蔡靜媚
(泉州紡織服裝職業(yè)學(xué)院,福建 泉州 362700)
文學(xué)是關(guān)于人的思想與生活的文學(xué),也是關(guān)注人的思想與生活的文學(xué),這是文學(xué)作品的價值旨?xì)w。文學(xué)作品是人類文明的重要體現(xiàn),而人類創(chuàng)作文學(xué)作品的動機,主要是揭示人類的思想與文化。事實上,諸多文學(xué)作品得以流傳于世而不衰,正是基于文學(xué)作品中所蘊含的豐富的思想。[1]思想是文學(xué)作品的靈魂,思想愈發(fā)深邃而智慧,文學(xué)作品便可以穿越時空梗阻,生生不息。在文學(xué)作品中,人物是文學(xué)作品的思想根本承載,有了鮮活的人物,靈魂便有了根本的依托。事實上,無論是什么樣的文學(xué)作品,其思想的表達(dá)都是通過人物塑造來實現(xiàn)的。以小說這一文學(xué)作品來看,假使缺乏人物形象和事件,那么,小說這一文學(xué)作品顯然是無力的。文學(xué)作品之所以為讀者所喜愛,正是因為人物塑造的成功。在英美文學(xué)作品中,諸多人物形象被讀者所熟記,包括葛朗臺、哈姆雷特、賣火柴的小女孩等等,無一不是因為人物形象塑造方法的獨特而被世人所稱道。那么,在英美文學(xué)作品中,人物形象是如何塑造的呢?具體有哪些方法呢?本文正是著眼于此,探索英美文學(xué)作品人物形象的塑造方法,為英美文學(xué)作品研究添磚加瓦。
所謂的“浮雕式”人物塑造方法,就是使用類似于雕塑浮雕式人物刻畫的形式,將人物放置于特定的時代、特定的背景、特定的事件,使人物性格特點得以像“浮雕”一樣凸顯出來,進(jìn)而在特定的時空場景中展現(xiàn)人物的性格特征。浮雕式人物塑造方法是英美文學(xué)作品塑造人物形象常見的方法之一,通過浮雕式人物塑造,不僅能折射出時代的特征,實現(xiàn)人物與時代的耦合,更為重要的是,以人物的性格特點,表達(dá)歷史的真實走向。
馬克思主義認(rèn)為,人創(chuàng)造了環(huán)境,同樣,環(huán)境也創(chuàng)造了人。不管是什么樣的人,其性格特征都是在一定的環(huán)境中形成的,中國古代的“孟母三遷”即是如此意思,同時,在環(huán)境的影響中,人的性格又會隨之改變,當(dāng)然,人的性格又可能會對其存在的環(huán)境造成深刻影響,并改變其環(huán)境。[2]在英美文學(xué)作品中,人物離開了環(huán)境,人的性格就失去其存在的意義和價值,反之亦然。英美文學(xué)作品的類型不可謂不多,包括小說、戲劇、詩歌等等,從縱向上來看,還涵蓋古代、近代、現(xiàn)代和當(dāng)代等諸多題材。然而,無論是何種類型和題材,應(yīng)用浮雕式人物塑造方法是常見的方式。
以莎士比亞的文學(xué)作品為例,包括《亨利四世》《哈姆雷特》《威尼斯商人》《李爾王》等等作品,在這些作品中,浮雕式人物刻畫可謂是惟妙惟肖,尤其是在歷史劇中,具體的歷史事件被莎士比亞進(jìn)行詳細(xì)的描寫,而人物則置身于歷史事件中,展現(xiàn)其不同的人物性格和特點。歷史事件就是大理石,而人物則是大理石上性格迥異的“浮雕作品”。故而,我們才能看到畸形、暴虐的理查三世,敏銳、任性的理查二世,機敏、善戰(zhàn)的亨利五世,強悍的亨利八世,善良、軟弱的亨利六世,也才能看到優(yōu)柔寡斷,憂郁多疑的哈姆雷特,感受這些人物的內(nèi)在和外在,并在讀者心中留下深刻的印象。
總之,浮雕式人物塑造方法是英美文學(xué)作品最為常見的塑造形象的方式,通過將具體的人放置于具體的環(huán)境、事件當(dāng)中,讓人物性格在一系列環(huán)境或事件的進(jìn)程中豐滿起來,不同的環(huán)境或事件影響不同的人,人的性格的細(xì)膩性進(jìn)而得以彰顯,不斷呈現(xiàn)文學(xué)作品的張力,進(jìn)而賦予讀者各類內(nèi)心感受,讓人物變得栩栩如生,難以忘懷。
所謂的“連貫性”人物塑造方法,就是指在文學(xué)作品的宏大敘事中,人物塑造具有整體性、關(guān)聯(lián)性,使每一個人物都成為文學(xué)作品中的一個主要部分或要素,并串聯(lián)起整個文學(xué)作品,構(gòu)建了一個人物反復(fù)出現(xiàn),各個部門緊密關(guān)聯(lián),歷史情境不斷再現(xiàn)的文學(xué)作品大廈。無疑,在英美諸多經(jīng)典文學(xué)作品中,這樣的連貫性人物塑造方法不可謂不多,包括莎士比亞的歷史劇三部曲《亨利六世》、查理·狄更斯的《霧都孤兒》、馬克·吐溫的《在亞瑟王朝廷里的康涅狄格州美國人》等作品,都采用了人物性格塑造的連貫性方式。當(dāng)然,人物塑造連貫性方式并非特指在文學(xué)作品中的關(guān)聯(lián)性,還指喻在作品中人物性格發(fā)展的連貫性,如此,構(gòu)成了人物性格發(fā)展的重要線索。那么,在諸多英美文學(xué)作品中,人物塑造的連貫性方法是如何體現(xiàn)的呢?
