徐文杰
(大連教育學(xué)院學(xué)報(bào)編輯部,遼寧 大連 116021)
學(xué)術(shù)期刊展示的是學(xué)術(shù)研究成果,其獨(dú)特性決定了它的社會(huì)效益要高于經(jīng)濟(jì)效益。學(xué)術(shù)期刊社會(huì)效益的實(shí)現(xiàn)取決于其質(zhì)量、品位以及學(xué)術(shù)性。而學(xué)術(shù)期刊的編輯水平對(duì)于學(xué)術(shù)期刊的存續(xù)和發(fā)展起著至關(guān)重要的作用。中共中央、國(guó)務(wù)院在《關(guān)于加強(qiáng)出版工作的決定》中明確指出:“編輯工作是整個(gè)出版工作的核心環(huán)節(jié),是政治性、思想性、科學(xué)性、專業(yè)性很強(qiáng)的工作,又是艱苦、細(xì)致的創(chuàng)造性勞動(dòng)。”學(xué)術(shù)期刊的質(zhì)量是由期刊編輯人員的政治思想水平、知識(shí)水平和業(yè)務(wù)能力決定的。因此,學(xué)術(shù)期刊的社會(huì)價(jià)值在于為學(xué)術(shù)界提供高質(zhì)量的研究成果,促進(jìn)學(xué)術(shù)進(jìn)步和社會(huì)發(fā)展。編輯人員應(yīng)當(dāng)具備扎實(shí)的學(xué)術(shù)功底和出色的專業(yè)素養(yǎng),這樣才能確保學(xué)術(shù)期刊的持續(xù)繁榮與學(xué)術(shù)影響力的提升。但是社會(huì)發(fā)展日新月異,知識(shí)更新的速度也不斷加快,學(xué)術(shù)期刊的編輯人員必須利用一切機(jī)會(huì)進(jìn)行知識(shí)拓展,以提高自己的編輯水平。
學(xué)術(shù)期刊編輯通過(guò)資格考試的洗禮和實(shí)際工作的鍛煉,已積累了一定的出版理論知識(shí)以及實(shí)踐工作的經(jīng)驗(yàn),形成了學(xué)術(shù)期刊編輯特有的職業(yè)素養(yǎng)。編輯的職業(yè)素養(yǎng)的高低取決于其掌握的專業(yè)知識(shí)和社會(huì)知識(shí)的多少。時(shí)代飛速發(fā)展,專業(yè)知識(shí)和社會(huì)知識(shí)的廣度和深度不斷變化。學(xué)術(shù)期刊編輯只有不斷拓展知識(shí),并達(dá)到一定的專業(yè)水平,才能與專業(yè)人士進(jìn)行有效交流。社會(huì)不斷進(jìn)步,各領(lǐng)域的知識(shí)不斷更新。知識(shí)陳舊或貧乏會(huì)導(dǎo)致盲點(diǎn)增多,而拓展知識(shí)則是克服盲點(diǎn)的有效途徑。一個(gè)人在持續(xù)地廣泛閱讀積累、深入探究學(xué)習(xí)之后,會(huì)在不知不覺(jué)中提高自己的能力與素養(yǎng)。學(xué)術(shù)期刊編輯人員擁有的較高的能力與素養(yǎng)會(huì)使他們具備對(duì)未知領(lǐng)域的先覺(jué)判斷力和對(duì)社會(huì)生活的感知能力,從而避免犯下明顯不符合科學(xué)邏輯和社會(huì)生活規(guī)范的錯(cuò)誤。
編輯人員須具備現(xiàn)代出版意識(shí)。一方面,他們要緊密關(guān)注專業(yè)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài);另一方面,他們也要不斷更新知識(shí)結(jié)構(gòu)。只有如此,學(xué)術(shù)期刊編輯在編輯過(guò)程中才能游刃有余、穩(wěn)健自如。相反,若缺乏這些條件,編輯們就會(huì)不善于發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,也不能很好地糾正問(wèn)題,更無(wú)法提出具有建設(shè)性的想法。因此,不斷學(xué)習(xí)、不斷拓展知識(shí)是編輯角色的必然要求。