邱華棟 徐小斌等
時(shí)間:2022年8月27日晚7點(diǎn)
地點(diǎn):北京SKP四層
嘉賓:林那北、邱華棟、徐小斌
主持:李黎
主辦:江蘇鳳凰文藝出版社
李黎(江蘇鳳凰文藝出版社副總編輯):大家好,我是《每天挖地不止》的責(zé)任編輯李黎,感謝各位朋友能參與今天這個(gè)活動(dòng)。下面我介紹一下今天到場(chǎng)的三位嘉賓,從右邊開始是徐小斌老師,著名小說家、編劇、畫家、刻紙藝術(shù)家。中間這位是大家都很熟悉的邱華棟老師,著名的作家、評(píng)論家,中國作家協(xié)會(huì)書記處書記。最后是這本書的作者林那北老師,也是漆畫藝術(shù)家。
我們先來聊一下這個(gè)書名。當(dāng)初我們只知道林那北老師在寫個(gè)長篇,后來才知道是這樣一個(gè)書名。也就是說一開始僅僅知道這個(gè)書名,還不知道這部小說任何正文內(nèi)容,但僅僅是書名就已經(jīng)引發(fā)了熱議,很多同事都特別喜歡這個(gè)書名。我們出版社就是在只知道書名的情況下,與林那北老師簽下出版合同的。
我們看到的很多名著,第一是名稱相對(duì)比較短,兩個(gè)字、三個(gè)字、四個(gè)字較多,六個(gè)字的已經(jīng)不多了。第二是名著的書名可能是名詞居多,很少有這樣一個(gè)書名是動(dòng)詞的長篇小說,而且前后都還有修飾語,所以我們今天一開始就請(qǐng)那北老師跟大家聊一下書名的由來,包括這本書的一些緣起。
林那北(作家、《中篇小說選刊》原社長):先申明一下,我不是漆畫藝術(shù)家,還遠(yuǎn)遠(yuǎn)夠不上。漆藝非常精深,涉足一輩子都可能無法全面摸透和掌控它。目前我只是對(duì)它有興趣,動(dòng)手玩了一陣,僅僅算略知一二吧。
至于書名,其實(shí)非常簡單。小時(shí)候曾學(xué)過《愚公移山》,學(xué)校要求背誦,里面有個(gè)句子,叫“每天挖山不止”?!睹刻焱诘夭恢埂愤@部小說寫的是關(guān)于挖地,或者說是淘寶、尋寶、挖寶的故事。一開始構(gòu)思時(shí),當(dāng)然先想到情節(jié)、人物,但腦子里也一下子就跳出這個(gè)句子:“每天挖地不止。”最初有些人不認(rèn)可,說挖地二字有點(diǎn)土。我不這么認(rèn)為,反正不改,堅(jiān)持使用。似乎我一直喜歡用陳述句做小說題目,比如“尋找妻子苦菜花”“前面是五鳳派”“我對(duì)小麥的感情”等??傊@個(gè)題目我個(gè)人非常喜歡,越來越喜歡,它有一種動(dòng)感,是進(jìn)行式的,是向著未來和縱深處而去的。當(dāng)然現(xiàn)在已經(jīng)有很多人夸題目好了,很特別、吊人胃口等,謝謝。
李黎:感謝林那北老師的坦誠。這本書在座的可能有些朋友已經(jīng)看過,有些還沒有讀到,我用最簡短的話介紹一下:《每天挖地不止》講了一個(gè)大家庭幾代人命運(yùn)的起落,這個(gè)故事發(fā)生的時(shí)間從20世紀(jì)初一直延續(xù)到現(xiàn)在,歷時(shí)百年,所以這里有大量的戲劇沖突,人物一個(gè)個(gè)非常豐富和多元,所涉及的故事背景相當(dāng)廣闊,國家的命運(yùn)與個(gè)人的際遇縱橫交錯(cuò)在一起。同時(shí),這部小說有一個(gè)特殊的文化符號(hào),就是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大漆的傳承,這是福建當(dāng)?shù)靥貏e有名的一個(gè)“非遺”門類。我們將這個(gè)小說定位是一個(gè)家族小說,也很容易讓人想到一些經(jīng)典名著,比如說《百年孤獨(dú)》《白鹿原》等。一般家族小說是偏向宏大敘事的,但這部小說的敘事卻是日常的、當(dāng)下的、細(xì)致的,比如主人公趙定力生理上的病痛就占了相當(dāng)多的比重。從這一點(diǎn)衡量,我覺得它既包含家族小說的特點(diǎn),又遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過這樣一個(gè)范疇。整體而言,這部小說是一個(gè)特別復(fù)雜的綜合性作品。
徐小斌老師身份非常多的,從小說家到編劇到畫家,又是林那北老師的多年好友。所以我們接下來就請(qǐng)徐老師聊一聊。
徐小斌(作家、畫家、刻紙藝術(shù)家、一級(jí)編?。何铱吹竭@本書的第一時(shí)間就發(fā)了一條微博:“多年以前,第一次聽舒婷講到北北,多年以后,由北北發(fā)起了一次女作家聯(lián)展。她的漆畫造型獨(dú)特色彩艷絕,熟悉起來才聽到她講起關(guān)于家族的漆畫故事。一本關(guān)于大漆與家族命運(yùn)的大書就這樣誕生了。林那北的文字像她的畫,有著獨(dú)特的肌理格調(diào)氣度態(tài)勢(shì),又像她的人,有著出眾的風(fēng)姿神采韻致趣味。”
《每天挖地不止》確實(shí)是一部大書,一部好書,祝賀林那北。
首先我覺得林那北找到了一個(gè)很好的故事載體:漆畫。
之前在全國美展上看到過漆畫,但是并沒有太多的留意,第一次對(duì)漆畫上心、感興趣,是在和林那北聯(lián)展、看了她的漆畫之后。當(dāng)時(shí)她的漆畫和我們幾個(gè)的畫擺在一起,大漆的色彩極其艷麗,把周圍的一切都襯托得暗淡無光。而且漆畫的獨(dú)特性在于人工和天工的巧妙結(jié)合。其實(shí)是人畫一半、天畫一半,這樣的一種天人合一的神秘性。怎么講,后來我專門看了制造漆畫的過程,它是得讓調(diào)好的漆在水里自然流動(dòng),得到一種天賦的圖案,然后用人工的巧思巧手去順勢(shì)控制它,再進(jìn)一步裝點(diǎn)它,所以我們看到漆畫中那種神秘的不可言說的美麗色彩,那種色彩不是單純的人工可以完成的。我當(dāng)時(shí)記得她還加上了金銀箔,那個(gè)畫就更是非常貴氣。
更重要的是,林那北在這部書里提了一個(gè)很重要的詞,叫作“漆性”。