首先,主要人物的血緣關(guān)系。在英美文學(xué)作品中,人物塑造通過血緣關(guān)系來進(jìn)行是常見的方式,在一部作品中,甚至在一系列作品中,血緣關(guān)系被展現(xiàn)得淋漓盡致。以莎士比亞歷史劇三部曲《亨利六世》為例,作品中的幾位國王甚至約克公爵的出場,作者都將復(fù)雜的血緣關(guān)系進(jìn)行淋漓盡致的描寫,以血緣關(guān)系來梳理出整部歷史劇的發(fā)展線索和脈絡(luò)。同時,除了國王之間復(fù)雜的血緣關(guān)系之外,還有劇中出現(xiàn)的人物如王后、貴族等,也都因血緣而存在著錯綜復(fù)雜的關(guān)系,正是通過對血緣關(guān)系的刻畫和描寫,使得整部作品豐滿起來,建構(gòu)起一個龐大的家族關(guān)系網(wǎng),使作品演變成一部家族的興衰史。那么,對讀者而言,讀起來不僅津津有味,還因為血緣之間的關(guān)系的連貫性發(fā)展而爛熟于心,并強化對作品的思考。
其次,同一人物在不同作品的重復(fù)出現(xiàn)。在英美文學(xué)作品,同一人物在不同作品的重復(fù)出現(xiàn)亦是人物塑造連貫性方法的重要體現(xiàn)。[3]譬如,在莎士比亞的文學(xué)作品中,亨利四世這一人物在多部作品中出現(xiàn),包括《理查二世》《亨利四世》(上)、《亨利四世》(下)等作品中都出現(xiàn)過,并且是作為主要人物的方式出現(xiàn),更為重要的是,通過這些作品,讀者可以深刻感知人物性格發(fā)展的連貫性,亨利四世在《理查二世》中是一個覬覦王位、陰險狡詐的人,而在《亨利四世》(上下)中,由于已經(jīng)坐上了皇位,又慢慢演變成一個為保住皇位而使用各種手段的人,那么,人物性格發(fā)展的線索得以清晰起來,凸顯文學(xué)作品的思想性。同一人物在不同戲劇中出現(xiàn),使得這些戲劇之間存在了一種內(nèi)在的、有機的聯(lián)系,也使得戲劇人物有著更大的塑造空間,人物的性格可以不斷地發(fā)展、完善。無疑,在英美文學(xué)作品中,連貫性人物塑造方法是極為常見的方法,此種同一人物在不同作品中的重復(fù)出現(xiàn)人物塑造方法亦稱“任務(wù)再現(xiàn)法”。在莎士比亞之后,包括巴爾扎克、簡·奧斯丁、本杰明.富蘭克林等作家都曾應(yīng)用該種方法。
所謂的“個性化”人物塑造方法,就是指在文學(xué)作品的宏大敘事中,各個人物的出場以及性格特點都是個性化的,以中國偉大的文學(xué)作品《紅樓夢》《水滸傳》《三國演義》等為例,為何這些作品被世人所傳頌,人物塑造的千姿百態(tài)、個性相異是極其重要的方式。當(dāng)然,在英美文學(xué)作品中,人物塑造的個性化方式亦是常用的方式,以莎士比亞的文學(xué)作品為例,在其文學(xué)作品中,出現(xiàn)了近360個人物,但是,讀者可以明顯感覺到,不同人物的性格是相異的。正是如此,莎士比亞得以在英美文學(xué)殿堂中占據(jù)一席之地,為世人稱道。那么,英美文學(xué)作品的個性化人物塑造方法是怎樣處理的呢?主要是通過人物“說什么”“做什么”和“想什么”三個方面來刻畫的。
首先,在“說什么”維度,不同的人物由于成長環(huán)境、學(xué)歷背景、家庭背景、教育背景、性格特點等方面的不同,在其出場時,話語是具有區(qū)別的。譬如,在莎士比亞的文學(xué)作品中,可以將其中的人物區(qū)分為:國王、王后、丑角等三種類型,毋庸置疑,不同的人文角色其所表達(dá)的話語是不同的,正是如此,讀者才能記住不同的人物。同時,在英美文學(xué)的一些喜劇作品中,人物的身份存在多樣性,雖然身份各異,但是具有共同的特點,即從自身的身份出發(fā),講出與自身身份相一致的話語,或粗俗、或荒誕不經(jīng)、或深含哲理、或嬉笑怒罵,深得觀眾喜愛。所以說,“說什么”成為人物塑造的重要表現(xiàn)。
