姚遠(yuǎn)琴
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017)版》指出:英語課程的總目標(biāo)是全面貫徹黨的教育方針,培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀,落實(shí)立德樹人根本任務(wù),進(jìn)一步促進(jìn)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展,培養(yǎng)具有中國情懷、國際視野和文化溝通能力的社會(huì)主義建設(shè)者和接班人。其中,溝通能力需要學(xué)生具備一定的交際能力,這就要求教師注重學(xué)生聽說口語交際能力的培養(yǎng)。
目前培養(yǎng)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的教學(xué)目標(biāo)對英語聽說教學(xué)提出了更高的要求。教學(xué)目標(biāo)達(dá)成程度有各種評價(jià)方式,中考聽說口語測評是其中一種。程曉堂(2017)指出測評要盡可能較為全面地覆蓋核心素養(yǎng),英語學(xué)科的核心素養(yǎng)不僅是英語語言知識(shí)和語言能力,還包括思維品質(zhì)、文化意識(shí)和學(xué)習(xí)能力。
江蘇省中考英語學(xué)科考試近年來分別進(jìn)行筆試和聽說考試。其中,聽說考試采用人機(jī)對話的測試方式,考試的內(nèi)容分Part A聽力部分(20分),Part B口語部分(10分)。聽力部分合計(jì)20題(20分),分為聽對話回答問題10題,聽一段對話和兩篇短文回答問題10題??谡Z部分分為朗讀一篇短文(3分)、情景問答2題(2分)、話題簡述(5分):閱讀屏幕上的要點(diǎn)提示,用英語進(jìn)行話題表述。
聽說是一項(xiàng)綜合技能,其中涵蓋對英語語音、語調(diào)、語法、詞匯等諸多方面知識(shí)的掌握,不僅要求學(xué)生聽得懂,而且能夠流利地說出來。然而,雖然教師了解聽說的重要性,但是大部分教師在進(jìn)行聽說訓(xùn)練時(shí),仍局限于中考聽說模擬題的強(qiáng)化訓(xùn)練,對學(xué)生的聽說訓(xùn)練缺乏科學(xué)系統(tǒng)的規(guī)劃,因此學(xué)生的聽說口語交際能力提升不夠理想。長期以來初中英語聽說教學(xué)中一直存在語音教學(xué)不過關(guān)、聽說教學(xué)方式單一等問題。
學(xué)習(xí)是一種認(rèn)知活動(dòng),英語學(xué)習(xí)對認(rèn)知具有獨(dú)特要求,把握初中學(xué)生學(xué)習(xí)行為特征、生理發(fā)展、認(rèn)知發(fā)展以及社會(huì)心理發(fā)展特征與個(gè)體差異,是實(shí)現(xiàn)初中英語有效教學(xué)的基礎(chǔ)。
著名教育家夸美紐斯說過這樣一句話:“找到一種教育方法,使教師因此可以少教,但學(xué)生可以多學(xué);使學(xué)校因此可以少些喧囂、厭惡和無益的勞苦,獨(dú)具閑暇、快樂及堅(jiān)實(shí)的進(jìn)步。”筆者眼中的英語教學(xué),是對教育本質(zhì)的回歸,讓英語教學(xué)回到原點(diǎn),以促進(jìn)學(xué)生更好地生長、成長和有序健康地發(fā)展,讓學(xué)生在每個(gè)日子里都能感悟自我生長的內(nèi)生力量、享受外部成長的陽光雨露。
英語課程的總目標(biāo)是發(fā)展語言能力、培育文化意識(shí)、提升思維品質(zhì)、提高學(xué)習(xí)能力。
教師想要構(gòu)建高效聽說英語課堂,首先需要做好以下幾點(diǎn):理解聽說的內(nèi)涵;熟悉影響聽說的因素以及聽說的類型;熟悉聽說教學(xué)的基本目標(biāo);熟悉聽說教學(xué)的基本策略,并能在聽說教學(xué)時(shí)有意識(shí)地運(yùn)用。聽說教學(xué)的基本模式如下:聽力教學(xué)有三種聽力模式:“自下而上”“自上而下”和“交互模式”。聽力教學(xué)三階段:pre-listening, while-listening, post-listening。說的教學(xué)模式即“3P”模式:Presentation, Practice, Production。
