王雨寧
摘 要 作為具有重要影響力的國際學(xué)生評估項(xiàng)目,PISA2018以閱讀素養(yǎng)為主要測試領(lǐng)域,基于考察國際閱讀教育評價新趨勢的目的,文章對PISA測試設(shè)計(jì)方案采用了文本分析的方法,兼與江蘇省高考閱讀評價標(biāo)準(zhǔn)作對比,發(fā)現(xiàn)新方案存在閱讀文本增補(bǔ)、評價層級重構(gòu)的改動,認(rèn)為數(shù)字閱讀素養(yǎng)、閱讀策略成為了評價的新關(guān)鍵詞,以此認(rèn)為我國的語文教學(xué)評價中應(yīng)制定獨(dú)立的閱讀評價框架,并借助語言特色豐富閱讀測試文本。
關(guān)鍵詞 閱讀素養(yǎng) 教育評價 語文教學(xué)
PISA作為經(jīng)濟(jì)合作發(fā)展組織開展的國際學(xué)生評估項(xiàng)目,針對全球不同國家或地區(qū)的15歲學(xué)生,對他們運(yùn)用閱讀、數(shù)學(xué)和科學(xué)知識及技能迎接現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)的能力進(jìn)行測試。PISA自2000年起每三年舉行一次,每年選擇一個領(lǐng)域作為主要測試領(lǐng)域。
時隔九年,在2018年的PISA測試中,閱讀素養(yǎng)第三次成為主要測試領(lǐng)域,而基于時代背景的變化,其發(fā)布的PISA2018設(shè)計(jì)草案中的測試框架也發(fā)生了變動。PISA閱讀評價體系的修訂在很大程度上反應(yīng)了新情境下全球范圍內(nèi)的教育權(quán)威對閱讀素養(yǎng)的新定義與新闡釋,對我國中學(xué)階段閱讀教育評價框架的更新與優(yōu)化有著重要的參考意義。
一、PISA2018閱讀素養(yǎng)評價修訂內(nèi)容及剖析
1.2018版修訂部分概要
PISA閱讀素養(yǎng)測試的評價框架主要由相對穩(wěn)定的三個方面構(gòu)成,第一是對閱讀素養(yǎng)的定義,第二是閱讀素養(yǎng)層級(2018年更新為認(rèn)知策略),第三是測試文本的選擇,包括文本呈現(xiàn)所用的媒介、閱讀文本所在的情境,文本的種類、形式(2018年在這一方面新增了文本單位(多文本與單文本)與結(jié)構(gòu)和導(dǎo)航兩個新指標(biāo))。
PISA2018設(shè)計(jì)草案對這三方面都進(jìn)行了不同程度的修訂,可以概括為以下三點(diǎn):定義擴(kuò)充,層級重構(gòu),文本增補(bǔ)。
(1)定義擴(kuò)充
2009年的PISA閱讀素養(yǎng)測試框架中,將閱讀素養(yǎng)定義為“理解、使用、反思并投入到紙質(zhì)文本閱讀中,從而實(shí)現(xiàn)個人目標(biāo),開發(fā)個人的知識和潛力,并使個人參與到社會中的能力”。2018年的修訂版本中,在原定義的基礎(chǔ)上,將前半部分修改為:“理解、使用、評價、反思并投入到文本閱讀中?!?/p>
相比之下,新版本的改動聚焦于兩點(diǎn):一是增添了對文本的“評價”能力,二是去除了測試文本只能是“紙質(zhì)”的范圍限制,也就是將電子文本閱讀納入了2009-2018測試范圍之內(nèi)。如表1所示[1]。
(2)層級重構(gòu)
在閱讀認(rèn)知這一板塊,PISA作出的修訂工作較為復(fù)雜。2009年對閱讀認(rèn)知的劃分包括:獲取與面,構(gòu)成了秩序分明的靜態(tài)閱讀層級。而2018年則停用原有的認(rèn)知方面( cognitive aspects)概念,改為了認(rèn)知過程( cognitive processes),這個過程又被橫向劃分為兩個部分,分別稱為文本處理(text pro-cessing)和任務(wù)管理(task management),又在這兩個部分中各自進(jìn)行細(xì)分,縱向則增添了“閱讀流暢度”,屬于貫穿整個過程的維度。對比表如下。
