姜雯議
偶然翻開(kāi)凱特·肖邦的《覺(jué)醒》,倏忽被這位百余年前的美國(guó)女作家震驚。這種震驚不只是她所說(shuō)“決不為了孩子或其他任何人而犧牲自己”,還因?yàn)樗苯铀毫雅陨畹牧芽p。這道裂縫就是女性由于各種因素導(dǎo)致的自我缺失,無(wú)力追索本身的價(jià)值。
《覺(jué)醒》是凱特發(fā)現(xiàn)生活之隙后,用女性視角展開(kāi)的探索和揭示。女主人公埃德琳生活在一個(gè)世俗意義上完美的家庭中。處于上流社會(huì)的她不僅有兩個(gè)可愛(ài)的孩子,還有包容她的丈夫和仰慕她的人。因?yàn)槌霰姷耐饷埠筒环驳牟湃A,使她在沙龍里出盡風(fēng)頭。在很多人看來(lái),埃德琳生活得無(wú)憂無(wú)慮。但也正因衣食無(wú)憂,使埃德琳對(duì)于精神世界的給養(yǎng)需求更為迫切。她發(fā)現(xiàn)自己的一切都附庸在丈夫的姓名之下,換言之,這種犧牲了以女性獨(dú)立為代價(jià)而得到的滿足,讓她感到并非真正的滿足。埃德琳認(rèn)識(shí)到,其實(shí)女性的獨(dú)立本身就蘊(yùn)藏著巨大的力量。這種力量包含著女性自身的欲望——一直以來(lái)被各種控制壓抑在心底深處無(wú)法自行消解的力量。
凱特借埃德琳的故事,書(shū)寫(xiě)女性在日常生活中所觸所感以及欲望。這種欲望就像書(shū)中不斷提到的大海,“大海的聲音是誘惑人的。它永不休止,時(shí)而低語(yǔ)、時(shí)而喧囂、時(shí)而呢喃……”她發(fā)現(xiàn),生命原本可以丈量的尺度因?yàn)椤芭浴北旧淼亩x變得狹窄。于是,她嘗試將“女性”的某種責(zé)任擯棄?!拔以敢獍盐业腻X(qián)和我的生命給我的孩子,可我不愿意把自己交付給他們。”埃德琳開(kāi)始覺(jué)醒,她開(kāi)始更加關(guān)注自己的意志,她不再希望自己成為“她們”。在她看來(lái),“她們溺愛(ài)孩子,崇拜丈夫,把抹殺自己獨(dú)立的人格變成長(zhǎng)翅膀的天使當(dāng)作自己神圣的使命”。在書(shū)中,埃德琳感到自己的意志在熊熊燃燒。要是從前,她可能已經(jīng)出于習(xí)慣屈從于丈夫的意愿了。當(dāng)這種獨(dú)立的意志出現(xiàn)后,埃德琳既感受到了精神的爽朗,也不得不承受獨(dú)立的代價(jià)——她開(kāi)始失去,開(kāi)始迷惘,甚至放縱。但這一切都是自我的探索,是凱特用埃德琳的故事思考女性自由的方式。
閱讀《覺(jué)醒》后不斷回味。凱特憑借勇氣書(shū)寫(xiě)了女性認(rèn)知的自我。但在那個(gè)時(shí)代的她無(wú)法給出最終的解決方案,于是她的女主人公選擇走向大海。盡管如此,凱特將目光投向了自己,書(shū)寫(xiě)自己依然充滿勇氣,雖然在很長(zhǎng)一段時(shí)間里,凱特與她的作品被禁,但隨著時(shí)代的發(fā)展,女性自我解放的反思、觀照與要求,《覺(jué)醒》再次被發(fā)表并翻譯成多國(guó)文字,改編成了各類藝術(shù)作品,被越來(lái)越多的人關(guān)注。
編輯 王冬艷 437408345@qq.com