更重要的是信息、知識(shí)、理論等重要內(nèi)容的傳播離不開(kāi)學(xué)術(shù)期刊編輯。學(xué)術(shù)期刊編輯在進(jìn)行學(xué)術(shù)產(chǎn)品的加工和傳播時(shí)承擔(dān)著知識(shí)的社會(huì)建構(gòu)功能,他們是網(wǎng)絡(luò)社會(huì)中的重要知識(shí)節(jié)點(diǎn),是推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步的重要一環(huán),只有他們不斷拓展知識(shí)面,才能真正履行自己的職責(zé)。[1]
一是漢語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)。學(xué)術(shù)期刊編輯在加工稿件中要解決語(yǔ)法問(wèn)題,而隨著社會(huì)的發(fā)展,漢語(yǔ)語(yǔ)法也在不斷變化。為了順利完成編輯工作,編輯必須全面掌握語(yǔ)法知識(shí),了解新的語(yǔ)言現(xiàn)象。因此,編輯應(yīng)多讀工具書(shū),熟練掌握有關(guān)的語(yǔ)法規(guī)律,關(guān)注社會(huì)各個(gè)層面的語(yǔ)言發(fā)展變化。二是邏輯學(xué)知識(shí)。學(xué)術(shù)論文的邏輯性十分重要,編輯人員需要具備過(guò)硬的邏輯知識(shí),以理順文章邏輯關(guān)系,從而使文章重點(diǎn)突出,作者的主張能夠清晰表述。三是標(biāo)點(diǎn)符號(hào)知識(shí)。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是文章的重要組成部分。為此,學(xué)術(shù)期刊編輯經(jīng)常學(xué)習(xí)不斷修訂的《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》等相關(guān)文件和書(shū)籍,熟悉并掌握標(biāo)點(diǎn)的正確用法,從而使文章的編輯工作更加準(zhǔn)確。四是修辭學(xué)知識(shí)。學(xué)術(shù)期刊編輯熟練掌握一定的修辭學(xué)知識(shí),可以使修辭更加準(zhǔn)確,文章的可讀性也會(huì)大大增加。為此,編輯人員需要多閱讀相關(guān)修辭學(xué)資料,不斷提高修辭技巧。學(xué)術(shù)期刊編輯只有持續(xù)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)語(yǔ)法、邏輯學(xué)、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、修辭等方面的知識(shí),才能提高編輯業(yè)務(wù)水平,更好地完成學(xué)術(shù)論文的編輯整理加工工作。
掌握一門外語(yǔ)符合當(dāng)今社會(huì)形勢(shì)發(fā)展的需要,根據(jù)《中國(guó)學(xué)術(shù)期刊檢索與評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)規(guī)范》的要求,學(xué)術(shù)期刊必須要有英文目錄,發(fā)表的學(xué)術(shù)論文都必須帶有英文摘要、英文關(guān)鍵詞。因此,學(xué)術(shù)期刊編輯必須加強(qiáng)外語(yǔ)知識(shí)的拓展,爭(zhēng)取達(dá)到一定的外語(yǔ)水平,以妥善應(yīng)對(duì)編輯校對(duì)工作中出現(xiàn)的外語(yǔ)問(wèn)題。人類文化知識(shí)交流因現(xiàn)代化傳播手段的使用不再受地域、國(guó)度的限制,一些外文名詞頻頻在中文稿件中出現(xiàn),編輯在審稿時(shí)應(yīng)準(zhǔn)確理解這些外文名詞的含義,以對(duì)來(lái)稿進(jìn)行最準(zhǔn)確的評(píng)價(jià)和最恰當(dāng)?shù)氖褂?。