国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

云南與東南亞南亞國(guó)家文化交流十年志

2021-12-31 14:59王吉甫王清華
南亞東南亞研究 2021年4期
關(guān)鍵詞:藝術(shù)團(tuán)藝術(shù)節(jié)云南省

王吉甫 王清華

20世紀(jì)80年代以來(lái),云南從中國(guó)對(duì)外開放的末端轉(zhuǎn)變?yōu)榇笪髂蠈?duì)外開放的前沿。在與周邊國(guó)家的經(jīng)濟(jì)合作中,云南積極推動(dòng)瀾滄江—湄公河、孟中印緬等寬領(lǐng)域、多層次的合作,促進(jìn)了云南與東南亞、南亞國(guó)家的交流合作與共同發(fā)展。云南積極利用地緣優(yōu)勢(shì),與毗鄰的東南亞、南亞國(guó)家開展各種形式的文化交流,采取“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”“走出去”的方式,通過(guò)雙方、多方舉辦的“節(jié)慶活動(dòng)”“文藝展演”“文化展會(huì)”“學(xué)術(shù)交往”“考察互訪”等文化活動(dòng)平臺(tái)進(jìn)行文化交流,形成了云南與東南亞、南亞國(guó)際文化交流頻繁的顯著特點(diǎn)。

云南與東南亞、南亞國(guó)家的文化交流,對(duì)于我國(guó)“堅(jiān)持與鄰為善,以鄰為伴,堅(jiān)持睦鄰、安鄰、富鄰,突出體現(xiàn)親、誠(chéng)、惠、容的理念”的周邊外交方針和理念,加強(qiáng)各國(guó)睦鄰友好關(guān)系,促進(jìn)瀾滄江—湄公河、孟中印緬等次區(qū)域國(guó)家的經(jīng)貿(mào)、文化、教育、旅游的開發(fā)與合作起到了積極的作用。同時(shí),這種文化交流對(duì)于云南建設(shè)綠色經(jīng)濟(jì)強(qiáng)省、民族文化強(qiáng)省、中國(guó)通往東南亞南亞的國(guó)際大通道、中國(guó)面向南亞東南亞的輻射中心,加快云南的經(jīng)濟(jì)建設(shè)、社會(huì)發(fā)展,也都發(fā)揮了積極的作用。

為存史資政及進(jìn)一步開展南亞、東南亞研究,本文以2000~2010年云南省文化系統(tǒng)①這里的“文化系統(tǒng)”,主要包括云南省文化廳所領(lǐng)導(dǎo)和管理的文化藝術(shù)事項(xiàng)和各類文化工作。與東南亞、南亞國(guó)家的文化交流為例,記錄、展示和總結(jié)云南與東南亞、南亞國(guó)家文化交流的方式與特點(diǎn)。

一、節(jié)慶活動(dòng)

進(jìn)入新世紀(jì)后,云南各民族幾乎都將自己的傳統(tǒng)節(jié)日或某些紀(jì)念活動(dòng)打造成藝術(shù)節(jié)或文化節(jié)。各級(jí)政府打造規(guī)模宏大的文化旅游節(jié)、文化藝術(shù)節(jié)等,以“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”和“走出去”的方式進(jìn)行對(duì)外文化交流活動(dòng)。這種文化交往方式不僅已成常態(tài)化,而且規(guī)模和影響也越見擴(kuò)大。

(一)邀請(qǐng)周邊國(guó)家來(lái)云南開展文化交流活動(dòng)

2000年10月2日,云南省德宏州瑞麗縣舉辦了首屆中緬胞波狂歡節(jié),緬甸各地紛紛組團(tuán)來(lái)參加這一盛大節(jié)日?!鞍ā痹诰捳Z(yǔ)里意為同胞兄弟。中緬“胞波節(jié)”每年10月舉辦,至今已舉辦了19屆,已成為中緬邊境地區(qū)最盛大的節(jié)日之一。2000年10月,西雙版納州人民政府在景洪市舉辦中國(guó)、老撾、泰國(guó)、越南四國(guó)邊境文化藝術(shù)節(jié),為期1周。該藝術(shù)節(jié)邀請(qǐng)了老撾、泰國(guó)、越南等3個(gè)國(guó)家的藝術(shù)團(tuán)各30人來(lái)參加。這個(gè)藝術(shù)節(jié)創(chuàng)辦于1992年,后發(fā)展成為中、老、緬、泰、柬、越6國(guó)邊境地區(qū)文化藝術(shù)節(jié),2000年后發(fā)展成“瀾滄江—湄公河流域國(guó)家文化藝術(shù)節(jié)”,不僅邀請(qǐng)湄公河流域國(guó)家,還邀請(qǐng)“一帶一路”沿線國(guó)家參加,至2019年12月12日第九屆“瀾滄江—湄公河流域國(guó)家文化藝術(shù)節(jié)”舉辦時(shí),這個(gè)藝術(shù)節(jié)已連續(xù)舉辦了26年。②《第九屆瀾滄江—湄公河流域國(guó)家文化藝術(shù)節(jié)開幕》,http://www.chinanews.com/cul/2019/12-13/9032785.shtml。多年來(lái),流域內(nèi)各國(guó)藝術(shù)家參加攝影、音樂、舞蹈、服飾、電影、美食交流活動(dòng),開展跨境民族傳統(tǒng)文化交流,充分展示各國(guó)的文化魅力和資源優(yōu)勢(shì)。如今這個(gè)文化藝術(shù)節(jié)已成為瀾滄江—湄公河流域各國(guó)的文化藝術(shù)交流展示平臺(tái)、經(jīng)貿(mào)合作平臺(tái)和區(qū)域合作的文化品牌。

2005年4月10日,昆明國(guó)際文化旅游節(jié)邀請(qǐng)印度尼西亞舞蹈團(tuán)20人、斯里蘭卡胸鼓表演團(tuán)15人、泰國(guó)泰拳表演團(tuán)6人、韓國(guó)女子長(zhǎng)鼓舞表演團(tuán)20人赴昆明參加昆明國(guó)際文化旅游節(jié)開幕式文藝晚會(huì)演出。①《2005昆明旅游節(jié)新聞發(fā)布會(huì)》,http://news.sohu.com/20050408/n225083022.shtml。

2008年5月5日至9日,普洱市文化局邀請(qǐng)老撾豐沙里省藝術(shù)團(tuán)、緬甸撣邦第二特區(qū)藝術(shù)團(tuán)、泰國(guó)清萊府藝術(shù)團(tuán)、越南奠邊府藝術(shù)團(tuán)各25人,赴普洱市參加第二屆民族文化藝術(shù)節(jié)演出。同年10月12日~16日,西雙版納州邀請(qǐng)老撾瑯勃拉邦藝術(shù)團(tuán)、緬甸曼德勒藝術(shù)團(tuán)、泰國(guó)清萊府藝術(shù)團(tuán)各30人,赴景洪參加“中老緬泰四國(guó)邊境地區(qū)藝術(shù)節(jié)”演出。

2009年10月2日至4日,由云南省文化廳、云南省旅游局和普洱市人民政府共同主辦,江城縣委、縣人民政府承辦的“首屆中老越三國(guó)丟包狂歡節(jié)”在云南省江城縣舉辦?;顒?dòng)包括魅力江城、原色江城、狂歡江城、美食江城、傳情江城五大板塊、17個(gè)項(xiàng)目共計(jì)25項(xiàng)內(nèi)容。這次活動(dòng)邀請(qǐng)了老撾、越南和國(guó)內(nèi)的嘉賓、游客、邊民共3萬(wàn)余人參加。11月,印度拉賈斯坦邦應(yīng)邀赴昆明參加福保鄉(xiāng)村文化藝術(shù)節(jié)。印度拉賈斯坦邦民族民間歌舞團(tuán)、紅河州歌舞團(tuán)、云南大學(xué)、云南民族大學(xué)、云南財(cái)經(jīng)大學(xué)、昆明理工大學(xué)、昆明華文學(xué)校的留學(xué)生聯(lián)袂演出的第二屆福保鄉(xiāng)村文化藝術(shù)節(jié)系列活動(dòng)之《世界鄉(xiāng)村之音》在福保文化城接待大廳演出三場(chǎng),獲得圓滿成功。