漆性是什么?首先要稍微了解一下漆畫、其實(shí)確切說是“漆藝”。因?yàn)槠岙媽?shí)際是個(gè)新畫種,而漆藝存在了數(shù)千年,是真正的“非遺”。為了真正讀懂北北這本書,我專門了解了一下漆藝。
漆藝是以天然大漆為主要材料的藝術(shù)品,除漆之外,還有金、銀、鉛、錫以及蛋殼、貝殼、石片、木片等,成為壁飾、屏風(fēng)和壁畫等的表現(xiàn)形式。漆畫有繪畫和工藝的雙重屬性。它既是藝術(shù)品,又是實(shí)用裝飾品。入漆顏料除銀朱之外,還有石黃、鈦白、鈦青藍(lán)、鈦青綠等。漆畫的技法也是豐富多彩。
中國的漆藝傳統(tǒng)有幾千年了,但是漆畫其實(shí)是當(dāng)代畫壇上的一個(gè)新生畫種,當(dāng)然也是重要的民族畫種。
漆畫之所以能夠作為一個(gè)新興的畫種,關(guān)鍵在于它有獨(dú)特的美學(xué)品格,這個(gè)獨(dú)特的美學(xué)品格來自大漆的特性。正如水墨畫要建構(gòu)在水墨、宣紙的基礎(chǔ)上,油畫要建構(gòu)在油彩、畫布的基礎(chǔ)上一樣,漆畫要建構(gòu)在以大漆為主要材質(zhì)的基礎(chǔ)之上。最初的漆器是實(shí)用的,后來才賦予了它審美的功能。南北朝時(shí)期瓷器興起之后,漆器在人民生活中的作用減弱,就出現(xiàn)了以審美為主要目的的陳設(shè)性漆器。一般來說,以實(shí)用為目的的漆器,主要在民間;以審美為目的的漆器,主要在宮廷。帝王可以動(dòng)用世間金銀財(cái)寶,召集天下能工巧匠,不計(jì)工本精心制作宮廷漆器,都代表著當(dāng)時(shí)的最高水平,歷史留下了不少宮廷漆器或具有宮廷風(fēng)格的漆器精品,藏于博物館并載入史冊(cè)。
而福州是中國主要的漆器產(chǎn)地,福建漆畫富有傳統(tǒng)技巧,善于發(fā)揮天然漆的優(yōu)勢(shì),制作精良,在全國美展中屢屢獲獎(jiǎng)。福建的漆畫最早在全國美展上亮相(1964年),最早入選北京人民大會(huì)堂陳列(《武夷之春》),最早以單列畫種在中國美術(shù)館和全國巡回展覽。不僅如此,兩屆全國美展漆畫類獲獎(jiǎng)最多、級(jí)別最高的就是福建漆畫。由此,我覺得林那北選擇漆畫這個(gè)載體是頗具匠心和深意的,選擇了這個(gè)載體就會(huì)先贏上一成,因?yàn)檫@個(gè)載體首先是中華民族的一個(gè)藝術(shù)上的重要傳承,是“非遺”。其次這個(gè)載體是獨(dú)屬于林那北的,別的作家沒法用,所以這個(gè)故事是獨(dú)特的。而且,有關(guān)大漆的故事肯定是美的、具有審美氣質(zhì)的。
而“漆性”,更是貫穿此書的哲理,正好喻意書名“每天挖地不止”。
其次,小說的結(jié)構(gòu)。
我覺得這部小說的結(jié)構(gòu)非常妙,她找到了一個(gè)很好的切入點(diǎn),就是由男主人公趙定力生病而設(shè)置的懸念。從這一點(diǎn)上來說,我覺得這部小說也非常適合影視的改編,因?yàn)橛耙曌髌沸枰粋€(gè)貫穿始終的懸念,能抓住人心,讓觀眾生出好奇、探究的欲望。因此,小說一開始就牢牢地吸引了讀者:趙定力擔(dān)心妻子要離開他。當(dāng)時(shí)趙定力已經(jīng)七十多歲了,身體有病,害怕躺在病床上孤獨(dú)終老,所以他想出了一個(gè)辦法來留住妻子——他開始講故事。家里長輩曾經(jīng)告訴他,他的祖母謝氏曾在地下埋有一個(gè)鐵罐,里頭裝滿了從南洋寄回的金銀珠寶。于是他就開始挖地,每天挖地不止——這無疑是一個(gè)吸引讀者的懸念。
這一挽留計(jì)劃最終是否成功?趙定力的病情最后如何?找到那些金銀珠寶了嗎?還發(fā)生了什么?這些都令讀者十分牽掛。趙定力給妻子講述家族故事的方式,讓我想到了《一千零一夜》,它們都同樣包括為了生存一個(gè)接一個(gè)不斷講故事的經(jīng)歷,從一個(gè)故事派生出另一個(gè)故事,連綿不斷,環(huán)環(huán)相生。
最后,小說的細(xì)節(jié)。
這本書里有很多精彩的細(xì)節(jié),在這兒就不一一列舉了??傊?,這三個(gè)部分:載體、結(jié)構(gòu)和細(xì)節(jié),已經(jīng)決定了一本書的成敗,那這部書應(yīng)當(dāng)是完勝了。作為一部長篇,它應(yīng)當(dāng)是在當(dāng)下小說中可讀、耐讀既有表層的精彩故事,又有深度回味的一部好作品。
再次祝賀林那北。
李黎:徐老師剛才提到的大漆、漆畫,在書里面應(yīng)該是算比較靠前的一個(gè)部分,有一個(gè)非常詳細(xì)的描述,各位可以讀一讀。漆畫比較能充分代表福建這個(gè)地方的一些特點(diǎn)。福建這個(gè)地方我去過幾次,和其他地方確實(shí)非常不一樣,我個(gè)人有一個(gè)粗淺的理解,這里的很多事物其實(shí)是保留了我們漢民族非常久遠(yuǎn)的文化傳統(tǒng)以及習(xí)俗。同時(shí),福建的地貌似乎又比較糟糕——不是糟糕,而是地形比較復(fù)雜,“八山一水一分田”,山區(qū)多,可耕種的田地卻很少,不像江南的魚米之鄉(xiāng)。生存條件比較差,比較艱苦,山區(qū)比較偏遠(yuǎn),這反而培養(yǎng)出當(dāng)?shù)厝烁矣谕卣?、敢于闖蕩的性格。閩南一首歌非常有名:愛拼才會(huì)贏。
福建有下南洋的傳統(tǒng)。漂洋過海,漂到了臺(tái)灣,也漂到東南亞的一些國家定居。福建海外的華僑有一千多萬。所以,這個(gè)地方一方面承接、保留了許多來自中原的古老傳統(tǒng),另一方面,它又是面向世界、面向太平洋的一個(gè)前站,所以它歷史很復(fù)雜,文化生態(tài)又非常特殊。
這個(gè)小說里所寫的故事,比如說抗戰(zhàn)時(shí)期的各種事件,絕大部分都發(fā)生在福建沿海這么一個(gè)特定的地方。邱華棟老師出生在新疆,然后在武漢讀書,又在北京定居很多年,肯定有許多很不相同的地域經(jīng)驗(yàn),同時(shí)又在文學(xué)創(chuàng)作、文學(xué)評(píng)論上占據(jù)了很高的地位。您怎么看《每天挖地不止》呢?
