并非探討新聞操作技能的書(shū),它的研究重點(diǎn)顯然在于理論層面的探討——從解釋社會(huì)學(xué)的視角揭示框架如何制約新聞生產(chǎn),新聞生產(chǎn)如何建構(gòu)現(xiàn)實(shí),并使現(xiàn)實(shí)合法化合理化。
一、全書(shū)概況
全書(shū)的內(nèi)容可以分為兩個(gè)部分:第一部分是從第一章到第七章,主要向讀者展示了日常發(fā)生的事情如何變成了我們看到的新聞報(bào)道;第二部分則是后面三章,主要從理論依據(jù)上深入闡述產(chǎn)生新聞的根源。在整本書(shū)中,作者最為鮮明的觀點(diǎn)就是把新聞看作是一種框架。這句話看上去有些抽象,但實(shí)際深剖來(lái)看又揭示了新聞的重要屬性。所以,框架是什么?如何理解框架?我們不妨先從新聞工作者日常工作的方式上試想一下,在這方面,書(shū)中有這樣一句話:“每天的新聞看上去猶如萬(wàn)花筒,可內(nèi)里,早已形成自己固定模式和做法,記者們可以嫻熟地根據(jù)新聞樣式或者新聞內(nèi)容,很快就可以確定去哪里找信息源,從什么角度報(bào)道。事實(shí)雖然是新的,但是技巧是不變的?!边@句話真實(shí)地向大家展示了“太陽(yáng)底下沒(méi)有新鮮事”的含義。每一件事情落在單個(gè)的個(gè)體身上也許是從未發(fā)生過(guò)的“第一次”,但是當(dāng)縱向來(lái)看,把它放進(jìn)人類共同體這個(gè)大庫(kù)里面搜尋,每一件事情都找得到自己的“兄弟姐妹”。這也使得新聞工作者們的報(bào)道模式有了邏輯參考,可以駕輕就熟,快速反應(yīng),按圖索驥,有章可循。同時(shí),也正是這些許許多多現(xiàn)實(shí)案例的積累沉淀,才為后人探索發(fā)現(xiàn)新聞產(chǎn)生的規(guī)律提供了大量的實(shí)際基礎(chǔ)。
按塔奇曼自己的分類來(lái)講,本書(shū)大概可以分為“前窗”和“后窗”兩部分,前面的一至七章著重從多個(gè)方面講述日常發(fā)生的事情是怎樣被變成了新聞這種具有現(xiàn)實(shí)時(shí)空的報(bào)道;八至十章揭示新聞生產(chǎn)之所以如此的深層原因,同時(shí)也交代了自己研究及其結(jié)論的理論依據(jù)。
對(duì)于“框架”在學(xué)術(shù)上的完整定義和表達(dá),本書(shū)中這樣寫(xiě)道:“媒介的框架就是選擇的原則——刻意強(qiáng)調(diào)的、闡釋的和呈現(xiàn)的符碼。媒介生產(chǎn)者慣常于使用這些來(lái)組織產(chǎn)品和話語(yǔ)。在這樣的語(yǔ)境中,媒介框架能夠幫助新聞從業(yè)人員很快并且按常規(guī)處理大量不同的甚至是矛盾的信息,并將它們套裝在一起。由此,這一些框架就成為大眾媒介文本編碼的一個(gè)重要的制度化了的部分,而且可能在受眾解碼的形成中發(fā)揮關(guān)鍵作用?!痹谌珪?shū)中,作者通過(guò)考察這個(gè)框架是如何建構(gòu)的,在建構(gòu)的過(guò)程中記者、編輯、信源和新聞機(jī)構(gòu)等等是如何有機(jī)結(jié)合在一起。最終在書(shū)的末尾得出了這樣的結(jié)論:新聞是一種意識(shí)形態(tài),是知識(shí),是被建構(gòu)的事實(shí)。
二、研究方法
也許是研究方法上的共通性或是相似性,又或是學(xué)科之間的聯(lián)系,使得社會(huì)學(xué)和新聞學(xué)在調(diào)查研究方面有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。和《什么在決定新聞》一書(shū)的作者赫伯特·甘斯一樣,蓋伊·塔奇曼同樣是研究社會(huì)學(xué)出身的。如果說(shuō)《什么在決定新聞》是一本新聞業(yè)包羅萬(wàn)象的書(shū),那么《做新聞》就是其中的一個(gè)層面,它覆蓋的范圍不大,并非是對(duì)整個(gè)新聞行業(yè)大方面進(jìn)行研究,而是著重于具體場(chǎng)景、特定時(shí)空甚至個(gè)體的行為,描述的也是社會(huì)生活和實(shí)踐的某片段,強(qiáng)調(diào)了新聞從無(wú)到有整個(gè)過(guò)程其實(shí)受到了各種力量的干預(yù),是被建構(gòu)而不是事件的直觀反映。