2010年10月16日至18日,云南省紅河州瀘西縣聯(lián)合舉辦“亞洲影藝聯(lián)盟第22屆交流大會(huì)暨瀘西國(guó)際攝影旅游藝術(shù)節(jié)”,為期3天;邀請(qǐng)新加坡、泰國(guó)、韓國(guó)、馬來(lái)西亞、印度尼西亞、越南、文萊、菲律賓、美國(guó)等10個(gè)國(guó)家和中國(guó)香港、澳門、臺(tái)灣等地區(qū)的320名攝影家參會(huì),還舉辦了亞洲攝影藝術(shù)展覽及講座。同時(shí)組織中外攝影家、旅游者前往瀘西縣阿廬古洞、小白彝村、鳳午村、城子古村拍攝自然風(fēng)光、民族風(fēng)情、豐收景象和歌舞表演。②云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,云南人民出版社2019年版,第1012頁(yè)。

(二)赴周邊國(guó)家參加藝術(shù)活動(dòng)

2000年5月30日至6月10日,云南省峨山縣文工團(tuán)一行17人應(yīng)新加坡國(guó)家藝術(shù)理事會(huì)邀請(qǐng),赴新加坡參加新加坡國(guó)際藝術(shù)活動(dòng)之一的“藝穗節(jié)”演出。

2001年1月5日至19日,云南省迪慶州民間歌舞團(tuán)一行14人應(yīng)馬來(lái)西亞慧文化藝術(shù)中心的邀請(qǐng),赴馬來(lái)西亞參加慶祝農(nóng)歷春節(jié)的廣場(chǎng)演出,表演藏族歌舞和器樂。8月10日至20日,云南藝術(shù)學(xué)院師生一行8人組成演出交流團(tuán),應(yīng)泰國(guó)宋卡府文化中心、宋卡拉查帕學(xué)院邀請(qǐng),赴泰國(guó)參加“宋卡文化節(jié)”演出。9月30日至10月3日,云南省紅河州屏邊民族歌舞團(tuán)一行35人應(yīng)越南老街省文化通訊體育廳邀請(qǐng),赴越南老街參加第7屆西北民族文化體育節(jié)演出。

2002年1月5日至7日,云南航空公司金孔雀藝術(shù)團(tuán)應(yīng)泰國(guó)國(guó)家文化委員會(huì)邀請(qǐng),參加由泰國(guó)國(guó)家文化委員會(huì)暨教育部聯(lián)合主辦的泰國(guó)佛統(tǒng)府第16屆文化藝術(shù)節(jié)演出。4月1日至5月15日,云南藝術(shù)學(xué)院附屬藝術(shù)學(xué)校應(yīng)越南“2002年順化藝術(shù)節(jié)”暨“第三屆國(guó)際雕塑研討會(huì)”組委會(huì)邀請(qǐng),赴越南順化參加“2002年順化藝術(shù)節(jié)”暨“第三屆國(guó)際雕塑研討會(huì)”,并創(chuàng)作雕塑作品。4月29日至5月14日,云南省京劇院一行36人,應(yīng)越南順化藝術(shù)節(jié)組委會(huì)邀請(qǐng),參加越南順化藝術(shù)節(jié),并在河內(nèi)、順化進(jìn)行7場(chǎng)交流演出。5月28日至6月6日,云南省迪慶州民族歌舞團(tuán)一行13人應(yīng)新加坡國(guó)家藝術(shù)理事會(huì)邀請(qǐng),赴新加坡參加“2002新加坡藝術(shù)節(jié)”,演出藏族歌舞組合《香格里拉印象》。應(yīng)邀請(qǐng)方的請(qǐng)求,該團(tuán)于6月2日至6日再增派10人赴新,以壯大演出陣容和效果。9月24日至30日,云南楚雄州歌舞團(tuán)一行26人,應(yīng)馬來(lái)西亞沙撈越州基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展暨交通部部長(zhǎng)的邀請(qǐng),赴馬來(lái)西亞參加“婆羅洲文化狂歡節(jié)”演出。

2004年4月11日至18日,云南省西雙版納州歌舞團(tuán)一行35人應(yīng)緬甸聯(lián)邦文化部邀請(qǐng),赴緬甸演出,和緬甸人民共度新年潑水節(jié),并參加4月16日晚在中國(guó)駐緬甸大使館舉辦的中緬共慶新年聯(lián)歡晚會(huì)演出。7月14日至21日,云南省昆明市歌舞團(tuán)一行16人應(yīng)馬來(lái)西亞沙撈越州文化藝術(shù)節(jié)組委會(huì)邀請(qǐng),赴馬來(lái)西亞沙撈越州參加婆羅洲文化藝術(shù)節(jié)演出。7月23日至30日,應(yīng)越南廣治省人民委員會(huì)邀請(qǐng),云南省西雙版納州勐臘縣民族歌舞團(tuán)一行30人赴越南參加“泛亞橋梁文化旅游節(jié)”演出。

2005年3月21日至27日,云南省紅河州彝族花燈團(tuán)一行30人應(yīng)越南廣南省人民委員會(huì)邀請(qǐng),赴越南廣南省會(huì)安市參加第2屆廣南藝術(shù)節(jié)的“廣南—2005遺產(chǎn)之旅”演出。4月10日至16日,云南省德宏州民族藝術(shù)團(tuán)一行26人應(yīng)緬甸聯(lián)邦賓館旅游部邀請(qǐng),赴緬甸曼德勒參加潑水節(jié)友好聯(lián)歡演出。9月3日至19日,云南省紅河州歌舞團(tuán)一行49人應(yīng)馬來(lái)西亞亞洲策劃集團(tuán)有限公司邀請(qǐng),赴馬來(lái)西亞布城、云頂、馬六甲、檳榔嶼、新山、沙撈越、沙巴等地參加“馬來(lái)西亞—中國(guó)云南文化藝術(shù)2005年慈善大匯演”活動(dòng)。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第986~989頁(yè)。10月3日至13日,應(yīng)云南省中印合作交流協(xié)會(huì)邀請(qǐng),云南藝術(shù)學(xué)院組織文藝演出團(tuán)隊(duì)一行11人,赴印度古吉拉特邦參加國(guó)際文化藝術(shù)節(jié)。

2006年6月3日至11日,云南省滇劇院一行37人應(yīng)越南承天順化省文化通訊廳邀請(qǐng),赴越南參加“2006順化國(guó)際文化旅游節(jié)”演出。

2007年7月22日至30日,云南省花燈劇團(tuán)一行20人應(yīng)越南廣治省人民委員會(huì)邀請(qǐng),前往越南廣治省參加“第2屆跨亞橋梁文化旅游節(jié)”演出。9月2日至9日,云南省西雙版納州勐海縣藝術(shù)團(tuán)一行20人應(yīng)馬來(lái)西亞沙巴州文化理事會(huì)邀請(qǐng),赴馬來(lái)西亞沙巴州哥打基納巴盧市參加“第3屆沙巴國(guó)際民間藝術(shù)節(jié)”,演出云南民族歌舞。

2008年8月28日至9月14日,云南省紅河州歌舞團(tuán)一行21人應(yīng)新加坡報(bào)業(yè)控股華文報(bào)集團(tuán)邀請(qǐng),赴新加坡參加“月圓河畔慶中秋”民眾游園活動(dòng),演出歌舞晚會(huì)《多彩云南情》。

