我想起早前,訪問(wèn)過(guò)一個(gè)長(zhǎng)輩。他和我講香港的歷史,談了數(shù)小時(shí)。談完了,我回頭一想,記憶中的,竟然都是他自己的故事。他中山籍,少小離家,族中有七個(gè)兄弟。后來(lái)陸陸續(xù)續(xù),全都來(lái)到了香港。落戶于北角,讀中文中學(xué)。背景相似,道路殊異。有經(jīng)商的、從文的,有加入警隊(duì)的,還有做議員的;有因?yàn)檎?jiàn)不同,老死不相往來(lái)的;有繁華半生,老來(lái)孑然、身后蕭條的。他將這七兄弟的故事講完了,將香港上百年的歷史也講通透了。
香港是這樣一座城市,歷史大哉,都連著個(gè)人。所以香港人說(shuō)講故事,叫“講段古”。這一聽(tīng),就是連著許多的前后、源頭??蛇@古,又不是鏗鏗鏘鏘,宏大敘事,往往是煙火氣極濃重的。
《浮圖》,便是這樣一段古。是一個(gè)人的一輩子,或者戛然而止的大半輩子,但卻疊合了香港風(fēng)起云涌的幾十年。從移民潮到經(jīng)濟(jì)騰飛、九七、金融風(fēng)暴、SARS,幾番起落,便都銘刻于一個(gè)人。而這個(gè)人,又是學(xué)院中人。按理學(xué)院是一座象牙塔,任爾東西南北風(fēng),我自巋然不動(dòng)。但畢竟又有另一種傳統(tǒng),讓人不能也不愿獨(dú)善其身。連粵名便是這樣一個(gè)人,西方學(xué)成,身上卻還是中國(guó)人的底。他在大學(xué)里的作為,是有些犬儒的,但畢竟生活在一個(gè)功利可被量化的語(yǔ)境中。何況粵人的經(jīng)世致用,幾乎成為帶有刻板印象的共識(shí)。我研究生時(shí)的校友,是粵東世代書(shū)香出身,可是在外面,舉凡說(shuō)到自己是廣東人,對(duì)方便信口道,哦,家里是做生意的吧。他便對(duì)我吐槽,說(shuō),“他們總該知道,廣東出過(guò)康有為和孫中山吧。再不濟(jì),還有蘇曼殊、屈大均和‘二居呢?!彼秸f(shuō)著,自己的聲音先小了下去,是對(duì)這文脈不自信了。我便安慰他說(shuō),“沒(méi)有孫眉做得好生意,哪來(lái)后來(lái)孫中山的革命大計(jì)呢。”他便點(diǎn)點(diǎn)頭,好像安下了心來(lái)。
這連粵名是學(xué)問(wèn)人,但也是煙火里的人,于是才有這許多的故事。于情于理,他是被這煙火喂養(yǎng)大的。這煙火起自春秧街,往上可溯至原鄉(xiāng)仙游縣??伤麉s又不得不經(jīng)受與現(xiàn)實(shí)中煙火的博弈。這煙火曾吸引了他,以不同的形式。性、名譽(yù)與成就,或許還有一點(diǎn)若即若離的背叛。但他最后,在以為塵埃落定時(shí),親手將這煙火掐滅了。
浮圖的另一種寫(xiě)法,是浮屠。可見(jiàn)即便是音譯,也有出于遷就的迭變。望文生義若此。無(wú)掛礙故,無(wú)有恐怖罷。
葛亮,作家,學(xué)者。文學(xué)博士,現(xiàn)在高校擔(dān)任教席。著有小說(shuō)《燕食記》《北鳶》《朱雀》《瓦貓》,文化隨筆《小山河》《梨與棗》等。作品被譯為英、法、意、俄、日、韓等國(guó)文字。曾獲“中國(guó)好書(shū)”獎(jiǎng)、中華優(yōu)秀出版物獎(jiǎng)、首屆香港書(shū)獎(jiǎng)、香港藝術(shù)發(fā)展獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。
北京文學(xué)·中篇小說(shuō)月報(bào)2022年7期