學(xué)術(shù)期刊編輯必須時(shí)刻關(guān)注國(guó)內(nèi)外最新學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài),最好能夠直接閱讀外文資料,這是獲取國(guó)外最新學(xué)術(shù)信息的最佳途徑,這也要求學(xué)術(shù)期刊編輯利用各種機(jī)會(huì)強(qiáng)化自己的外語(yǔ)能力,不斷調(diào)整和完善自身的知識(shí)結(jié)構(gòu),才能適應(yīng)學(xué)術(shù)期刊編輯工作的要求。外語(yǔ)知識(shí)的拓展對(duì)于學(xué)術(shù)期刊編輯而言,是一項(xiàng)必然要求,也是為了更好地推動(dòng)學(xué)術(shù)期刊發(fā)展和學(xué)術(shù)思想的傳播。
學(xué)術(shù)期刊編輯應(yīng)熟練掌握計(jì)算機(jī)技術(shù)。高新技術(shù)迅猛發(fā)展,知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代已經(jīng)到來(lái),出版事業(yè)也因而發(fā)生了極大變化。編輯出版工作廣泛應(yīng)用計(jì)算機(jī)編排技術(shù)、多媒體出版技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)出版技術(shù)。因此編輯一定要熟練掌握計(jì)算機(jī)技術(shù),以適應(yīng)計(jì)算機(jī)時(shí)代編輯工作發(fā)展的需要。學(xué)術(shù)期刊編輯要想真正熟練運(yùn)用計(jì)算機(jī)出版技術(shù),還應(yīng)多進(jìn)行機(jī)上練習(xí),多方面學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)知識(shí)。編輯們必須認(rèn)識(shí)到計(jì)算機(jī)知識(shí)是編輯工作的核心工具,只有熟練掌握并不斷拓展計(jì)算機(jī)技能,才能更好地適應(yīng)出版事業(yè)的發(fā)展趨勢(shì),提升編輯工作的效率和質(zhì)量。[2]
進(jìn)入21 世紀(jì),許多傳統(tǒng)的學(xué)科界限已被打破,自然科學(xué)與人文科學(xué)之間相互滲透、融合、交叉,新興的交叉學(xué)科和邊緣學(xué)科陸續(xù)產(chǎn)生。因此,學(xué)術(shù)期刊編輯除了要具備一定的專業(yè)知識(shí)和文化水平,還要時(shí)刻關(guān)注自然科學(xué)和新興學(xué)科的發(fā)展,努力拓展自己的知識(shí)領(lǐng)域。只有不斷增長(zhǎng)自身的學(xué)識(shí),才能更好地適應(yīng)學(xué)術(shù)發(fā)展的需要,為學(xué)術(shù)期刊編輯工作貢獻(xiàn)更多的力量。學(xué)術(shù)期刊編輯應(yīng)密切關(guān)注學(xué)科融合趨勢(shì),學(xué)習(xí)新的學(xué)科理論和方法,積極參與學(xué)術(shù)交流,從而提升自身學(xué)術(shù)素養(yǎng)與能力。
社會(huì)發(fā)展到現(xiàn)在,多數(shù)人都擁有智能手機(jī),利用點(diǎn)滴時(shí)間碎片化學(xué)習(xí)成為一種新的學(xué)習(xí)模式。通過(guò)智能設(shè)備,人們可以隨時(shí)關(guān)注時(shí)事新聞、了解最新資訊、學(xué)習(xí)最新頒布的行業(yè)要求。編輯工作絕不能脫離社會(huì)現(xiàn)實(shí),學(xué)術(shù)期刊的關(guān)鍵在于學(xué)術(shù)價(jià)值,辦刊的前提和根基則在于政治導(dǎo)向,兩者是對(duì)立統(tǒng)一的。學(xué)術(shù)期刊編輯必須具有堅(jiān)定的政治立場(chǎng),對(duì)涉及國(guó)家穩(wěn)定與安全、民族、宗教等內(nèi)容的文章要審慎對(duì)待。