浙江杭州的金曉宇出生于1972年，6歲時(shí)被玩具手槍傷了左眼，高中時(shí)輟學(xué)，后來(lái)被診斷患有躁郁癥，也叫雙相情感障礙，抑郁和躁狂交替發(fā)作。然而，他用6年時(shí)間自學(xué)了德語(yǔ)、日語(yǔ)，鞏固英語(yǔ)。自學(xué)外語(yǔ)不是件容易的事。為了掌握地道的外語(yǔ)，他在電腦上看外語(yǔ)電影，先看帶中文字幕的，看懂后，做一個(gè)紙條擋住字幕再看，一部電影反復(fù)看無(wú)數(shù)遍，直到完全聽(tīng)懂。如此，他練就了過(guò)硬的翻譯才能。一次偶然的機(jī)會(huì)，金曉宇走上了翻譯之路。10年來(lái)，他以每年2本書(shū)的速度，一共翻譯了英語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)等22本著作、近700萬(wàn)字，以此與命運(yùn)抗?fàn)?。在患病期間，還細(xì)心照顧了患阿爾茨海默癥的媽媽?zhuān)惆樗哌^(guò)生命中的最后3年。

1.笑對(duì)苦難。金曉宇笑對(duì)人生的苦難，不向命運(yùn)低頭，譜寫(xiě)了一曲自強(qiáng)不息的生命之歌。金曉宇的故事告訴我們：苦難是人生的必修課，也是一筆寶貴的財(cái)富;面對(duì)苦難的態(tài)度，決定人生的高度。讓我們把苦難踩在腳下，創(chuàng)造人生的輝煌！

2.自學(xué)成才。從金曉宇的身上，我們可以得到有益的啟示：學(xué)歷不等于學(xué)力，自學(xué)照樣可以成才。這個(gè)世界只要肯努力，每一個(gè)生命都可以綻放出自己的光彩。

笑對(duì)苦難、自強(qiáng)不息、挑戰(zhàn)命運(yùn)、珍惜親情、自學(xué)成才……