2009年1月6日至14日,應(yīng)中國(guó)駐印度大使館和印度西孟邦旅游局的邀請(qǐng),受昆明市委、市政府的委派,由昆明市文化局率隊(duì)組成昆明市文化旅游代表團(tuán)一行30人赴印度加爾各答、新德里參加西孟邦國(guó)際旅游文化節(jié)和中國(guó)駐印度大使館舉辦的迎春聯(lián)誼活動(dòng)。1月7日至11日,昆明市民族歌舞劇院一行25人應(yīng)印度西孟加拉邦旅游發(fā)展公司邀請(qǐng),赴印度參加西孟加拉邦舉辦的旅游節(jié)演出。4月30日至5月3日,云南紅河州民族藝術(shù)團(tuán)一行20人應(yīng)越南廣寧省人民委員會(huì)邀請(qǐng),赴越南廣寧省,在下龍旅游節(jié)期間參加“遺產(chǎn)會(huì)晤”節(jié)表演。

2010年1月4日至12日,云南省花燈劇團(tuán)一行30人應(yīng)印度西孟加拉邦旅游發(fā)展有限公司邀請(qǐng),赴印度參加西孟加拉邦旅游美食節(jié),并進(jìn)行交流演出。6月2日至14日,云南省京劇院一行35人應(yīng)越南順化國(guó)際藝術(shù)節(jié)組委會(huì)邀請(qǐng),赴越南參加順化國(guó)際藝術(shù)節(jié)演出《盜仙草》《戲曲變臉》《三岔口》《貴妃醉酒》《秋江》《金錢豹》《盜庫(kù)銀》等劇目。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1001~1002頁(yè)。

節(jié)慶活動(dòng)一直是云南及東南亞、南亞國(guó)家開展文化交流的重要平臺(tái)。中國(guó)與老、緬、越之間的節(jié)慶性文藝演出、體育比賽等聯(lián)誼活動(dòng)往往成為傳統(tǒng)的活動(dòng),如西雙版納州與泰國(guó)清萊府輪流主辦的“瀾滄江—湄公河區(qū)域邊境經(jīng)貿(mào)文化藝術(shù)節(jié)”已持續(xù)舉辦了26年;德宏州瑞麗市舉辦的“中緬胞波節(jié)”也舉辦了19屆。自2016年以來(lái),泰國(guó)、越南、老撾等國(guó)也組團(tuán)參加中緬胞波節(jié)?!鞍ü?jié)”期間,還舉辦中緬智庫(kù)高端論壇、跨喜馬拉雅發(fā)展論壇、孟中印緬系列論壇等13個(gè)國(guó)際性會(huì)議活動(dòng)。云南踴躍參加?xùn)|南亞、南亞國(guó)家的節(jié)慶活動(dòng),這是民心溝通的一種表現(xiàn)。

二、文藝展演

1999年“中國(guó)昆明國(guó)際藝術(shù)節(jié)”以后,云南與周邊國(guó)家開展了門類豐富、影響廣泛的文藝展演活動(dòng)。

(一)周邊國(guó)家來(lái)滇參加文藝展演

2000年4月20日至5月20日,應(yīng)中國(guó)駐越南使館文化處的邀請(qǐng),越南中央歌舞團(tuán)一行25人來(lái)云南參加第二屆昆明國(guó)際藝術(shù)節(jié)演出。

2001年5月1日至5日,應(yīng)昆明安寧玉龍灣旅游發(fā)展中心的邀請(qǐng),越南文化通訊部表演藝術(shù)中心所屬的越南水上木偶劇團(tuán)一行22人,來(lái)云南演出古典木偶戲傳統(tǒng)劇目。10月8日至18日,根據(jù)中泰文化交流執(zhí)行計(jì)劃,泰國(guó)藝術(shù)團(tuán)一行33人應(yīng)邀參加北京第四屆“亞洲藝術(shù)節(jié)”并順訪昆明演出。10月27日至29日,中國(guó)對(duì)外演出公司邀請(qǐng)斯里蘭卡藝術(shù)團(tuán)一行25人來(lái)昆明訪演。

2002年10月24日至27日,應(yīng)中國(guó)對(duì)外演出公司邀請(qǐng),老撾藝術(shù)團(tuán)一行15人來(lái)華參加在北京和杭州舉辦的第五屆亞洲藝術(shù)節(jié),并來(lái)昆明進(jìn)行訪問演出。

2005年4月10日,昆明國(guó)際文化旅游節(jié)邀請(qǐng)印度尼西亞舞蹈團(tuán)、斯里蘭卡胸鼓表演團(tuán)、泰國(guó)泰拳表演小組、韓國(guó)女子長(zhǎng)鼓舞表演團(tuán)來(lái)昆明參加昆明國(guó)際文化旅游節(jié)開幕式文藝晚會(huì)演出。

2006年8月6日至15日,馬來(lái)西亞檳榔嶼州兒童藝術(shù)團(tuán)20人、新加坡小雨點(diǎn)兒童藝術(shù)團(tuán)20人應(yīng)邀來(lái)滇,與云南省青少年國(guó)際藝術(shù)團(tuán)在云南民族村舉行聯(lián)歡演出。9月27日至10月1日,云南省西雙版納州邀請(qǐng)老撾瑯勃拉邦藝術(shù)團(tuán)、緬甸撣邦景棟藝術(shù)團(tuán)、泰國(guó)清萊府藝術(shù)團(tuán)、柬埔寨藝術(shù)團(tuán)、越南萊州省藝術(shù)團(tuán)各25人來(lái)西雙版納州景洪市演出各國(guó)民族歌舞。9月21日,應(yīng)邀來(lái)訪的孟加拉國(guó)藝術(shù)團(tuán)與云南省雜技團(tuán)在云南藝術(shù)劇院進(jìn)行聯(lián)歡演出。12月14日至17日,由云南省人民政府主辦、德宏州人民政府承辦的中緬兩國(guó)邊民聯(lián)歡大會(huì)50周年紀(jì)念活動(dòng)在芒市舉行,組委會(huì)邀請(qǐng)緬甸撣邦木姐地區(qū)木姐市群眾藝術(shù)團(tuán)40人與德宏州專業(yè)藝術(shù)團(tuán)共同演出節(jié)目“胞波情深·共飲一江水”。

2009年8月31日,應(yīng)邀來(lái)訪的由緬甸聯(lián)邦制作部、國(guó)立文化藝術(shù)大學(xué)20位藝術(shù)家組成的緬甸文化藝術(shù)團(tuán)在昆明劇院向春城觀眾獻(xiàn)上了一場(chǎng)富有當(dāng)?shù)孛褡迕耖g風(fēng)情的精彩演出,以慶祝中華人民共和國(guó)與緬甸聯(lián)邦建交60周年。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1004~1007頁(yè)。

(二)赴周邊國(guó)家參加文藝展演

2000年2月6日至3月6日,應(yīng)越南HACSCO公司藝術(shù)表演中心的邀請(qǐng),云南省雜技團(tuán)一行34人赴越南河內(nèi)、峴港、胡志明市巡演。3月1日至8月31日,云南省元江縣民族歌舞團(tuán)一行17人應(yīng)泰國(guó)清萊府夜尖縣蘭通文化村邀請(qǐng)赴泰國(guó)演出6個(gè)月。12月6日至14日,云南迪慶藏傳佛教面具舞表演隊(duì)一行20人應(yīng)新加坡劇藝工作坊邀請(qǐng),赴新加坡參加“飛行雜技計(jì)劃”演出活動(dòng)。12月10日至22日,麗江東巴文化研究所代表團(tuán)一行5人應(yīng)新加坡劇藝工作坊邀請(qǐng),赴新加坡參加“飛行雜技計(jì)劃”演出活動(dòng),表演東巴舞。

2001年1月25日至2月1日,應(yīng)泰國(guó)南邦皇家學(xué)院的邀請(qǐng),云南師范大學(xué)師生一行23人組成云南師范大學(xué)藝術(shù)團(tuán),赴泰國(guó)演出云南民族歌舞并進(jìn)行學(xué)術(shù)交流。4月23日至5月27日,根據(jù)中國(guó)與外國(guó)政府間文化交流計(jì)劃,文化部派遣云南省雜技團(tuán)一行25人赴老撾、柬埔寨、斯里蘭卡、巴基斯坦演出。