此外,編輯們還可以利用碎片化時(shí)間,關(guān)注國(guó)內(nèi)重大課題立項(xiàng),了解國(guó)家、省(部)級(jí)重點(diǎn)課題和獲獎(jiǎng)成果。同時(shí),利用智能設(shè)備還可以在第一時(shí)間了解并學(xué)習(xí)編輯專業(yè)內(nèi)最新的政策與規(guī)定。這些舉措將有助于編輯拓展知識(shí),保持對(duì)學(xué)術(shù)期刊工作的敏銳感知和適應(yīng)能力。編輯們應(yīng)善于利用智能設(shè)備的便利,通過(guò)多樣化的學(xué)習(xí)途徑不斷豐富自己的知識(shí)儲(chǔ)備,提升學(xué)術(shù)素養(yǎng)和編輯專業(yè)能力,從而為學(xué)術(shù)期刊的發(fā)展貢獻(xiàn)更多的力量。
學(xué)術(shù)期刊編輯要一邊工作一邊學(xué)習(xí),在日常的編輯活動(dòng)中提高學(xué)術(shù)素養(yǎng)。經(jīng)過(guò)日積月累地學(xué)習(xí),不一定成為專家,但是可以成為一個(gè)“雜家”。讀書(shū)在編輯生活中不可缺少。學(xué)術(shù)期刊編輯可以根據(jù)工作需要,向書(shū)本學(xué)習(xí),廣泛閱讀,為掌握從精深到通達(dá)的系統(tǒng)知識(shí)奠定基礎(chǔ);學(xué)術(shù)期刊編輯還可以向同事學(xué)習(xí),與同事就工作中的問(wèn)題從不同角度多方討論,這樣堅(jiān)持下去,無(wú)論是青年編輯還是資深編輯都會(huì)從中受益良多;學(xué)術(shù)期刊編輯還可以向作者學(xué)習(xí),學(xué)術(shù)論文的作者往往是各個(gè)行業(yè)的翹楚,他們的學(xué)術(shù)論文也是他們多年工作經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),既有理論基礎(chǔ),也有實(shí)踐論據(jù),還可能有創(chuàng)新點(diǎn),編輯在和作者探討文章的修改方案時(shí),就是最好的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。繩鋸木斷,水滴石穿,日積月累的各種方式的學(xué)習(xí)會(huì)大大提高編輯的工作能力。出版法律、法規(guī)及業(yè)務(wù)方面的知識(shí)必須在工作中不斷補(bǔ)充、更新,學(xué)術(shù)期刊編輯要時(shí)時(shí)學(xué),日日學(xué),才能達(dá)到拓展知識(shí)并提升個(gè)人能力的目的。編輯人員要明確自己的使命和責(zé)任,督促自己,提醒自己,扎實(shí)的編輯專業(yè)知識(shí)、深厚而廣博的學(xué)識(shí)、良好的實(shí)際處理問(wèn)題能力,都需要通過(guò)不斷學(xué)習(xí)來(lái)提高。
學(xué)術(shù)期刊編輯應(yīng)積極與專業(yè)人員進(jìn)行多方面的交流與溝通,深入了解專業(yè)學(xué)術(shù)領(lǐng)域。每份學(xué)術(shù)期刊往往反映特定學(xué)術(shù)領(lǐng)域(如醫(yī)學(xué)、教育等)的發(fā)展情況,因此學(xué)術(shù)期刊編輯應(yīng)主動(dòng)創(chuàng)造機(jī)會(huì),與該領(lǐng)域內(nèi)的專業(yè)人員多進(jìn)行交流,可以參加各種專題討論會(huì)、學(xué)術(shù)會(huì)議、報(bào)告會(huì)等活動(dòng),通過(guò)這些學(xué)術(shù)活動(dòng)加深對(duì)特定領(lǐng)域的了解,捕捉相關(guān)領(lǐng)域的發(fā)展動(dòng)態(tài)和最新信息。此外,在與專家、學(xué)者和權(quán)威人士的交流中,編輯可以了解他們的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)和研究方法,從而開(kāi)闊視野、擴(kuò)展思路,提高學(xué)術(shù)水平和學(xué)術(shù)鑒賞能力。這樣的交流也有助于編輯培養(yǎng)自己的作者隊(duì)伍與讀者隊(duì)伍,更好地宣傳和實(shí)現(xiàn)編輯的出版理念。