在研究方法上,作者采用質(zhì)化研究,也就是定性研究,這是科學(xué)研究的重要步驟和方法之一,是研究者用來(lái)定義問(wèn)題或處理問(wèn)題的一種途徑。塔奇曼通過(guò)最直接最貼近實(shí)際的田野調(diào)查,深入新聞工作者的工作環(huán)境中,精心選取了一群具有代表性的小規(guī)模樣本——市政廳記者團(tuán),以市政廳記者室以及地下備用記者室為主要觀察場(chǎng)所,對(duì)9名記者每周一次的工作方式和特征觀察、訪問(wèn)、參與式體驗(yàn)獲得處于自然工作狀態(tài)時(shí)記者的工作情況,并將一個(gè)日常生活中發(fā)生的事件被信源、記者、編輯等有目的地建構(gòu)改造、審核把關(guān),最終變成報(bào)紙、電視或網(wǎng)絡(luò)上新聞的全過(guò)程記錄下來(lái),從中發(fā)現(xiàn)一定的規(guī)律和特質(zhì)。比如,記者與信源的關(guān)系和保護(hù)信源的方法,分管不同區(qū)域新聞的記者在實(shí)際工作中如何處理交叉地帶的新聞,如何與同事或是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手互通信息有無(wú),如何將新聞進(jìn)行類型化區(qū)分,在報(bào)道新聞傳遞消息的過(guò)程,中文字和攝像一般通過(guò)哪些方法使新聞報(bào)道看起來(lái)更中立客觀等等。這一類的實(shí)際問(wèn)題只有在作者接觸這個(gè)行業(yè)的日常實(shí)踐、累積相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)、規(guī)則等才會(huì)碰到并記錄下來(lái)。除了在市政廳記者團(tuán)等場(chǎng)所進(jìn)行實(shí)際觀察與交談收集到的資料以外,作者還綜合運(yùn)用前人的理論、歷史文獻(xiàn)并收集了大量的資料數(shù)據(jù)作為支撐,再加上研究者的經(jīng)驗(yàn)、對(duì)問(wèn)題的敏感性和相關(guān)的技術(shù),全面洞察研究對(duì)象的行為動(dòng)機(jī)及其影響,最終解釋了為什么自己認(rèn)為“新聞是建構(gòu)出來(lái)的”這一理論。
功能主義、實(shí)證主義和建構(gòu)主義在不同歷史時(shí)期都有著不同的歷史地位和作用,這一發(fā)展過(guò)程也體現(xiàn)了媒介社會(huì)學(xué)研究者注意力的轉(zhuǎn)移和不斷的探索、拓展,建構(gòu)主義強(qiáng)調(diào)人是具有理解力和創(chuàng)造性的主體,而不是被外在社會(huì)結(jié)構(gòu)體系所決定和驅(qū)使的角色,他們認(rèn)為世界不是一個(gè)對(duì)象,只有在行動(dòng)和建構(gòu)中才能達(dá)及?!蹲鲂侣劇芬彩墙?gòu)主義的一個(gè)代表。塔奇曼向我們展示的就是新聞工作者和組織機(jī)構(gòu)作為社會(huì)生活的一部分,也在充分發(fā)揮著能動(dòng)性,在專業(yè)與靈活之間,在規(guī)范與個(gè)性之間切換,勾勒社會(huì)的面貌。在塔奇曼的研究過(guò)程中,他將研究工作與實(shí)際相結(jié)合,以日常生活為研究對(duì)象,打破了學(xué)術(shù)研究高高在上的地位,也為普通人提供了研究方式和途徑。除此之外,塔奇曼的質(zhì)化研究并沒(méi)有囿于傳播學(xué)常用的量化研究方法,也突破了邏輯演繹和歸納法,更多的使用訪談、田野調(diào)查等方式,在與研究環(huán)境保持獨(dú)立性的同時(shí),又能體驗(yàn)工作者與環(huán)境的相互作用,既保證了收集資料和調(diào)查的客觀性,又在研究的過(guò)程中添了更多互動(dòng)性和與生活的相關(guān)性,是有益的嘗試和研究。
三、研究?jī)?nèi)容