2002年1月5日至3月15日,云南航空公司金孔雀藝術(shù)團(tuán)應(yīng)泰國(guó)國(guó)家文化委員會(huì)的邀請(qǐng),赴泰國(guó)訪問演出。8月2日至9月2日,云南省歌舞團(tuán)一行21人應(yīng)印度尼西亞雅加達(dá)富麗華酒樓歌舞劇院的邀請(qǐng),赴印尼富麗華酒樓歌舞劇院演出云南民族歌舞。10月31日至11月9日,云南省旅游局組織云南省元江縣民族歌舞團(tuán)一行10人赴馬來(lái)西亞,進(jìn)行云南民族歌舞表演,并在“第4屆馬來(lái)西亞商品展銷會(huì)”云南商品館及展銷會(huì)舞臺(tái)進(jìn)行表演。

2004年1月19日至28日,應(yīng)泰國(guó)南部合艾僑團(tuán)聯(lián)合會(huì)主席方志雄先生的邀請(qǐng),云南省海外交流協(xié)會(huì)組派昆明市民族歌舞團(tuán)一行19人赴泰國(guó)南部合艾、勿洞等城市進(jìn)行春節(jié)慰問義演。1月20日至2月6日,云南省雜技團(tuán)一行30人應(yīng)泰國(guó)泰華各界職代會(huì)和菲律賓馬尼拉市政府等單位的邀請(qǐng),赴泰國(guó)、菲律賓進(jìn)行訪問演出。5月12日至6月30日,昆明彩云雜技團(tuán)一行28人應(yīng)越南文化通訊部所屬越南雜技團(tuán)聯(lián)合會(huì)邀請(qǐng),赴越南巡回演出。9月16日至10月15日,云南省楚雄州民族藝術(shù)劇院一行25人應(yīng)邀赴馬來(lái)西亞吉隆坡、馬六甲、檳城、新山、怡寶、柔佛、雪蘭莪等城市演出云南民族歌舞。12月26日至2005年1月2日,云南吉鑫集團(tuán)股份有限公司民族宴舞藝術(shù)團(tuán)一行23人應(yīng)緬甸聯(lián)邦文化部邀請(qǐng),赴緬甸仰光訪問演出。

2005年9月24日至10月3日,云南省德宏州民族歌舞團(tuán)一行47人應(yīng)中國(guó)駐緬甸大使館邀請(qǐng),赴緬甸仰光參加中國(guó)駐緬甸大使館組織的中華人民共和國(guó)成立56周年文藝演出,并與緬甸政府、民眾及華僑、華人聯(lián)歡。10月28日至11月4日,云南電網(wǎng)公司及文山州民族歌舞團(tuán)一行50人分別應(yīng)越南第一電力公司、老街省文化通訊廳邀請(qǐng)赴越南演出。

2006年3月2日至9日,云南省雜技團(tuán)一行40人應(yīng)孟加拉中國(guó)友好協(xié)會(huì)邀請(qǐng),赴孟加拉國(guó)達(dá)卡市訪問演出,慶祝中孟建交30周年。8月6日至14日,昆明紅葉少年合唱團(tuán)一行39人應(yīng)新加坡雅歌愛樂協(xié)會(huì)、馬來(lái)西亞麻坡凱歌歌樂協(xié)會(huì)的邀請(qǐng),赴新加坡、馬來(lái)西亞進(jìn)行音樂會(huì)交流演出。

2007年4月17日至30日,云南省騰沖縣藝術(shù)團(tuán)一行85人,應(yīng)邀赴緬甸密支那參加中國(guó)騰沖—緬甸密支那公路通車慶典活動(dòng),并于4月26日晚演出大型歌舞《胞波情深》。8月19日至26日,云南省雜技團(tuán)一行25人應(yīng)邀隨同國(guó)家旅游局組團(tuán)前往印度,在新德里、孟買開展“中國(guó)旅游之夜”促銷演出。

2008年11月8日至14日,云南省歌舞雜技藝術(shù)團(tuán)一行35人應(yīng)印度旅游執(zhí)業(yè)者協(xié)會(huì)成員、新德里中城旅行社私人有限公司邀請(qǐng),作為云南省旅游、文化部門的58人代表團(tuán)的一部分,赴印度孟買、加爾各答、新德里等城市進(jìn)行旅游促銷演出。11月14日至23日,以云南省臨滄市歌舞團(tuán)為班底的云南藝術(shù)團(tuán)一行30人,應(yīng)中國(guó)駐越南、文萊大使館邀請(qǐng)赴上述兩國(guó)進(jìn)行交流演出。12月24日至2009年1月24日,云南省麗江市玉龍縣納西族民間藝人木云柏應(yīng)柬埔寨金邊藝術(shù)空間邀請(qǐng),赴柬埔寨進(jìn)行為期1個(gè)月的藝術(shù)交流活動(dòng)。

2009年1月6日至14日,昆明市文化旅游代表團(tuán)一行30人應(yīng)中國(guó)駐印度大使館及印度西孟加拉邦旅游局的邀請(qǐng),對(duì)印度新德里、加爾各答市進(jìn)行為期9天的文化交流活動(dòng),開展文藝演出3場(chǎng),并與中國(guó)駐印度大使館人員舉行2009年迎春聯(lián)誼活動(dòng)。3月30日至4月5日,云南省尋甸縣金所鄉(xiāng)老年人文化活動(dòng)服務(wù)中心一行25人應(yīng)越南老街省老街市少數(shù)民族歌舞團(tuán)的邀請(qǐng),赴越南進(jìn)行交流演出。4月16日至19日,昆明市歌舞劇院歌舞團(tuán)20人,應(yīng)曼谷市議會(huì)議長(zhǎng)吉蓬·柴初吉明的邀請(qǐng),隨昆明市人大代表團(tuán)對(duì)泰國(guó)進(jìn)行訪問展演和參加曼谷市議會(huì)成立紀(jì)念活動(dòng)。

2010年5月30日至6月9日,受中國(guó)文化部委派,由云南省文藝院團(tuán)組成的中國(guó)藝術(shù)團(tuán)一行40人,帶著精心策劃創(chuàng)作的慶祝中國(guó)與緬甸建交60周年專場(chǎng)文藝晚會(huì)節(jié)目《共飲一江水》赴緬甸內(nèi)比都、仰光、曼德勒訪問演出,并于6月3日在緬甸首都內(nèi)比都為中緬兩國(guó)總理進(jìn)行了專場(chǎng)演出。8月31日至9月4日,由云南省歌舞劇院組成的云南省人民政府代表團(tuán)文化演出小組一行16人隨云南省人民政府代表團(tuán)訪問斯里蘭卡,為中國(guó)云南—斯里蘭卡交流合作推介簽字儀式和云南省人民政府招待宴會(huì)做專場(chǎng)文藝演出。9月,云南省歌舞劇院在云南文化產(chǎn)業(yè)投資控股集團(tuán)有限責(zé)任公司支持下,與柬埔寨方面聯(lián)合創(chuàng)作排演了大型旅游晚會(huì)《吳哥的微笑》,赴柬埔寨暹粒省駐點(diǎn)演出。9月27日至29日,由云南省歌舞劇院組成的云南省文化演出小組一行16人應(yīng)中國(guó)駐孟加拉國(guó)大使館邀請(qǐng),赴孟加拉國(guó)為中國(guó)駐孟大使館國(guó)慶61周年招待會(huì)演出云南民族歌舞,并紀(jì)念中孟建交35周年。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第986~992頁(yè)。

