遲子建(1964- ),出生于黑龍江省漠河市,當(dāng)代作家。著有長篇小說《樹下》《晨鐘響徹黃昏》《群山之巔》等,小說集《北極村童話》《清水洗塵》《霧月牛欄》等,散文隨筆集《傷懷之美》《我的世界下雪了》等。短篇小說《霧月牛欄》獲首屆“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”。
寶墜的哭聲使得屋里已經(jīng)歇了的母親的哭聲再次號(hào)啕而起,雪兒明亮的哭聲也加入進(jìn)來。一些人屋里屋外地走來走去,一會(huì)兒勸老的,一會(huì)兒又勸少的。最后寶墜被一個(gè)人給領(lǐng)回牛屋,花兒一聲不吭地跟在小主人身后,地兒和扁臉已經(jīng)在里面等候多時(shí)了。那人將牛屋的燈拉亮,昏黃的燈光照著白色的牛欄、翹起的鍘刀以及繼父親手為他盤的那鋪火炕。寶墜哆嗦了一下,內(nèi)心有一股異常凄涼的感覺。領(lǐng)他的人見他不哭了,就關(guān)上牛屋的門去打棺材了。
寶墜跳上牛槽,將三頭牛拴在牛欄上。他每系一個(gè)梅花扣眼前都要閃現(xiàn)出一下叔的形象。因?yàn)樗雴柺宓哪莻€(gè)問題是:我怎么會(huì)系梅花扣?這是他一個(gè)人白天在草場時(shí)所想的唯一事情。他再也無法從叔那里得到這問題的答案了。
寶墜跳下牛槽給它們填了些豆餅,然后坐在炕沿望著牛欄上的三朵梅花扣?;▋弘x開槽子,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地走到一堆干草前,這使它脖頸上的繩子繃緊了一刻。牛欄上的一朵梅花扣也跟著顫動(dòng)了一下。寶墜不由沖口而出:“誰也別想弄開我系的花!”
繼父的紅棺材被濃霧包裹著,那紅色就顯得有幾分溫柔了。停尸三天入殮后,繼父就要被埋了。一大清早門外就來了一掛載靈柩的馬車,寶墜被人給戴上孝帽子,腰間扎上長長的孝布,這使他很不高興。霧氣繚繞的院子里人影幢幢,靈幡像根碩大的蘆葦一樣斜插在院門口。母親來到牛屋叮囑寶墜,一會(huì)兒送他叔時(shí)要大聲地哭,到十字路口要朝著東西南北各磕一個(gè)頭,口中還要吆喝,“叔你好走—”
“你記住了?”母親凄怨地問。她滿嘴起了燎泡,大約是抹眼淚和鼻涕的緣故,她的襖袖像涂了層糨子一樣,泛出干硬的白色。
寶墜沒有搭腔。
母親加重語氣說:“你叔對你那么好,你要好好送他,那樣他在地下會(huì)保佑你好起來?!?/p>
寶墜很不理解,母親的話仿佛說明他哪出了毛病似的。可他覺得自己一切正常。
母親一出牛屋,寶墜就把孝帽子摘下扔到干草上,孝布也扯了下來,這樣他覺得身上的血又流淌自如了。他熟練地跳上牛槽打開三朵梅花扣,然后帶著地兒、扁臉和花兒走出牛屋。他們經(jīng)過院子的時(shí)候,有很多人都指著牛問寶墜:“你不送你叔了?”
寶墜“嗯”了一聲,說:“我要放牛去?!?/p>
“你不送你叔,你媽不生氣嗎?”
“她生氣就生氣去吧。”寶墜說,“叔都死了,送他他也不知道?!?/p>
人們看著寶墜趕著牛走上濕漉漉的村路,誰也沒有上前阻攔他,也沒有人去屋里通報(bào)他的母親。大家都在想:寶墜已經(jīng)很不幸了,還難為他送葬做什么呢?
