書評(píng)作者
李 淵(通信作者)廈門大學(xué)建筑與土木工程學(xué)院 教授,博士生導(dǎo)師,liyuan79@xmu.edu.cn
梁嘉祺 廈門大學(xué)建筑與土木工程學(xué)院 博士研究生
趙 龍 廈門大學(xué)建筑與土木工程學(xué)院 博士研究生
書籍作者
吳承照 王 婧
出版社:中國(guó)建筑工業(yè)出版社
出版時(shí)間:2021年1月
“遺產(chǎn)是地球與人類在歷史變遷過程中留下的一段特殊記憶與印記”[1]3-5,對(duì)遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承是國(guó)際社會(huì)的共同責(zé)任。端正和提高對(duì)遺產(chǎn)保護(hù)重要性的認(rèn)識(shí),不僅關(guān)系到國(guó)家文化與自然生態(tài)環(huán)境建設(shè)的可持續(xù)發(fā)展,同時(shí)關(guān)系到國(guó)家與民族的國(guó)際形象。自1985年加入《保護(hù)世界文化和自然遺產(chǎn)公約》以來,我國(guó)遺產(chǎn)保護(hù)工作取得明顯成效,但整體形勢(shì)仍然嚴(yán)峻。在保護(hù)的前提下合理利用是應(yīng)對(duì)遺產(chǎn)保護(hù)與發(fā)展矛盾的重要策略,更是亟待解決的現(xiàn)實(shí)問題[1]3-5。黨的十九大以來,習(xí)近平總書記對(duì)文化遺產(chǎn)保護(hù)做出一系列重要指示,如“讓文化遺產(chǎn)活起來”[2]“要妥善處理好保護(hù)和發(fā)展的關(guān)系,注重延續(xù)城市歷史文脈”[3]“讓旅游成為人們感悟中華文化,增強(qiáng)文化自信的過程”[4],遺產(chǎn)旅游成為“文旅融合”新時(shí)代的重要課題[5-6],遺產(chǎn)保護(hù)性利用與旅游規(guī)劃成為實(shí)現(xiàn)該課題的有效路徑。在過往的研究和實(shí)踐中,遺產(chǎn)保護(hù)性利用在保護(hù)的基礎(chǔ)上強(qiáng)調(diào)“利用”,近10年來的既有案例多與旅游規(guī)劃和城市文化復(fù)興對(duì)接,這個(gè)過程存在方法、理論和范式上的不確定性。本文探討同濟(jì)大學(xué)吳承照教授專著《遺產(chǎn)保護(hù)性利用與旅游規(guī)劃研究》的內(nèi)容、價(jià)值及實(shí)踐方面的協(xié)調(diào)路徑,并進(jìn)一步探討未來遺產(chǎn)保護(hù)性利用與旅游規(guī)劃的新話題、新路徑及新方法。
遺產(chǎn)旅游是世界遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的重要內(nèi)容?!秶?guó)際文化旅游憲章》(2021)指出,“文化遺產(chǎn)及其獨(dú)特性的品牌化和營(yíng)銷刺激并推動(dòng)了遺產(chǎn)地旅游業(yè)的指數(shù)級(jí)增長(zhǎng);旅游業(yè)對(duì)擁有歷史文化街區(qū)、獨(dú)特文化景觀的城鎮(zhèn)和城市產(chǎn)生巨大影響,同時(shí)它還影響了歷史遺址、古跡以及自然和文化景觀”[7]。遺產(chǎn)保護(hù)性利用與遺產(chǎn)旅游成為國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)關(guān)注的熱點(diǎn)[8-13]。