歌、舞、樂、雜技是中華民族文化藝術(shù)寶庫(kù)中的璀璨明珠,東南亞、南亞的各類歌舞藝術(shù)也因其奇異多姿聞名遐邇。云南各類歌舞樂團(tuán)曾出訪泰國(guó)、緬甸、老撾、越南、柬埔寨、新加坡、馬來(lái)西亞、菲律賓、印度尼西亞、印度、孟加拉國(guó)、巴基斯坦、斯里蘭卡等眾多國(guó)家。這些國(guó)家的文藝團(tuán)體也大多訪問過(guò)云南。相互邀請(qǐng)進(jìn)行文藝展演其實(shí)也是云南與東南亞、南亞國(guó)家一種較為流行的文化交往方式。

三、文化展會(huì)

1999年“中國(guó)昆明世界園藝博覽會(huì)”后,云南與周邊國(guó)家圍繞各類展會(huì),開展了一系列的文化交流活動(dòng)。

(一)舉辦各類展會(huì)

2006年10月21日至24日,“2006年中國(guó)云南國(guó)際民間工藝高層論壇暨民族民間工藝品博覽會(huì)”在昆明隆重舉行。參加論壇暨博覽會(huì)的國(guó)家包括美國(guó)、加拿大、俄羅斯、日本、韓國(guó)、孟加拉國(guó)等16個(gè)國(guó)家和地區(qū)的著名工藝美術(shù)家、民間工藝大師、工藝領(lǐng)域相關(guān)研究機(jī)構(gòu)和組織的代表300余人。本屆論壇暨博覽會(huì)以“弘揚(yáng)民族傳統(tǒng)文化、保護(hù)民間文化遺產(chǎn)”為主題,舉行了“國(guó)際民族民間工藝美術(shù)家作品暨中國(guó)工藝美術(shù)學(xué)會(huì)民間工藝專業(yè)委員會(huì)第21屆年會(huì)民間藝術(shù)品展”,為中外工藝美術(shù)家提供一個(gè)絕佳的交流、展示和相互了解的平臺(tái)。①《2006年中國(guó)云南民族民間工藝品博覽會(huì)在昆召開》,https://mall.cnki.net/magazine/Article/MYSY200606014.htm。

2007年9月3日至9日,泰國(guó)駐昆明總領(lǐng)事館在云南省博物館舉辦《兩段旅程、同一目標(biāo)》攝影展,展出泰國(guó)詩(shī)琳通公主1981年以來(lái)歷次訪華的攝影作品101幅,同時(shí)展出中國(guó)中央電視臺(tái)國(guó)際頻道主持人趙麗塔女士訪問泰國(guó)的攝影作品100幅。11月1日至6日,西雙版納州人民政府與泰國(guó)駐昆明總領(lǐng)事館在景洪市景蘭國(guó)際大酒店聯(lián)合舉辦《泰國(guó)詩(shī)琳通公主“中國(guó)之影”(西雙版納)攝影展》,展出泰國(guó)詩(shī)琳通公主歷次訪華的攝影作品99幅。11月16日至25日,云南民族博物館與中國(guó)對(duì)外藝術(shù)展覽中心合作,在云南民族博物館舉辦《第十屆亞洲漫畫展》,展出中國(guó)、柬埔寨、印度、印度尼西亞、日本、韓國(guó)、泰國(guó)、越南等國(guó)家表現(xiàn)“亞洲環(huán)境保護(hù)”主題的漫畫作品77幅。

2008年9月13日至23日,中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)、云南省文聯(lián)、云南省文化廳、云南省對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)在云南省博物館聯(lián)合舉辦“云南國(guó)際版畫展”,邀請(qǐng)包括印度、孟加拉國(guó)、越南、緬甸等35個(gè)國(guó)家和地區(qū)藝術(shù)家92人,并邀請(qǐng)其中10位國(guó)際著名版畫家來(lái)昆明參加展覽系列活動(dòng),展出國(guó)內(nèi)外著名藝術(shù)家創(chuàng)作的各類版畫作品150至180件。②云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1008頁(yè)。

(二)赴周邊國(guó)家參加境外展會(huì)

2000年10月10日至2001年3月20日,云南省文聯(lián)所屬的文學(xué)藝術(shù)發(fā)展中心,根據(jù)中國(guó)駐越南胡志明市總領(lǐng)事館的建議,應(yīng)越南胡志明市大壯責(zé)任有限公司的邀請(qǐng),組織展團(tuán)一行60人參加在越南芹苴市舉辦的“中國(guó)民間藝術(shù)彩燈展”暨中國(guó)雜技表演。

2001年10月5日至2002年3月18日,云南省演出公司應(yīng)越南胡志明市黎氏蓮公園的邀請(qǐng),組派中國(guó)民間藝術(shù)彩燈展演團(tuán)一行75人赴越南,在胡志明市黎氏蓮公園舉辦“中國(guó)民間藝術(shù)彩燈展暨雜技演出”。

2002年10月10日至2003年3月20日,以云南大景文化商貿(mào)有限公司、四川自貢市曙光工業(yè)總公司、四川禾嘉實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司藝術(shù)團(tuán)及自貢高壓閥門股份有限公司共同組成的中國(guó)民間藝術(shù)彩燈展演團(tuán)一行85人,應(yīng)越南商貿(mào)投資發(fā)展河內(nèi)公司和越中文化交流中心的邀請(qǐng),赴越南河內(nèi)市青少年公園舉辦中國(guó)民間藝術(shù)彩燈展暨雜技演出。

2004年10月30日至2005年3月1日,應(yīng)越南胡志明市西貢旅游總公司所屬的富壽旅游服務(wù)公司邀請(qǐng),由云南大景文化商貿(mào)有限公司組團(tuán),組織四川省自貢市匯源文化商貿(mào)有限公司彩燈暨雜技展演人員共70人赴越南胡志明市參加第11郡蓮潭公園舉辦的“中國(guó)彩燈、雜技和飲食”展會(huì)。

2005年6月2日至16日,云南省騰沖縣代表團(tuán)一行5人應(yīng)中國(guó)駐緬甸大使館邀請(qǐng),攜帶60幅農(nóng)民畫、40幅攝影作品赴緬甸仰光舉辦“中國(guó)·騰沖農(nóng)民繪畫攝影展”,慶祝中緬建交55周年。

2008年10月20日至27日,云南美術(shù)家代表團(tuán)及評(píng)委一行8人應(yīng)“2008年孟加拉國(guó)第13屆亞洲藝術(shù)雙年展”組委會(huì)邀請(qǐng),赴孟加拉國(guó)達(dá)卡參加“2008年孟加拉國(guó)第13屆亞洲藝術(shù)雙年展”,展出云南當(dāng)代繪畫作品15件(含中國(guó)畫6件、重彩畫3件、版畫6件),雕塑作品3件。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第992~994頁(yè)。

2009年1月6日至15日,云南省昆明市政府代表團(tuán)一行35人應(yīng)新中文化教育交流中心的邀請(qǐng),赴新加坡參加第16屆“春城洋溢華夏情”大型文化、藝術(shù)、旅游展活動(dòng),為投資昆明、旅游昆明、文化昆明、教育昆明進(jìn)行了一系列推介宣傳活動(dòng)。②《新加坡舉辦“春城洋溢華夏情”大型文化旅游展》,http://news.cctv.com/world/20090103/100020.shtml 。

2010年9月22日至25日,云南省紅河州文聯(lián)書法代表團(tuán)一行6人攜76幅書法作品,應(yīng)越南文化體育旅游部邀請(qǐng)赴越南河內(nèi)舉辦“紅河風(fēng)”中國(guó)書法越南展。③云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第994頁(yè)。

云南與東南亞、南亞國(guó)家是世界重要的世界文化遺產(chǎn)地,民族民間藝術(shù)和現(xiàn)代藝術(shù)都極為豐富。作為民族文化大省,云南各民族的服裝飾物、織錦刺繡、民族造紙、烏銅走銀、剪紙、木雕、玉雕等工藝美術(shù)等,展示了各族人民的審美風(fēng)格,是文化交流的豐厚資源。

