摘要:《桃花扇》中的道士張薇雖戲份不多,但每次出場(chǎng)都為戲劇情節(jié)、結(jié)構(gòu)、主題等要素的建設(shè)做出貢獻(xiàn),也為作者闡發(fā)自身思想構(gòu)造了平臺(tái)。不僅如此,張薇身上所具備的“典型性”特征,還為今人解讀中國(guó)傳統(tǒng)知識(shí)分子“辭官入道”行為提供了一條路徑。本文從文本出發(fā),結(jié)合戲劇創(chuàng)作背景與儒、道思想傳統(tǒng),對(duì)這一形象的藝術(shù)意蘊(yùn)進(jìn)行了挖掘與闡釋。
關(guān)鍵詞:《桃花扇》張薇入道儒道互補(bǔ)
《桃花扇》因其動(dòng)人的悲劇情節(jié)、高超的藝術(shù)手法、深刻的思想內(nèi)涵在中國(guó)古典文學(xué)中占有重要地位,歷來(lái)頗受學(xué)界重視。目前,圍繞人物研究、情節(jié)分析、藝術(shù)手法欣賞、主題闡釋、創(chuàng)作背景考證等話題展開的討論已繁,但部分內(nèi)容仍可做進(jìn)一步分析。尤其在人物形象方面,學(xué)界的研究大多集中在對(duì)侯方域、李香君、阮大鋮、馬士英等
主要角色的賞析上,對(duì)配角少有涉及,即便偶有涉及,也是對(duì)“伶人”“復(fù)社”“朝黨”三大集團(tuán)成員的群像式描寫。事實(shí)上,三大集團(tuán)之外的配角“張薇”a 也具有十分重要的藝術(shù)塑造與思想傳達(dá)功用。本文將結(jié)合《桃花扇》文本與創(chuàng)作背景,分析這一形象在戲劇情節(jié)、結(jié)構(gòu)、主題思想等方面的藝術(shù)價(jià)值,并嘗試以之為線索,探究中國(guó)傳統(tǒng)知識(shí)分子“入道”行為背后的思想內(nèi)涵。
一、張薇文本形象分析
在《桃花扇》傳奇中,張薇(瑤星)這一角色總計(jì)出場(chǎng)三次。
《閏二十出·閑話》是他的首次出場(chǎng)。根據(jù)其自白可知,張薇原本是京城里的錦衣衛(wèi)堂官,在崇禎帝自縊煤山后“領(lǐng)了些本管校尉,尋著尸骸,抬到東華門外,買棺收殮,獨(dú)自一個(gè)戴孝守靈”。之后,親自“執(zhí)幡送殯”,“親手題了神牌,寫了墓碑”,“連夜走來(lái),報(bào)與南京臣民知道”。至本出末尾又發(fā)下心愿:“要到明年七月十五日,在南京勝境募建水陸道場(chǎng),修齋追薦,并脫度一切冤魂。”短短數(shù)百字,作者便將這個(gè)忠義守節(jié)的崇禎舊臣形象建立起來(lái)。
在《第三十出·歸山》中,張薇第二次出場(chǎng)。此時(shí),面對(duì)“奸權(quán)當(dāng)?shù)?,朝局日非”的大環(huán)境,他已無(wú)心仕途,選擇“于城南修起三間松風(fēng)閣,不日要投閑歸老”。但因周鑣、雷縯祚二人冤案未了而去志未決。在聽過侯方域、陳貞慧、吳應(yīng)箕三人的辯解后,張薇已經(jīng)對(duì)復(fù)社諸子的義勇行為產(chǎn)生認(rèn)同,預(yù)備為他們開釋,卻在此時(shí)接到了來(lái)自馬士英、阮大鋮的朝報(bào)——勒令將囹圄中的周、雷二人處決。正因這兩封朝報(bào),張薇對(duì)奸佞當(dāng)權(quán)的局面徹底失去了信心,在安置好侯、陳、吳后,招呼家童,歸隱山林。
張薇最后一次出場(chǎng)于《第四十出·入道》,在這一出里,已經(jīng)遁入道宗的他先是主持了一場(chǎng)追念先王與忠臣的祭奠儀式,對(duì)前朝興亡進(jìn)行總結(jié)。隨后,在侯、李二人亂世重逢、意欲歸鄉(xiāng)偕老時(shí),他以家國(guó)之義將兩人罔顧時(shí)局的風(fēng)月情懷嚴(yán)厲地訓(xùn)斥了一番,直接將侯、李推向入道結(jié)局。