其次,在“做什么”的維度。行動是最能體現(xiàn)一個人的人物性格的。在英美文學(xué)作品中,作者為了體現(xiàn)人物之間的多樣性,通過“做什么”的手法來塑造是常見的方式。無疑,文學(xué)作品中的人物形象是虛構(gòu)的,但其行為表現(xiàn)應(yīng)與其出身、教養(yǎng)、經(jīng)歷、習(xí)慣、心理特征等等獨特的個人因素聯(lián)系在一起,正是如此,才令不同的角色具有不同的行為特點。譬如,在莎士比亞的文學(xué)作品中,讀者可以看到理查二世任性自傲,心胸狹窄;亨利五世頭腦機敏,志向遠(yuǎn)大,作戰(zhàn)勇敢,關(guān)愛臣民。如此的人物刻畫,無疑是引人入勝的。
最后,在“想什么”的維度。一部文學(xué)作品之所以偉大,不在于其人物刻畫的多寡,而在于作品內(nèi)在所蘊含的思想性,思想愈發(fā)豐富,作品就更有深度,也更加具有傳承于世的基因。然而,文學(xué)作品的思想性是通過具體的人物體現(xiàn)的,即不同的人在“想什么”,基于不同的出身、經(jīng)歷以及所要達(dá)到的目標(biāo)等因素,不同的人顯然思想不同,正是如此,體現(xiàn)了人物的個性化特征。譬如,在莎士比亞的文學(xué)作品中,即使是在國王之間,其想法是不一樣的,更毋寧說國王與其他人的想法。在蕭伯納的《賣花女》這一作品中,希金斯、伊莉莎、克萊拉等人物的思想存在較大區(qū)別,如此,才能襯托出伊莉莎追求理想人生的路上一往無前、堅定倔強。
在英美文學(xué)作品中,人物、事件是文學(xué)作品得以傳頌的重要因素。然而,事件如何演變?人物的性格如何展現(xiàn)?這些都離不開特定的事件作為依托?!扒榫场笔俏膶W(xué)作品表現(xiàn)藝術(shù)特征的重要內(nèi)容,是文學(xué)作品敘事的中心問題。[4]尤其是在戲劇作品中,更加需要情境來展現(xiàn)人物性格,畢竟,在不同的情境當(dāng)中,人物性格存在差異性。正如狄德羅在《論戲劇藝術(shù)》中指出:“人物的所處的情境要有力地激動人心,并使之與人物的性格成為對比,同時使人物的利益互相對立”??梢?,在英美文學(xué)作品中,通過情境化方式來塑造人物形象是重要方面,畢竟,人物的性格特點、語言表達(dá)、思想行為等與情境是密切相關(guān)的。
那么,英美文學(xué)作品中的情境具體包括哪些呢?具體環(huán)境、事件和人物關(guān)系。正是在特定的環(huán)境沖突中,人物的性格得以發(fā)展變化,并衍生出一系列復(fù)雜關(guān)系,并推動劇情的發(fā)展,使劇情變得跌宕起伏、起承轉(zhuǎn)合,構(gòu)成文學(xué)作品沖突,人物性格也最終得以顯露出來,為讀者所牢記。
情境變化推動著人物關(guān)系的變化,人物關(guān)系變化推動著劇情的變化,劇情的變化使文學(xué)作品更具有可讀性、耐讀性。以莎士比亞文學(xué)作品為例,作者非常注重情境的描寫,以情境來突出人物關(guān)系對比,以人物相互的動態(tài)映襯展現(xiàn)人物的性格發(fā)展,并且在這種動態(tài)映襯中,隨著人物處境的強弱形勢的變化,觀眾的情感傾向也在發(fā)生著變化,左右著對劇中人物的評價和分析。正是莎士比亞如此精細(xì)的人物刻畫方式,讓讀者熟記了理查二世、亨利四世、亨利六世、亨利八世等一個個鮮活的角色。
總之,在英美文學(xué)作品中,人物刻畫是中心內(nèi)容,采取什么樣的人物塑造方法,既是文學(xué)作品的中心內(nèi)容,亦是文學(xué)作品是否成為經(jīng)典的重要方面。在英美文學(xué)作品發(fā)展的歷史長河中,除了浮雕式、連貫性、個性化、情境式等人物塑造方法之外,仍然有諸多方法有待挖掘,以豐富文學(xué)作品人物塑造方法的大廈。