李清照是著名的婉約派詞人,其《聲聲慢》是中學(xué)語文教材中的傳統(tǒng)篇目,也是統(tǒng)編版高中語文教材必修上冊中的篇目。對于這樣一篇經(jīng)典文本的解讀,由于不同解讀者的切入角度不同,形成的認(rèn)識也呈現(xiàn)出百花齊放的狀態(tài),這是符合對經(jīng)典文本實現(xiàn)多元解讀的要求的。事實上,就有不少高中語文教師在備課、教學(xué)的過程中,會形成一些新的認(rèn)識,于是不時會在作品理解和教學(xué)設(shè)計方面產(chǎn)生一些新的想法,撰成文章發(fā)表于相關(guān)刊物,給人以不少啟發(fā)。但就《聲聲慢》這首詞而言,可以說絕大多數(shù)解讀者與高中語文教師的基本思路是一致的,就是把理解詞人李清照的愁緒作為教學(xué)的最終歸結(jié)點。[1]所謂“存在即合理”,當(dāng)“詞人的愁緒”成為大家所認(rèn)同的觀點之后,其自然也容易成為本詞教學(xué)的一個落腳點。
然而,作為一線教師,對《聲聲慢》這首詞的解讀似乎又不能滿足于這一點,透過詞去理解背后的個人命運(yùn)與國家命運(yùn),透過離愁別緒去讀出詞中所體現(xiàn)出來的作者心境(而不只是情緒),應(yīng)當(dāng)是對本詞深度解讀的一個方向。于是,不妨再從作者境遇在作品中的投影、國家命運(yùn)在作品中的映射等角度,再對本詞進(jìn)行解讀。
一、作者境遇在作品中的投影
作為李清照的代表作之一,人們對《聲聲慢》的創(chuàng)作時間和內(nèi)容存在不同看法。這種不確定性一定程度上給這首詞的解讀,帶來了一定的困難。但是總體而言,李清照做這首詞的時候,一定是其“南渡”之后。南渡即建炎南渡,因為外族侵略,南宋遷都杭州,建立南宋,李清照也在這一時期南渡避難。這段時期是李清照人生的分水嶺:在此之前,李清照的詞風(fēng)都表現(xiàn)的清新明快,細(xì)膩婉轉(zhuǎn),能夠從中讀出大家閨秀的生活情趣,即使偶爾有閨怨離愁,也掩蓋不了其詞的清新明快風(fēng)格;而在南渡之后,詞人遭遇丈夫病死、只身逃難的厄運(yùn),其詞再也沒有原來的風(fēng)格,而是表現(xiàn)出哀婉、凄清、蒼涼、悲楚之情。
作為一個封建時代的女人,即使再有才,也無法回避丈夫去世帶來的痛楚,這種痛楚必定會在其作品當(dāng)中體現(xiàn)出來。也正因為如此,所以才有解讀者認(rèn)為,《聲聲慢》中清晰地表現(xiàn)出李清照內(nèi)心無所皈依的心態(tài),而這正是中國傳統(tǒng)社會中喪偶女性的所特有精神狀態(tài)。其它相關(guān)的解讀中也有說李清照“流蕩以終”境況,因此帶著這樣的認(rèn)識來解讀《聲聲慢》秋夜、梧桐、雨的意象組合,就可以發(fā)現(xiàn)其本質(zhì)上來自于中國傳統(tǒng)文化的長期積淀,同時也是用于喪偶遺女的典型意境(這顯然是不可能是在趙明誠生前使用的)。進(jìn)一步解讀詞中具有點題效果的“黑”字,則更加揭示出李清照的孀居身份。因此總體而言,可以認(rèn)為這首詞的內(nèi)容統(tǒng)一,主題明確,沒有模糊、矛盾之處,是一個典型的孀婦心態(tài)寫照。[2]
從一定意義上來看,這樣的解讀是符合情理的,作為北宋、南宋時代杰出的女詞人,李清照固然有其愛國的光輝一面,同時也不可避免地有其個人生活體悟的一面,認(rèn)識到這一點,就可以發(fā)現(xiàn)這首詞當(dāng)中有著鮮明的作者境遇在作品中的投影。例如,“三杯兩盞淡酒,怎敵他,晚來風(fēng)急!雁過也,正傷心,卻是舊時相識”,這里所寫的景與人,更多的是曾經(jīng)的生活、生活的回憶、回憶的苦楚在詞中的投影,認(rèn)識到這一點,就不難讀出作者思念親人的內(nèi)心情感。
二、國家命運(yùn)在作品中的映射
然而,這又不是一首純粹的狹隘風(fēng)格的思念之詞,只要用心揣摩就可以讀出其中,也有著濃郁的家國情懷,也可以認(rèn)為國家命運(yùn)在這首詞當(dāng)中有著一定的映射。有研究者考證《聲聲慢》是李清照晚年詞的代表作,而確認(rèn)了這一時間之后,研究者就認(rèn)為李清照在歷經(jīng)時代和個人生活的種種變化之后,就在這首作品中寄寓了無比復(fù)雜和深沉的情思。尤其是起句的7個疊詞,歷來為人所稱道,進(jìn)而認(rèn)為這14個字中還凸顯著全詞的詞眼——尋覓。[3]
