韓玥
日前,第75屆托尼獎(jiǎng)(TonyAwards)落幕,《怪圈》(StrangelyLoop)和《雷曼兄弟三部曲》(LehmanTrilogy)分別榮獲最佳音樂(lè)獎(jiǎng)和最佳戲劇獎(jiǎng)。今年的頒獎(jiǎng)典禮又回到了廣播城音樂(lè)廳。一如往常,頒獎(jiǎng)典禮充滿(mǎn)了精彩的表演、衷心的獲獎(jiǎng)感言、歡鬧的時(shí)刻。以下是2022年托尼獎(jiǎng)的難忘瞬間和驚喜時(shí)刻。
“這是屬于你的掌聲”
奧斯卡獎(jiǎng)得主阿麗亞娜·德博斯(ArianaDeBose)在哥倫比亞廣播公司(CBS)(也可在派拉蒙公司流媒體派拉蒙+上同步收看),以令人眼花繚亂的開(kāi)場(chǎng)曲《這是屬于你的掌聲》拉開(kāi)了為時(shí)3小時(shí)的第75屆托尼獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮的序幕,用30首百老匯熱門(mén)歌曲的串燒向這些作品致敬。開(kāi)場(chǎng)曲由憑借《六皇后》獲得托尼獎(jiǎng)的露西·莫斯(LucyMoss)、托比·馬洛(TobyMarlow)以及庫(kù)爾特·克勞利(KurtCrowley)和本杰明·M.勞哈拉(BenjaminM.Rauhala)執(zhí)筆,而“30”這一充滿(mǎn)活力的數(shù)字展示了主持人的歌唱和舞蹈實(shí)力,也向上演百老匯音樂(lè)劇所需的所有專(zhuān)業(yè)人士致敬,同時(shí)也為即將到來(lái)的美妙夜晚注入了活力。
替補(bǔ)救場(chǎng)
百老匯版《六皇后》的助理編舞兼舞蹈隊(duì)長(zhǎng)馬洛里·梅德克(MalloryMaedke)也是該劇的替補(bǔ)演員之一——隨著演出業(yè)持續(xù)應(yīng)對(duì)突發(fā)的新冠肺炎疫情,替補(bǔ)演員這一角色變得越來(lái)越重要。6月12日早上,《六皇后》的演員艾比·穆勒(AbbyMueller)的新冠肺炎檢測(cè)呈陽(yáng)性,這使她無(wú)法在托尼獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮的電視轉(zhuǎn)播中與其他成員一起表演,這讓梅德克只有12小時(shí)的準(zhǔn)備時(shí)間接手托尼獎(jiǎng)表演。主持人阿麗亞娜·德博斯(ArianaDeBose)在表演結(jié)束后特別提到了梅德克:“我希望每個(gè)人都聽(tīng)到她的名字,因?yàn)檫@在今晚有特別的意義!馬洛里·梅德克,作為舞蹈隊(duì)長(zhǎng)和替補(bǔ),在12小時(shí)前被安排進(jìn)這個(gè)節(jié)目。替補(bǔ)們迎難而上,因?yàn)檠莩霰仨毨^續(xù)!”在這一年中,不時(shí)有最后一刻的演員變動(dòng),和劇組一起克服挑戰(zhàn),這得歸功于像梅德克這樣的替補(bǔ)表演者,他們使每一場(chǎng)演出如期上演!