邱華棟(作家、中國作家協(xié)會(huì)書記處書記):我還是先從書名說起,最開始一見到這個(gè)書名,我就覺得眼前一亮。確實(shí)就像剛才李黎講的,“每天挖地不止”有修飾語,有動(dòng)詞。相比來說,例如賈平凹老師的作品都喜歡用兩個(gè)字的題目,他因此顯得憨厚一些。林那北說“每天挖地不止”是來自于歷史的記憶,來自《愚公移山》,它與劉震云的《一句頂一萬句》、馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》有著異曲同工的效果。每本書的書名如同一個(gè)窗戶、一扇大門,也是一個(gè)提示、一個(gè)邀請(qǐng)。相比于以簡單的名詞作為書名的小說,《每天挖地不止》是一個(gè)更好的邀請(qǐng)。寫作也是一種挖掘,我首先聯(lián)想到自己作為一個(gè)寫作者,也已經(jīng)“挖地”五十年。“挖地”是一種象征,在作家這個(gè)行當(dāng),每天坐在書房挖掘不止是一種常態(tài)。因此,這個(gè)書名給了我多層的想象空間,它展現(xiàn)了作家巨大的創(chuàng)造力和思維的活躍度。
林那北是當(dāng)代杰出的作家之一,我理解的杰出者就是能夠不斷地在很多年的寫作中,一直尋求突破自我。因?yàn)榱帜潜钡暮芏鄷叶甲x過,她是一個(gè)多面手,在長篇、中短篇、散文,以及在編輯行當(dāng),在繪畫、在非虛構(gòu)的寫作等方面,她都是出類拔萃的,這一點(diǎn)毫無疑問。另外,各位可能不知道,她還是一個(gè)舞蹈家,小時(shí)候是學(xué)跳舞的。
回到“每天挖地不止”這個(gè)書名,它有多層的含義和隱喻,我剛才說了,它也是一個(gè)邀請(qǐng),其效果就是讓讀者產(chǎn)生很多疑問:每天挖地不止,挖什么?怎么挖?為什么挖?挖到什么?它邀請(qǐng)我們立刻進(jìn)入到小說的情境當(dāng)中。
從開頭的這個(gè)片段出發(fā),林那北的語言干脆利落地將讀者帶入到了故事的情景當(dāng)中。趙定力一開始去福州城里看病,看完病即回到青江村的家中,由此引發(fā)了敘事上的一個(gè)極為巧妙的結(jié)構(gòu),即一邊往前走、一邊往后望。趙定力身體不好,腸子不好,并且家族中還有遺傳病史,他懷疑自己得重病了,所以去找表弟謝玉非看病。本來應(yīng)該進(jìn)行一次檢查,他卻中途逃回,那么他究竟是不是真病了?什么病?這個(gè)懸念就一直掛在那里,也因此引出了他的第三任妻子于淑欽。于淑欽跟前夫生有一個(gè)兒子一個(gè)女兒,兩個(gè)孩子都在北京居住,并且女兒懷孕了,馬上要生了。小說眾多人物之間的關(guān)系糾纏,我認(rèn)為達(dá)到了比肩《百年孤獨(dú)》的敘事魅力。《百年孤獨(dú)》的第一句話,確定了故事的時(shí)間軸線:“多年以后,面對(duì)行刑隊(duì),奧雷里亞諾·布恩迪亞上校將會(huì)回想起父親帶他去見識(shí)冰塊的那個(gè)遙遠(yuǎn)的下午?!倍睹刻焱诘夭恢埂返拈_頭,“2019年6月底,趙定力進(jìn)了一趟福州城。他獨(dú)自去,說表弟謝玉非病了,其實(shí)是他自己病了……第二天,他才回到青江村”,就將一座城、一個(gè)家族、一個(gè)人的命運(yùn),把當(dāng)下、過去和未來三個(gè)時(shí)空,一下子提引到了讀者面前。
我覺得這一點(diǎn)也展示了林那北在小說敘事上的雄心,她的小說結(jié)構(gòu)充滿了力量,所以這部小說一下就抓住我了。小說實(shí)際上寫了四代人,當(dāng)然聚焦的是其中的三代人。以四代人命運(yùn)的結(jié)構(gòu)去呈現(xiàn)一種波瀾壯闊的家族史的寫作,每個(gè)人具體的命運(yùn)在歲月和時(shí)間的不同場(chǎng)合中一一浮現(xiàn),彼此緊緊糾葛在一起。包括小說中對(duì)人性的探討,尤其是謝春妹(趙定力的祖母),是因家人下毒而死,而她明知粥里有毒,仍坦然梳好頭發(fā),換上事先為自己準(zhǔn)備好的壽衣,平靜赴死,這樣的情節(jié)讓我感到震撼。我們作家要寫的絕不能是一個(gè)簡單的類似新聞的事件,新聞結(jié)束的地方,才是文學(xué)開始的地方。作家永遠(yuǎn)要去探尋人性中最幽微復(fù)雜之處,去辨析歷史最細(xì)微渺小之處,這也是文學(xué)之所以存在的原因。小說正是存在于宏大歷史敘事之外的那些縫隙,那些有眼淚、有感知、有溫度的個(gè)體部分。
最后一點(diǎn),小說當(dāng)中的漆畫、茉莉花茶、魚丸這種非物質(zhì)文化也好,以及地域文化中特別日常也特別精彩的各種存在也好,它鑲嵌在小說當(dāng)中,成為人物生命中個(gè)體的、具體的記憶,跟家族的這種敘事完美地結(jié)合在一起,互為映襯,彼此照應(yīng)。