通過(guò)舉辦或參加境外展會(huì),云南極為豐富的現(xiàn)代文化產(chǎn)品和藝術(shù)作品走出了國(guó)門,為更多的國(guó)家、民族所認(rèn)知。例如,云南美術(shù)汲取本土崖畫、滇青銅器、民族壁畫和民間美術(shù)的營(yíng)養(yǎng),有著鮮明的民族特點(diǎn)?!霸颇袭嬇伞甭劽型?,國(guó)畫、油畫、版畫、雕塑、重彩畫等美術(shù)作品分別赴泰國(guó)、新加坡、印度等許多國(guó)家展出,廣受歡迎。許多優(yōu)秀作品在國(guó)際美術(shù)展覽和比賽中獲獎(jiǎng),為國(guó)外博物館、美術(shù)館、國(guó)家銀行、大學(xué)和私人收藏。在昆明舉辦的“云南國(guó)際版畫雙年展”,更是大大提高了云南美術(shù)在國(guó)內(nèi)外的地位和影響?!拔幕袊?guó)·七彩云南”風(fēng)光風(fēng)情攝影展曾分別赴馬來(lái)西亞、孟加拉國(guó)展出,廣受贊譽(yù)。這些活動(dòng)大大提高了云南在國(guó)內(nèi)外的知名度。

四、學(xué)術(shù)交往

學(xué)術(shù)交往是云南與東南亞、南亞國(guó)家文化交流的重要組成部分。改革開放以來(lái),云南與東南亞、南亞國(guó)家開展了一系列的學(xué)術(shù)交往活動(dòng),相互邀請(qǐng)學(xué)者開展合作研究、講學(xué)活動(dòng),舉辦學(xué)術(shù)研討會(huì)。早在1990年5月,云南省社會(huì)科學(xué)院東南亞研究所就成功地在昆明舉辦了“第四屆泰學(xué)研究國(guó)際會(huì)議”。來(lái)自21個(gè)國(guó)家和地區(qū)的450多名學(xué)者(其中外國(guó)學(xué)者250多名)參加了這次會(huì)議。①《國(guó)際泰學(xué)研究史上的一次空前盛會(huì)——第四屆泰學(xué)研究國(guó)際會(huì)議記實(shí)》,http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-DNYA199003000.htm。這次會(huì)議成果豐碩,影響深遠(yuǎn)。

(一)舉辦學(xué)術(shù)交流活動(dòng)

2000年6月26日,云南大學(xué)與聯(lián)合國(guó)教科文組織合作在云南大學(xué)舉辦“苗族傳統(tǒng)服飾變遷與傳承國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”。會(huì)議邀請(qǐng)中國(guó)、老撾、越南、泰國(guó)、印度、斯里蘭卡、日本、法國(guó)、英國(guó)、德國(guó)、瑞士、美國(guó)、加拿大、澳大利亞等國(guó)專家、學(xué)者及有關(guān)機(jī)構(gòu)代表70余人參加會(huì)議。

2003年3月8日至12日,云南省寧蒗縣瀘沽湖省級(jí)旅游管委會(huì)與四川省西昌瀘沽湖文化研究中心聯(lián)合主辦的“女性人類學(xué)暨瀘沽湖摩梭母系文化國(guó)際研討會(huì)”在云南省麗江、寧蒗兩縣舉行,邀請(qǐng)國(guó)外學(xué)者42人參會(huì)。其中有泰國(guó)1人、印度1人、巴基斯坦2人、孟加拉國(guó)1人。4月6日至12日,由云南大地跨境民族文化研究交流中心發(fā)起、云南民族學(xué)會(huì)、德宏州人民政府申報(bào)主辦的“中國(guó)·德宏·云南四江(怒江、瀾滄江、紅河、金沙江)流域傣族文化比較國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”在德宏州首府潞西市舉行,邀請(qǐng)緬甸、印度、泰國(guó)、越南、日本、德國(guó)、美國(guó)、加拿大等8個(gè)國(guó)家的89位專家學(xué)者和國(guó)內(nèi)48位專家學(xué)者參會(huì)。

2004年8月11日,云南大學(xué)與文山州政府在云南文山縣文山民族文化大廈聯(lián)合舉辦“文山銅鼓暨民族歷史文化國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”,邀請(qǐng)?jiān)侥?、泰?guó)、意大利、美國(guó)、加拿大和中國(guó)的歷史文化學(xué)者75人參會(huì)。

2005年4月8日至12日,云南省思茅市人民政府在墨江哈尼族自治縣主辦“國(guó)際哈尼/阿卡文化學(xué)術(shù)研討會(huì)”,會(huì)期5天,邀請(qǐng)?zhí)﹪?guó)、日本、越南、印度、菲律賓等國(guó)學(xué)者及中國(guó)人類學(xué)民族學(xué)者共130人參會(huì),共同研討哈尼/阿卡的歷史、經(jīng)濟(jì)和文化,促進(jìn)哈尼/阿卡地區(qū)社會(huì)、經(jīng)濟(jì)與生態(tài)環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展。與會(huì)者還參觀考察了當(dāng)?shù)毓嶙宕逭捌涿袼孜幕?月1日至4日,中國(guó)科學(xué)院古脊椎動(dòng)物與古人類研究所、云南省文化廳、楚雄州政府在云南省元謀縣聯(lián)合舉辦“元謀人”化石發(fā)現(xiàn)40周年紀(jì)念會(huì)暨古人類國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì),會(huì)期4天。會(huì)議議題分別為:“元謀人”的歸屬、時(shí)代和生活環(huán)境;人猿類進(jìn)化和起源;古人類化石的新發(fā)現(xiàn)和研究;舊石器考古。會(huì)議邀請(qǐng)?zhí)﹪?guó)、越南、菲律賓、緬甸、柬埔寨、韓國(guó)等國(guó)學(xué)者和國(guó)內(nèi)學(xué)者約100人參加。

2006年9月22日至30日,云南省文化廳、云南省人民政府新聞辦公室、云南省社會(huì)科學(xué)院、云南國(guó)際文化交流中心、云南民族博物館在昆明舉行“2007年大湄公河次區(qū)域國(guó)家民間文化藝術(shù)節(jié)”籌備會(huì)議,邀請(qǐng)柬埔寨文化藝術(shù)部代表3人、老撾新聞文化部代表3人、泰國(guó)詩(shī)琳通公主人類學(xué)中心代表3人,越南文化通訊部代表3人來(lái)昆參會(huì)。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1012~1014頁(yè)。

2008年11月1日至6日,云南省紅河州綠春縣舉辦第六屆哈尼·阿卡文化學(xué)術(shù)討論會(huì),邀請(qǐng)?zhí)﹪?guó)、緬甸、越南、新加坡、老撾等12個(gè)國(guó)家的學(xué)者45人參會(huì)。②《我州組團(tuán)參加國(guó)際哈尼/阿卡文化學(xué)術(shù)討論會(huì)》,https://www.xsbn.gov.cn/107.news.detail.dhtml?news。

2010年3月31日,作為“云南省紀(jì)念滇越鐵路通車百年系列活動(dòng)”的重要組成部分,“‘百年米軌’滇越鐵路保護(hù)和利用專家論壇”在昆明舉行,邀請(qǐng)中、越、法三方的近50名政府官員和專家、學(xué)者參加,圍繞滇越鐵路及其承載的歷史文化資源的保護(hù)、傳承、開發(fā)與利用等問題展開討論。10月31日,為進(jìn)一步推動(dòng)10+1框架下的區(qū)域文化交流,促進(jìn)云南與東盟國(guó)家在藝術(shù)教育、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承方面的合作,中國(guó)文化部在昆明舉辦第五期東盟中日韓10+3文化人力資源開發(fā)合作研討班,各國(guó)代表在云南進(jìn)行了為期四天的參觀、考察和調(diào)研活動(dòng),并應(yīng)云南省文化廳的邀請(qǐng),在昆明召開“云南·10+1文化交流座談會(huì)”。③云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1014~1015頁(yè)。

