文/禾子
上次從兒童福利院回來后,雪豆對途中看到的荷花池念念不忘。這不,暑假第一天雪豆就央求爸爸帶他去荷花池看一看。他們很快就到了,那里的荷花開得更盛了,荷葉密密麻麻,一片挨著一片。荷葉下面有很多魚游來游去。
“爸爸,荷花和蓮花有什么區(qū)別?”
“荷花也叫蓮花,多年生草本植物,生長在淺水中?!薄鞍职?,說起蓮花,我想起學(xué)過的一首詩——《江南》?!?/p>
江南可采蓮,蓮葉何田田。
魚戲蓮葉間。
魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,
魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。
“《江南》是一首采蓮曲,就是在采蓮的時(shí)候唱的曲子。這首詩語言非常通俗,但是背后的知識可不簡單呢!”
“快給我講一講吧!”雪豆拉著爸爸的胳膊說。
“我先說說‘采蓮’,采蓮‘采’的既不是蓮花,也不是蓮葉,而是蓮子?!卑职智辶饲迳ぷ樱吧徎ㄩ_過后的花托叫蓮蓬。蓮蓬像一個(gè)綠碗,撥開后就能得到白白的蓮子。蓮子很小,味甘、微澀。別看蓮子個(gè)頭小,它的作用可不小,既可以入藥,也可以做成美食,用處可多了。”
“我想起來了,媽媽煮粥有時(shí)候就放蓮子。爸爸,說得我都餓了,你還是講講《江南》吧?!?/p>
“小饞貓,好好好?!督稀肥菢犯娭心挘╧uài)炙人口的一篇?!稀F(xiàn)在大體是指長江中下游地區(qū),而在漢朝呢,主要是指湖南和江西,也就是現(xiàn)在的長江中游地區(qū)?!?/p>
“爸爸,一聽地理知識我就頭大,回頭我好好研究一下地圖。‘樂府詩’又是什么詩呢?”
“樂府詩是一種詩歌體裁?!畼犯鹪从谇卮枪芾硪魳返臋C(jī)構(gòu)。到了漢朝,樂府的職能進(jìn)一步擴(kuò)大,開始搜集一些民間的歌曲。這些搜集、保存下來的漢朝詩歌,被稱為‘樂府詩’?!?/p>
“怪不得《江南》這么有生活氣息呢,原來是從民間搜集來的。爸爸,你說‘魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北’是不是有些啰嗦,直接說魚兒繞著蓮葉游了一圈不就行了嗎?”雪豆不解地問。
“這四句詩使用了一種叫‘互文’的修辭方法。所謂互文,就是一組句子相互呼應(yīng),互相補(bǔ)充,形成一個(gè)完整的意思。這句詩的意思并不是魚兒先游到東邊,再游到西邊、南邊、北邊,而是魚兒在蓮葉間自由自在地穿梭往來,一會(huì)兒東、一會(huì)兒西、一會(huì)兒南、一會(huì)兒北。你看,這樣寫,節(jié)奏感不就出來了,魚兒那種活潑的樣子也呈現(xiàn)出來了,是不是?”
“嗯,確實(shí)有道理?!毖┒裹c(diǎn)點(diǎn)頭。
“這首詩的意思是:江南又到了采蓮的時(shí)節(jié),茂密的蓮葉層層疊疊地浮在水面上,迎風(fēng)招展,魚兒歡快地在蓮葉間嬉戲。魚兒一會(huì)兒在蓮葉東邊嬉戲,一會(huì)兒在蓮葉西邊嬉戲,一會(huì)兒在蓮葉南邊嬉戲,一會(huì)兒在蓮葉北邊嬉戲?!敝v完詩里的知識,爸爸又給雪豆講了講詩的意思。
“爸爸,咱們回家吧!”雪豆拉著爸爸就要往家走。
“怎么這么著急啊,咱們才來一會(huì)兒啊!”
“我要趕緊把剛才學(xué)到的講給凍梨,我猜他一定不知道……”