在修訂版中,文本處理部分還得到了更為細(xì)致的劃分。其中,“信息定位”包括:獲取和檢索文本信息、搜尋與選擇相關(guān)文本;“理解”包括描繪字面意思和整合與推斷;“評價與反思”包括評估質(zhì)量與可靠性、反思內(nèi)容與形式、察覺與處理沖突。通過簡單的比對,可以得出文本處理部分與舊版本的內(nèi)容基本一致。
對于增加的全新維度“閱讀流暢度”與“任務(wù)管理”,PISA設(shè)計(jì)草案也給出了相應(yīng)的說明。它指出[1]17,閱讀流暢度可以定義為一個人準(zhǔn)確、自主地閱讀單詞和相關(guān)文本的能力以及對這些詞和文本進(jìn)行措辭和加工,以理解文章的整體意思的能力。而這種流暢度是檢驗(yàn)閱讀能力的最基本的指標(biāo)之一?!叭蝿?wù)管理”的加入,則是為了更多地強(qiáng)調(diào)“目標(biāo)導(dǎo)向”“策略意識”的重要性。
(3)文本增補(bǔ)
在文本的分類方面,PISA2018在原有的基礎(chǔ)上僅做了幅度較小的修改[1]。一是將多重文本這一原本包含在“文本形式”中的小項(xiàng)抽離出來,建立了新的分類依據(jù)“來源”;二是在文本種類這一依據(jù)中添加了“互動”;三是增添了“結(jié)構(gòu)與導(dǎo)航”這個新依據(jù)。如下表所示。
PISA發(fā)布的測試草案中對新增加的內(nèi)容進(jìn)行了解釋,其中“來源”這一新維度,指的就是文本的單元(unit of text),一般來說[1],由單個的(或一群合作的群體)發(fā)布的、在一個時間出版的文本是“單文本”,而由多個作者發(fā)布的、或在不同時期出版的各自獨(dú)立的文本之集合則為“多文本”。
2.新趨勢分析——內(nèi)容與視角
(1)評價內(nèi)容升級:數(shù)字閱讀素養(yǎng)的興起
傳統(tǒng)意義上的紙質(zhì)閱讀是一種線性的閱讀方式,讀者按照出版時即已確定的順序進(jìn)行閱讀。但隨著信息化程度的不斷加深,數(shù)字閱讀經(jīng)歷了從興起到廣泛應(yīng)用的過程。無論是高等教育階段的文獻(xiàn)檢索,還是在服務(wù)型網(wǎng)站獲取或登記信息,現(xiàn)代社會的絕大部分成員沒有一刻能擺脫電子閱讀的實(shí)踐。它極大地改變了傳統(tǒng)閱讀方式,超鏈接導(dǎo)航、滾動條、交互按鈕、浮動窗口等電子工具,為閱讀的方向選擇創(chuàng)造了無限的可能性,完成了從傳統(tǒng)的平面線性閱讀到網(wǎng)狀立體閱讀的轉(zhuǎn)變。而以這種復(fù)雜形態(tài)呈現(xiàn)的文本信息,對閱讀者的素養(yǎng)也相應(yīng)地提高了要求,也就產(chǎn)生了數(shù)字閱讀素養(yǎng)的概念。
數(shù)字閱讀對讀者處理信息的能力有著很高的要求。數(shù)字閱讀相對于傳統(tǒng)閱讀,不僅信息量大幅增加,信息結(jié)構(gòu)更加復(fù)雜,信息的權(quán)威性或可靠度也由于沒有出版的限制而變得參差不齊。在這種混合形態(tài)的信息流中,如何根據(jù)自己的需要在紛繁復(fù)雜的導(dǎo)航目錄中精準(zhǔn)定位,如何從不同形式的窗口中捕捉信息,甚至如何評價一篇博文下的沖突評論,都是數(shù)字閱讀素養(yǎng)高低的體現(xiàn)。
在PISA的閱讀素養(yǎng)評價設(shè)計(jì)框架中,無論是定義的變化,還是“多文本”“結(jié)構(gòu)與導(dǎo)航”這些新概念的出現(xiàn),都是迎合這種數(shù)字閱讀素養(yǎng)評價的需求而產(chǎn)生的。而針對數(shù)字閱讀素養(yǎng)的評價,對評價者的設(shè)計(jì)能力也更有挑戰(zhàn)性。為了還原真實(shí)的數(shù)字閱讀情境,評價者需要盡可能地對測試環(huán)境進(jìn)行擬真的加工,給受測試對象以真實(shí)的體驗(yàn)。
(2)評價視角優(yōu)化:閱讀策略意識
PISA2018閱讀素養(yǎng)測試框架中最大的變化就是將舊版本的閱讀層級,即認(rèn)知方面,改為了以閱讀策略意識為代表的認(rèn)知過程。這可以被視作評價視角的轉(zhuǎn)變。
