李玉娟
作為初中英語教學的重要環(huán)節(jié),英語寫作教學的重要性毋庸置疑。然而,在傳統(tǒng)的寫作教學中,教師往往以應(yīng)試為主要目的,在考試前進行突擊式寫作訓練或直接提供范文讓學生背誦。由于長期缺乏寫作實踐,學生在寫作中出現(xiàn)了諸多問題,例如內(nèi)容空洞、缺乏情感、句式單一、邏輯性差、語言表述不規(guī)范等。這種傳統(tǒng)的寫作教學模式降低了學生寫作的熱情和主動性,阻礙了學生英語思維的發(fā)展。
隨著互聯(lián)網(wǎng)的飛速發(fā)展,我們正在進入一個微時代,微博、微信和微電影等新事物的出現(xiàn)正在改變我們的生活,我們的思維方式,甚至我們的寫作方式。微寫作這一概念的提出為我們開拓了英語寫作教學的新思路。微寫作用時比傳統(tǒng)寫作短得多。相比傳統(tǒng)寫作的一個主題多個方面,微寫作的切入點只側(cè)重于某一個方面。微寫作的字數(shù)要求低,一個片段或幾個完整的句子即可。微寫作操作性強、用時短,能夠有效克服傳統(tǒng)寫作教學的弊端。對學生來說,微寫作不僅可以提升寫作興趣,而且可以加深對教學內(nèi)容的理解,使學生掌握更多的寫作技能和技巧;對教師來說,借助微寫作能夠深度挖掘教材,使寫作教學常態(tài)化,同時教師能夠?qū)W生的寫作成果給出及時點評,提高批閱作文的時效性。
結(jié)合微寫作的優(yōu)勢,筆者以人教版新目標英語教材為載體,進行了課堂實踐,嘗試將微寫作融入不同課型,旨在為初中英語寫作教學提供實際有效的思路和方法,培養(yǎng)和提高學生英語寫作能力。以下是筆者嘗試微寫作教學的一些實踐與反思。
一、借助聽說課,激發(fā)學生微寫作興趣
口語句型和表達方式往往是學生學習寫作的基礎(chǔ)。因此,在聽說課中融入微寫作不失為一種很好的嘗試。人教版新目標英語教材的聽說課往往以幾幅圖片引出本單元的話題,趣味性較強。多數(shù)教師在聽說課的教學中往往以聽力訓練和口頭訓練為主,設(shè)計的活動多集中于描述圖片、復述對話或?qū)υ捀木幊啥温涮羁盏?。但我們?nèi)绻Y(jié)合單元主題對聽說課的主題進行進一步挖掘,將微寫作融入聽說課中,就能起到事半功倍的作用。在激發(fā)學生寫作興趣的同時,微寫作提供了錘煉學生寫作能力的機會,從聽力訓練過渡到口頭訓練,最后落實在書面表達上,從而實現(xiàn)語言的內(nèi)化。
例如教學九年級Unit 6 Section B(第1課時)時,筆者就融入了微寫作。本節(jié)課以土豆片的發(fā)明為主題,教學目標是通過聽力輸入讓學生回答三個問題(when/who/how),即“土豆片何時被發(fā)明”“被誰發(fā)明”和“怎么被發(fā)明”,通過聽說訓練,最終使學生能夠清楚地講述發(fā)明土豆片的小故事,進一步熟悉被動語態(tài)的使用。對此類話題進行挖掘后,我們可以發(fā)現(xiàn)三明治的發(fā)明與之極為相似。對此,我設(shè)計的微寫作話題為The story of Sandwich(三明治的故事),在給出學生相關(guān)信息及描述故事的必要短語后,要求學生在5分鐘之內(nèi)用幾句話來完成這個故事并在全班分享。因為有了充分的語言輸入,降低了寫作難度,所以學生的寫作熱情高漲,教學效果較好。
二、依托閱讀課,培養(yǎng)學生微寫作能力
以讀促寫作為寫作教學的一種重要手段,同樣適用于微寫作。當前教材的閱讀板塊提供了大量可供借鑒的寫作素材、表達方式及謀篇布局的方法。相比聽說課,我們可以多角度地在閱讀課中融入微寫作。
1.歸納文本要點,改寫閱讀文章
教材閱讀文章的設(shè)置往往是在為最后的寫作作鋪墊。在梳理了篇章結(jié)構(gòu),理清了文章邏輯,學習了文章重點表達方式之后,教師可以嘗試對閱讀文本進行改寫或縮寫,這樣的微寫作訓練在加強學生對文章謀篇布局的整體感知的同時,也能強化對重點表達方式和語法的運用。
以教材七年級上冊Unit 6 Section B reading Sports Star Eats well為例,這篇文章以記者和Cindy之間的對話形式呈現(xiàn),表現(xiàn)了排球明星Cindy健康的飲食習慣。閱讀教學結(jié)束后,在和學生一起梳理文章的基本框架的基礎(chǔ)上,筆者設(shè)計了這樣的微寫作任務(wù):將對話改寫為一篇題為Cindys eating habits的短文。通過改寫,一方面讓學生對類似文章的寫作框架更加熟悉,另一方面強化了本課的重點表達方式,同時練習了第三人稱單數(shù)主謂一致的語法,為本單元以Eating habits為主題的寫作教學提前作好了鋪墊。
2.借鑒文本表達,豐富寫作語言
閱讀文本的詞句地道、準確,是學生仿寫的好素材。而教師如果在作文課中直接讓學生模仿這些表達方式,由于缺乏情境的設(shè)置,容易使學生厭倦。教師可以創(chuàng)造性地設(shè)計微寫作任務(wù),提供機會讓學生模仿經(jīng)典的表達方式,從而豐富自己的寫作語言。
例如,教材八年級上冊Unit 3 Section A reading三篇短文分別表達了三個同學對于好朋友的不同理解。其中有很多經(jīng)典的句子可供借鑒和仿寫,用來豐富我們寫作表達。例如第一篇文章結(jié)尾有這樣一句話:
Friends are like books—you dont need a lot of them as long as theyre good.