縱觀整部傳奇,張薇的戲份并不多,但他每一次出場(chǎng)都對(duì)推動(dòng)劇情發(fā)展產(chǎn)生重要作用。首先,他的出場(chǎng)分別是“閏二十出”“第三十出”以及“第四十出”,以“十出”為節(jié)點(diǎn)三次現(xiàn)身,象征著時(shí)局的幾次階段性轉(zhuǎn)折。同時(shí),他也是關(guān)鍵情節(jié)的引出者:第一次出場(chǎng),他為觀眾帶來(lái)了崇禎殉國(guó)的消息,對(duì)上本所涉及的歷史內(nèi)容,尤其是北京城破之后的相關(guān)情況進(jìn)行補(bǔ)敘,將原本局限于金陵、淮揚(yáng)一帶的視野擴(kuò)展至北方,使得全劇內(nèi)容和格局皆得到舒張,而崇禎帝自縊這一事件也將戲劇推至第一個(gè)悲劇頂點(diǎn)“國(guó)破”。第二次出場(chǎng),他自述無(wú)意仕途,并在安頓好侯、陳、吳三子后歸隱山林。在此出中,作者頗具創(chuàng)意地利用張薇的職位,使之介入復(fù)社文人與馬、阮的斗爭(zhēng)中,從而將之統(tǒng)攝到全劇勾連細(xì)致的情節(jié)邏輯中,又借張薇的選擇引出了“歸隱”的話題,從而避免了“入道”結(jié)局出現(xiàn)的突兀之感。而從人物的語(yǔ)言和行動(dòng)亦可看出,弘光朝廷的覆滅并非僅僅源于敵人強(qiáng)勁、天時(shí)不予,更是由于朝中奸佞當(dāng)權(quán),才使得天道之不復(fù)、人心之惶惶,這加速了局勢(shì)衰落的遞進(jìn)和發(fā)展。到了第三次出場(chǎng),張薇的個(gè)性得到集中呈現(xiàn),從祭奠英靈到毀扇訓(xùn)眾,他既對(duì)前面的國(guó)家興亡做出了全面的總結(jié)概括,也為侯、李情緣畫上了句號(hào),令全篇迎來(lái)第二個(gè)悲劇頂點(diǎn)“緣盡”,一舉成為收?qǐng)鼋Y(jié)穴之關(guān)鍵所在。
可見,不論從內(nèi)容還是結(jié)構(gòu)上看,張薇這一角色都為戲劇的藝術(shù)表達(dá)做出了重要貢獻(xiàn)。與此同時(shí),圍繞張薇這一形象的思想矛盾性問題也呈現(xiàn)出來(lái):作為一名已歸隱山林,不攖俗累的入道之人,本應(yīng)淡泊平和、坐忘此身,為何在侯、李情濃之時(shí),脫口而出的卻是屬于儒家的“君臣綱紀(jì)”?既然道士張瑤星入道之心并不純粹,乃是“身隱而心未隱”,那么他有何資格叱令侯、李入道?借助這一角色,作者孔尚任究竟要傳達(dá)怎樣的思想?要回答這些問題,必須暫時(shí)離開文本內(nèi)部,從《桃花扇》的創(chuàng)作背景出發(fā)。
二、張薇歷史形象分析
孔尚任擅經(jīng)學(xué)研究,在進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作時(shí),征實(shí)重?fù)?jù)的經(jīng)學(xué)基礎(chǔ)始終影響著他,體現(xiàn)在《桃花扇》中,便是對(duì)史實(shí)的縝密考證與極力還原。劇中的主要角色如侯方域、李香君、史可法、左良玉,甚至是樂者伶人,如柳敬亭、蘇昆生等都是具有真名實(shí)姓的歷史人物,張薇亦是。他與其他角色的區(qū)別在于,孔尚任與侯、李、史、左等人并不相識(shí),其中的婚戀情感、政治斗爭(zhēng)等事多是從各處聽錄得來(lái),因此在創(chuàng)作過程中對(duì)相關(guān)史實(shí)難免有所貽誤。 b 對(duì)此,孔尚任采用“失事求似”的方法,即在不違背歷史精神與發(fā)展趨向的基礎(chǔ)上,對(duì)人物、事件、時(shí)間、地點(diǎn)做戲劇化整合,既保證敘事的完整性,也使劇情轉(zhuǎn)變、情感起伏更加驚心動(dòng)魄、富于文學(xué)色彩。 c