教材中的語音項(xiàng)目由淺入深,循序漸進(jìn)。語音教學(xué)不能僅滿足掌握語音知識(shí),更能夠訓(xùn)練學(xué)生在朗讀、會(huì)話中正確使用語音、語調(diào)的能力??梢越?jīng)常組織朗讀比賽,并要求學(xué)生在朗讀中恰當(dāng)運(yùn)用連讀、意群停頓等語音技巧。
例如,譯林牛津英語教材中第一課時(shí)Comic Strips, Hobo與Eddie的對話,就可以Read with feelings! “Do you know who I am? Tomorrow’s TV superstar.”這一句在朗讀或者表演時(shí),需要表現(xiàn)出說話者當(dāng)時(shí)的傲氣、自大的語氣;而下一句“You? A TV superstar? Why don’t you stop daydreaming?”在朗讀或者表演時(shí),需要表現(xiàn)出一副不信甚至瞧不起的語氣。
一方面,教師積極的話語激勵(lì)和及時(shí)評價(jià)反饋,有助于學(xué)生增強(qiáng)信心。另一方面,教師創(chuàng)設(shè)真實(shí)的情境,由易到難,循序漸進(jìn),為學(xué)生搭建支架。
美國著名教育學(xué)家和心理學(xué)家布魯納等人于1976年提出“支架式教學(xué)”?!爸Ъ堋?Scaffolding),原意是指架設(shè)在建筑物外部用以幫助施工的一種設(shè)施,俗稱“腳手架”。把“支架”的概念應(yīng)用于教育,可以認(rèn)為教師的教學(xué)應(yīng)該像“支架”,幫助學(xué)習(xí)者由需要協(xié)助而逐漸能夠獨(dú)立完成某一任務(wù),進(jìn)而使其由低階的能力水準(zhǔn)發(fā)展到高階的能力水準(zhǔn)。
例如,在談?wù)撟g林牛津英語7下Unit 1 My dream home這個(gè)話題的時(shí)候,如果教師直接讓學(xué)生回答“What does your dream home look like?”學(xué)生有困難時(shí),教師可以呈現(xiàn)一些圖片引導(dǎo)學(xué)生說出以下的短語“a home with a big yard around it”“a home with a big balcony”“a home at the foot of a hill” “a house with a big swimming pool”“a home with a home cinema”,接著可以問“Why?”或者繼續(xù)啟發(fā)說,“What can you do in a home like this?”給學(xué)生提供“支架”,讓學(xué)生可以充分表達(dá),漸漸培養(yǎng)學(xué)生的思維習(xí)慣,善于聯(lián)想,敢于表達(dá),逐漸讓學(xué)生能力提升。
1. 創(chuàng)設(shè)真實(shí)語境,進(jìn)行聽說訓(xùn)練
教師設(shè)計(jì)課堂教學(xué)活動(dòng)時(shí),關(guān)注以下五結(jié)合:聽說結(jié)合——復(fù)述聽到的故事內(nèi)容;看聽結(jié)合——看錄像,看視頻,看電影,看美?。宦牣嫿Y(jié)合——尋找犯罪嫌疑人話題時(shí),聽并根據(jù)人物特征畫出簡筆畫;故事情節(jié)畫出來腦圖學(xué)習(xí);聽寫結(jié)合——了解速記方法,寫下一些關(guān)鍵詞;聽演結(jié)合——將內(nèi)容有感情地形象地表演出來。
例如,在學(xué)習(xí)譯林牛津7上Unit 4 My day,介紹日?;顒?dòng)時(shí)候,教師就可以采用聽演結(jié)合,設(shè)計(jì)一個(gè)“I Play You Guess”的游戲,猜對多的小組獲勝。
又如,教師在介紹節(jié)日時(shí)候可以做一個(gè)猜謎游戲(guessing game),先根據(jù)第一句猜,然后第二句,最后第三句。這里就需要聽說結(jié)合。
It is the first day of a month.