(二)赴周邊國(guó)家參加學(xué)術(shù)活動(dòng)

2000年11月12日至13日,云南省紅河州警察學(xué)校派員赴泰國(guó)曼谷參加“第五屆亞太華文教育新路向暨校務(wù)管理討論大會(huì)”,并在大會(huì)交流及作專題學(xué)術(shù)報(bào)告。

2001年10月10日至13日,云南省紅河州民委所屬紅河州民族研究所學(xué)者應(yīng)泰國(guó)山地民族教育和文化協(xié)會(huì)邀請(qǐng),赴泰國(guó)清邁參加“東南亞地區(qū)少數(shù)民族以文化為背景的可持續(xù)發(fā)展與教育”研討會(huì)。

2002年7月4日至9日,西雙版納州6名學(xué)者應(yīng)美國(guó)加利福尼亞大學(xué)洛杉磯分校東南亞研究中心暨福特基金會(huì)的邀請(qǐng),赴泰國(guó)清邁大學(xué)參加《文化面臨選擇:保護(hù)與發(fā)展的挑戰(zhàn)·云南西雙版納》學(xué)術(shù)研討會(huì)。8月20日至24日,云南省作家協(xié)會(huì)作家應(yīng)菲律賓文學(xué)藝術(shù)委員會(huì)及菲律賓作家聯(lián)盟的邀請(qǐng),赴菲律賓馬尼拉參加“亞太地區(qū)傳統(tǒng)及當(dāng)代詩(shī)歌研討會(huì)”,并宣讀論文。

2005年9月18日至23日,為紀(jì)念中泰建交30周年,進(jìn)一步促進(jìn)中泰文化交流,云南省歌舞劇院一行10人應(yīng)泰國(guó)國(guó)家委員會(huì)邀請(qǐng)赴泰國(guó)曼谷參加泰國(guó)國(guó)家文化委員會(huì)舉辦的“東南亞民間文化研討會(huì)”,并演出云南民族歌舞。

2009年7月23日至24日,云南省代表團(tuán)赴緬甸內(nèi)比都參加孟中印緬地區(qū)經(jīng)濟(jì)合作論壇第八次會(huì)議。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1002~1003頁(yè)。

云南與東南亞、南亞是世界民族文化最豐富的地區(qū),各國(guó)都擁有眾多世界文化遺產(chǎn),各民族所創(chuàng)造的民族文化也蔚為大觀。云南的古生物化石、古人類化石、青銅文物、民族文物、古代美術(shù)、古代工藝,以及悠久的歷史為考古學(xué)、歷史學(xué)、人類學(xué)、民族學(xué)、文化學(xué)、藝術(shù)學(xué)等提供了學(xué)術(shù)舞臺(tái),也為云南對(duì)外學(xué)術(shù)交往提供了資源。

新世紀(jì)以來(lái),云南的人類學(xué)家、民族學(xué)家、文化學(xué)家、歷史學(xué)家、考古學(xué)家應(yīng)邀分別前往泰國(guó)、緬甸、越南、馬來(lái)西亞、印度尼西亞、印度、孟加拉國(guó)等進(jìn)行研究、講學(xué)、交流、考察和參加學(xué)術(shù)研討會(huì)。同時(shí),東南亞、南亞國(guó)家的專家學(xué)者也應(yīng)邀前來(lái)昆明、晉寧、麗江、大理、紅河、文山、墨江等地參加中國(guó)及云南舉辦的學(xué)術(shù)考察和學(xué)術(shù)研討活動(dòng)。

這些研討活動(dòng)促進(jìn)了云南與東南亞、南亞國(guó)家的學(xué)術(shù)交往。例如,曾在昆明舉辦的“中國(guó)南方及東南亞古代銅鼓和青銅文化國(guó)際研討會(huì)”、在文山舉辦的“文山銅鼓暨民族歷史文化國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”,就是成功的范例,特別是自2012年以來(lái),由云南省社會(huì)科學(xué)院/中國(guó)(昆明)南亞東南亞研究院承辦的“中國(guó)一南亞東南亞智庫(kù)論壇”連續(xù)7年在云南昆明舉行。來(lái)自中國(guó)、南亞、東南亞等19個(gè)國(guó)家和國(guó)際機(jī)構(gòu)的專家、學(xué)者、政要參加論壇。論壇每年設(shè)置不同的主題,圍繞推動(dòng)中國(guó)與南亞東南亞國(guó)家命運(yùn)共同體建設(shè)開展討論??梢哉f(shuō),論壇的順利舉辦對(duì)中國(guó)和南亞東南亞各國(guó)整合各種優(yōu)勢(shì)資源、搭建合作機(jī)制、增進(jìn)相互了解、打造高端平臺(tái)、促進(jìn)共同發(fā)展、提振合作信心以及共商發(fā)展新思路、共謀合作新舉措、共享新時(shí)代機(jī)遇都具有十分重要的意義。

五、文化考察活動(dòng)

云南與東南亞、南亞國(guó)家的文化交流還包括各種類型的文化考察活動(dòng),這是云南與東南亞、南亞國(guó)家文化交流的一個(gè)重要平臺(tái)。

(一)云南組織的文化考察活動(dòng)

2000年8月20日至24日,泰國(guó)教育部藝術(shù)廳通過(guò)中國(guó)駐泰國(guó)大使館聯(lián)系組織7人考察團(tuán)來(lái)云南省考察,參觀云南省博物館、圖書館等文化設(shè)施及了解中國(guó)少數(shù)民族文化。

2001年3月下旬,越南文化通訊部副部長(zhǎng)陳戰(zhàn)勝一行6人訪問昆明,考察云南民族村的投資建設(shè)、經(jīng)營(yíng)運(yùn)作等情況。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1015頁(yè)。

2003年11月4日至13日,中國(guó)國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室以中國(guó)海外交流協(xié)會(huì)名義組織“海外華僑華人文化社團(tuán)負(fù)責(zé)人觀摩團(tuán)”赴滇進(jìn)行文化交流觀摩考察。該團(tuán)一行18人分別來(lái)自馬來(lái)西亞、印尼、菲律賓、文萊、韓國(guó)、美國(guó)、加拿大、巴西、澳大利亞、西班牙、比利時(shí)、荷蘭等12個(gè)國(guó)家,在滇活動(dòng)內(nèi)容包括:觀摩云南少數(shù)民族歌舞,參加云南民族文化推介會(huì),與云南省民族文藝團(tuán)體、藝術(shù)院校進(jìn)行業(yè)務(wù)交流,聽取有關(guān)藝術(shù)講座,赴麗江、大理等少數(shù)民族地區(qū)考察參觀。

2004年5月16日,緬甸舞蹈燈光、音響專業(yè)人員5人來(lái)云南學(xué)習(xí)考察。8月18日菲律賓長(zhǎng)和郎君社來(lái)到云南,與麗江納西古樂會(huì)進(jìn)行交流。②同上,第1009頁(yè)。

2005年11月9日至16日,緬甸文化部部長(zhǎng)基昂少將率緬甸政府文化代表團(tuán)一行4人應(yīng)邀訪華,出席中國(guó)文化部和廣東省人民政府在佛山市舉辦的“亞洲文化部長(zhǎng)論壇”和“第七屆亞洲藝術(shù)節(jié)”有關(guān)活動(dòng),并對(duì)云南進(jìn)行友好訪問。③同上,第1015頁(yè)。

2006年4月2日至11日,越南老街省文化考察團(tuán)一行11人赴云南省文山、昆明、蒙自、建水、元陽(yáng)、河口等地訪問考察民族文化和旅游產(chǎn)業(yè),參觀當(dāng)?shù)芈糜魏臀幕O(shè)施,并與云南省有關(guān)單位就民族、文化、旅游工作交流座談。7月28日至8月30日,越南考古研究所石器時(shí)代研究室2位研究人員來(lái)滇訪問,參觀云南省文物考古研究所石器和青銅器藏品并考察石寨山遺址。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第1010頁(yè)。