安吉拉·蘭斯伯瑞缺席托尼獎(jiǎng)典禮
是的,我們知道偉大的安吉拉·蘭斯伯瑞(AngelaLansbury)已經(jīng)96歲高齡了,但我們還是忍不住感到失望,因?yàn)槲覀儧](méi)有在現(xiàn)場(chǎng)看到這位深受愛(ài)戴的演員因她數(shù)十年來(lái)激動(dòng)人心的舞臺(tái)表演而受到觀眾的崇拜。當(dāng)《理發(fā)師陶德》(SweeneyTodd)的聯(lián)合主演萊恩·卡里奧(LenCariou)首次提到“百老匯偉大的蘭斯伯瑞”(BroadwayGreatLansbury)的名字時(shí),現(xiàn)場(chǎng)響起了熱烈的掌聲。蘭斯伯瑞是今年托尼獎(jiǎng)戲劇終身成就獎(jiǎng)的獲得者。此前她曾因《瑪米》(Mame)中的劇名主角(1966年托尼獎(jiǎng)音樂(lè)劇最佳女主角獎(jiǎng))、《親愛(ài)的世界》(DearWorld)中的奧雷莉亞伯爵夫人(1969年托尼獎(jiǎng)音樂(lè)劇最佳女主角獎(jiǎng))、百老匯第一次復(fù)排版的《玫瑰舞后》(Gypsy)中的羅斯(1975年托尼獎(jiǎng)音樂(lè)劇最佳女主角獎(jiǎng))、《理發(fā)師陶德》中的洛維特夫人(1979年托尼獎(jiǎng)音樂(lè)劇最佳女主角獎(jiǎng))、百老匯最新復(fù)排的《歡樂(lè)的精靈》(BlitheSpirit)中的阿卡蒂夫人(2009年托尼獎(jiǎng)戲劇最佳女配角獎(jiǎng))等角色而頻獲托尼獎(jiǎng)。雖然蘭斯伯瑞沒(méi)有出席,但卡里奧和華府同志合唱團(tuán)(GayMensChorus)的表演向這位舞臺(tái)偶像致以由衷的敬意。
《怪圈》的托尼獎(jiǎng)之旅
已經(jīng)獲得普利策戲劇獎(jiǎng)的《怪圈》好評(píng)如潮,獲得了本屆托尼獎(jiǎng)最多的提名獎(jiǎng)項(xiàng)(11項(xiàng)提名,其中包括最佳音樂(lè)劇獎(jiǎng)),似乎幾乎可以預(yù)見(jiàn),《怪圈》將會(huì)帶著無(wú)數(shù)的獎(jiǎng)杯離開(kāi)當(dāng)晚的頒獎(jiǎng)典禮。但直到當(dāng)晚的晚些時(shí)候,這部大熱的新音樂(lè)劇才獲得了它的第一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)——最佳音樂(lè)劇劇本獎(jiǎng),該獎(jiǎng)由普利策獲獎(jiǎng)作曲家、作詞人和唱詞家邁克爾·R.杰克遜(MichaelR.Jackson)摘得。這部引人注目的音樂(lè)劇圍繞著一位年輕的黑人同性戀戲劇作家在與自己矛盾的內(nèi)心想法做斗爭(zhēng)的同時(shí),還在試圖創(chuàng)作一部反映自己內(nèi)心斗爭(zhēng)的音樂(lè)劇而展開(kāi)。在頒獎(jiǎng)典禮的尾聲時(shí),《怪圈》這部開(kāi)創(chuàng)性的作品捧得了令人垂涎的最佳音樂(lè)劇獎(jiǎng),由百老匯偶像奇塔·里維拉(ChitaRivera)頒獎(jiǎng)。就像杰克遜將近20年的創(chuàng)作歷程,終于通過(guò)《怪圈》名揚(yáng)百老匯一樣,有時(shí)候等待是值得的——尤其是《怪圈》拿下了兩項(xiàng)分量最重的托尼獎(jiǎng)。
喬奎納·卡魯坎戈為《天堂沙龍》捧回唯一的獎(jiǎng)杯
《天堂沙龍》(ParadiseSquare)是一部富有沖擊力的音樂(lè)劇,講述了美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)期間在紐約市的愛(ài)爾蘭移民和美國(guó)黑人的生活故事,也同樣領(lǐng)跑了2022年托尼獎(jiǎng)的提名獎(jiǎng)。事實(shí)上,該節(jié)目獲得10項(xiàng)提名,僅比《怪圈》的11項(xiàng)提名少了一項(xiàng),與《邁克爾·杰克遜》(MJ)并駕齊驅(qū)。盡管《天堂沙龍》有很多獲勝的機(jī)會(huì),但最終只有女主演喬奎納·卡魯坎戈(JoaquinaKalukango)憑借她動(dòng)人的表演為該劇拿下了一城。值得注意的是,卡魯坎戈的獲勝是當(dāng)晚最眾望所歸的環(huán)節(jié)之一,緊隨其后的是她在《讓它燃燒》(LetitBurn)中的精彩表演,贏得了儀式中途觀眾們的起立鼓掌。在她的名字被讀出后,卡魯坎戈在舞臺(tái)上受到了《紫色姐妹花》(TheColorPurple)的聯(lián)合主演辛西婭·埃里沃(CynthiaErivo)和丹妮爾·布魯克斯(DanielleBrooks)的熱情歡迎。