但大量的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)表明,由于缺乏對(duì)待文化遺產(chǎn)的科學(xué)態(tài)度、文化遺產(chǎn)利用的科學(xué)規(guī)劃、遺產(chǎn)旅游發(fā)展的科學(xué)管理與評(píng)價(jià)等,這種方式同時(shí)可能對(duì)自然和文化遺產(chǎn)的保護(hù)造成負(fù)面影響。自1985年我國(guó)加入《保護(hù)世界文化與自然遺產(chǎn)公約》以來,“申遺熱”影響著我國(guó)眾多旅游地,如何精準(zhǔn)評(píng)判資源價(jià)值等系列要素決定著我國(guó)如何選取遺產(chǎn)地、提高申請(qǐng)通過率、加強(qiáng)遺產(chǎn)保護(hù)、帶動(dòng)規(guī)劃發(fā)展等。在這個(gè)背景下,以跨學(xué)科的視角統(tǒng)籌遺產(chǎn)旅游規(guī)劃理論與方法是非常有價(jià)值的課題。
《遺產(chǎn)保護(hù)性利用與旅游規(guī)劃研究》一書以多學(xué)科、多案例、多方法的綜合視角論述了遺產(chǎn)保護(hù)性利用、遺產(chǎn)旅游規(guī)劃方法和遺產(chǎn)旅游空間技術(shù),為彌補(bǔ)旅游規(guī)劃理論與方法的短板提供了研究范式。此前,作者吳承照教授已經(jīng)在旅游規(guī)劃領(lǐng)域發(fā)表了系列重要成果[14-18],將旅游規(guī)劃、空間技術(shù)和遺產(chǎn)保護(hù)方法進(jìn)行了有效的整合,得到學(xué)界的廣泛肯定。本書受國(guó)家自然基金委、國(guó)家文化和旅游部等全國(guó)各地政府、企業(yè)機(jī)構(gòu)的支持,其中的理論、方法及案例引證具有較高的科學(xué)性、系統(tǒng)性和完整性。在此基礎(chǔ)上,本書有3個(gè)特點(diǎn)。
一是理論系統(tǒng)有深度。在理論層面,本書從多方視角建立起遺產(chǎn)保護(hù)與遺產(chǎn)旅游的邏輯聯(lián)系,從遺產(chǎn)價(jià)值衡量到遺產(chǎn)旅游規(guī)劃、遺產(chǎn)地可持續(xù)發(fā)展,實(shí)現(xiàn)從強(qiáng)調(diào)保護(hù)到合理規(guī)劃的理論呈現(xiàn)。該書對(duì)遺產(chǎn)保護(hù)性利用和旅游規(guī)劃兩者做了有效的理論銜接。其中,為平衡保護(hù)與利用的關(guān)系提出的“三性”(同質(zhì)性、同步性、同量性)原則具有時(shí)代先進(jìn)性,即遺產(chǎn)保護(hù)性利用立足于遺產(chǎn)屬性,并在可承載范圍內(nèi)結(jié)合時(shí)代需求,實(shí)現(xiàn)遺產(chǎn)功能的再生、延伸和拓展??傊?,這本書的理論體系能夠解釋遺產(chǎn)旅游現(xiàn)實(shí)中的很多矛盾與爭(zhēng)論,以及一些猶豫不決、模糊不清的問題,容易在不同學(xué)科之間統(tǒng)一思想、達(dá)成共識(shí)。
二是方法技術(shù)有創(chuàng)新。技術(shù)體系方面,本書在探討基本規(guī)律的基礎(chǔ)上提出遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的特殊性、原則、內(nèi)容、方法及技術(shù)路線,其中遺產(chǎn)社區(qū)家園價(jià)值、游憩價(jià)值、游憩適宜度、視覺質(zhì)量評(píng)價(jià),基于GPS與GIS的游客行為時(shí)空序列分析,游憩容量和客流調(diào)控方法,解說有效性評(píng)估等方法創(chuàng)新,涵蓋行為主體(遺產(chǎn)地旅游者)、規(guī)劃客體(遺產(chǎn)資源與景觀)及旅游媒介(信息呈現(xiàn)與解說設(shè)計(jì))的多方視角,有效提高了對(duì)遺產(chǎn)地價(jià)值和景觀特征的認(rèn)識(shí)深度,明晰了遺產(chǎn)旅游規(guī)劃中主客銜接的技術(shù)路徑。