而孔尚任曾與張薇有過直接接觸,在處理這一藝術(shù)形象時(shí),較耳聞所得的素材想必會(huì)有更加真切、深刻的意味。康熙二十八年(1689)夏秋,孔尚任渡江至《桃花扇》故事的發(fā)生地南京,進(jìn)行為期兩個(gè)月的實(shí)地考察,其間專程到棲霞山白云庵拜訪了隱居其中的張瑤星??咨腥卧凇短一ㄉ取分袑⑺暈橐ǖ膭?chuàng)作構(gòu)思應(yīng)當(dāng)生發(fā)于此。
在拜別張薇后,孔尚任留下了《白云庵訪張瑤星道士》五言古詩(shī)一首d:
淙淙歷冷泉,亂世路頻轉(zhuǎn)。久之見白云,云中吠黃犬?;h門呼始開,此時(shí)主人膳。我入拜其床,倒屣意頗善。著書充屋梁,欲讀從何展。數(shù)語(yǔ)發(fā)精微,所得已不淺。先生憂世腸,意不在經(jīng)典。埋名深山巔,窮餓極淹蹇。每夜哭風(fēng)雷,鬼出神為顯。說(shuō)向有心人,涕淚胡能免。
這首五言詩(shī)鮮明地刻畫出一位身在方外卻心陷塵網(wǎng)的遺老形象:雖然“埋名深山巔”,卻仍懷有“憂世腸”;即便“窮餓極淹蹇”,也要“每夜哭風(fēng)雷”;心中分明有救世之念,卻因根深蒂固的忠君原則只能投身山野,不事新朝。事實(shí)上,這種由現(xiàn)實(shí)境遇與精神追求的割裂所引起的巨大痛苦并非張瑤星一人之感,而是清初之際選擇入道歸隱的故國(guó)遺老們的共同遭遇。對(duì)他們而言,“入道”只是手段,不代表真正接受“道家”的玄同思想,放下俗累、潛心天地。而是要通過“入道”遠(yuǎn)離新朝,在精神上繼續(xù)緬懷、追隨舊朝,以表達(dá)作為“先帝舊臣”的遺恨,更彰顯其人格的獨(dú)立。從本質(zhì)上看,這是一種比以身殉國(guó)更徹底、更痛苦的儒士選擇。
而從詩(shī)中孔尚任自稱“有心人”這一點(diǎn)來(lái)看,張瑤星的遺民觀念顯然與他精神中的儒士人格產(chǎn)生了共鳴。作為孔子第六十四代孫,孔尚任自幼熟讀儒學(xué)經(jīng)典,少時(shí)赴濟(jì)南應(yīng)舉不第,便隱居石門山,結(jié)廬讀書。但他無(wú)法斷絕功名之念,三十四歲那年還捐了一個(gè)“監(jiān)生”頭銜??梢哉f(shuō),在人生初期他便經(jīng)歷了“入世不得,無(wú)奈出世”“不甘出世,奮力入世”的掙扎。到了康熙二十三年(1684),孔尚任已屆三十七歲,適逢康熙皇帝南巡,北返時(shí)到曲阜祭孔,衍圣公孔毓沂舉薦他御前講經(jīng),博得了皇上的賞識(shí),被破格提拔為“國(guó)子監(jiān)博士”??咨腥螌?duì)此感恩戴德,并在《出山異數(shù)記》中謝道:“書生遭際,自覺非分,犬馬圖報(bào),期諸沒齒。”蟄伏在他心底的入世意氣終于得以揮灑。兩年后,他奉命隨工部侍郎孫在豐赴淮揚(yáng)治河救災(zāi),并在這次南下經(jīng)歷中結(jié)識(shí)了許多江南文人名士,尤其拜訪了一批南明遺老,其中就有與侯方域、李香君、史可法等人皆熟識(shí)的冒襄。他們不僅為《桃花扇》的創(chuàng)作提供了豐富的歷史素材,更在文酒之會(huì)間痛訴明末遺恨,對(duì)孔尚任民族意識(shí)的覺醒與生發(fā)產(chǎn)生重要影響。
到拜謁白云庵時(shí),孔尚任已年逾不惑。回首半生入世與出世間的掙扎,孔尚任心中自有無(wú)限喟嘆。而舊儒張瑤星那滿懷赤誠(chéng)的“涕淚之言”恰如一記重拳,擊打在他那飽受家國(guó)大義與個(gè)人追求之矛盾糾葛的儒士人格上,叫他如何不動(dòng)容。由此不難領(lǐng)會(huì):孔尚任選擇將這位“身隱而心未隱”的道士載入《桃花扇》,并賦予他收官結(jié)穴的重要地位,其意正在于通過這一角色“棄官入道”的經(jīng)歷和“道身儒心”的思想,傳達(dá)自己作為儒家知識(shí)分子的道義觀——既有植根于孔門家學(xué)的救世原則,也有覺醒于南明遺老的民族大義,還有感發(fā)于隱者張薇“以道全儒”之選擇的勇毅精神。
