劉運(yùn)峰
一九三三年九月二十九日魯迅日記:“上午得母親信。”九月三十日日記:“上午寄母親信?!币痪湃晔率湃蒸斞溉ナ篮?,許廣平曾廣為征集魯迅的書(shū)信,到一九四六年出版《魯迅書(shū)簡(jiǎn)》時(shí),征集到魯迅書(shū)信八百五十五封,其中包括魯迅致母親的書(shū)信五十封。遺憾的是,魯迅一九三三年九月三十日發(fā)出的這封信只剩了下半頁(yè),成了一封殘簡(jiǎn)。所剩的文字是:
……上海前幾日發(fā)颶風(fēng),水也確……寓所,因地勢(shì)較高,所以毫無(wú)……此后連陰數(shù)日,至前日始……入夜即非夾襖加絨繩背心……來(lái),確已老練不少,知道的事……的擔(dān)子,男有時(shí)不懂,而他卻十……鬧。幼稚園則云因先生不……往鄉(xiāng)下去玩,尋幾個(gè)鄉(xiāng)下小……得安靜,寫(xiě)幾句文章耳?!喟埠萌绯?,請(qǐng)勿念為要。
……隨叩。
九月二十九日
許廣平為這封信加了一條注:原信殘缺不全,僅余下半張。
這封信寫(xiě)在一張上海九華寶記木版水印的松樹(shù)箋上。盡管只剩了下半頁(yè)的文字,但這封信所反映的內(nèi)容,基本可以還原出來(lái)。按照魯迅給母親寫(xiě)信的習(xí)慣,信的開(kāi)頭一定是“母親大人膝下敬稟者”,隨后是報(bào)告上海的天氣。根據(jù)魯迅日記,受臺(tái)風(fēng)的影響,上海自九月十七日起,連續(xù)刮風(fēng)下雨,如十七日:“夜雨”;十八日:“午大雨,夜大風(fēng)”;十九日:“小雨而風(fēng)”;二十一日:“夜雨”;二十三日:“風(fēng)雨”;二十四日:“夜大雨,雷電”;二十五日;“雨”;二十六日:“小雨”。
壞天氣引起了朋友們的不安,魯迅的摯友許壽裳致信問(wèn)候,魯迅在九月十九日的復(fù)信中說(shuō):“昨今上海大風(fēng)雨,敝寓無(wú)少損,婦孺亦均安,請(qǐng)釋念。”十月二日在復(fù)姚克的信中說(shuō):“上海大風(fēng)雨了幾天,三日前才放晴?!?/p>
遠(yuǎn)在北平的魯迅母親大概得到了上海遭遇惡劣天氣的消息,惦念著魯迅一家和周建人一家的安危,于是請(qǐng)人代筆寫(xiě)信了解情況。魯迅于接到信的當(dāng)天便回信報(bào)告平安。從殘留的字句可以看出,魯迅向母親報(bào)告由于上海連續(xù)下雨,積水已經(jīng)逼近住所,但由于地勢(shì)較高,因此絲毫沒(méi)有受到影響。之后又是連續(xù)陰天,到九月二十八日才放晴。隨后天氣轉(zhuǎn)涼,晚上需穿夾襖再加絨線背心。
下面的內(nèi)容主要和周海嬰有關(guān)。周海嬰生于一九二九年九月二十七日,恰好剛滿四周歲,正是頑皮淘氣的年齡。在此之前魯迅寫(xiě)給母親的信中,經(jīng)常會(huì)談到海嬰的事情,如一九三二年三月二十日的信中說(shuō):“現(xiàn)在胃口很好,人亦活潑,而更加頑皮,因無(wú)別個(gè)孩子同玩,所以只在大人身邊吵嚷,令男不能安靜。”同年七月二日的信中說(shuō):“他很喜歡玩耍,日前給他買(mǎi)了一套孩子玩的木匠傢生,所以現(xiàn)在天天在敲釘,不過(guò)不久就要玩厭的。近來(lái)也常常領(lǐng)他到公園去,因?yàn)樵诩依镆矊?shí)在鬧得令人心煩?!痹谝痪湃昶咴率蝗盏男胖?,魯迅用了不少筆墨描述海嬰的情況:“海嬰是更加長(zhǎng)大了,下巴已出在桌面之上,因?yàn)榘崃朔孔?,常在明堂里游戲,或到田野間去,所以身體也比先前好些。能講之話很多,雖然有時(shí)要撒野,但也能聽(tīng)大人的話。許多人都說(shuō)他太聰明,還欠木一點(diǎn),男想這大約因?yàn)槌Ec大人在一起,沒(méi)有小朋友之故,耳濡目染,知道的事情就多起來(lái),所以一到秋涼,想送他到幼稚園去了?!?/p>
魯迅老來(lái)得子,對(duì)海嬰自然溺愛(ài)有加,但海嬰的頑皮、淘氣,不停地吵鬧也使得魯迅不能安靜地看書(shū)和寫(xiě)文章,不免感到厭煩。這封殘簡(jiǎn)中的“老練不少”“的擔(dān)子,男有時(shí)不懂,而他卻十”意思應(yīng)該是海嬰很喜歡充當(dāng)大人的角色,承擔(dān)“責(zé)任”,而且喜歡炫耀,連魯迅都不懂的事情他都自認(rèn)為“十分懂”。隨后所提到的“吵鬧”“幼稚園”之類(lèi),大致的意思應(yīng)該是由于嫌海嬰吵鬧,想送他早點(diǎn)去幼稚園,但幼稚園的答復(fù)大概和教師不足或不便有關(guān),暫時(shí)不能接收,因此魯迅一度想把海嬰送到鄉(xiāng)下,找?guī)讉€(gè)小伙伴一起玩耍,這樣可以使自己稍得安靜,寫(xiě)一些文章。殘簡(jiǎn)中的“亦安好如常,請(qǐng)勿念為要”一句,“亦”之前有可能是“廣平”,也有可能是“老三(周建人)一家”,因?yàn)榇藭r(shí)周建人已經(jīng)和王蘊(yùn)如建立了家庭,也是魯迅母親牽掛的對(duì)象。殘簡(jiǎn)末尾的“隨叩”前當(dāng)為“廣平海嬰”。
魯迅這封向母親報(bào)告平安的殘簡(jiǎn)先是由許廣平收入魯迅全集出版社一九四六年版《魯迅書(shū)簡(jiǎn)》,但是,人民文學(xué)出版社一九八一年版和二00五年版《魯迅全集》均沒(méi)有收錄這封信,這是不妥的,因?yàn)?,盡管是一封殘簡(jiǎn),卻也重要,不應(yīng)該被排除在《魯迅全集》之外。