瑪麗安娜·艾略特贏下歷史性的第三座托尼獎(jiǎng)獎(jiǎng)杯
斯蒂芬·桑德海姆(StephenSondheim)的《伙伴們》(Company)2022年復(fù)排版的導(dǎo)演瑪麗安娜·艾略特(MarianneElliott)創(chuàng)造了歷史,她因這部托尼獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品的復(fù)排工作而獲獎(jiǎng)。在那一刻,艾略特——她也是一位成功的制片人——成為歷史上第一位獲得三項(xiàng)托尼獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)的女性。事實(shí)上,艾略特為實(shí)現(xiàn)這一歷史性的壯舉付出了加倍的努力,此前她曾憑借2011年的《戰(zhàn)馬》(WarHorse)和2015年的《深夜小狗離奇事件》(theDogintheNight-Time)兩次獲得導(dǎo)演獎(jiǎng)。而且,艾略特拿下的獎(jiǎng)項(xiàng)遠(yuǎn)非《伙伴》在2022年托尼獎(jiǎng)中獲得的唯一認(rèn)可。總的來(lái)說(shuō),她的復(fù)排版獲得了5大獎(jiǎng)項(xiàng),與《雷曼兄弟三部曲》并列成為最大的贏家。
邁爾斯·弗羅斯特創(chuàng)造托尼獎(jiǎng)歷史
邁爾斯·弗羅斯特憑借在《邁克爾·杰克遜》這部音樂(lè)劇中的表演獲得了音樂(lè)劇最佳男主角獎(jiǎng),這一點(diǎn)都不令人意外。頒獎(jiǎng)典禮前弗羅斯特就被人們看好,他的表演既是一場(chǎng)令人驚嘆的巡回演出,也是他在百老匯的演首秀,對(duì)于托尼獎(jiǎng)來(lái)說(shuō)這往往是一個(gè)強(qiáng)有力的組合。然而,獲獎(jiǎng)的弗羅斯特也創(chuàng)造了新紀(jì)錄,令人驚訝的是,年僅22歲的他成為最年輕的獨(dú)唱獎(jiǎng)獲得者,此前2009年出演《比利·埃利奧特》(BillyElliot)的大衛(wèi)·阿爾瓦雷斯(DavidAlvarez)、特倫特·科瓦利克(TrentKowalik)和基里爾·庫(kù)利什(KirilKulish)分別以15歲、14歲和15歲的年齡共同獲得音樂(lè)劇最佳男主角獎(jiǎng)。弗羅斯特從本·普拉特(BenPlatt)手中接過(guò)了這項(xiàng)紀(jì)錄。此前普拉特在《致埃文·漢森》中憑借自己的角色表演贏得了2017年的音樂(lè)劇最佳男主角獎(jiǎng),當(dāng)時(shí)普拉特23歲。
眾望所歸
傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為,當(dāng)同一作品中的多位演員在同一類(lèi)別中被提名時(shí),他們之間的投票可能會(huì)過(guò)于平均,以至于該劇的任何提名人都無(wú)法獲勝。幸運(yùn)的是,《雷曼兄弟三部曲》的西蒙·拉塞爾·比爾和《帶我出去》的杰西·泰勒·弗格森都沒(méi)有在今年的托尼獎(jiǎng)上證實(shí)這一傳統(tǒng)觀點(diǎn)。比爾與他在《雷曼兄弟三部曲》的聯(lián)合主演亞當(dāng)·戈德利、阿德里安·萊斯特,弗格森與他的聯(lián)合主演杰西·威廉姆斯和邁克爾·奧伯霍爾策一起被提名——兩人仍然獲得了勝利。比爾獲獎(jiǎng)的最佳男主角類(lèi)別為評(píng)委提供了不少于七名提名者可供選擇,這讓他最終的勝利更引人注目。鑒于此,比爾和弗格森的獲勝可能表明,今年托尼獎(jiǎng)評(píng)委之間的共識(shí)比人們預(yù)期的要大得多。