Children and young people like it.
On that day, people often play tricks on each other.
學(xué)生看第一句,可能會(huì)猜New Year’s Day,看到第二句又會(huì)猜Children’s Day,看到出現(xiàn)第三句時(shí),有人會(huì)猜是才學(xué)過的Halloween,但是正確的卻是April Fool’s Day.這就要求學(xué)生在游戲過程中需要?jiǎng)幽X筋思考。
2. 創(chuàng)設(shè)競賽活動(dòng),促進(jìn)學(xué)生多聽多說
教師設(shè)計(jì)課堂教學(xué)活動(dòng)時(shí),還可以設(shè)計(jì)各類競賽類活動(dòng),促進(jìn)學(xué)生聽力口語的訓(xùn)練和提升。
競賽類活動(dòng):比一比誰說的句子最長。
What is your hometown like?
My hometown is a small village.
My hometown is a beautiful small village with a lot of trees and flowers.
My hometown is a beautiful small village where there is no air pollution. The air is very clean and you can hear birds singing.
3. 科學(xué)選擇聽力材料,針對性地進(jìn)行訓(xùn)練
對教材聽力材料,教師需要依據(jù)學(xué)生情況,做好聽前鋪墊,激發(fā)已知內(nèi)容,聽前可以先預(yù)測,聽中抓住要點(diǎn),科學(xué)記錄筆記,聽后核對和拓展。對課外選用的材料,教師一定要注意材料的真實(shí)性、趣味性和難易程度。一旦難度超越學(xué)生能力太多,材料再精彩也很難調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性。
4. 充分利用信息技術(shù),營造真實(shí)運(yùn)用語境
英語課堂中,教師可以使用希沃授課助手,將最新消息用英語直播的方式讓學(xué)生直接觀看和自聽,然后教師引導(dǎo)學(xué)生表達(dá)main idea以及學(xué)生自己的觀點(diǎn)。既訓(xùn)練了學(xué)生的聽力獲取信息的能力,也借助視頻輔助學(xué)生猜測聽力內(nèi)容,訓(xùn)練了學(xué)生用英語表達(dá)和思考的能力。
例如,2021年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C發(fā)后,教師將英語news錄制下來,第二天分享時(shí)候,呈現(xiàn)部分英文圖文相關(guān)內(nèi)容,輔助學(xué)生聽懂和理解。
Abdulrazak Gurnah He was awarded the NOBEL PRIZE for LITERATURE 2021 by THE SWEDISH ACADEMY. “for his uncompromising and compassionate penetrationof the effects of colonialism and the fate of the refugeein the gulf between cultures and continents.”
1. 設(shè)計(jì)參考性問題,啟發(fā)學(xué)生思維活動(dòng)
展示性問題和參考性問題:展示性問題是提問者已經(jīng)知道答案的問題,通常只需要表層理解便可作答;參考性問題是指提問者并不知道答案,目的是力求擴(kuò)展信息,要求被問者積極地開展創(chuàng)造性思維(Richards & Lockhart,2000)。
例如,譯林牛津英語9上Unit 7 Films Welcome to the unit, Hobo與Eddie談?wù)摗癲aydreaming”的話題,教師可以提問:“What do you want to say after reading the dialogue?”學(xué)生可以有以下各種回答:
S1: I want to tell Eddie to stop daydreaming.
S2: Actions speak louder than words.
S3: Doing is better than saying.
S4: We must try our best if we want to succeed.