筆者要求學生仿寫好朋友像什么,并解釋原因。在這堂課中,學生仿寫的許多句子超出了預(yù)期,例如:
A good friend is like an umbrella—it can keep us away from cold and wet.
A good friend is like the air—we cant live without it.
學生可以將這些豐富的表達方式運用于本單元My good friend的寫作中,升華文章主題。
3.挖掘文本內(nèi)涵,增強情感體驗
閱讀文章往往設(shè)置了具體的情境,尤其是故事類閱讀文本。因此,教師可以通過閱讀教學營造情感氛圍,使學生身臨其境,增強情感體驗,從而產(chǎn)生共鳴。
如教材九年級Unit 2 Section B Reading The Spirit of Christmas閱讀課文章通過向讀者介紹英國作家查爾斯·狄更斯(Charles Dickens)短篇小說《圣誕歡歌》(A Christmas Carol)的故事梗概,讓學生體會并深刻理解圣誕節(jié)的真諦。富有而冷漠無情、自私透頂?shù)牧邌莨硭箍唆斊妫⊿crooge)在圣誕夜前夕看到了死去的生意搭檔杰克布·馬利(Jacob Marley)的鬼魂。馬利警告他必須改變,否則死去以后將會像自己一樣受到懲罰,同時告訴他將被三個圣誕精靈造訪:“過去之靈”“現(xiàn)在之靈”“未來之靈”。三個精靈讓他回顧了孩童時期過圣誕節(jié)的歡樂情境,現(xiàn)在歡度圣誕節(jié)的情境,未來死去的自己悲涼的境遇。自此以后,斯克魯奇重新思考了生活的意義,并真正改變了自己。同時,他也體會到了圣誕節(jié)的真諦——慷慨友善待人,傳遞愛與溫暖。因為中西方文化的差異及故事情節(jié)的復雜性導致學生對圣誕精神不能達到深層次的理解。為了解決這個難題,在課程結(jié)束前筆者設(shè)計了一個微寫作任務(wù):站在斯克魯奇的角度,給好友馬利寫一封感謝信,兩三個句子即可。目的是讓學生設(shè)身處地,發(fā)自內(nèi)心地感謝馬利的造訪及警示。有了之前閱讀教學的鋪墊,學生能很快地完成寫作任務(wù),積極踴躍地分享自己的寫作成果。通過將微寫作融入閱讀課教學中,學生加深了對圣誕節(jié)真諦的理解。
二、巧用語法課,優(yōu)化學生微寫作表達
根據(jù)中考作文評分標準,一篇高分作文要求學生能夠靈活地使用豐富詞匯和多樣句式。長期以來,傳統(tǒng)的語法課堂教學設(shè)計大多采用呈現(xiàn)新知、各種操練和語言輸出三個步驟(Presentation→Practice→Production),主要圍繞語言形式和語法規(guī)則進行不同形式的操練。這樣的語法課較為枯燥乏味,學生對語法運用缺乏興趣,更談不上將所學的語法知識靈活地運用在寫作中。因此,教師可以嘗試在語法課中創(chuàng)造情境,充分利用課本素材,結(jié)合平時不同的寫作主題,指導學生利用相應(yīng)的語法知識進行句子結(jié)構(gòu)合并或段落的改寫,在一定知識輸入的基礎(chǔ)上將語法教學與微寫作有效結(jié)合,最終達到有效輸出的目的。尤其是復合句的使用,如賓語從句、定語從句等的恰當使用,可以增加作文亮點,起到錦上添花的作用。
如教材九年級Unit 9 Section A Grammar語法課的要點是定語從句。定語從句作為初中階段的一個教學難點,很多學生不僅在理解上存在困難,在寫作中運用難度更為突出。因此,在本節(jié)語法課的設(shè)計中,筆者把教學目標定為:用定語從句正確和豐富地描寫人或物。在寫人方面,我設(shè)計了如下問題:
1. Who is your favorite teacher?
2. Why do you like him or her?
通過回答上述問題,引導學生用定語從句描述最喜歡的老師及其性格特點。在寫事方面,筆者給出了平時學生寫事習作中兩三個片段,讓其改寫為含有定語從句的片段,最后將改寫前和改寫后的段落作對比,從而體會定語從句的語言之美。通過這些微寫作任務(wù)的設(shè)置,鼓勵學生在寫作中使用復合句,提升文章層次。
總之,英語寫作水平的提高并不會一蹴而就,只有教師在平時的教學中,創(chuàng)造性地開發(fā)和使用教材,將微寫作融入日常的教學中去,有意識地加強寫作練習的頻率和效率,才有可能實現(xiàn)學生寫作水平從量變到質(zhì)變的飛躍。
責任編輯 邱 艷