舊版本中的“認(rèn)知方面”,從低階到高階的閱讀能力排列,是一種靜態(tài)的,平面的劃分,而新版本加入了“閱讀流暢度”與“任務(wù)管理”兩個非平行維度后,則為受測者的表現(xiàn)提供了更加豐富的評價視角,對原本的評價框架產(chǎn)生了立體化的作用。
“閱讀流暢度”作為一個難以被既有測量方式衡量的變量,在閱讀能力的評估中常常被忽視。但閱讀流暢性是正確的單詞解碼、自動化、韻律和高效性的有機(jī)統(tǒng)一[2]。
不考慮其難以測量的特性,閱讀流暢與否也是受測者最為直觀的體驗(yàn),相對于借助試題測量的方式,中間變量更少,誤差程度也較小。這一維度的出現(xiàn),反映了評價視角正從高處的評價者視角向受測者視角轉(zhuǎn)移。
“任務(wù)管理”,即讀者在閱讀時,自主制定目標(biāo)和計(jì)劃,并自我監(jiān)控和調(diào)節(jié)的過程。這同樣是視角下移的重要體現(xiàn)。不同于大部分應(yīng)試教育評價的“學(xué)生接受本位”,這種評價模式更加強(qiáng)調(diào)學(xué)生的“表達(dá)”:學(xué)生自主定制計(jì)劃,自主完成,自主調(diào)節(jié)。PISA將這種任務(wù)管理過程稱為元認(rèn)知(metacogni-tion)或策略意識(awareness of strategy)。
PISA指出[1]:元認(rèn)知,即個體思考和控制其自己的閱讀理解策略的能力,與閱讀熟練度有著深刻的關(guān)聯(lián),同時為教學(xué)方式所影響。因此,將元認(rèn)知評價納入到體系中,對教學(xué)的調(diào)整有著深刻的作用。
二、我國中學(xué)階段的閱讀素養(yǎng)評價現(xiàn)狀——以江蘇省為例
1.評價框架與文本
我國針對中學(xué)生閱讀素養(yǎng)的評價基本被包括在相應(yīng)學(xué)段的語文學(xué)科評價中,屬于語文素養(yǎng)的一個構(gòu)成版塊,很少有針對閱讀素養(yǎng)本身的評價活動。相應(yīng)的評價體系也都屬于學(xué)業(yè)評價的一部分,這也屬于專業(yè)性評價框架缺乏的表現(xiàn)之一。
在現(xiàn)有的包含針對閱讀素養(yǎng)的評價框架中,被廣泛使用的主要是各省/市的中高考考試說明或大綱。這些大綱往往需要對每一門學(xué)科都有所說明,即使是語文考試說明本身,也需要兼顧背誦、書寫等其他多個方面,導(dǎo)致針對閱讀的評價標(biāo)準(zhǔn)泛化。以2019年江蘇省高考考試說明中,針對語文學(xué)科的大綱為例[3]:
大綱中按考查內(nèi)容分類,有現(xiàn)代文閱讀(包括論述類文本閱讀、實(shí)用類文本閱讀,文學(xué)類文本閱讀)、古詩文閱讀、語言文字應(yīng)用、寫作四大板塊。針對這四個板塊,有A-F六種能力層級,每個版塊所要求的能力層級有所區(qū)別。
總體來說,這份考察大綱根據(jù)課程的要求,對不同的閱讀內(nèi)容作出了能力層級的劃分,對于高考來說,則保證了易于大批量進(jìn)行評價工作的特性。但如果作為常態(tài)化評價的一部分,仍然需要進(jìn)行細(xì)致化加工。閱讀作為一項(xiàng)專門的素養(yǎng),其評價維度與語文學(xué)科的其他構(gòu)成部分也有所差異,因此現(xiàn)有的以A-F字母劃分的能力等級過于泛化。如果需要達(dá)到評價的全面性,則需要建立專業(yè)化的框架。其中針對學(xué)生閱讀素養(yǎng)的現(xiàn)代性、實(shí)用性,數(shù)字閱讀素養(yǎng)的納入也應(yīng)被提上日程。
此外,閱讀文本的選擇則幾乎沒有細(xì)致的區(qū)分維度,這也導(dǎo)致了實(shí)踐操作中的失誤產(chǎn)生。如江蘇語文高考2014年中的文學(xué)類文本閱讀《安娜之死》,截取了長篇小說《安娜·卡列尼娜》中的一個小片段,但許多考生并沒有閱讀過這本書,導(dǎo)致理解題意都出現(xiàn)了困難,考試結(jié)果無法反應(yīng)考生水平,可以被認(rèn)為是一次失敗的評價。