另外這部小說的結(jié)尾也很精彩。我最開始有點(diǎn)擔(dān)心結(jié)尾會(huì)不會(huì)過于慘烈,因?yàn)橐诘?,這個(gè)鐵罐到底能不能挖出來,讓人很牽掛。這點(diǎn)其實(shí)也特別考驗(yàn)作家的能力:用什么樣的方式去交代一個(gè)讀者特別關(guān)心的問題,能不能收住小說的整體結(jié)構(gòu)。這個(gè)小說到了結(jié)尾,有一種讓人覺得一片輝煌燦爛的感覺,豁然開朗。所以整個(gè)小說是一個(gè)渾然天成的精品,是一碗好茶,是一條美好的敘事長河。它吸引了讀者坐著自己的小船進(jìn)入敘事的美妙境界。
李黎:非常感謝華棟老師生動(dòng)且富有激情的發(fā)言。剛剛我們談到趙定力的妻子于淑欽想離開青江村到北京,趙定力可能是覺得接下來的事情不可預(yù)測(cè),他惴惴不安,孤獨(dú)、恐懼、無助,所以要想辦法把妻子留下來,因此說了這一番要挖寶藏的事情,之后帶出了一系列回望的故事。
趙定力這個(gè)人物給我的印象特別深。他是一個(gè)七十八歲的老人,很多方面的特征都很模糊,普通人對(duì)于這個(gè)群體生存情況的了解非常有限,但在《每天挖地不止》中,這個(gè)人物所表現(xiàn)出來具體的情緒感受卻顯得趣味盎然。所以我一直想問林那北老師,就在這本書寫作的過程,最初,你是先有趙定力和于淑欽,或者其他當(dāng)下的人物的構(gòu)思,還是從家族的第一代謝氏、趙禮成這些過去的人開始動(dòng)筆?因?yàn)槿宋飳?duì)小說可能是至關(guān)重要的一個(gè)要素,想聽聽你最初一些構(gòu)思的情況。另外,也希望你能談?wù)剟?chuàng)作這個(gè)故事和這些人物背后的秘密。
林那北:最初其實(shí)就是想挖地——地里有塊寶,然后我們?nèi)ひ?。這里面有一點(diǎn)寓意,其實(shí)所有的人在一生中都在尋找某一個(gè)目標(biāo),這個(gè)目標(biāo)好像很近,也可能非常遙遠(yuǎn),也許終其一生都不可能觸及——在小說里就表現(xiàn)為鐵罐中的寶藏。我們的人生向前走,有一個(gè)重要的動(dòng)力是總覺得遠(yuǎn)方有一個(gè)什么目標(biāo)在等著我們,所以我們必須竭力去追尋。
小斌姐剛才說小說有一點(diǎn)《一千零一夜》的結(jié)構(gòu),其實(shí)我的整個(gè)結(jié)構(gòu)確實(shí)受到《一千零一夜》的啟發(fā),就是通過不停地講那些家族歷史上各種故事,讓妻子相信確實(shí)有鐵罐埋在地下。而正是通過這種真真假假的講述,帶出了整個(gè)家族背后百年的人事滄桑。就我個(gè)人來說,也考慮到“俄羅斯套娃”的形式——我很想在長篇小說這個(gè)文體上有另一種表達(dá)方式,至少不局限于傳統(tǒng)的起承轉(zhuǎn)合。一個(gè)故事套著一個(gè)故事,有些真,有些假,前面的敘述在后面可能又會(huì)被完全推翻,敘事不斷演進(jìn),又不斷推翻,像一棵茂密的爬行植物,藤蔓枝葉縱橫交錯(cuò),糾纏相融在一起。正像華棟老師剛才說的,小說不是新聞?,F(xiàn)實(shí)生活中每天已經(jīng)有太多離奇古怪的事情發(fā)生,小說是門藝術(shù),它需要承擔(dān)的是自己的使命。如何將一個(gè)完整的故事打碎去重新組合,從而發(fā)現(xiàn)真相的另外一種面目?這其實(shí)挺有趣的。讀者從某種角度上可以參與介入這個(gè)故事中,邊閱讀邊推敲分辨哪些故事是真的,哪些是假的,哪里埋下的梗后來霎時(shí)柳暗花明等,他們?cè)诠餐瓿烧麄€(gè)故事的創(chuàng)造,這也可以算是一種智力游戲吧,我個(gè)人很喜歡。
所以如果說我寫這部小說最初的想法,可能不是某個(gè)具體的人物,而是一股情緒,或者說是尋找動(dòng)力,它要尋覓的是一種寶藏也好,或一個(gè)目標(biāo)也好,總之一開始霧蒙蒙的,需要千回百轉(zhuǎn)才能有謎底出現(xiàn)。曾經(jīng)有一些評(píng)論家認(rèn)為我很多小說都有一個(gè)主題,就是尋找。這可能是因?yàn)槲铱偸菍?duì)當(dāng)下的生命狀態(tài)不太滿意的,于是便想要尋找一種更好的狀態(tài)。但它究竟是什么?其實(shí)又是模糊的,很可能它伸手可觸,很可能永遠(yuǎn)遙不可及。這其實(shí)也是無數(shù)人的生命狀態(tài)吧,我們一天一天向前走,無一不是在尋找新的目標(biāo)、新的方向,不再對(duì)未來有期待,人生也就靜止了,躺平了,放棄了。也可以說,我無非是想借趙定力挖地尋寶,來承載這種尋找的欲望,它是一種外化的行動(dòng)。
趙定力的家族曾經(jīng)非常富裕,祖父下南洋,在馬來西亞檳城賺回大量的錢財(cái),然后寄回來,被趙定力的祖母拿來購房購地買珠寶。當(dāng)年在福建,類似的家族非常多,一撥撥人千辛萬苦下南洋討生活,個(gè)人命運(yùn)因此霎時(shí)一變,他們是福建多元文化中非常特殊的一個(gè)環(huán)節(jié)。在這小說中,南洋這一塊背景至關(guān)重要,它是小說不可或缺的一個(gè)支點(diǎn)。前些年我曾采訪過很多南洋的華僑,他們?cè)诋悋l(xiāng)的奮斗史令人唏噓,也讓人肅然起敬。毫無疑問這些采訪對(duì)我寫這部小說幫助很大,寫小說的人所有的生活閱歷都是積累,都不會(huì)浪費(fèi)。祖父趙禮成是有原型的,這個(gè)今天暫不展開說。祖母謝氏也有原型,她就是我奶奶。對(duì),我奶奶名字就叫謝春妹,我給小說中的奶奶也取了這個(gè)名字,是覺得小說內(nèi)外的這兩個(gè)女人是相似的——不是經(jīng)歷,而是精神和氣質(zhì),都是聰穎、孤傲、自尊、堅(jiān)韌,可以憑柔弱之軀扛起生活重壓,也能在絕境處涅槃重生。誰都打不倒她,除了她自己。我想悲嘆的是女人的命運(yùn),我要贊美的是女性的光芒。