學(xué)術(shù)期刊編輯在投入案頭工作的同時(shí),應(yīng)特別關(guān)注科技發(fā)展動(dòng)向,及時(shí)更新自身知識(shí)結(jié)構(gòu),掌握本學(xué)科、相鄰學(xué)科、交叉學(xué)科的最新知識(shí)信息??萍家I(lǐng)時(shí)代的進(jìn)步,只有通過(guò)這種及時(shí)的學(xué)習(xí)與更新,才能跟上時(shí)代的步伐,避免編輯工作中的局限性。學(xué)術(shù)素養(yǎng)的提高需要持續(xù)的努力,而善于從繁雜的科技信息中篩選出適合自身所用的寶貴資源,銳意進(jìn)取并善于學(xué)習(xí),才能成為新一代的學(xué)術(shù)期刊編輯人才。編輯們應(yīng)時(shí)刻保持學(xué)習(xí)熱情和求知精神,從科技發(fā)展中汲取營(yíng)養(yǎng),不斷拓展自己的知識(shí)視野,以更好地適應(yīng)學(xué)術(shù)和社會(huì)的發(fā)展趨勢(shì)。[3]
編輯出版是一項(xiàng)政策性較強(qiáng)的專業(yè)技術(shù)工作,編輯的業(yè)務(wù)知識(shí)來(lái)源之一是編輯部前輩的“傳、幫、帶”,或者是參加國(guó)家或地方新聞出版部門組織的各類培訓(xùn)班。這些培訓(xùn)班通常邀請(qǐng)知名刊物的主編和出版界權(quán)威,培訓(xùn)內(nèi)容具有針對(duì)性,是提高編輯素質(zhì)的必經(jīng)之路。此外,《編輯學(xué)報(bào)》和《中國(guó)科技期刊研究》等核心期刊,也是業(yè)內(nèi)公認(rèn)的權(quán)威性刊物,學(xué)術(shù)期刊編輯可訂閱這些期刊進(jìn)行業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)。
學(xué)術(shù)期刊編輯可以利用身邊得天獨(dú)厚的學(xué)術(shù)氛圍,選擇一個(gè)方向,展開(kāi)專題研究,積極思考并及時(shí)總結(jié)實(shí)際工作中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題,設(shè)想解決策略,撰寫(xiě)并發(fā)表高質(zhì)量的論文。學(xué)術(shù)期刊編輯的研究范圍可大可小,但研究要堅(jiān)持到底,編輯同時(shí)可利用合適的學(xué)術(shù)交流機(jī)會(huì)將研究成果與同行進(jìn)行交流。特別是青年編輯,更要在工作中勤于思考,善于總結(jié)歸納,注重開(kāi)拓創(chuàng)新。
總之,21 世紀(jì)是全球化知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,這給學(xué)術(shù)期刊工作提出了非常嚴(yán)峻的挑戰(zhàn),時(shí)代要求學(xué)術(shù)期刊編輯以傳播科技研究成果和學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)信息、反映知識(shí)創(chuàng)新水平和指導(dǎo)理論創(chuàng)新發(fā)展為己任。為此,學(xué)術(shù)期刊編輯應(yīng)與時(shí)俱進(jìn),自覺(jué)地加強(qiáng)知識(shí)拓展,提高自身人格修養(yǎng)和學(xué)術(shù)水平,提高學(xué)術(shù)期刊的編輯質(zhì)量,更好地為社會(huì)服務(wù)、為人民服務(wù)。