在許多地區(qū)中考的語文考試說明或考綱中,對閱讀測試部分的描述也大都十分模糊,有的采用字母等級能力劃分,有的則只使用了文字對考察的能力進(jìn)行了簡單描述。
2過程與結(jié)果評價模式
由于上文所提及的專用于過程性評價的體系缺乏,導(dǎo)致我國大部分中學(xué)的過程性閱讀素養(yǎng)評價基本只存在于以中高考為導(dǎo)向的各次考試練習(xí)中。這極可能會導(dǎo)致學(xué)生閱讀素養(yǎng)的發(fā)展面狹窄,停留于應(yīng)試水平,對于更高學(xué)習(xí)階段或工作崗位的閱讀經(jīng)驗(yàn)嚴(yán)重不足。
結(jié)果性評價,小到期末測試,大到中高考,由于教育資源有限,加上被評價的學(xué)生數(shù)量眾多,為了避免巨大的工作量,所需要的評價指標(biāo)往往以簡便精準(zhǔn)為主,但這并不適用于長時間范圍內(nèi)的過程性評價。過程性評價的目的應(yīng)當(dāng)是盡可能地寬范圍、重實(shí)用,對學(xué)生的素養(yǎng)提升重于分?jǐn)?shù)提升。
由于中高考的目標(biāo)導(dǎo)向性極為強(qiáng)勢,中高考所不評價的內(nèi)容常常處于被忽視的地位,長此以往就導(dǎo)致了以閱讀得分為綱的“指向型評價模式”,大部分學(xué)期內(nèi)的閱讀測試都以結(jié)業(yè)考試為模板,不斷制造出副本進(jìn)行測試與評分,這種評價模式更像是重復(fù)的訓(xùn)練,而非是真正意義上的評價。
三、我國中學(xué)閱讀素養(yǎng)評價優(yōu)化路徑
1.制定獨(dú)立的專業(yè)性評價框架
(1)領(lǐng)域:強(qiáng)調(diào)評價獨(dú)立性
閱讀素養(yǎng)評價的獨(dú)立性應(yīng)從兩個方面體現(xiàn)。一是將針對閱讀素養(yǎng)的評價同其他語言學(xué)科能力區(qū)分開來,二是將對于閱讀素養(yǎng)的過程性評價和結(jié)果性評價區(qū)分開來。
在PISA測試框架中,閱讀和數(shù)學(xué)、科學(xué)在獨(dú)立性方面是等同的,即閱讀素養(yǎng)并不完全屬于語文能力的一部分,而是獨(dú)立于特定學(xué)科能力的存在。因?yàn)殚喿x并不指閱讀特定種類的信息,而是一切可以被閱讀的信息。閱讀的真正范疇是遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于語文學(xué)科中的閱讀的。因此,對閱讀定義的拓寬,是完善閱讀素養(yǎng)評價體系的基石。
基于目前我國中學(xué)階段閱讀素養(yǎng)評價存在過程性評價與結(jié)果性評價幾乎無所區(qū)分的狀態(tài),優(yōu)化的路徑首先是將二者區(qū)別開,保證依據(jù)各自的特征有相對的獨(dú)立性,又不至于“南轅北轍”。過程性評價應(yīng)該更加細(xì)致、更加具有描述性的傾向,注重質(zhì)化評價,結(jié)果性評價則要在過程性評價的基礎(chǔ)上構(gòu)建,適當(dāng)添加量化的比重。
(2)框架:優(yōu)化結(jié)構(gòu)專業(yè)性
通過對資料的簡易收集,不難發(fā)現(xiàn)目前我國大部分范圍的地區(qū)的語文中高考考綱基本都采用的是單線性的字母等級能力評價方式,只是根據(jù)學(xué)習(xí)階段或地區(qū)略有差別。因此,將現(xiàn)有的框架結(jié)構(gòu)進(jìn)行優(yōu)化也是必要的。
首先是開拓評價思維,打破原有的單向線性評價限制。僅用簡易的能力層級無法保障閱讀素養(yǎng)評價的完整性與可靠度,一個完善的框架應(yīng)當(dāng)是立體的、網(wǎng)狀的,貫穿著不同維度的視角。
其次是從被評價者的角度思考。PISA框架中所強(qiáng)調(diào)的元認(rèn)知、流暢度、閱讀策略意識,都是評價視角下移的表現(xiàn)。雖然這種視角對評價者的要求更高,但對評價的完整性更有所助益,也更益得到準(zhǔn)確的反饋并進(jìn)行調(diào)整。