S5: Stop daydreaming and take actions right now.
S6: Nothing is too difficult if we put our heart into it.
S7: Dreams are of great value unless they’re followed by action.
2. 設(shè)計(jì)參與實(shí)踐活動(dòng), 培養(yǎng)學(xué)生聽說能力
觀看英語視頻,習(xí)得如何制作南瓜燈。然后自己動(dòng)手創(chuàng)作作品,可以是橘子燈,可以是一道菜,也可以是工藝品等,再將創(chuàng)作過程錄制成英語視頻。
例如,在學(xué)習(xí)譯林牛津英語教材7上Unit 5 Festivals, Reading部分介紹Halloween這篇文章時(shí)候,提到如何制作南瓜燈。教師就讓學(xué)生觀看一段英文視頻,了解如何制作,并且讓學(xué)生重復(fù)視頻內(nèi)容,然后布置學(xué)生課后制作南瓜燈也可以是橘子燈,可以是一道菜,也可以是工藝品等,再將創(chuàng)作過程拍攝錄制成英語視頻,全班分享。
3. 設(shè)計(jì)文化禮儀活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生家國情懷
文化意識(shí)的培育有助于學(xué)生增強(qiáng)國家認(rèn)同和家國情懷,堅(jiān)定文化自信,樹立人類命運(yùn)共同體,學(xué)會(huì)做人做事,成長為有文明素養(yǎng)和社會(huì)責(zé)任感的人。《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》教師教學(xué)中設(shè)計(jì)文化禮儀活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生家國情懷,引領(lǐng)學(xué)生了解世界各地禮儀習(xí)慣,遇事不卑不亢,出游入鄉(xiāng)隨俗,言談舉止大方得體。
例如,在學(xué)習(xí)譯林牛津英語7上Unit 5 Festivals, Reading部分介紹Halloween這篇文章時(shí)候,文章中有一句“Trick or treat”,教師引導(dǎo)學(xué)生去討論“How to play a tick on others?”讓學(xué)生自己去討論和辯論,體會(huì)如何恰當(dāng)?shù)亍皃lay tricks on others”,學(xué)生自己的表達(dá)一定比老師的直接說教效果好得多?!癝1. Try to learn more about different cultures. S2. We should respect(尊重) all kinds of culture. S3. We should learn about Chinese culture well and be proud of it.”
當(dāng)然,就每一節(jié)聽說課來說,教師需要認(rèn)真了解學(xué)生學(xué)情、科學(xué)設(shè)定教學(xué)目標(biāo)、深度研讀聽說文本、優(yōu)化課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)、拓展學(xué)生聽說思維這幾個(gè)步驟,而上面所提及的策略也不是用得越多越好,也是需要教師智慧地選擇最恰當(dāng)?shù)胤绞竭M(jìn)行活動(dòng)設(shè)計(jì)。
英語作為第二語言,如果僅僅依靠每天一節(jié)課的時(shí)間是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,這需要教師引導(dǎo)學(xué)生課后充分利用各種資源,更多地進(jìn)行自主學(xué)習(xí),提升學(xué)生聽說口語交際能力。
學(xué)校根據(jù)學(xué)生基本情況和學(xué)生實(shí)際需要,創(chuàng)設(shè)校本課程,學(xué)校相繼開發(fā)了“英語脫口秀”“我是小主播”“環(huán)游世界(英語導(dǎo)游)”“空中英語(校園英語廣播)”“英文電影賞析”等校本課程,極大地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,也大大提升了學(xué)生聽說能力。