盡管國(guó)內(nèi)學(xué)者也在積極探索遺產(chǎn)旅游規(guī)劃與開發(fā)的策略[19]、方法[20]、路徑[21]、模式[22]等,但因視角不同而對(duì)具體情境有較強(qiáng)的針對(duì)性,缺乏綜合視角。同時(shí),隨著國(guó)土空間規(guī)劃、國(guó)家文化公園等時(shí)代熱點(diǎn)問題的涌現(xiàn),旅游規(guī)劃技術(shù)方法也需要具備更強(qiáng)的與時(shí)俱進(jìn)的功能。本書所建立的旅游規(guī)劃技術(shù)體系對(duì)各環(huán)節(jié)進(jìn)行綜合歸納,能夠應(yīng)用于不同尺度、不同角度的旅游規(guī)劃情境,提供創(chuàng)新性的有效方法。
三是規(guī)劃實(shí)踐接地氣。針對(duì)行業(yè)發(fā)展的現(xiàn)實(shí)問題,該書基于多年規(guī)劃實(shí)踐,提出遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的核心是遺產(chǎn)體驗(yàn)及其相關(guān)配套服務(wù)產(chǎn)業(yè)規(guī)劃,是以社會(huì)需求為導(dǎo)向多方案優(yōu)化的技術(shù)過程;適應(yīng)性、創(chuàng)意與標(biāo)準(zhǔn)化、體驗(yàn)性是遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的基本特點(diǎn),并就風(fēng)景遺產(chǎn)、自然遺產(chǎn)、歷史街區(qū)、歷史古鎮(zhèn)4種遺產(chǎn)類型展開重點(diǎn)介紹。書中對(duì)遺產(chǎn)地保護(hù)利用與旅游發(fā)展模式的歸納能夠直觀呈現(xiàn)不同情境下的行業(yè)實(shí)踐問題和解決方法,對(duì)典型案例的重點(diǎn)分析也為遺產(chǎn)旅游規(guī)劃在滿足社會(huì)需求和提升旅游體驗(yàn)方面提供了實(shí)踐證據(jù),體現(xiàn)出本書在指導(dǎo)現(xiàn)實(shí)問題中的有效性、高效性和時(shí)效性??傮w而言,全書充分體現(xiàn)了多學(xué)科多技術(shù)協(xié)同的思想,對(duì)于“文旅融合”和可持續(xù)發(fā)展具有重要的理論意義和實(shí)踐價(jià)值。
《遺產(chǎn)保護(hù)性利用與旅游規(guī)劃研究》以遺產(chǎn)保護(hù)綜合效益為目標(biāo),多維分析、多層統(tǒng)籌、多規(guī)合一,建構(gòu)遺產(chǎn)旅游規(guī)劃系統(tǒng)方法論,實(shí)現(xiàn)遺產(chǎn)地空間、體驗(yàn)、產(chǎn)品、產(chǎn)業(yè)與人居環(huán)境的規(guī)劃整合,推動(dòng)遺產(chǎn)保護(hù)模式的轉(zhuǎn)型,創(chuàng)新遺產(chǎn)地綠色發(fā)展的新機(jī)制、新動(dòng)力。該書系統(tǒng)性地提煉了遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的基本理論,針對(duì)風(fēng)景遺產(chǎn)旅游規(guī)劃提出具體方法,結(jié)合典型案例探討歷史街區(qū)文旅融合的更新模式,論述歷史城鎮(zhèn)旅游規(guī)劃中的問題和策略,并總結(jié)了自然遺產(chǎn)的可持續(xù)利用模式和游憩規(guī)劃方法。本書內(nèi)容可以分為3個(gè)主體部分:遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的主要理論(第1—2章),遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的主要方法(第3章),結(jié)合案例分析的理論與方法實(shí)踐(第4—6章)。
在遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的理論方面,本書第1章首先對(duì)遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的研究?jī)?nèi)容進(jìn)行了理論梳理并指出,盡管國(guó)際上對(duì)遺產(chǎn)旅游的劃分和界定具有不同的理解,但在遺產(chǎn)無法同所在環(huán)境分離方面達(dá)成共識(shí)。“真實(shí)性”是遺產(chǎn)旅游的重要話題,但長(zhǎng)期以來存在遺產(chǎn)保護(hù)視角關(guān)注原真性而忽視利用、旅游界關(guān)注真實(shí)性體驗(yàn)而缺乏原真性保護(hù)的對(duì)立局面。遺產(chǎn)旅游的“真實(shí)性困境”引發(fā)了國(guó)內(nèi)學(xué)者的系列探討[23-26],吳承照教授和王婧博士早前也針對(duì)遺產(chǎn)旅游真實(shí)性的感知測(cè)量方法進(jìn)行了研究[27],本書在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步加強(qiáng)了理論深度。第2章提煉了遺產(chǎn)旅游真實(shí)性理論并具體論述了遺產(chǎn)價(jià)值傳承、信息交互、容量、勢(shì)力圈、社區(qū)可持續(xù)性等概念內(nèi)涵。這兩章內(nèi)容充分體現(xiàn)了吳承照教授對(duì)遺產(chǎn)旅游規(guī)劃研究的深度,具有重要的參考與指導(dǎo)價(jià)值。
在遺產(chǎn)旅游的預(yù)測(cè)方法中,主要包括針對(duì)旅游市場(chǎng)的預(yù)測(cè)和針對(duì)客流調(diào)控的預(yù)警,兼具發(fā)展和保護(hù)的雙重視角。近年來的現(xiàn)實(shí)問題就是“五一長(zhǎng)假”“十一長(zhǎng)假”等假期旅游人數(shù)屢創(chuàng)新高,特別是在新冠肺炎疫情的影響下,旅游者的出游意愿高漲;同時(shí),隨著我國(guó)全面小康的實(shí)現(xiàn),旅游者的消費(fèi)能力和意愿都大幅提高,遺產(chǎn)旅游地仍然面臨游客荷載的管控問題。因此,對(duì)旅游市場(chǎng)的預(yù)測(cè)和對(duì)客流的宏觀調(diào)控是在發(fā)展過程中減少遺產(chǎn)資源損害的重要且有效的措施。作為該問題在遺產(chǎn)旅游規(guī)劃中的響應(yīng),本書第3章針對(duì)不同研究對(duì)象歸納了對(duì)應(yīng)的評(píng)價(jià)、預(yù)測(cè)或規(guī)劃方法。例如,在遺產(chǎn)旅游的評(píng)價(jià)方法中,包括對(duì)資源價(jià)值、游憩適宜度、視覺質(zhì)量和解說有效性的評(píng)價(jià),從供應(yīng)方、需求方和媒介的角度進(jìn)行了全方面的評(píng)價(jià)。最后本書以風(fēng)景遺產(chǎn)旅游為例提出多層次、由宏觀到微觀的旅游規(guī)劃方法,展現(xiàn)了遺產(chǎn)旅游規(guī)劃的科學(xué)性和技術(shù)性,同時(shí)搭建了理論與實(shí)踐緊密聯(lián)系的橋梁。