總之,根據(jù)語言測試?yán)碚撗芯亢徒y(tǒng)計(jì)分析方法的最新發(fā)展,優(yōu)化現(xiàn)有閱讀測試的內(nèi)容領(lǐng)域,增強(qiáng)其理論基礎(chǔ)和統(tǒng)計(jì)效力[4],是一項(xiàng)長久的任務(wù)。
(3)內(nèi)容:保障理念時效性
隨著社會、經(jīng)濟(jì)和文化的發(fā)展,閱讀素養(yǎng)的內(nèi)涵已擴(kuò)展到了終身學(xué)習(xí)框架下在各種情景交互作用中建構(gòu)的一種可增長知識、技能和策略的能力[4]。傳統(tǒng)的紙質(zhì)閱讀評價模式也應(yīng)同步得到革新。由于管理模式的差異,我國的中學(xué)生更難在學(xué)校學(xué)習(xí)時間接觸到電子產(chǎn)品,這對電子閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng)與評價也帶來了挑戰(zhàn)。
一部分中學(xué)生進(jìn)入高等教育階段之后,要面臨檢索文獻(xiàn)、電子資料整合等具有一定挑戰(zhàn)性的電子閱讀任務(wù),即便是未進(jìn)入高等教育階段而就業(yè)的學(xué)生,更好的電子閱讀技能也能使其成為更加優(yōu)秀的勞動者。這種需要是與傳統(tǒng)意義上的中學(xué)閱讀訓(xùn)練脫鉤的。因此,在中學(xué)階段就將電子閱讀素養(yǎng)納入評價范圍是極有必要的。
2.借助語言特色豐富測試文本
由于PISA測試具有全球性,因此所使用的文本更加具有普遍適用性。但語言應(yīng)用的語種背景是不可忽視的,一定程度上,即便擁有了通用的閱讀素養(yǎng),在不同的語言文化背景下,也有可能無法順利完成閱讀任務(wù)?;谶@一點(diǎn),我國在探索具有自身特色的閱讀評價體系時,應(yīng)該充分考慮中文的特殊性。
例如,中文的日常運(yùn)用中,了解敬語、尊稱等特有的語言使用習(xí)慣是進(jìn)行流暢閱讀、掌握文本含義的要素之一,這在西方語言中則相對少見。在閱讀交流性質(zhì)的文本的情境下,如邀請函,正式書信等。針對這一點(diǎn),許多其他領(lǐng)域語文教學(xué)評價中也對此進(jìn)行了考察。如2014年江蘇高考“語言文字應(yīng)用”選擇題。
下列交際用語使用不得體的一項(xiàng)是(3分)
A.涂鴉之作,不足當(dāng)先生一哂,如蒙賜正,小子不勝感激!
B.欣聞敝校百年校慶,本人忝為校友,因事不能躬臨為歉!!
C.吉日良辰,花好月圓,恭祝一對璧人并蒂同心、白首偕老!
D.家母古稀之慶,承蒙各位親友光臨,略備薄酒,敬答厚意!
這類題型雖然不屬于閱讀測試題,但文本卻可以作為閱讀素養(yǎng)測試的選擇。例如通過尊稱的使用,提供閱讀材料中人物的關(guān)系信息等,以此作為考查點(diǎn)。這樣既保障了足夠的實(shí)用性,又充分考慮了語言特色的情境。除了敬語之外,中文由于其極高的獨(dú)特性,在閱讀中仍包含了許多與其他語言所不同的閱讀要求,這都可以成為我國教育評價領(lǐng)域建立閱讀素養(yǎng)評價獨(dú)特模式的方向。
參考文獻(xiàn)
[1]OECD.PISA2018draft analytical frameworks[EB/OL]. (2016-10-08)[2019-04-22]
[2]王麗琳.PISA2018閱讀素養(yǎng)框架新動向及其對我國語文教學(xué)的啟示[J].現(xiàn)代中小學(xué)教育,2018,34(02):36-41.
[3]陳康.PISA閱讀素養(yǎng)測評內(nèi)容領(lǐng)域的解析及其啟示[J].中國考試,2014(10):56-60.
[4]王蕾,電子文本閱讀測試——以PISA探索為例[Jl.中國考試,2011(12):36-41.[作者通聯(lián):華東師范大學(xué)教育學(xué)部教育管理學(xué)系]