“空中英語(校園英語廣播)”這門校本課程,學(xué)習(xí)的同時(shí)就可以當(dāng)校園主播。每周一、三、五中午12:10~12:30進(jìn)行校園英語廣播,其中內(nèi)容包括:①學(xué)校新聞;②國際新聞;③話題演講;④英文歌曲欣賞等。學(xué)校發(fā)聘書給參加播音的學(xué)生,學(xué)生很自豪,也很有成就感,一定會(huì)加倍地努力訓(xùn)練口語,爭取當(dāng)日播音效果更好。
為了創(chuàng)造機(jī)會(huì)和場合運(yùn)用英語,給學(xué)生更多展示的機(jī)會(huì),學(xué)校舉辦各類比賽活動(dòng)如演講比賽、合唱比賽、辯論賽、情景劇表演比賽等,通過這些全員或者部分參與活動(dòng),學(xué)生在活動(dòng)中用英語聽、說、演、辯。
筆者所在學(xué)校舉辦“寧海好聲音(Good Voice of Ninghai)”的演講比賽,分三個(gè)年級比賽,一等獎(jiǎng)最后在全校晨會(huì)上展示。
教師檢查學(xué)生是否已經(jīng)完全掌握課文,可以讓學(xué)生拍背書視頻發(fā)給老師,然后教師聽完后個(gè)別輔導(dǎo),可以讓學(xué)生再發(fā)一遍錯(cuò)誤部分的單詞,句子或者片段,這樣有的放矢的個(gè)性化輔導(dǎo),對學(xué)生的糾正發(fā)音有極大的幫助?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011)版》指出:要?jiǎng)?chuàng)造性地開發(fā)和利用現(xiàn)實(shí)生活中鮮活的英語學(xué)習(xí)資源,積極利用音像、廣播、電視、書報(bào)雜志、網(wǎng)絡(luò)信息等,拓展學(xué)生學(xué)習(xí)和運(yùn)用英語的渠道。
教育不僅是學(xué)校和家長的事業(yè),也是全社會(huì)共同需要承擔(dān)的責(zé)任。教師可以整合社會(huì)資源,創(chuàng)設(shè)真實(shí)語言運(yùn)用環(huán)境,提升學(xué)生英語聽說能力。
例如,以譯林牛津英語9上Unit 5 Art World Reading Tan Dun’s Music—Music without boundaries為例,這個(gè)單元主題是Art World,涉及各種藝術(shù)形式。筆者在課上創(chuàng)設(shè)真實(shí)語境,在線采訪另一個(gè)音樂人——山人樂隊(duì)。
譚盾的音樂融合了古代與現(xiàn)在;東方與西方;傳統(tǒng)與現(xiàn)代,形成了其特有的風(fēng)格。而筆者了解到云貴地區(qū)有一支山人樂隊(duì)一直致力于將云南貴州一帶當(dāng)?shù)氐囊魳吠葡蛉珖?,甚至全世界。筆者首先在線呈現(xiàn)出山人樂隊(duì)使用的在云貴地區(qū)的各種民間樂器,以及日常生活的酒瓶,筷子、調(diào)羹、水缸等制作的音樂;然后呈現(xiàn)中國好聲音中的作品。學(xué)生提問了山人樂隊(duì)創(chuàng)建初衷以及樂隊(duì)音樂特色,為什么你們的音樂很受年輕人歡迎?什么支持你繼續(xù)下去?學(xué)生積極參與,沉浸其中,享受音樂的世界。
通過研究與實(shí)踐,核心素養(yǎng)目標(biāo)和目前“雙減”背景下的英語教育要求教師采取搭建有效支架、創(chuàng)設(shè)真實(shí)語境、設(shè)計(jì)實(shí)踐和思維活動(dòng)等策略來提升學(xué)生的聽力口語能力。
托爾斯泰曾經(jīng)說過:“成功的教學(xué)所需要的不是強(qiáng)制,而是激發(fā)學(xué)生的興趣?!币虼擞⒄Z教師經(jīng)常會(huì)動(dòng)腦筋,想辦法,努力做到課堂生活化,盡量讓學(xué)生的情感體驗(yàn)和教學(xué)內(nèi)容結(jié)合起來,充分利用課外資源,促進(jìn)學(xué)生聽力口語交際能力提升。