小說還有很多地方都可以在現(xiàn)實(shí)中找到對(duì)應(yīng)點(diǎn),包括小說開頭所提到的河流,它其實(shí)就是閩江。青江村是我虛構(gòu)的,但青江村前水流狀況卻是真實(shí)的。閩江發(fā)源于武夷山,從西到東橫向穿過福建省,然后進(jìn)入大海。非常奇怪的一點(diǎn)是,閩江水往下流,而海水往江里灌,每天漲潮退潮,兩水交匯處形成一條非常明顯的分界線,一邊是海水,一邊是江水。這條界線旁邊有一塊山石,形狀像一條大腿,因此被叫作金剛腿。這個(gè)地方是海水和閩江水的分界點(diǎn),一邊渾濁,一邊清澈,幾千年來據(jù)說都沒有改變過。我把這種地域特征也融入了小說當(dāng)中,因?yàn)楹苌儆心囊粭l江會(huì)出現(xiàn)這么奇怪的自然現(xiàn)象。
福建這個(gè)地方無論是民俗還是自然生態(tài),跟其他地方都很不相同。福建是個(gè)移民社會(huì),歷史上曾有過幾次大的移民潮,大量中原百姓因避戰(zhàn)亂南下,在福建落地生根,他們?cè)诓煌瑫r(shí)期從不同地方帶來的文化、風(fēng)俗、性情,經(jīng)過千百年的融合,最終形成這塊土地非常特別的生態(tài),跟中原差別很大,我覺得這是可貴的。都說一方土養(yǎng)一方人,那些祈求安寧的中原人,到了福建后開枝散葉,世代繁衍,他們從飲食到口音,從外形到氣質(zhì),都有了“閩”味,與故地已經(jīng)迥然不同了。我覺得這些東西都很有意味,希望自己能把它們挖出來,并很好地呈現(xiàn)。毫無疑問這些東西被放入這部小說中后,原本挖寶、尋找的這個(gè)主題,就慢慢被擴(kuò)大了,故事的背景也得以拓展。
李黎:林那北老師講到閩江和海水交界的時(shí)候,這個(gè)畫面和小說的結(jié)構(gòu)其實(shí)是高度一致的,永遠(yuǎn)都在進(jìn)一步退兩步,始終保持著較勁的狀態(tài)。
今天林那北老師的女兒夏無雙也來到了現(xiàn)場(chǎng)。林那北老師的先生是著名的評(píng)論家南帆老師,我們想請(qǐng)夏無雙談一談,作為兩個(gè)作家的小孩,有什么樣特殊的、好玩的經(jīng)歷。
夏無雙(中國現(xiàn)代文學(xué)館館員):給作家當(dāng)女兒壓力很大,作家眼光太毒了,反正啥都蒙不住他們。所以我媽以前雖然也曾希望我當(dāng)作家,我才不當(dāng),我學(xué)的是畫畫。
當(dāng)看到這本書書名的第一瞬間,我以為我媽又寫了一本關(guān)于種地的書,因?yàn)閹啄昵八鴮戇^一本書叫《屋角的農(nóng)事》,就是寫她種地的各種感受。然后當(dāng)時(shí)我腦子里出現(xiàn)的第一個(gè)畫面,用邱華棟老師的話說,就是多年以后,無雙同學(xué)將會(huì)回想起幫她母親拿了四把鋤頭的快遞回家的那個(gè)夜晚。
說起來好笑,林那北老師這么不俗、這么高雅的作家,卻有一個(gè)很親民的愛好,就是喜歡種地,種花呀樹呀菜呀,等等。種地需要一個(gè)院子,于是她那個(gè)帶院子的房子就被我用來做漆畫,這算是我占到的最大便宜。我想給大家稍微介紹一下大漆這個(gè)東西。我國目前保留最早的漆器是河姆渡出土的那只朱漆碗,七千多年了。漆其實(shí)是漆樹上的樹脂,從樹上割下來后,混合著各種顏色的礦物質(zhì),就成了大漆的材料。漆有一個(gè)非常特別的怪癖:絕大多數(shù)的人對(duì)它都會(huì)過敏,且終身無法產(chǎn)生抗體。所以它是一個(gè)非常特別的藝術(shù)門類。即使有人覺得自己很喜歡這一門藝術(shù),也看了北老師的書,想去做漆畫,仍然是不行的。漆對(duì)藝術(shù)家的身體素質(zhì)有很高的要求,它對(duì)天氣以及空氣濕度也有苛刻的要求,并且工藝環(huán)節(jié)瑣碎復(fù)雜,急不得,越急可能越做不成,因此漆畫的普及度也不高。由于福建的復(fù)雜地貌,以前與外界的文化交流也較少,所以不被大家所熟知。漆本身是沒有現(xiàn)在流行的馬卡龍色系這類比較淺淡、明亮的顏色的。敦煌壁畫的顏色其實(shí)可以和漆器做類比,壁畫的顏色跟漆畫的顏色非常相近,都十分古樸,所用的紅色、黑色、棕色等,都是極正而濃郁的顏色,這也造就了漆畫的莊重氣質(zhì)。我是在上大學(xué)時(shí)接觸到了漆畫,每天重復(fù)做漆器的種種工藝,不斷地磨和貼。北老師就坐到我身邊觀看這些操作,她也對(duì)漆畫產(chǎn)生了很大的興趣,并開始觀察、接觸漆畫的制作。所以說,這本書能寫出來,也有我十分之零點(diǎn)一的功勞。