因此,盡管從“入道”這一角度看,劇中的張瑤星顯露出思想與行為的割裂,具有不徹底性,但從儒家精神、民族精神出發(fā),這一角色的“不徹底”恰好詮釋了其儒士追求的統(tǒng)一性。可以說(shuō),正是他并不純粹的“入道”思想,才構(gòu)成其勸說(shuō)侯、李入道的合法性——他并非要為二人指出一條“修道”路徑,而是以身作則,闡釋了一種更為勇毅、決絕、來(lái)自儒家傳統(tǒng)的生存樣本,這與全劇的精神氣質(zhì)一脈相承,也將結(jié)局思想從兒女情長(zhǎng)升華至更為厚重的家國(guó)情懷,彰顯出超越個(gè)人價(jià)值與情感的文人胸襟。
三、對(duì)張薇形象的超文本解讀
通過對(duì)《桃花扇》文本內(nèi)、外部材料的梳理與分析,“張薇”在劇中的藝術(shù)職能及其承載的作者思想、藝術(shù)格局都已經(jīng)較為明晰。當(dāng)我們超越具體的文本場(chǎng)域,從中國(guó)傳統(tǒng)思想這一整體范疇對(duì)其再度品味時(shí),會(huì)發(fā)現(xiàn)這一角色身上凝結(jié)的精神氣質(zhì)不僅是“張瑤星”“孔尚任”等個(gè)人思想的反映,也不局限在遺老、舊臣這類特定群體中,而是深刻在中國(guó)傳統(tǒng)知識(shí)分子心中的“儒道互補(bǔ)”思想傳統(tǒng)的彰顯。
在漫長(zhǎng)的傳統(tǒng)社會(huì)中,由于統(tǒng)治階級(jí)的意識(shí)形態(tài)塑造、人才選拔機(jī)制的傾向等原因,儒學(xué)及其代表的儒家思想往往占據(jù)著知識(shí)分子精神領(lǐng)域的至高地位。以“修身、齊家、治國(guó)、平天下”為綱領(lǐng)的“入世”觀念及與之相適應(yīng)的求仕路徑成為他們實(shí)現(xiàn)自身價(jià)值、肯定自身存在的主要依據(jù)和方法。而強(qiáng)調(diào)“齊萬(wàn)物,一死生”“無(wú)名”“玄同”等理念的老莊思想通常被視為儒家思想的對(duì)立面,甚至在強(qiáng)勢(shì)的儒家思想的映襯下顯得“消極”“逃避”,不為大多數(shù)知識(shí)分子所鐘。
誠(chéng)然,這兩種思想并非地位平齊,但現(xiàn)實(shí)情況是,在長(zhǎng)期的社會(huì)發(fā)展過程中,儒、道兩派思想總是一明一暗地交織在知識(shí)分子的精神領(lǐng)域中,并在不同情形下主導(dǎo)其思想方向。自幼接受儒學(xué)教育的他們初時(shí)自然把“入世”當(dāng)作首要原則,但當(dāng)家國(guó)衰亡、國(guó)土淪喪,他們?cè)谡晤I(lǐng)域受挫,對(duì)時(shí)局失去信心,乃至迷失于對(duì)個(gè)體存在意義的追問中時(shí),道家思想就會(huì)掌握理性的龍頭,指引他們捐棄俗塵,隱逸遁世,“可以替代宗教來(lái)作為心靈創(chuàng)傷、生活苦難的某種安息和撫慰”e。但這給予他們的只能是“幻想的避難所和精神上的慰安處”,“他們生活、思想以至情感的主體,基本上仍然是儒家的傳統(tǒng)”f。因此他們不僅不能從歸隱中獲得解脫,反而因長(zhǎng)期的道德折磨陷入窮途之嘆。
張薇承受的正是傳統(tǒng)知識(shí)分子肩上這份一脈相承的痛苦。了解萬(wàn)千傳統(tǒng)知識(shí)分子提供的生存樣本之后,我們便不難理解入道后的張薇為何還會(huì)“每夜哭風(fēng)雷、涕淚不能止”了。
既然如此痛苦,為何不選擇以死解脫呢?