霧氣使白天跟黃昏一般朦朧,而黃昏又比以往的黃昏更加灰暗。寶墜趕著?;丶視r(shí)隱約能看見路上飄散的圓圓的紙錢,牛蹄把它們踏碎了很多。
他一進(jìn)院子母親就迎了過來,她一言不發(fā)地?fù)崦艘幌禄▋旱念^,然后長吁一口氣。
“叔走了?”寶墜問。
“走了?!蹦赣H平靜地說,“你今天還回牛屋?。俊?/p>
“嗯?!睂殙嬚f,“我喜歡和牛在一起。”
“你叔不是說了么?”母親慢條斯理地說,“他走后讓你回屋來住?!?/p>
“不?!睂殙媹?jiān)決地說,“花兒要生了?!?/p>
“那等花兒生了后你回屋?”
“花兒一生,牛就更多了,牛離不開我?!睂殙嬟s著?;氐脚N?。他跳上牛槽,將三朵梅花扣結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地盤在牛欄上,然后給牛飲水。
牛屋里燈影黯然??諝夂莒o,這使得牛飲水的聲音格外清脆。這時(shí)牛屋的門開了,雪兒穿件藍(lán)褂子進(jìn)來了,她捧著一個(gè)碗,辮梢上系著白頭繩。她默默地把碗擺在飯桌上,然后轉(zhuǎn)身定定地看著寶墜。
“你今天送叔去了?”寶墜問她。
雪兒“嗯”了一聲。
“去的人多嗎?”寶墜又問。
雪兒依舊“嗯”了一聲。
牛嗞咕嗞咕地飲水不止。
“哥——哥——”雪兒忽然帶著哭音對寶墜說,“以前我叫你寶墜你生氣嗎?”
寶墜搖搖頭,說:“我就叫寶墜呀,你喊我哥哥是什么意思?”
“哥哥就是親人的意思,就是你比我大的意思?!毖﹥赫f。
“扁臉還比你大呢,你也喊它做哥哥嗎?”寶墜問。
“跟牛不能這么論。”雪兒耐心地解釋,“人才分兄弟姐妹?!?/p>
“噢?!睂殙嬨皭澋卣f,“我是哥哥?!?/p>
三頭牛飲足水匍匐在干草上。
“怎么以前我不是哥哥呢?”寶墜糊涂地問。
雪兒委屈地說:“那時(shí)我恨你,才不會(huì)叫你哥哥呢。爸活著時(shí)從來沒有抱過我一回,他就在乎你,天天惦記你的牛屋。他快死的時(shí)候上不來氣,我就給他喂水,可他老喊你的名字。我還是他親生的呢!”
“你就恨我了?”寶墜問。
雪兒點(diǎn)點(diǎn)頭,說:“爸一死我就不恨你了?!?/p>
“不恨了?”
“沒人像爸那么疼你了?!毖﹥赫f,“還恨你干什么?!?/p>
“那你恨我叔?”寶墜又問。
雪兒噙著淚花搖搖頭,說:“我可憐他。他天天半夜都要挨媽的罵。她一罵他,他就哭,邊哭還邊‘寶墜寶墜地叫。”
“你怎么知道呢?”寶墜問。
“我聽到的啊。”雪兒說,“媽罵他的聲音很大,傳到我的屋子里了。后來一到半夜我就醒,醒來就能聽見媽在罵他。到了霧月媽罵他就更兇?!?/p>
“媽罵他什么呢?”
“窩囊廢?!毖﹥捍穑熬瓦@一句話?!?/p>
寶墜滿面迷惑。
“‘窩囊廢就是不中用的意思。”雪兒解釋。
“媽半夜要用叔干什么?”寶墜問。
“我也不知道。”雪兒說。
“叔挨罵后喊我的名字做啥?”寶墜又問。
“我也不明白?!毖﹥赫f,“是不是你讓他變成窩囊廢了?”