林那北:對(duì),我做漆畫最初是向夏無雙學(xué)的,她是美術(shù)生,在這方面是專家,是我的老師。她大學(xué)學(xué)的是動(dòng)畫,但通過我的一個(gè)朋友接觸到了漆畫。做漆畫需要比較大的場(chǎng)地,她在北京讀大學(xué)時(shí),只能寒暑假回家做。她去上學(xué)和工作后,所有材料和工具都留在了家里,包括大漆和用來鑲嵌的貝殼等。我的母親以前是美術(shù)老師,小時(shí)候我曾被迫學(xué)過畫畫,有一些殘留的美術(shù)功底,于是我也開始嘗試做漆畫。
所有小說家永遠(yuǎn)會(huì)覺得自己的知識(shí)儲(chǔ)備不夠,看無雙做漆和自己做漆,最初只是打算了解一下這個(gè)畫種,慢慢看多做多了后,發(fā)現(xiàn)這其中有非常耐人尋味的東西。首先它非??简?yàn)人的耐性,一幅漆畫最快三四個(gè)月才能完成。與其他畫種做加法不同,漆畫是做減法,它要不停打磨,刷上漆之后一層一層地磨,磨掉一層之后再涂上一層,等到它干透了再根據(jù)需要打磨,然后繼續(xù)刷下一層漆。就是因?yàn)檫@么麻煩,反而體會(huì)到其中的工匠精神。在介入漆畫之后,如果能夠感受到漆的這種不屈不撓的靈魂,會(huì)得到非常大的快樂。所以有人開玩笑說我是做漆畫的人中小說寫得最好的,又是寫小說的人中漆畫做得最好的,因?yàn)槠岙嬏”娏恕?/p>
剛才無雙已經(jīng)說了,大多數(shù)人對(duì)大漆過敏,據(jù)說人群中的過敏率可能達(dá)到百分之九十八,但是我們家里的人皮都比較厚,沒有人過敏。有人甚至聞到漆在風(fēng)中的味道就會(huì)過敏,滿臉通紅,俗稱被漆“咬”了。其實(shí)漆本身是無味的,但它需要用樟腦油或松節(jié)油去調(diào)和,被調(diào)和之后它的氣味馬上就膨脹出來,非常濃郁。做過漆的人都知道,如果沒有按照它的規(guī)律,比如在四十度高溫的天氣里強(qiáng)行把漆刷上,它是永遠(yuǎn)不會(huì)干的。它不會(huì)因?yàn)闇囟雀?、陽光?qiáng)烈,就干掉。漆要求的溫度不能那么高,二十多度是適合的,并且溫度和濕度還要相得益彰。因此可以做漆的時(shí)節(jié)非常短暫,太濕太熱的天氣都不行。因此如果前面一層沒有干透而強(qiáng)行去做下一層,漆是會(huì)反抗的,它會(huì)變成“病漆”,開裂,脫落,廢了。
我說它耐人尋味就體現(xiàn)在這里,它確實(shí)太奇怪了,可以包容世間所有最卑賤、最普通的東西,比如瓦灰、木屑、沙子、大米,也能接納最珍稀的東西,比如黃金、純銀、寶石等。就是說無論多么高貴或者多么卑賤,它都不拒,都可以兼收并容。同時(shí)它又是非常挑剔的,對(duì)溫度、濕度以及周圍的環(huán)境都要求極高。漆有流平性,所以必須有非常平整的承載物托著,上漆時(shí)周圍要潔凈,甚至不能有人的肉眼看不到的灰塵,因?yàn)檫@些東西一旦落到未干的漆面,就會(huì)非常清晰地顯露出來,成為瑕疵。另外漆器還有一個(gè)很特別之處,就是被大漆髹過之后,它抗潮濕抗腐蝕,戰(zhàn)斗力爆表,但它又怕磕怕撞,一磕就廢了。剛才夏無雙提到,河姆渡出土的七千多年前的朱漆碗,它證明漆的堅(jiān)硬與韌性。七千多年前啊,還是新石器時(shí)代,那時(shí)的木石到現(xiàn)在都早朽掉了吧,可這只埋在地下,外壁被生漆涂過的碗?yún)s保存至今。又包容又苛刻,又堅(jiān)固又脆弱,這就是漆性。
我在《每天挖地不止》中寫了一個(gè)以漆藝為自己生命的女人,也賦予這個(gè)女人漆性,剛烈與柔情都存于她骨子里,為愛可以不顧一切赴湯蹈火,被傷害后又決絕得義無反顧。她像自己所熱愛的大漆一樣,高度潔癖,特別驕傲,對(duì)生活、對(duì)世界、對(duì)周圍的一切都有絕不妥協(xié)的要求。這個(gè)所謂的要求是什么?就是作為人,必須活得有原則,不委曲求全,不奉迎俯就,坦蕩,率真,靈魂有光。我覺得如果天下所有的男人和女人都有漆性,都潔身自好,不茍且,不骯臟,像漆那樣干凈,像漆那樣嚴(yán)格要求自己,踏實(shí)做一個(gè)有品質(zhì)、有品位的人,這個(gè)世界會(huì)不會(huì)更好一點(diǎn)呢?所以我想讓小說中的主人公承載起我這個(gè)奢望,把漆和這個(gè)女主人公融為一體,互為成就。我非常愛她,寫時(shí)眼前總是晃動(dòng)她俏麗的身影,她荷一樣高潔地穿越世俗,活得山高水長、搖曳生姿。
李黎:我們今天這個(gè)分享會(huì)不知不覺已經(jīng)過去了一個(gè)多小時(shí),內(nèi)容比較豐富,形式上也很豐富,知識(shí)點(diǎn)很多。最后我們還是要回到那兩行字的主題,就是:普通人的箴言,小說家的命運(yùn)。
像林那北老師這樣一部長篇巨作,包括其他類似的作品,可能都面臨這兩個(gè)方面的沖擊和困境:一是歷史上無數(shù)的經(jīng)典作品不斷累積,二是現(xiàn)代工業(yè)生產(chǎn)下影視等音像作品對(duì)大眾注意力的吸引。我想請(qǐng)徐小斌老師和邱華棟老師這兩位小說家聊一聊,小說的命運(yùn),你們覺得接下來會(huì)有什么樣的一個(gè)發(fā)展或者有什么樣的一個(gè)狀態(tài)?
