摘要:在劉大杰早期的研究中,晚明的小品文是重點(diǎn),而在《中國文學(xué)發(fā)展史》的寫作中,這一重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到公安、竟陵派的文學(xué)理論上。在他的敘述中,公安、竟陵派的理論是對過去文學(xué)的一場革命,他們的創(chuàng)作則是一場“文學(xué)運(yùn)動”,小品文也是“革命”“創(chuàng)造”的產(chǎn)物。這種充滿浪漫氣息的敘述很大程度上源自他本人濃厚的生命情懷,這得之于他崇敬的廚川白村等日本學(xué)者。借此,他越過古人的性靈與格調(diào),將晚明的詩學(xué)變成一種以生命力、革命性為價值判斷標(biāo)準(zhǔn)的“劉氏詩學(xué)”,從而完成了他對晚明文學(xué)的接受。
關(guān)鍵詞:劉大杰晚明文學(xué)《中國文學(xué)發(fā)展史》文學(xué)理論
劉大杰是20世紀(jì)中國著名的文學(xué)家和文學(xué)史家,他獨(dú)特的生活、工作經(jīng)歷及《中國文學(xué)發(fā)展史》這部文學(xué)史名著使他在今日仍不乏關(guān)注。而在眾多的研究中,以《中國文學(xué)發(fā)展史》這部書為核心的研究甚是矚目。論者多從“進(jìn)化論”“文學(xué)史”“思想史”等方面進(jìn)行分析,認(rèn)為這部書體現(xiàn)了一種進(jìn)化的文學(xué)觀 a,是一部充分吸收前人經(jīng)驗 b,并試圖將古代文學(xué)與現(xiàn)代思想融合的文學(xué)史。c 李夢竹和陳文新則做了更細(xì)致的研究,指出劉大杰將現(xiàn)代文學(xué)觀念的置換與“進(jìn)化”的文學(xué)觀結(jié)合,形成了他對小品文的獨(dú)特理解與《中國文學(xué)發(fā)展史》中的相關(guān)敘述。d 在這一系列論著中,劉大杰文學(xué)史書寫的核心特色可以概括為以下兩點(diǎn):一是“進(jìn)化論”的影響,二是“援古入今”的嘗試。不過,這一概括仍有細(xì)化空間,劉大杰的論著亦不局限于這兩種傾向。若以他對晚明文學(xué)的接受為例,可以發(fā)現(xiàn)劉大杰的論述中還有濃重的生命情懷,同時夾雜著“文學(xué)革命”話語的影響。這些因素促使他努力將“公安、竟陵”視為一派,并將他們的詩學(xué)解讀為一種生命詩學(xué)。而在《中國文學(xué)發(fā)展史》的寫作中,這些特色受制于文學(xué)史的體性,在發(fā)揮上已經(jīng)有了很大的節(jié)制。
一、劉大杰對小品的接受
劉大杰接受晚明文學(xué)之內(nèi)容,可由《中國文學(xué)發(fā)展史》中的相關(guān)章節(jié)一窺。在1957年版的《中國文學(xué)發(fā)展史》中,晚明文學(xué)分成了“反擬古主義的文學(xué)運(yùn)動”和“晚明的散文”兩部分。前者以公安派和竟陵派的詩歌理論與詩歌創(chuàng)作為主要內(nèi)容,后者則以晚明的小品文為探討對象。在劉大杰的論述中,晚明的小品文與公安、竟陵的詩與詩論是一體兩面的。公安、竟陵的詩論是對后七子“模擬之風(fēng)”的一種“革命”,而小品文則是他們實踐這一理論的最佳成果。e
劉大杰很早就開始關(guān)注晚明小品。早在1934年,劉大杰就已經(jīng)由北新書局出版了《明人小品集》和《山水小品集》兩部明人小品集,次年又由中華書局出版了《注釋歷代小品文選》以及由上海雜志公司出版了《瑯?gòu)治募贰6@離1932年掀起“小品熱”的沈啟無《近代散文抄》及周作人《中國新文學(xué)的源流》二書的出版才過去兩年。在《明人小品集》的序文中,劉大杰表示自己有購買古書的癖好,同年刊載于《人間世》的《春波樓隨筆》f 和刊載于《申報》的《買書的癖》g 亦證明劉大杰在很長一段時間內(nèi)都有搜購明人小品集的行為??梢?,他對這些作品的閱讀和收藏都遠(yuǎn)早于這幾部作品集的整理出版,并非“小品熱”的影響,而與周作人、俞平伯一樣,是他自覺的行為。劉大杰個人對明代的小品甚為喜愛,在出版《明人小品集》前,至少已閱讀過《珂雪齋集》《隱秀軒集》《中郎全集》《賴古堂集》《冰雪攜》《涌幢小品》《梅花堂筆談》《聞雁齋隨筆》《陶庵夢憶》《西湖夢尋》《瑯?gòu)治募返刃∑芳⒋蠼軐ν砻餍∑吩u價極高,他認(rèn)為“小品文實為明代文學(xué)之精華”,讀之“清香在齒頰間”,文字間亦仿效之。h