筆者對這一觀點總體認(rèn)同,同時也覺得這14個字確實引領(lǐng)著對全詞的解讀,將“尋覓”理解為全詞的詞眼,自然就有必要認(rèn)識到這一詞眼背后所蘊(yùn)含的詞人對國家命運(yùn)的關(guān)照。傅賡生在其《中國文學(xué)欣賞舉隅》中形容這14個字的妙處,認(rèn)為其一是妙在“疊字”,二是妙在“有層次”,三是妙在“曲盡思婦之情”。這里,理解“曲盡思婦之情”應(yīng)當(dāng)是有層次的:固然,思婦首先是指思念夫君的妻子,但作為李清照,其所思者又不只是亡夫,因為在亡夫與亡國交織的時候,作為繼承了中國傳統(tǒng)文化的李清照,不可能對亡國無動于衷,山河破碎、民生凋敝,一定會讓李清照百感交集,這種情感在用文字描述的時候,被其凝聚到14個字上,讓人讀來倍感沉重——“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚”。
這是一個動靜結(jié)合的描寫,是一個人與境的描寫,是作者個人境遇與國家命運(yùn)共振的濃縮。“尋尋覓覓”是動態(tài)描寫,寫的主體是人;“冷冷清清”寫的是境——既是實際環(huán)境,也是人對環(huán)境的直接感知;“凄凄慘慘戚戚”則直接寫人的內(nèi)心。于是通過這14個字,就可以讀出一個“人”在一個“境”中的一種“感受”。顯然,此時的“凄凄慘慘戚戚”首先是對“冷冷清清”之境的直接感知,同時又是因為夫亡國破的內(nèi)心所感,對于作者而言,這是一種內(nèi)外交困,對一個人的影響是全面的、悲楚的。如果說李清照此時內(nèi)心原本就因亡夫而痛苦的話,那當(dāng)國家的命運(yùn)映射到這種痛苦之上時,無疑會讓作者的內(nèi)心變得悲涼。于是,淡酒與疾風(fēng)便顯示出作者的這種內(nèi)心——酒未必淡,但因愁緒太重,所以酒淡了,相應(yīng)的,作者的晚年也是一般慘淡的;風(fēng)未必疾,但因作者內(nèi)心憂國憂家,所以風(fēng)疾了,相應(yīng)的,作者所感受到的生活環(huán)境也是疾苦的。
三、個人與國家在作品中的糾纏
其實,在任何一個時代,個人的命運(yùn)都無法脫離國家的命運(yùn)而存在,所謂“家國”和“國家”,從來都是將國與家聯(lián)系在一起。這是固有的傳統(tǒng)文化,也是客觀的現(xiàn)實所在。對于像李清照這樣的詞人而言,個人與國家的糾纏及其所產(chǎn)生的疊加感受,最好的輸出途徑就是自己的詞作品。正因為如此,才能在詞中讀到個人命運(yùn)的投影,讀到國家命運(yùn)的映射。
面對這種復(fù)雜的情感,在解讀《聲聲慢》這一作品的時候,自然也不適宜用單一的視角去解讀。應(yīng)當(dāng)說,作者的個人命運(yùn)是一個視角,國家命運(yùn)是另一個視角,兩種命運(yùn)的疊加則又是一個視角,視角的疊加不意味著結(jié)論的疊加,當(dāng)個人與國家在作品中發(fā)生糾纏的時候,往往就意味著解讀作品時需要發(fā)掘新的內(nèi)涵。譬如,“這次第,怎一個愁字了得!”作者愁什么,不言而喻,而當(dāng)這種家國之愁不能用一個字了得時,再回過頭去讀詞開頭的14個字,于是就有人說“一個愁字不能了,故有十四個疊字,十四個疊字不能了,故有全篇”,這樣的評價言簡意賅,力透紙背,端的是高度概括。
這個時候,再去理解詞中的“愁”意,就能讀到一般的意義,即人們對李清照《聲聲慢》詞所形成的基本認(rèn)識——作品通過對秋景的描繪,抒寫了詞人喪夫后凄苦哀愁的心情。[4]也能讀到特別的意義,即作者此詞遠(yuǎn)不是在寫一個貴夫人個人的哀愁,而是萬般滋味在心頭的交織,是諸多愁緒在心里的疊加,是“獨(dú)自怎生得黑”的無窮寂寞……
總而言之,《聲聲慢》中蘊(yùn)含著個人與國家的糾纏,是剪不斷理還亂的離愁,是山河破碎背景下個人命運(yùn)的無奈,只道是“滿地黃花堆積,憔悴損……”。
參考文獻(xiàn):
[1]張鴻雁.簡論《聲聲慢》情感表達(dá)的重疊式延展[J].語文教學(xué)研究,2014(10):9-11.
[2]王緒霞.孀婦身份的心理折射——李清照《聲聲慢》作時及情感內(nèi)涵論略[J].河南社會科學(xué),2009(2):160-162.
[3]涂薇.散場,是時間的悲劇——李清照《聲聲慢》情感分析[J].讀寫月報:高中版,2017(4):13-14.
[4]宋建成.李清照《聲聲慢》賞析[J].中文自學(xué)指導(dǎo),1994(11):27.
何軍蓉,廣東省廣州市花都區(qū)新華中學(xué)教師。