鹽城市新洋第二實驗學(xué)校 徐飛飛
“縮寫故事”是重要的寫作訓(xùn)練主題,縮寫練習(xí)對于同學(xué)們的理解能力、概括能力以及語言表達(dá)和應(yīng)用能力都提出了更高要求。很多同學(xué)在縮寫故事時不得要領(lǐng),花費很多時間還是不能獲得預(yù)期的效果,縮寫后的故事要么不能體現(xiàn)原故事的要點和精髓,要么沒有可讀性,對讀者沒有吸引力。本文講解縮寫故事的一些實用方法和技巧,以全面提升大家的故事縮寫能力。
縮寫故事時要把握一些基本的要點和原則,縮寫前必須反復(fù)閱讀原故事,熟悉故事內(nèi)容,對于故事的結(jié)構(gòu)、脈絡(luò)、基本走向,以及故事中塑造的典型人物都有深入理解。在前期的故事研讀中,可以將關(guān)注點放在理清原故事的整體結(jié)構(gòu)和寫作思路上,要在反復(fù)閱讀故事的基礎(chǔ)上將故事發(fā)生的起因、經(jīng)過和結(jié)果梳理清楚,這樣才能對整個故事有深入了解,把握故事的主要內(nèi)容,進(jìn)而形成初步的縮寫思路。為了給后續(xù)的縮寫打好基礎(chǔ),可以在完成前期的閱讀后嘗試用自己的話復(fù)述故事,加深對整個故事的理解,產(chǎn)生深刻記憶,縮寫故事時就能胸有成竹了。
研讀故事內(nèi)容時要弄清故事的主人公、故事發(fā)生的背景、故事分為幾個小環(huán)節(jié)、結(jié)果如何,將這幾個要點弄清楚后,就熟悉了故事的經(jīng)過,這是后續(xù)故事縮寫的基石。比如《獵人海力布》這個故事的主人公是海力布,故事分為幾個小環(huán)節(jié):海力布解救小白蛇;小白蛇感謝海力布,讓父親把寶石送給海力布;海力布知道有災(zāi)難要發(fā)生;海力布為救鄉(xiāng)親說出秘密,變成石頭。以這種思路梳理整個故事的結(jié)構(gòu),便能很快把握住故事的主要內(nèi)容,明確故事到底講了什么。這是后續(xù)縮寫故事的基石,完成這一任務(wù)后才能更高效地縮寫。
經(jīng)過前一階段的訓(xùn)練,同學(xué)們對于故事的背景、經(jīng)過和主人公都有了了解,對故事的脈絡(luò)和結(jié)構(gòu)也十分清晰。在縮寫前,還要思考這樣的問題:原故事最主要的內(nèi)容是什么?要縮寫的故事通常內(nèi)容較為龐雜,有的情節(jié)十分生動,還會有一些分支。這些都給縮寫帶來了難度,同學(xué)們有必要在縮寫時梳理原故事中的主要事件,把握故事的要點。每個故事都有一條主線,這條主線是故事的核心,即使存在分支內(nèi)容,也是在主線基礎(chǔ)上展開的。同學(xué)們在縮寫時要將注意力放在故事主線上,將這部分故事的起因、經(jīng)過、結(jié)果整理清楚,將縮寫的要點集中在這部分內(nèi)容上。
進(jìn)入高年級后同學(xué)們的閱讀積累越來越豐富,大家會讀到各種類型的故事文本,但是在各種文本的閱讀中大家不難發(fā)現(xiàn),每一篇故事都會有相應(yīng)的重點,突出表現(xiàn)某個人物,其他內(nèi)容就是為了襯托主要部分??s寫時不要面面俱到,只要把重點內(nèi)容講清楚就可以,其它的可以一筆帶過。如果故事過于復(fù)雜,尤其是次要內(nèi)容較多,可以直接刪減次要人物和次要內(nèi)容。比如《獵人海力布》的重點是海力布得到寶石和勸鄉(xiāng)親變石頭這兩部分,縮寫時要突出這兩點,刪減其他內(nèi)容。如海力布助人為樂的第2段,適當(dāng)提及一下就行,也可以刪減。只有做好取舍,根據(jù)文本的特點有針對性地安排故事的主要內(nèi)容,才能做到重點突出、詳略得當(dāng),進(jìn)而達(dá)到縮寫的基本要求。
文本的語言表達(dá)生動形象,尤其在人物和故事描寫方面,會用到較多好詞佳句??s寫故事時,要對這部分內(nèi)容做適當(dāng)處理。可以先認(rèn)真閱讀原文,看看這些內(nèi)容的主要作用是什么。如果是為了交代故事情節(jié),推進(jìn)故事的發(fā)展,這些內(nèi)容通常要適當(dāng)保留,以便保證故事情節(jié)的完整。如果是為了突出人物的典型性格特征,可以概括和提煉,盡量把握重點,最大程度地簡化,讓縮寫后的故事簡潔凝練,又能充分保留重要內(nèi)容,這才是優(yōu)質(zhì)的故事縮寫范本。請看《獵人海力布》1-4段的縮寫范例:
獵人海力布非常熱心,大家都很尊敬他。
一天,海力布打獵時看見一只老鷹抓住一條小白蛇,救下了小白蛇。小白蛇告訴海力布,她是龍王的女兒,為了感謝海力布的救命之恩,小白蛇要送給海力布許多珍寶。小白蛇還告訴他,龍王嘴里含著一顆寶石,能聽懂各種動物的語言。不過只能自己知道,如果對別人說了,就會變成石頭。
第一段用兩句簡潔的語言引出了故事的主人公,并交代了這個人物的基本性格特征,人物形象十分突出。第二段話則將故事的起因、經(jīng)過和結(jié)果做了簡單明了的概括,結(jié)構(gòu)和脈絡(luò)十分清晰。這是一個很好的故事縮寫范例。同學(xué)們可以遵循這樣的思路和步驟對原故事進(jìn)行縮寫,縮寫的過程會更加輕松。
初步完成縮寫后,還要進(jìn)行檢查,看看語句是否通順、結(jié)構(gòu)是否完整、內(nèi)容是否涵蓋原故事的主要情節(jié)。在這個基礎(chǔ)上,還要進(jìn)一步檢查語言是否恰當(dāng)、表達(dá)是否還可以優(yōu)化,通過不斷修改潤色讓縮寫后的故事可讀性更強。檢查這個步驟,一方面可以及時發(fā)現(xiàn)縮寫中存在的問題,及時改正過來,不影響縮寫的質(zhì)量;另一方面,可以看看縮寫的質(zhì)量。
縮寫的故事只保留了重點情節(jié),鋪陳交代的部分被刪減,各部分之間被隔開,容易產(chǎn)生情節(jié)不連貫等問題。檢查時要注意情節(jié)之間的銜接,語句要通順??梢栽诳s寫中使用時間順序銜接,如“從前、一天、后來、一次”等;還可以使用關(guān)聯(lián)詞,讓句子更有邏輯性,讓故事情節(jié)更加連貫,如因果關(guān)聯(lián)詞“因為……”、轉(zhuǎn)折關(guān)聯(lián)詞“但是……”。及時檢查,改正縮寫中的問題,才能高質(zhì)量地完成故事縮寫的任務(wù)。