本書的第4章至第6章引證了不同類型的遺產(chǎn)旅游地實(shí)踐案例,并結(jié)合理論和方法探討歸納對(duì)旅游遺產(chǎn)進(jìn)行可持續(xù)性利用的模式。第4章通過對(duì)典型案例地的綜合性分析,歸納歷史街區(qū)的可持續(xù)性發(fā)展模式;第5章將范圍擴(kuò)大至歷史城鎮(zhèn),對(duì)其旅游資源、面臨問題和規(guī)劃方法進(jìn)行論述,并結(jié)合多個(gè)案例進(jìn)行論證。這兩個(gè)章節(jié)所針對(duì)的對(duì)象及引證分析的案例地具有較為濃厚的“文化氣息”;第6章先行總結(jié)了自然遺產(chǎn)的持續(xù)利用模式,而后針對(duì)自然遺產(chǎn)旅游規(guī)劃展開了有關(guān)社區(qū)認(rèn)知、社區(qū)共管、社區(qū)評(píng)價(jià)與調(diào)控的論述,將“自然”與“文化”兩個(gè)維度緊密聯(lián)系,并引證了馬頭山自然保護(hù)區(qū)的生態(tài)旅游區(qū)規(guī)劃實(shí)例,探討了基于入口社區(qū)生態(tài)旅游業(yè)發(fā)展解決自然保護(hù)區(qū)嚴(yán)格保護(hù)與社區(qū)發(fā)展矛盾的自然途徑;在石林風(fēng)景名勝區(qū)風(fēng)景游賞規(guī)劃中針對(duì)石林彝族文化特點(diǎn),在風(fēng)景區(qū)入口社區(qū)提出非遺體驗(yàn)與文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的規(guī)劃方法,為風(fēng)景區(qū)域發(fā)展的文化旅游途徑提供了一種新的模式,實(shí)現(xiàn)自然與文化有機(jī)結(jié)合的可持續(xù)性遺產(chǎn)旅游。
本書的另一特色體現(xiàn)在數(shù)據(jù)與空間分析的可視化表達(dá),書中豐富的圖示和表格展示了序列化的推理過程和數(shù)據(jù)呈現(xiàn)。153張圖示包含研究過程中的層次、邏輯、評(píng)價(jià)等模塊,具體涉及旅游規(guī)劃的技術(shù)路線、旅游真實(shí)性的理論體系框架、旅游景區(qū)的資源價(jià)值評(píng)價(jià)、地理區(qū)位與空間分析、景觀質(zhì)量評(píng)價(jià)、游客流動(dòng)與停留,以及細(xì)化至案例地如古城的規(guī)劃總圖等。此外,116張表格不僅體現(xiàn)了對(duì)于遺產(chǎn)旅游規(guī)劃理論的充分探討與梳理,同時(shí)為實(shí)踐應(yīng)用提供了一系列的標(biāo)準(zhǔn)和指標(biāo)參考,如文化遺產(chǎn)價(jià)值的分類與評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),以及市場(chǎng)需求、景區(qū)容量、設(shè)施配置、發(fā)展規(guī)模等方面的測(cè)量、統(tǒng)計(jì)、評(píng)估和預(yù)測(cè)。圖表與論述內(nèi)容的有機(jī)結(jié)合令本書的結(jié)構(gòu)性更加系統(tǒng)、完整,并且有助于讀者理解理論和運(yùn)用方法,對(duì)于開展該領(lǐng)域研究或教育教學(xué)活動(dòng)具有重要的參考價(jià)值。