在《明人小品集》的序文中,劉大杰對小品的創(chuàng)作者,亦即公安、竟陵的作家們推崇備至,認(rèn)為“他們這一派的人,都是天才的作家,有豐富的情感,有清麗的文筆,有活動自由的靈魂”,“在他們的文章里,有嬉笑,有怒罵,有幽默,有感慨”i。劉大杰一面熱情地褒揚(yáng)小品,稱贊其內(nèi)容、形式上的創(chuàng)新,另一面又寫到了小品在文學(xué)史上的定位和誕生的原因。他指出小品是“公安竟陵派”這一“文學(xué)運(yùn)動”的一部分,是古文運(yùn)動到了窮途、魏忠賢當(dāng)國阻絕仕途、小說戲曲在民間流行三大原因共同作用的結(jié)果。這些觀點(diǎn)在經(jīng)過十多年的醞釀后,多少在《中國文學(xué)發(fā)展史》中得到了體現(xiàn)。他在1957年版《中國文學(xué)發(fā)展史》中指出:“晚明新興的散文,是公安、竟陵文學(xué)運(yùn)動的直接產(chǎn)物,比起他們的詩歌來,散文的成就是比較高的。”j “文學(xué)運(yùn)動”的定位也得到了保留。但就小品誕生的原因,他并沒有進(jìn)行整體論述。同時,他在三十年代的幾部作品編輯中保持的“純文學(xué)”觀念 k 在《中國文學(xué)發(fā)展史》中也有了一定修正:在評論張岱的作品時,劉大杰特別強(qiáng)調(diào)“各種體裁,到了他手中都解放了,如序跋、像贊、碑銘,這些文體,出之三袁、鍾、譚,還是板起面孔規(guī)規(guī)矩矩地寫,到了他,也寫得滑稽百出,情感躍然,這不能不說是散文上一大進(jìn)步”。各種文體都能夠“小品化”是張岱寫作的特色,而劉大杰在論述這一特點(diǎn)時,不得不突出“現(xiàn)代人劃定的'純文學(xué)'范圍”,將“序跋、像贊、碑銘”等應(yīng)用文體也納入討論,這一定程度上體現(xiàn)出劉大杰在撰寫文學(xué)史時更為成熟或說節(jié)制的筆風(fēng)。這一點(diǎn),對比劉大杰對“公安、竟陵的反模擬文學(xué)運(yùn)動”的書寫就顯得更為明顯。
二、劉大杰對公安、竟陵派文學(xué)理論的接受
相較于早早就有各種合輯出版的小品,劉大杰在“公安、竟陵派”的其他文獻(xiàn)整理上并不十分落力。唯一的成果是與阿英、林語堂合作校訂,在1934年由上海時代圖書公司出版的《袁中郎全集》。該書盡管有眾多名家序跋,卻由于魯迅的批評而成為當(dāng)代《語林》。多年后,幾位署名作者依然互相推脫,不愿承認(rèn)參與過此書的校訂。《袁中郎全集》的校訂者到底是誰,三人到底分別負(fù)責(zé)了什么部分,至今仍是謎案,學(xué)界眾說紛紜。唯一可信的是劉大杰為《袁中郎全集》所作的序文《袁中郎的詩文觀》。文中從明初的宋濂、方孝孺開始,談到三楊的臺閣體和“對當(dāng)日的文壇持了革命旗幟”的李夢陽、何景明為代表的“模擬主義”。劉大杰認(rèn)為,唐宋派的作家只是進(jìn)行了新文學(xué)的創(chuàng)作,“沒有正式站出來,同當(dāng)日的舊文壇宣戰(zhàn)”,而“一方面努力新文學(xué)的創(chuàng)作,同時又鼓吹新文學(xué)的理論,正式提出文學(xué)革命的口號,向模擬的古典主義,加以激烈的攻擊,創(chuàng)造新的浪漫文學(xué)的人,是公安派領(lǐng)袖袁宏道”。他的文學(xué)主張,不分詩文,總有四個要點(diǎn):一是“反對模擬”,二是“不拘格套”,三是“重性情”,四是“重內(nèi)容”。談到袁中郎文學(xué)的意義,劉大杰說:“把中郎的作品與文學(xué)理論,搬到現(xiàn)在的中國來,自然是舊貨了。貨色雖是舊,但是他那種文學(xué)革命的精神,還是新的”,同時還“應(yīng)該使他的精神復(fù)活,應(yīng)該使他在文學(xué)史上,得一個他應(yīng)得的地位”。袁中郎精神的復(fù)活或許沒有實現(xiàn),但他在文學(xué)史上的地位則確實因劉大杰《中國文學(xué)發(fā)展史》的問世而得到了頗大的提升。