徐小斌:我覺得林那北是在和讀者做一個(gè)類似俄羅斯套娃的游戲,偶中套偶,而且每一層都涂了特別的保護(hù)色。故事情節(jié)構(gòu)建了不同的排列組合,一旦某一點(diǎn)發(fā)生變動(dòng),可能就會(huì)更新為另一個(gè)新的故事,也隨時(shí)可以顛覆前面的故事。正所謂假作真時(shí)真亦假,無為有處有還無。
我從來不同意“小說家就是講故事的人”這個(gè)觀點(diǎn),講故事的人太多了。而作家、小說家的本質(zhì)是要構(gòu)筑某種巨大的隱喻,或者說箴言?!睹刻焱诘夭恢埂吩谶@一點(diǎn)上顯得很高級(jí),它隱喻了關(guān)于寫作和人生的真相,并且表現(xiàn)出了混沌的、多樣的、不可言說的美。
剛剛夏無雙說到,漆畫沒有類似馬卡龍色系的顏色,它的顏色是非常濃郁莊重的。但我不是很認(rèn)可這一點(diǎn),在一層一層的髹漆、打磨的過程中,在時(shí)間的洗禮中,在天人合一的創(chuàng)造中,顏色是可以在無意中變幻的,在過渡中制造出另外任何一種顏色。
當(dāng)時(shí)我特別注意到林那北的一幅黑底的漆畫,在不同的角度可以看到它既像孔雀藍(lán)又像橄欖綠的色彩,是一種過渡色,一種高級(jí)的顏色。也就是我剛才講的小說中那種不可言說的美感。實(shí)際這也就是《每天挖地不止》這部小說的質(zhì)感。
我想到諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者托卡爾丘克,她也在作品中寫到了“疼痛”,而疼痛是一個(gè)非常微妙的沒有具象的東西。托卡爾丘克在作品中寫到了一個(gè)被截肢的人,而他所感到的疼痛竟然是來自他已經(jīng)被切斷的肢體。這種疼痛的描述與《每天挖地不止》有一種暗合,即用主人公身體的病痛作為小說的暗線,作為一種象征和隱喻,始終埋藏在故事背后,如同被切斷的肢體,在無法被看見的地方牽動(dòng)著閱讀者的神經(jīng)——這似乎也構(gòu)成了對(duì)小說家命運(yùn)的隱喻。
邱華棟:小說家的命運(yùn)不必?fù)?dān)心,小說的載體是文字,只要語言存在,小說也一定會(huì)存在。只要人類存在,文學(xué)也一定會(huì)存在。閱讀作為一種有價(jià)值的文化活動(dòng),將不斷喚醒讀者自我的經(jīng)驗(yàn)。《每天挖地不止》中所寫的大漆、魚丸、茶葉的制作,對(duì)讀者來說既是陌生的,也是熟悉的。我曾吃過魚丸,小說中有關(guān)魚丸的描寫,喚醒了當(dāng)年吃魚丸時(shí)在我舌尖上留下的柔韌感受,也讓我記起了我當(dāng)時(shí)在什么地方、見到了什么樣的人。又如,盡管小說書寫的是一個(gè)福建的家族,但來自任何地域的讀者都會(huì)由此回憶起自己的家族。小說喚醒的其實(shí)是我們作為生命個(gè)體的所有豐沛的體驗(yàn)。我認(rèn)為,文學(xué)作品最棒的地方在于,我們會(huì)在閱讀的過程中意識(shí)到自己是一個(gè)極其豐富立體的人,這也是我對(duì)小說家的命運(yùn)始終保持樂觀并永遠(yuǎn)要向偉大的作家致敬的原因。
讀者:我想問一下林那北老師,關(guān)于這個(gè)書名“每天挖地不止”。剛才我聽各位老師介紹書的內(nèi)容,要去挖一個(gè)寶藏。我就在想這好像是潘多拉的盒子一樣,在人間留下了一個(gè)希望,所以我們要去不斷挖地、不斷尋找。類似于在我們的人生中,會(huì)有一種激勵(lì)、一種希望、一種機(jī)會(huì),我們才會(huì)去不斷挖掘。但對(duì)普通人來說,很多努力付出之后,希望還是在不斷落空。當(dāng)我們面對(duì)這種困境的時(shí)候,林那北老師有沒有什么一些建議給到我們。
林那北:其實(shí)我跟你一樣,也經(jīng)常要面對(duì)這種失望、疼痛。人生就是這樣,每個(gè)人活得都有很多無奈,但不能因此就放棄對(duì)生命意義的敬仰與追尋。當(dāng)然并不是說想尋找就能有答案,就能如愿抵達(dá)一個(gè)理想的境地?!靶南胧鲁伞睂?duì)大部人而言,都只是一個(gè)可望不可即的奢望,但這也正是我們活著的意義。前方隱約有光,這次失望以后,未來還可期,還可以不泄氣地盡自己所能每天挖地不止,今天沒挖到明天再挖,日復(fù)一日。永不妥協(xié),永不氣餒,這也構(gòu)成我們?nèi)松囊粋€(gè)很積極昂揚(yáng)的部分,對(duì)吧?