寶墜正言厲色地說:“我能放牛,我都不是窩囊廢,我怎么能讓叔變成窩囊廢呢?媽凈胡說,叔什么活都會(huì)干,還知道牛長著四個(gè)胃,他多了不起。不過他不會(huì)系梅花扣?!睂殙嬚f,“你說叔和媽都不會(huì)系梅花扣,我是跟誰學(xué)的呢?”
“你自己的親爸唄。”雪兒說。
“他在哪兒?”寶墜興奮地問。
“地下。”雪兒一努嘴說,“聽人說,早死了?!?/p>
寶墜頗為失落地“呃”了一聲。
“今天才把爸埋了,李二拐就領(lǐng)著紅木來咱家了?!毖﹥赫f。
“媽給他們飯吃了?”寶墜問。
“給了?!毖﹥赫f,“還把你小時(shí)候穿過的衣裳給了紅木?!?/p>
“你不樂意他們來?”寶墜問。
雪兒凄怨地說:“爸才死,媽就給他們飯吃,我都不想跟她說話了。”
“那就不跟她說話?!?/p>
“可屋子里就我和媽兩個(gè)人?!毖﹥簯n心忡忡地說,“要是不說話,我怕她生氣,以后她半夜沒人罵了,會(huì)不會(huì)罵我呢?”
“她憑什么罵你?”寶墜頗為認(rèn)真地說,“你又沒讓肚子里的蛔蟲跑到她肚子里。”
雪兒聽后忍不住笑了一聲,然后她淚光點(diǎn)點(diǎn)地望著寶墜。
寶墜說:“你不用怕,她半夜要是罵你,你就來牛屋找哥——哥——”
寶墜在說到“哥哥”一詞時(shí)結(jié)結(jié)巴巴的。
雪兒“嗯”了一聲,指著飯說:“快吃吧,一會(huì)兒熱氣都跑沒了。是剩下的喪飯。”
寶墜將目光轉(zhuǎn)移到喪飯上。
花兒生產(chǎn)了,是頭黑白相間的花牛。寶墜給它取名為卷耳,因?yàn)樗聛頃r(shí)有一只耳朵像花苞那樣蜷曲著。卷耳給一家人帶來了霧月當(dāng)中從未有過的融洽和快樂。雪兒天天來逗弄卷耳,不是用粉色的頭綾子纏它的腿,就是用條帚篾扎它的黑鼻頭。母親也夜夜來給卷耳喂豆?jié){。花兒對卷耳慈愛備至,總用舌頭舔它的臉,地兒也對它無限憐愛。只有臟尾巴的扁臉常常出其不意地沖著卷耳銳利地叫幾聲,企圖嚇唬它。而卷耳對此毫不在意,扁臉的惡作劇也就只好偃旗息鼓了。一周后,卷耳就溜光水滑地四處閑逛了。它很調(diào)皮,不是用嘴去拱地里的青苗,就是用蹄子把柴垛蹬散。它唯一安靜下來的時(shí)候便是望霧。白茫茫的霧氣使它剛熟識(shí)的人和場景變得恍惚的時(shí)候,它就現(xiàn)出若有所思的神情。
寶墜再去草甸子放牛時(shí)隊(duì)伍就擴(kuò)大了。他想他的隊(duì)伍會(huì)不斷壯大下去,最終他會(huì)被牛群所包圍。他會(huì)了解每一頭牛的脾性,懂得它們做出的每一個(gè)舉止所蘊(yùn)含的內(nèi)容。牛屋的白樺木牛欄的梅花扣會(huì)越聚越多,一朵朵相挨著開放。那時(shí)他趕著一群牛走在村路上會(huì)有多么風(fēng)光啊!