全書(shū)的主線來(lái)自于戈夫曼的框架理論,他認(rèn)為框架就是人們把現(xiàn)實(shí)生活世界中的一個(gè)個(gè)片段,歸整成自己經(jīng)驗(yàn)知識(shí)的規(guī)則。在這本書(shū)的開(kāi)篇,作者就提到“新聞是人們了解世界的窗口。通過(guò)這個(gè)窗框,我們美國(guó)人了解自己,也了解他人,了解美國(guó)的制度……跟任何用以描繪世界的框架一樣,新聞這個(gè)框架本身也有自己的問(wèn)題。窗口展示的視野取決于窗口的大小、窗格的多少……這個(gè)視野還取決于視點(diǎn)的位置?!币蕾囉谶@樣的框架,人們經(jīng)驗(yàn)到的生活世界,便有了條理和秩序,也是這些被整合條理化了的經(jīng)驗(yàn)知識(shí),又成為人們下一次理解現(xiàn)實(shí)世界的基礎(chǔ)。作者通過(guò)研究發(fā)現(xiàn),新聞本身也是一種框架,媒體不僅傳播著人們想知道、需要知道和應(yīng)該知道的事情,而且也在議程設(shè)置方面扮演重要角色,通過(guò)采寫(xiě)編等不同環(huán)節(jié)的干預(yù),最終構(gòu)建出一條新聞,這條新聞身上自然也帶著每一步加工過(guò)程給它自身留下的烙印。所以,“做新聞”不是指記者憑空捏造新聞,而是更強(qiáng)調(diào)新聞產(chǎn)出過(guò)程動(dòng)態(tài)化,“做”即“建構(gòu)”,強(qiáng)調(diào)中間環(huán)節(jié)發(fā)揮的作用。
在“前窗”中,作者涵蓋了做新聞的多個(gè)方面:在新聞的采集上,每個(gè)記者都會(huì)保護(hù)好自己的信息源,互相不打聽(tīng)信息源也是行業(yè)內(nèi)的潛規(guī)則之一。由于對(duì)社會(huì)資源掌控的多寡不同,記者對(duì)中心場(chǎng)所提供的更集中的信息有依賴性。于是從空間上來(lái)看,新聞是以中心機(jī)構(gòu)為定位重心鋪開(kāi)的網(wǎng)狀結(jié)構(gòu),信息采集人組成了這個(gè)機(jī)構(gòu)中的等級(jí)體系,也為進(jìn)入機(jī)構(gòu)采訪提供了合法性。在新聞的內(nèi)容上,可以根據(jù)類型化分為硬新聞、軟新聞、突發(fā)性新聞、發(fā)展性新聞和連續(xù)性新聞,新聞工作者可以將新聞工作專業(yè)性與靈活性相結(jié)合,并根據(jù)不同新聞種類的特點(diǎn)合理分配資源,做出規(guī)劃和預(yù)期,控制工作進(jìn)度。
在“后窗”中,塔奇曼表示新聞的生產(chǎn)帶有一定的意志性,順從了世界原有的價(jià)值觀,是對(duì)社會(huì)秩序、價(jià)值和現(xiàn)狀合法性的不斷確認(rèn),是一種意識(shí)形態(tài)。一方面,社會(huì)幫助了意識(shí)的形成;另一方面,人們?cè)诠蚕砩鐣?huì)世界里有意識(shí)的積極活動(dòng),又共同建構(gòu)了社會(huì)現(xiàn)象,于是讀者就可以從字里行間感知所傳達(dá)的事實(shí)和意義。
此外,作者還引入了民族方法學(xué)者描述的“自反性”和“指稱性”,這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)在黃丹導(dǎo)讀里面有提到,但是在倒數(shù)第二章作者才細(xì)致分析了這兩個(gè)概念。他認(rèn)為自反性和指稱性構(gòu)成了新聞的公共性特征。對(duì)它們的理解應(yīng)放在不同的社會(huì)語(yǔ)境下。通過(guò)觀察和描述人們?nèi)绾卫斫庑侣剤?bào)道的話語(yǔ)、記者如何理解事件以及人們?nèi)绾螐奶厥獾募?xì)節(jié)中推斷出生活世界的特征,從而表明新聞生產(chǎn)深層次的原因和相應(yīng)的理論支持,用塔奇曼的話說(shuō)則是“敘述被嵌入自身刻畫(huà)、記錄、構(gòu)成的現(xiàn)實(shí)中”。
塔奇曼的《做新聞》對(duì)新聞生產(chǎn)過(guò)程的重點(diǎn)介紹,讓我們重新去看新聞專業(yè)主義的內(nèi)涵,對(duì)它的真實(shí)性、客觀性、自由性有了新的認(rèn)識(shí)。那么除了研究方法的突破,在我們最終了解為什么新聞是被建構(gòu)出來(lái)的原因以后,我們對(duì)待被建構(gòu)出來(lái)的每一條新聞時(shí),又該持有怎樣的態(tài)度呢?這大概也是本書(shū)留給我們的思考吧。