閱讀本書可以激發(fā)讀者對(duì)遺產(chǎn)旅游的后續(xù)思考。其一,本書中關(guān)于遺產(chǎn)價(jià)值的討論主要關(guān)注遺產(chǎn)價(jià)值的類型、表現(xiàn)和傳承度評(píng)價(jià),那么如何對(duì)文化遺產(chǎn)的價(jià)值進(jìn)行量化評(píng)測(cè)與表達(dá)?其二,本書的旅游規(guī)劃主要針對(duì)供應(yīng)方視角,能夠指導(dǎo)實(shí)際規(guī)劃、管理、調(diào)控等方面內(nèi)容,那么旅游者作為遺產(chǎn)旅游地的空間使用主體,如何考慮旅游者對(duì)遺產(chǎn)資源的感知從而直接反映保護(hù)和利用效果?其三,本書中的案例地為讀者提供了豐富的參考素材,主要針對(duì)景區(qū)、社區(qū)等微觀尺度,那么相關(guān)理論和方法在宏觀、中觀尺度的適用性如何?是否有多尺度的差異?其四,遺產(chǎn)旅游地可持續(xù)旅游實(shí)施路徑探索、社區(qū)的整體發(fā)展、社群參與、身份認(rèn)同、利益相關(guān)者分析等議題需要在“前規(guī)劃、中評(píng)估、后監(jiān)測(cè)”的框架下進(jìn)行通盤考量。
本書為今后的遺產(chǎn)旅游研究提供了一系列可能的新方向。首先,可以進(jìn)一步開展有關(guān)文化遺產(chǎn)量化評(píng)價(jià)的研究,探索旅游規(guī)劃如何促進(jìn)遺產(chǎn)價(jià)值表達(dá)與利益相關(guān)者感知的融合[28-29],拓展案例地的類型和范圍,探尋不同尺度下應(yīng)對(duì)遺產(chǎn)保護(hù)與旅游規(guī)劃的適宜策略等。其次,遺產(chǎn)旅游離不開對(duì)遺產(chǎn)價(jià)值的闡釋和展示,在《遺產(chǎn)保護(hù)性利用與旅游規(guī)劃研究》一書的基礎(chǔ)上,未來對(duì)遺產(chǎn)旅游地遺產(chǎn)價(jià)值的量化研究、結(jié)合人因?qū)嶒?yàn)的遺產(chǎn)旅游地遺產(chǎn)價(jià)值的感知研究、結(jié)合3DGIS和HBIM的遺產(chǎn)價(jià)值的數(shù)字化和可視化表達(dá)研究是未來亟需進(jìn)一步深化的方向。再次,學(xué)科交叉融合的視角也為遺產(chǎn)旅游研究提供了更多跨機(jī)構(gòu)、跨部門合作與協(xié)同的契機(jī),從而在更廣泛的文化和社會(huì)背景下系統(tǒng)、完整地探討遺產(chǎn)地空間、遺產(chǎn)價(jià)值,以及旅游者感知、互動(dòng)、體驗(yàn)的“人地關(guān)系”問題,如通過遺產(chǎn)保護(hù)空間、游憩空間、商業(yè)空間、外在文化空間的價(jià)值強(qiáng)化旅游體驗(yàn)的深度與遺產(chǎn)價(jià)值的傳播效能,共創(chuàng)實(shí)現(xiàn)文化遺產(chǎn)保護(hù)與游憩體系的耦合式發(fā)展[30]。
總體上,《遺產(chǎn)保護(hù)性利用與旅游規(guī)劃研究》一書兼顧了以文促旅、以旅彰文兩個(gè)原則,在合理利用和科學(xué)規(guī)劃的立足點(diǎn)上賦予遺產(chǎn)地保護(hù)與轉(zhuǎn)型的新動(dòng)能,促進(jìn)地方生長(zhǎng)性。該研究范式回應(yīng)的不僅僅是現(xiàn)實(shí)問題,也是長(zhǎng)遠(yuǎn)的戰(zhàn)略性問題。該書囊括了以吳承照教授為代表的20余位學(xué)者、老師和學(xué)生的智慧成果,其思想深度與視角廣度非常契合目前遺產(chǎn)地保護(hù)性利用與規(guī)劃的現(xiàn)實(shí)問題,無論是在理論建設(shè)還是在實(shí)踐指導(dǎo)方面都可視為是一部高質(zhì)量的著作。因此,本書能夠?yàn)檫z產(chǎn)保護(hù)、遺產(chǎn)旅游、旅游規(guī)劃等提供理論指導(dǎo)、方法借鑒與實(shí)踐參考,兼具理論、方法和實(shí)踐意義。