在1957年版《中國文學(xué)發(fā)展史》的“反對擬古主義的文學(xué)運(yùn)動”這一節(jié)中,劉大杰將袁中郎塑造成一位有“猛烈斗爭態(tài)度,熱烈的少壯的積極精神”l 的斗士。對于公安派的文學(xué)理論,劉大杰總結(jié)出五點(diǎn):第一,“文學(xué)是進(jìn)化的”;第二,“反對模擬”;第三,“獨(dú)抒性靈,不拘格套”;第四,“內(nèi)容充實,有血有肉”;
第五,“重視小說戲曲的文學(xué)價值”,還特別指出第五點(diǎn)是“過去的文學(xué)批評史上所沒有的”m 。同時,竟陵派在劉大杰的敘述中也成為這一文學(xué)運(yùn)動的一部分。劉大杰認(rèn)為,《明史》關(guān)于竟陵派的敘述很有誤導(dǎo)性,它讓讀者誤以為竟陵派是另一派別,實際上“關(guān)于文學(xué)的理論,公安、竟陵沒有什么大的差別”。竟陵派的幽深孤僻,是創(chuàng)作上的特點(diǎn),不是理論的特點(diǎn)?!霸谖膶W(xué)運(yùn)動上,他們是同一個潮流,同一個反擬古的文學(xué)運(yùn)動,同樣充滿著反傳統(tǒng)的積極精神?!彼滞瑫r舉出許多同時代批判家的例子,證明二者實為一家?!吨袊膶W(xué)發(fā)展史》中對公安派文學(xué)理論的描述,較之劉大杰早年的文字,額外加入了“文學(xué)是進(jìn)化的”“重視戲曲小說的文學(xué)價值”兩點(diǎn),同時將“獨(dú)抒性靈”與“不拘格套”合而為一。同時,與論述小品文的章節(jié)相比,“反對擬古主義的運(yùn)動”的篇幅要大得多,后者有整整十一頁,而前者只有六頁半。聯(lián)系劉大杰的個人偏好,這里的篇幅比重顯然已經(jīng)過慎重調(diào)整。盡管小品是劉大杰的心頭好——他甚至在1949年版的《中國文學(xué)發(fā)展史》中給了它們“公安、竟陵新文學(xué)運(yùn)動”的“唯一收獲”這樣的評價——他還是跟從文學(xué)史的主流,以詩歌及詩歌理論為主,在小品文部分,僅選取了四位作家進(jìn)行論述。
可以說,在劉大杰早年的研究和寫作中,晚明的小品文是絕對的中心和重點(diǎn)。而在《中國文學(xué)發(fā)展史》的寫作中,這一重點(diǎn)已經(jīng)轉(zhuǎn)移到公安、竟陵派的文學(xué)理論上。早年他對于公安、竟陵的文學(xué)活動是一場“文學(xué)運(yùn)動”,是“斗爭”,有“革命性”的論斷被保留了下來,但對于小品的“革命性”敘述則已不見蹤影。在《中國文學(xué)發(fā)展史》中,劉大杰介紹諸家小品,不見前一節(jié)中的種種革命話語,取而代之的是“自由”“清真”“新奇”等較為平和的詞語。n 另外,在以上的文段中,我們很容易看到幾個關(guān)鍵詞:“斗爭”“文學(xué)革命”“文學(xué)運(yùn)動”“進(jìn)化”“情感”“靈魂”“性靈”“個性”。“斗爭、文學(xué)革命、文學(xué)運(yùn)動”這幾個詞很好理解,在近代長達(dá)數(shù)十年的“文學(xué)革命”與“五四”激潮的余波下,劉大杰敘述中的“文學(xué)政治化”并不令人感到奇怪。而“情感、靈魂、性靈、個性”和“進(jìn)化的”,則被今人解釋為“以'情'為主且?guī)?進(jìn)化'色彩的文學(xué)觀”o 。筆者認(rèn)為,這一觀點(diǎn)還有可以細(xì)化的空間,結(jié)合劉大杰的其他作品,我們很容易發(fā)現(xiàn)其中濃重的生命情懷。
