音樂與文學(xué)在現(xiàn)代教育中雖然被歸入不同學(xué)科,但二者內(nèi)在的相通性和契合性仍然無法割裂。當(dāng)我們吟誦白居易《琵琶行》中的“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤”時,腦海中會自然回蕩起美妙的琵琶曲;當(dāng)我們聆聽小提琴協(xié)奏曲《梁?!窌r,也自然會聯(lián)想其背后隱含的文學(xué)意蘊。因此,在倡導(dǎo)多元與包容、開放與創(chuàng)新的新時代,重新挖掘并巧妙運用音樂與文學(xué)的和諧相融,或可為藝術(shù)創(chuàng)作、文化傳承、教育教學(xué)打開新局面,塑造新氣象。
由著名音樂學(xué)家羅小平編著的《音樂與文學(xué)》一書,為音樂與文學(xué)更廣泛的融合提供了理論支撐和實踐啟示。該書圍繞音樂與文學(xué)的聯(lián)系以及融合,論述了音樂的文學(xué)性和文學(xué)的音樂性,分析了音樂中的文學(xué)作品和文學(xué)中的音樂作品,由此揭示出音樂與文學(xué)的具體聯(lián)系以及相互影響、相互滲透的辯證關(guān)系;重視在知行互動層面上探討音樂與文學(xué)融合的實踐,字里行間展現(xiàn)出文學(xué)、音樂、美學(xué)、心理學(xué)等領(lǐng)域的多重知識結(jié)構(gòu),為音樂與文學(xué)的融合提供了更廣闊的視域。致力于研究古代音樂史研究的林大雄老師曾贊嘆該書展現(xiàn)出“藝術(shù)在抽象與具體的邊緣如何體現(xiàn)那飽含靈性的內(nèi)質(zhì)”,“總是令人將思維和想象的觸角伸向遠(yuǎn)方”,并萌發(fā)出一種“美麗而微妙的感覺”。總體而言,該書對于音樂與文學(xué)的融合研究具有以下幾點啟示:
第一,對音樂與文學(xué)的具體聯(lián)系作了明晰的闡述。書中指出,聲音是兩種藝術(shù)形式所依存的物質(zhì)載體,時間是兩種藝術(shù)形式存在的框架,而再創(chuàng)造是兩種藝術(shù)形式實現(xiàn)審美價值的關(guān)鍵。該書以交響樂為例進行具體闡釋,引導(dǎo)讀者發(fā)現(xiàn)交響樂的“廣度可與長篇小說相比,情感深度可與悲劇抗衡,精神的高度可達史詩的境界,思維的力度可與哲學(xué)名篇爭輝”,進而體悟到音樂與文學(xué)之間的內(nèi)在聯(lián)系。
第二,對音樂與文學(xué)的互動展開深入探究。該書通過對古今中外史料素材的分析,對古典詩論、文論精髓的運用,從敘述性、戲劇性、典型性三個方面闡釋了音樂的文學(xué)性,又從語言的和諧與音調(diào)的抑揚、節(jié)奏美、象征主義詩人追求的音響模式、音樂因素的文學(xué)表現(xiàn)力四個層面探討了文學(xué)的音樂性。同時,該書分別梳理總結(jié)了文學(xué)在音樂中的體現(xiàn)與音樂在文學(xué)作品中的體現(xiàn),從而提煉出音樂與文學(xué)相互影響、相互滲透的辯證關(guān)系。
第三,對音樂與文學(xué)的融合實踐進行探索。通過燕樂與宋詞、羅曼·羅蘭與《約翰·克利斯朵夫》、浪漫主義文學(xué)與浪漫主義音樂、象征主義詩歌與德彪西的音樂等的對比分析,以及對米蘭·昆德拉的小說和標(biāo)題音樂的重新解構(gòu),揭示出音樂思維如何影響文學(xué)體裁和文學(xué)構(gòu)思,以及文學(xué)思潮和文學(xué)創(chuàng)作方法如何對音樂創(chuàng)作產(chǎn)生啟迪,由此提出提升文學(xué)修養(yǎng)以優(yōu)化音樂實踐、提升音樂修養(yǎng)以改進文學(xué)創(chuàng)造的方法。
綜上,該書結(jié)構(gòu)清晰、邏輯嚴(yán)密,視野宏闊、論述透徹,理性思辨之中不乏感性魅力,引經(jīng)據(jù)典之外不乏創(chuàng)新視角與獨到見解;不僅為鑒賞音樂與文學(xué)之美提供了新的思路,也為探索音樂與文學(xué)的融合提供了啟示。