霧月將盡的一個(gè)黃昏,寶墜趕著牛剛回到牛屋,雪兒就興高采烈地跑了進(jìn)來。她氣喘吁吁地說:“哥哥,媽今天把李二拐罵出門去了,他以后再也不會(huì)來了?!?/p>
寶墜木訥地說:“他不來就不來?!?/p>
“你知道媽為什么罵他嗎?”雪兒壓低聲說,“李二拐說跟媽過日子后,要把你送到金礦點(diǎn)去給人看點(diǎn)兒。說你傻,不懂得偷金子,人家愿意雇你。說你去金礦點(diǎn)還能幫家掙錢,省下家里的飯,他都幫你把活答應(yīng)下了?!?/p>
寶墜吃驚地看著雪兒。
“媽聽完后就罵李二拐——”雪兒挺了挺胸脯,憋粗了嗓子繪聲繪色學(xué)說道,“你給我滾蛋,別想這么作踐我們寶墜!他叔活著時(shí)對寶墜比親生的還好,誰要拿我的寶墜不當(dāng)人看,這輩子就別想再踏我的門檻!”
“李二拐就給罵走了?”寶墜問。
“嗯?!毖﹥赫f。
“好?!睂殙嬞潎@道。
雪兒接著有些羞怯地說:“哥哥,你以后不用惦記我半夜可能會(huì)挨媽的罵了,她現(xiàn)在天天摟著我睡覺,還幫我捉頭發(fā)里的虱子。”
寶墜放心地笑了,他跳上牛槽,到牛欄那兒去拴牛。他異常熟練地系著梅花扣,這時(shí)雪兒對他說:“哥哥,我昨天夢見爸和你了?!?/p>
寶墜跳下牛槽探詢地看著雪兒。
“我夢見爸領(lǐng)著你過年?!毖﹥侯澲曊f,“天很黑,還下著雪,爸領(lǐng)著你在院子里放炮仗。炮仗聲很響,爸怕嚇著你,還幫你捂耳朵?!?/p>
寶墜非常想哭,因?yàn)閴艉挽F氣一樣都不能使他抓到手。他不知道夢會(huì)是什么滋味。
“我還夢見爸來到牛屋看卷耳,他伸手摸卷耳的鼻子。卷耳不認(rèn)識(shí)他,就伸出蹄子踢他?!?/p>
“卷耳怎么能那樣?”寶墜傷感地說,“那不是叔么?!?/p>
那一夜寶墜聽著牛反芻的聲音,再一次竭盡全力回憶這聲音里曾包裹著什么重大事情。他想得腦袋發(fā)麻,可回憶的周圍仍然是森嚴(yán)的高墻,難以逾越。他又打開燈去看那道白樺木的牛欄,漆黑的樹斑睜著永不疲倦的眼睛望著懸在它身上的梅花扣。他的回憶縹緲如屋外的白霧,暗無天日。 寶墜發(fā)了一會(huì)兒呆,然后望著睡態(tài)可愛的卷耳。他對自己說:“和牛過得好好的,想那些不讓我想起的事情干什么?!?/p>
寶墜關(guān)了燈,睡了。他的睡眠沒有夢,因而那睡眠就干干凈凈的,晶瑩剔透。早晨,他忽然被“吱扭”的聲音和一道亮光所擾醒,他從炕上坐起來,只見卷耳把牛屋的門撞開了?;▋?、地兒和扁臉都充滿深情地望著屋外久違的陽光。
霧月過去了。
寶墜下了炕,他走到牛屋門口。卷耳歪著頭,無限驚奇地看著屋外飛旋的陽光。寶墜拍了一下它的屁股,說:“出太陽了,到外面玩去吧?!?/p>
卷耳試探著動(dòng)了動(dòng)蹄子,又驀然縮回了頭。寶墜這才想起卷耳生于霧月,從未見過太陽,陽光咄咄逼人的亮色嚇著它了。寶墜便快步跨過門檻,在院子里踏踏實(shí)實(shí)地走給卷耳看,并且向它招手。卷耳溫情地回應(yīng)一聲,然后怯生生地跟到院子。
卷耳縮著身子,每走一下就要垂一下頭,仿佛在看它的蹄子是否把陽光給踩黯淡了。
(摘自華文出版社《霧月牛欄》一書)