三、劉大杰的生命情懷與文學(xué)批評
前面我們已經(jīng)談到,劉大杰對于晚明小品的關(guān)注并非是“小品熱”的影響,而是一種自覺的行為。而劉大杰早年對小品作了現(xiàn)代“純文學(xué)”的界定,也不一定就是受周作人影響所為。如果我們從三部小品集所收錄的具體文章來說,它確實不脫“現(xiàn)代人劃定的純文學(xué)范疇”。但關(guān)于一種文體的性質(zhì)的認(rèn)識,不只在于文體上的區(qū)分劃定,這只是一種“消極認(rèn)定”,即它“不是什么”;還應(yīng)該有一種內(nèi)部的積極認(rèn)定,即它“應(yīng)該是什么”,這一點(diǎn)可以從《明人小品集》的序中讀出來。對于劉大杰本人來說,明人小品的生命力(“公安竟陵”都是天才的作家,有豐富的情感……有嬉笑,有怒罵,有幽默,有感慨)、反抗力(前人覺得有趣的,他們覺得無聊;前人覺得不值得歌詠描寫的,他們覺得值得歌詠描寫了。前人都是做那些忠君愛國的大文章,他們專喜做了那些游山玩水、看花釣魚、探梅品茗的小品文)是受重視的。這可以說是一種小品文的內(nèi)在認(rèn)定,與周作人的認(rèn)識其實有明顯的差別。筆者認(rèn)為,劉大杰與周作人對晚明小品的關(guān)注,有一個共同的思想根源——廚川白村等日本文藝?yán)碚摷业奈乃囉^。劉大杰對其中蘊(yùn)涵的生命主義的接受,是上述許多觀念的真正源頭。
劉大杰對廚川白村的接受是相當(dāng)明顯的,他先后翻譯過廚川氏的《走向十字街頭》《裸體美術(shù)的問題》《歐美文學(xué)評論》等文集。更在《明人小品集》的序中,引用廚川白村對小品的定義:
如果是冬天,坐在火爐旁邊的靠椅上;在夏天,批著浴衣,飲著茶,隨便地同好友閑談,將這些話照樣地移在紙上的東西,就是小品文。興會來了,也說些小小的道理,有幽默,也有感慨。既有幽默有感慨,所談的題目,天下國家的大事不用說,還有市井的瑣事,書籍的批評,友朋的消息,以及自己過去的追懷,想到什么就談到什么,用即興之筆寫出來的東西,便是這一類的文章。
對此,劉大杰的評價是“廚川白村氏的解釋最好”。除了這種明顯的引用,劉大杰還學(xué)到了廚川獨(dú)特的生命主義觀念,這源自伯格森的生命主義哲學(xué) p,這奠定了他與周作人的差別。伯格森主張的不是單純“進(jìn)化論”,而是“創(chuàng)化論”(Evolution créatrice,《創(chuàng)造進(jìn)化論》原書出版于1907年),指的是創(chuàng)造與進(jìn)化并不排斥,宇宙是一個“生命沖力”( ?lan vital,即“生命力”)在運(yùn)作。這一思潮在歐洲與精神分析等觀念一同催生了表現(xiàn)主義的文學(xué),而表現(xiàn)主義又是劉大杰關(guān)注的重點(diǎn)。在他留日的數(shù)年間,生命主義的影響在日本文壇無處不在,但在周作人留學(xué)的時代,這種觀念才剛剛在歐洲誕生,這造成了劉與周對小品認(rèn)識的不同。q
在具體的論述中,我們可以發(fā)現(xiàn)劉大杰顯然接受了更多的生命主義觀念。這一觀念由于經(jīng)過了日本理論家的轉(zhuǎn)譯,在劉大杰這里發(fā)生了一定的變形,可稱其為一種生命情懷。他傾向于“社會的文藝”,創(chuàng)作往往有所寄托,熱衷于創(chuàng)作小說;而周作人則傾向于創(chuàng)作“現(xiàn)代小品文”。劉大杰對小品作家的認(rèn)識,是“有自由的靈魂”“豐富的情感”,能在“死氣沉沉的文壇上,別開一條生路”,“所謂文章的規(guī)律,所謂文學(xué)的道德,他們都一腳踢翻了,前人覺得有聊的,他們覺得無聊,前人覺得不值得歌詠的,他們覺得值得歌詠描寫了”。這是一種生命的、沖突的表達(dá)方式,這與周作人“文學(xué)是無用的東西,因為我們所說的文學(xué),只是以傳達(dá)作者的思想情感為滿足的,此外在沒有目的之可言,只能令人聊以快意”的主靜的文學(xué)觀有所不同。在劉大杰看來,小品是內(nèi)容上“用即興之筆寫出來的東西”,可這也意味著他們“大膽地要寫什么寫什么,想怎么寫便怎么寫了”。即興也是一種有力的“反抗”,是一種勇氣的結(jié)果。這一點(diǎn)倒與魯迅的定位不謀而合,他在《小品文的危機(jī)》中說:“小品文的生存,也只仗著掙扎和戰(zhàn)斗的……明末的小品雖然比較的頹放,卻并非全是吟風(fēng)弄月,其中有不平,有諷刺,有攻擊,有破壞”,這正是“生命力”作用的場所。