所以挖地和愚公挖山一樣,都可以理解為一種隱喻。我們每天都在揮汗如雨地挖呀挖,也就每天都抱有希望,每天都為新的希望付出新的努力,即使最后一無所有,什么都沒挖到,其實(shí)也依然實(shí)現(xiàn)了個(gè)人的價(jià)值。我們努力了,付出了,就問心無愧了。所以我有時(shí)會(huì)有一種宿命感:一生不如意的事情太多了,但不管努力之后是什么樣的結(jié)果,都是生而為人需要承擔(dān)的,這種承擔(dān)本身就包含著人生的意義了。
讀者:我想問一下林那北老師,為什么您一直在尋找?是因?yàn)槟囊恍┤笔В€是您覺得參差多態(tài)就是生命的本源?然后您要尋找的到底是什么?是更美好的東西嗎?
林那北:說起來我生活還可以,至少衣食無憂,但我跟所有人一樣,都很難安于現(xiàn)狀,總是希望明天會(huì)更好。幾個(gè)小時(shí)前,我剛參加另一場(chǎng)文學(xué)活動(dòng),是幾個(gè)女作家的新書發(fā)布會(huì)。那幾個(gè)女作家都是我的朋友,我本來只是去現(xiàn)場(chǎng)給她們捧場(chǎng),不料也有讀者提出一個(gè)問題,問我下輩子是想當(dāng)男人還是女人?我當(dāng)時(shí)脫口答我要當(dāng)男人。為什么?我覺得主宰這個(gè)世界的主要還是男人,他們有更大的主導(dǎo)權(quán)。我對(duì)權(quán)力沒興趣,但有時(shí)候腦子一熱,也會(huì)突然生出改造和建設(shè)世界的渴望,比如經(jīng)過一個(gè)村莊,看到村里的房子建得亂七八糟,我第一個(gè)念頭就是想到這里當(dāng)村長,我不滿意這個(gè)村莊的狀態(tài),想把它建得有序、精美、舒適、富有詩意。甚至經(jīng)過一個(gè)廁所,見它從外觀到內(nèi)里都很不堪,我都會(huì)心里一動(dòng),生出當(dāng)廁所所長的蠢念,諸如此類。我不是覺得自己有多能干,只是對(duì)現(xiàn)實(shí)有更高的期待罷了,不愿得過且過。生而有涯,一輩子太短了,我希望能置身于更美好的世界里,相逢更多有意思、有智慧、有質(zhì)量的人,安詳溫暖,風(fēng)和日麗,熱氣騰騰。當(dāng)這一切還不盡如人意時(shí),就會(huì)不停地渴望和尋找。我相信一個(gè)人如果安于現(xiàn)狀,就會(huì)對(duì)自己和周圍沒有任何要求,也不會(huì)向前,更不會(huì)進(jìn)步。正是因?yàn)樾闹幸恢睕坝恐鼥V或者清晰的期待,我們才會(huì)充滿熱望地向往遠(yuǎn)方,并拾身迎去。
小時(shí)候我有個(gè)特殊經(jīng)歷,就是曾經(jīng)走丟過,大概是五六歲的一個(gè)下午,我跟幾個(gè)表姐弟出去玩,中途獨(dú)自先回家,不認(rèn)路,走了相反的方向。天越來越黑,四周越來越陌生,路上來往的全是陌生的面孔。對(duì)一個(gè)小女孩來說,這是一種深入骨髓的恐懼,絕望感鋪天蓋地籠罩下來。這種時(shí)候人會(huì)在尋找什么呢?尋找親人,尋找你熟悉的房子,尋找家,這種渴望真是刻骨銘心,一輩子都無法泯滅。那時(shí)我多么希望前面出現(xiàn)熟悉的面孔、熟悉的路、熟悉的房子??赡苓@正是我小說中反復(fù)出現(xiàn)尋找主題的原因,它是根植于血液中的一個(gè)渴望。
換句話說,我一直在尋找更好、更理想的生存狀態(tài),比如我希望自己更漂亮、更有活力、更不知疲倦、更才華橫溢等,可這些好東西在現(xiàn)實(shí)中全都是難以實(shí)現(xiàn)的。但是誰甘心放棄對(duì)它們的向往與熱望呢?哪怕期待下一頓紅燒肉能更好吃一點(diǎn),也能讓日子過得更生機(jī)勃勃。所以我覺得人的一生其實(shí)都在尋找更好的自己、更好的家園、更好的朋友、更好的生存環(huán)境,尋找是我們一生的命題。在《每天挖地不止》這部小說里面,趙定力已經(jīng)七十八歲了,他也還在尋找讓自己余生過得更有尊嚴(yán)的可能性,他需要一個(gè)病痛臥床的時(shí)候能夠照顧他的妻子,他不愿一個(gè)人孤單去死,去面對(duì)這種無助。
剛才說到我小時(shí)候走失過,后來怎么回事呢?后來峰回路轉(zhuǎn),我看到路邊有一個(gè)警察亭,就靈機(jī)一動(dòng),跑過去了?!拔以隈R路邊撿到一分錢,把它交給警察叔叔手里邊……”我們那時(shí)對(duì)警察真是高度信任。我痛哭流涕地告訴警察自己的遭遇,并說我舅舅也是警察。警察就問我叫什么名字,你舅舅在哪個(gè)派出所,我都告訴了他,他電話打過去一問,果然有這個(gè)人。于是很快我父母親以及我舅舅、舅媽全都涌來,把我順利接回去。雖然有驚無險(xiǎn),但真的嚇得不輕。他們出現(xiàn)的那一瞬間,我感到整個(gè)世界都霎時(shí)明亮了。所以對(duì)尋找這個(gè)主題的心心念念,是跟人生曾經(jīng)有過的這些疼痛、這些突如其來的巨大的恐懼、希望和驚喜,都緊緊聯(lián)系在一起。小說家所有的經(jīng)歷都是財(cái)富,它們儲(chǔ)藏在身體里,隨時(shí)可能拔地而起,張大翅膀,化為文字,呈現(xiàn)出來。感謝過往的一切。感謝今天的分享會(huì)。感謝邱華棟老師、徐小斌老師的支持和鼓勵(lì)。人間有愛,這是我們活下去并竭力活好的理由和動(dòng)力。
(王怡根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言整理)