這就涉及“儒道互補(bǔ)”的第二個(gè)層面:儒道互通。若儒與道本是截然兩物,毫不相干,也就無(wú)從談“互補(bǔ)”。所以,在審視儒道關(guān)系時(shí)還需注意兩者理論上的共同之處:“莊子雖以笑儒家、嘲禮樂、反仁義、超功利始,卻又仍然重感性,求和諧,主養(yǎng)生,肯定生命,所以它與孔門儒學(xué)恰好是相反而相成的,即儒、道或孔、莊對(duì)感性生命的肯定態(tài)度是基本一致或相同相通的?!眊 正是由于“肯定生命價(jià)值”這一共同點(diǎn),儒與道兩種思想才能互相滲透、補(bǔ)充,作用于知識(shí)分子內(nèi)心,支撐著他們?cè)谌松目窭侵屑策M(jìn)猛退而不拋棄手中船槳,寧愿在生存中痛苦,也不輕易以死作為逃避。“士不可以不弘毅”,這既是他們無(wú)法逃避的精神重任,也是驅(qū)策著他們不斷思索、不斷承擔(dān)、不斷前進(jìn)的強(qiáng)大動(dòng)力。此時(shí),老莊思想不僅為知識(shí)分子們提供了精神撫慰,更引導(dǎo)其在飄搖中磨礪出泛舟江湖的曠達(dá)心境,讓其以儒為主的思想進(jìn)入更加高遠(yuǎn)、開闊的天地,最終修煉出頑強(qiáng)、勇毅、堅(jiān)韌的精神品格。
從張薇的唱詞中我們也能看到這一面:
【前腔】眼望著白云縹緲,顧不得石徑迢遙。漸漸地松林日落空山杳,但相逢幾個(gè)漁樵。翠微深處人家少,萬(wàn)嶺千峰路一條。開懷抱,盡著俺山游寺宿,不問何朝。 h
游山宿寺,不問何朝,折射出道家思想中逍遙天地,曠遠(yuǎn)自然的神采。
四、結(jié)語(yǔ)
通過對(duì)文本的具體分析及對(duì)孔尚任創(chuàng)作經(jīng)歷的梳理,筆者結(jié)合中國(guó)傳統(tǒng)知識(shí)分子思想體系對(duì)《桃花扇》中張薇的形象進(jìn)行了重新解讀。從文本內(nèi)部看,這一角色推動(dòng)了情節(jié)發(fā)展、充實(shí)了戲劇內(nèi)容,豐富了藝術(shù)結(jié)構(gòu),具有結(jié)題之用;從外部創(chuàng)作看,這一角色不僅體現(xiàn)了其創(chuàng)作原型張瑤星道士“身隱而心未隱”的思想態(tài)度,更是承載了作者孔尚任自身的民族情感傾向與遺民觀念認(rèn)同,是該劇“文人創(chuàng)作”氣質(zhì)的集中顯現(xiàn);從更廣闊的文化層面看,“張薇”身上凝聚了中國(guó)傳統(tǒng)知識(shí)分子思想體系中“儒道互補(bǔ)”的重要觀念。通過他,我們能看到漫長(zhǎng)的中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)中,囚困于“入世”與“出世”間的無(wú)數(shù)知識(shí)分子身影。在此意義上,這一角色已然超越文本與創(chuàng)作意義本身,而具有民族文化縮影之價(jià)值。
a 張瑤星,名怡,又名遺,字瑤星?!短一ㄉ取分凶鲝堔?、張瑤星。本文以《桃花扇》為本,以“張薇”或“張瑤星”指稱其人。
b 吳新雷:《論孔尚任〈桃花扇〉的創(chuàng)作思想》,《南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)·人文科學(xué)·社會(huì)科學(xué)版)》1997年第3期,第107頁(yè)。
c 〔清〕孔尚任著,謝雍君、朱方遒評(píng)注:《桃花扇·中華經(jīng)典名劇》,中華書局2016年版,第6頁(yè)。
d 張崇琛:《張世民與張瑤星及孔尚任的交往》,《中國(guó)古代文學(xué)小說(shuō)戲劇研究叢刊·4》2016年版,第307頁(yè)。
e 李澤厚:《中國(guó)古代思想史論》,人民出版社1985年版,第218頁(yè)。
fg李澤厚:《華夏美學(xué)·美學(xué)四講增訂本》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店2008年版,第96頁(yè)。
h 〔清〕孔尚任著,王季思、蘇寰中、楊德平合注:《中國(guó)古典文學(xué)讀本叢書·桃花扇》,人民文學(xué)出版社1959年版,第196頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1]王琦.《桃花扇》悲劇意義淺析[J].戲劇之家,2019(21).
[2]張松輝.談《桃花扇》中的道家道教思想[J].宗教學(xué)研究,2000(4).
作者:馮皓凝,華東師范大學(xué)國(guó)際漢語(yǔ)文化學(xué)院在讀碩士研究生,研究方向:中國(guó)古代文學(xué)、中外文化比較。
編輯:曹曉花 E-mail:erbantou2008@163.com