孫越
俄羅斯文學(xué)巨人托爾斯泰愛(ài)吃甜食。他喝茶時(shí),必定要有果醬相伴。他最喜歡的果醬是用野燈籠果醬、杏子、李子、桃子、蘋果和櫻桃釀制的。這些奇特的水果產(chǎn)自亞斯納亞·波良納的暖棚。1867年,該暖棚不慎失火,托爾斯泰傷心至極,他說(shuō)在大火中聞到了桃子醬的味道。
因?yàn)樾叛龅年P(guān)系,托爾斯泰對(duì)美食頗為矛盾。他喜歡美食,吃起來(lái)不加克制,他認(rèn)為是貪欲作祟,經(jīng)常自責(zé)。他嘗試推遲吃飯時(shí)間或盡量少吃,但這又讓他感到體力不支,影響生活和寫作。托爾斯泰50歲開始信奉素食主義,但并不排斥雞蛋和乳制品。餐后,熱咖啡照例不可或缺。
與托爾斯泰一樣,作家陀思妥耶夫斯基也愛(ài)甜食和熱咖啡。他愛(ài)吃一家甜食店的果醬餡餅,就指定太太買這家的,換一家都不行。有一次,他讓安娜帶他去這家店里買餡餅,可已經(jīng)賣光了,他就帶著太太在街上找了一晚上。太太安娜在1867年的日記中說(shuō),陀思妥耶夫斯基最喜歡奶酪三明治,還有牛奶燉雞—雞肉燉好后加足量的牛奶。陀思妥耶夫斯基喝些紅酒,也喝點(diǎn)伏特加和白蘭地,卻從未醉過(guò)。他喜歡將咖啡帶回書房慢慢品味。
小說(shuō)《死魂靈》和戲劇《欽差大臣》的作者果戈理,雖患消化不良,竟也是個(gè)大胃王。果戈理鐘情于羅馬托爾托尼咖啡館的甜食和冰激凌,還喜歡法國(guó)、德國(guó)和意大利菜。他1837年給羅馬密友達(dá)尼列夫斯基寫信說(shuō),他曾在羅馬的托爾托尼咖啡館用午餐,飯菜非??煽凇T趫?chǎng)的意大利朋友形容,果戈理拿起刀叉,忙得就像祭臺(tái)上的司祭。
小說(shuō)和戲劇大師契訶夫,最喜歡的一道菜是酸奶油鯽魚。他將這道菜寫進(jìn)了短篇小說(shuō)《塞壬》,其主人公就酷愛(ài)酸奶油鯽魚。契訶夫?qū)@道菜的制作也頗有研究:若想去掉鯽魚身上的水草味兒、保持肉質(zhì)鮮嫩,就得趁它活著時(shí)放在牛奶里泡幾天幾夜。
契訶夫典型的早餐是紅茶和煮雞蛋,還有火腿和豬肥膘。午餐吃鵝湯,他形容說(shuō)“其色渾濁,如肥胖老嫗的洗澡水”;配菜是泡菜、炸雞、牛奶粥和酸牛奶。契訶夫不喝伏特加,但他午餐后定要喝一杯咖啡。下午5時(shí),他再熬煮小麥粥,加豬油;晚上喝紅茶外加火腿肉,再把中午的剩飯打掃一下。
像普希金一樣,契訶夫也喜歡油煎薄餅,并認(rèn)為俄羅斯的油煎薄餅是天下之謎:出自男人之手的薄餅缺乏溫情和質(zhì)感,而女性所做的薄餅不僅溫情脈脈,還香飄甚遠(yuǎn)……
作家屠格涅夫,一生大部分時(shí)間僑居歐洲。他每次回到俄羅斯自家莊園魯多維諾沃,母親都會(huì)給他操辦俄羅斯美食宴。他最愛(ài)的,就是母親用新采摘的紅加侖果釀制的果醬。屠格涅夫到家后,便邀請(qǐng)親朋好友前來(lái)聚餐。他家的美味菜肴有:泡菜蘑菇、酸奶油烤肝、油炸小土豆和小牛肉餅。
1874年,屠格涅夫入選法國(guó)最佳文學(xué)家。4月14日,巴黎著名的“富人咖啡廳”出資舉辦“名作家五人餐”,應(yīng)邀入席的大作家有左拉、福樓拜、都德、龔古爾和屠格涅夫。都德在他的《巴黎30年》一書中說(shuō),來(lái)賓隨心所欲地點(diǎn)餐,福樓拜點(diǎn)了諾曼底的黃油和魯昂的鴨子;龔古爾情感細(xì)膩,有異國(guó)情調(diào),他要了姜汁果醬;左拉大嚼海膽和牡蠣,屠格涅夫則狂吃魚子醬。