2009年6月22日至23日,中國(guó)云南—老撾北部合作特別會(huì)議暨工作組第四次會(huì)議在云南省西雙版納州景洪市舉行。老撾常務(wù)副總理、老中合作委員會(huì)主席宋沙瓦·凌沙瓦,老撾工貿(mào)部副部長(zhǎng)、老中合作委員會(huì)副主席開瑪尼·奔舍那率老撾代表團(tuán)70余人參加會(huì)議。8月16日至21日,由文化部長(zhǎng)欽昂敏率領(lǐng)的緬甸政府文化代表團(tuán)一行4人應(yīng)中國(guó)文化部邀請(qǐng)?jiān)L華,參加在內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市舉行的“第11屆亞洲藝術(shù)節(jié)”和“亞洲文化部長(zhǎng)圓桌會(huì)議”之后,于8月21日至23日訪問云南省昆明市。訪昆期間,代表團(tuán)考察了云南民族文化保護(hù)和農(nóng)村文化工作,并與云南省文化廳討論了發(fā)展緬甸與云南文化、藝術(shù)、文物交流的意向。②同上,第1014、1016頁(yè)。

2010年1月8日,馬來(lái)西亞新聞通訊及文化部副秘書長(zhǎng)、拿督穆罕默德·道德先生率領(lǐng)的馬來(lái)西亞文化代表團(tuán)一行4人,由馬來(lái)西亞駐昆明總領(lǐng)事羅斯里·阿卜杜勒先生陪同,拜會(huì)了云南省文化廳。雙方就中國(guó)云南與馬來(lái)西亞開展文化交流與合作進(jìn)行了討論與協(xié)商。3月11日,經(jīng)云南省人民政府外事辦公室領(lǐng)事處聯(lián)系,印度駐廣州新任總領(lǐng)事潘迪一行2人,拜會(huì)了云南省文化廳,雙方就中國(guó)云南與印度開展文化交流與合作進(jìn)行了討論和協(xié)商。③同上,第1011頁(yè)。

(二)出訪考察

2000年2月12日至20日,云南省作家協(xié)會(huì)代表團(tuán)一行6人訪問菲律賓。10月19日至29日,根據(jù)中越兩國(guó)政府文化協(xié)定2000~2001年執(zhí)行計(jì)劃,國(guó)家文物局組織中國(guó)文化交流代表團(tuán)一行5人赴越南交流考察。

2001年4月25日至5月3日,云南省文化代表團(tuán)一行9人應(yīng)新加坡白沙中民眾聯(lián)絡(luò)所合唱團(tuán)邀請(qǐng),赴新加坡參加該合唱團(tuán)舉辦的文藝晚會(huì)并進(jìn)行文化考察。

2002年9月19日至29日,云南文化局長(zhǎng)代表團(tuán)一行6人,應(yīng)越南文化通訊部邀請(qǐng),訪問越南河內(nèi)、下龍、順化3城市,參觀越南的文化設(shè)施及自然、歷史、文化遺產(chǎn),學(xué)習(xí)考察越南開展邊疆民族文化工作的經(jīng)驗(yàn)。這次訪問是對(duì)上一年6月25日至30日越南文化通訊部山區(qū)與民族文化司司長(zhǎng)韋洪仁率越南邊境省份文化局長(zhǎng)代表團(tuán)訪問云南昆明、大理、麗江3座城市的回訪。11月,云南省人民政府代表團(tuán)一行6人赴馬來(lái)西亞、印度尼西亞、文萊訪問考察。代表團(tuán)一行在外共17天。其中訪問馬來(lái)西亞7天,出席在馬舉行的“云南省貿(mào)易投資暨旅游促進(jìn)活動(dòng)周”;訪問印尼5天;訪問文萊3天。

2005年8月20日至9月3日,云南省博物館手工造紙考察小組一行6人,應(yīng)邀赴柬埔寨、越南訪問考察。11月5日至16日,為執(zhí)行中國(guó)政府與緬甸政府、越南政府間文化交流協(xié)定,云南省文化廳副廳長(zhǎng)隨中國(guó)文化部訪緬、訪越代表團(tuán)赴緬甸、越南進(jìn)行文化交流。

2006年8月19日至21日,云南省文化代表團(tuán)一行9人應(yīng)越南河江省人民委員會(huì)邀請(qǐng),受云南省人民政府委托,對(duì)越南河江省進(jìn)行友好訪問,參加越南第5屆東北部民族文化節(jié)暨河江建省115周年慶典,并考察了解越南文化、藝術(shù)、文物事業(yè)現(xiàn)狀。

2009年12月3日至14日,云南省文化廳參加中國(guó)友協(xié)文化代表團(tuán)赴印度、尼泊爾訪問,并出席12月4日至6日在印度新德里舉辦的第二屆中國(guó)南亞國(guó)際文化論壇。

2010年6月14日至20日,云南文化旅游考察團(tuán)一行11人,應(yīng)越南駐昆明總領(lǐng)事館邀請(qǐng),赴越南老街、寧平、廣寧、義安、河內(nèi)5省市訪問考察,與上述省市洽談橋頭堡文化建設(shè)項(xiàng)目并達(dá)成五點(diǎn)合作意向:一是加強(qiáng)雙方文化管理部門間的互訪會(huì)晤,建立經(jīng)常性聯(lián)系機(jī)制;二是創(chuàng)新雙方文化藝術(shù)交流的合作渠道,豐富交流合作內(nèi)容;三是加強(qiáng)雙方文化藝術(shù)人才培訓(xùn)合作;四是加強(qiáng)田野考古與發(fā)掘合作,逐步建立文物考古學(xué)術(shù)交流互訪機(jī)制和信息溝通渠道;五是積極尋求文物藝術(shù)品、民族民間手工藝品展覽、展銷合作的途徑和方式。①云南省地方志編纂委員會(huì):《云南省志》卷三十五,第994~998頁(yè)。

云南與東南亞、南亞國(guó)家的文化交流有著自己獨(dú)特的風(fēng)格,既延續(xù)了古老的傳統(tǒng),又有突出的創(chuàng)新發(fā)展,是中國(guó)對(duì)外文化交流中濃墨重彩的一筆。利用地緣優(yōu)勢(shì)積極與毗鄰和近鄰的東南亞、南亞國(guó)家開展文化交流,采取“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”和“走出去”的方式,通過(guò)雙方、多方舉辦的“節(jié)慶活動(dòng)”“文藝展演”“文化展會(huì)”“學(xué)術(shù)交往”“考察互訪”等文化活動(dòng)平臺(tái)進(jìn)行文化交流,是云南與東南亞、南亞文化交流的顯著特點(diǎn)。云南與東南亞、南亞文化交流,對(duì)于建設(shè)和平穩(wěn)定的周邊環(huán)境,加強(qiáng)睦鄰友好關(guān)系,促進(jìn)瀾滄江—湄公河合作、孟中印緬經(jīng)濟(jì)合作的發(fā)展發(fā)揮了重要作用。

猜你喜歡
藝術(shù)團(tuán)藝術(shù)節(jié)云南省
云南省設(shè)計(jì)院集團(tuán)有限公司
云南省設(shè)計(jì)院集團(tuán)有限公司
遇見藝術(shù)節(jié)
A Glimpse of the Art Festival遇見藝術(shù)節(jié)
無(wú)愧于時(shí)代的少兒文藝創(chuàng)作——以中國(guó)福利會(huì)少年宮小伙伴藝術(shù)團(tuán)創(chuàng)作實(shí)踐為例
對(duì)云南省“農(nóng)危改”工作若干問題的思考
第十二屆“中國(guó)藝術(shù)節(jié)”海報(bào)
高職院校大學(xué)生藝術(shù)團(tuán)建設(shè)的改革與探討
2017當(dāng)代小劇場(chǎng)戲曲藝術(shù)節(jié)
《云南省少數(shù)民族古籍珍本集成》