在劉大杰的《袁中郎的文學(xué)觀》中,袁中郎的觀念就是“反對模擬,不拘格套,重性靈,重內(nèi)容”。“重性靈”是精髓,而性靈“便是今人所說的情感和情趣”?!爸厍椤笔莿⒋蠼芪膶W(xué)批評中頗為明顯的特點(diǎn),不過,這樣的“性靈”還無法滿足劉大杰澎湃的生命情懷。對小品乃至公安、竟陵派詩學(xué)的解讀,只滿足了他對于“靈”即個人主義、個人精神之弘揚(yáng)的需求。至于“生(性)”的主張,必須以文學(xué)史的建構(gòu)來彌補(bǔ)。結(jié)果,竟陵派在明清詩文評論中“幽深孤僻”的特色被回避,它被賦予了與公安派一樣的地位,“擴(kuò)充”了反擬古的陣營。文學(xué)革命的話語是那個時代最典型的生命沖力,劉大杰將其賦予公安、竟陵派,并將它們與唐宋派相區(qū)別。在劉大杰看來,默默創(chuàng)作的唐宋派還沒有足夠的生命力,缺乏挑戰(zhàn)舊文壇的沖勁;而大聲主張“新文學(xué)”的公安派就配得上“文學(xué)革命”的大旗了。創(chuàng)造、進(jìn)化、革新的生命情懷,不論公安、竟陵派或明末的小品究竟如何,劉大杰已經(jīng)將這些觀念投射到它們身上,從而形成了一種屬于他的詩學(xué),這可以說是一種創(chuàng)造性誤讀。
四、結(jié)語
在留學(xué)過程中,劉大杰從廚川白村等日本學(xué)者那里接受了一種生命主義的觀念,他帶著這種觀念與流行的文學(xué)革命話語觀照晚明的文學(xué),強(qiáng)調(diào)了公安、竟陵派文學(xué)理論和晚明小品中“反抗”“創(chuàng)新”“革命”的一面。盡管他個人的偏好在《中國文學(xué)發(fā)展史》的寫作中已有所節(jié)制,在篇章分布上為文學(xué)史的嚴(yán)謹(jǐn)和客觀性讓出道路,但在敘述中,濃厚的生命情懷與文學(xué)革命的話語結(jié)合,依然創(chuàng)造出屬于他的獨(dú)特文學(xué)史敘述。他越過古人的性靈與格調(diào),將晚明的詩學(xué)變成一種以生命力、革命性為價值判斷標(biāo)準(zhǔn)的“劉氏詩學(xué)”,從而完成了他對晚明文學(xué)的接受。這種創(chuàng)造性誤讀亦深刻影響了后代學(xué)者對晚明文學(xué)的認(rèn)識。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉大杰編譯.表現(xiàn)主義的文學(xué)[M].上海:北新書局 ,1928.
[2] 廚川白村.走向十字街頭[M].劉大杰譯.上海:啟智書局,1928.
[3] 左東嶺.王學(xué)與中晚明士人心態(tài)[M].北京:人民文學(xué)出版社 ,2000.
[4] 陳四益.臆說前輩[M].北京:人民文學(xué)出版社 ,2003.
[5] 倪墨炎.現(xiàn)代文壇短箋[M].上海:學(xué)林出版社 ,1994.
[6] 亨利·伯格森.創(chuàng)造進(jìn)化論[M].肖聿譯.南京:譯林出版社 ,2014.
[7] 賀根民.劉大杰的魏晉文化書寫[J].東方論壇 ,2014(4).[8] 羅振亞.廚川白村的詩界旅行[J].文藝爭鳴 ,2021(4).
作者:梁致遠(yuǎn),暨南大學(xué)文學(xué)院中國語言文學(xué)系2020級在讀碩士研究生,研究方向:古代文學(xué)。
編輯:康慧E-mail :kanghuixx@sina.com