国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

蕭紅的信

2023-05-30 10:48:04張瑞田
散文 2023年2期
關(guān)鍵詞:稿紙蕭軍異國(guó)

張瑞田

北京的初冬特別曖昧,那排玉蘭樹(shù)的葉子依然綠意盈盈,起風(fēng)的時(shí)候,它們還是相互擁擠,像聚擁的湖水,起伏跌宕,如同一幅妙曼的草書(shū)?!罢褂[蕭紅的信”,就在我所熟悉的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館,C座,一間被策展理念不斷“翻騰”“盤剝”“推攘”的展廳,終于成了適合“展覽蕭紅的信”的地方。

“三十年代的文學(xué)洛神”,這是多么準(zhǔn)確的概括!蕭紅命運(yùn)多舛,她留下的文學(xué)作品本不算多,手稿、書(shū)信也是寥寥可數(shù)。這怪不得蕭紅,作為在世上生活了三十一年的女人,她已經(jīng)很拼了,為了生存,為了理想,為了愛(ài)情,她始終筆耕不輟,即使在離開(kāi)人世的前一年,還在香港寫下了不朽的《呼蘭河傳》。從年輕時(shí)代開(kāi)始,我就不斷地閱讀蕭紅,那一種莫名其妙的好感,與我們的生活緯度相關(guān),與她描寫的人物、山水相關(guān),與她波譎云詭的命運(yùn)相關(guān)。那時(shí)候閱讀過(guò)的她寫下的文字,成為文學(xué)作品的文字,是我長(zhǎng)期迷戀、傾慕蕭紅的因由。后來(lái)迷上作家舊信,就有了閱讀蕭紅親筆信的愿望。我覺(jué)得那是蕭紅的另外一個(gè)世界,從她的筆下汩汩而出的文字,就是她的別一種面相、別一種風(fēng)采。只是這種渴望姍姍來(lái)遲,在蕭紅一百一十歲的這一年,我才得以與她的四十通親筆信面對(duì)面——這是不是與蕭紅的面對(duì)面呢?也許是。

蕭紅的四十通親筆信,也不陌生。大部分是寫給蕭軍的,另外幾通是寫給華崗的。從1936年的7月到1941年2月,五年的時(shí)間,四十通書(shū)信,在一個(gè)時(shí)空中全部展開(kāi),一通接著一通,渾似一條幽深的小徑,在時(shí)間隧道上逶迤向前。而無(wú)比溫潤(rùn)的墨痕,被歲月包漿的稿紙,錯(cuò)落有致的文字,映印著女人的孤獨(dú)、情人的嬌嗔、無(wú)奈的求助、才女的傲慢、作家的思慮,以及影影綽綽的凄冷……

其實(shí),這些信的文字內(nèi)容早已經(jīng)讀過(guò)了,無(wú)數(shù)次地讀過(guò)了,蕭紅所講的那些事情,已經(jīng)成為閱讀蕭紅的收獲。比如她總掛念著蕭軍,惦記他的衣食住行,讓他買一個(gè)軟枕頭,以防腦神經(jīng)變壞;讓他買一件厚被子,避免寒冷。她囑咐蕭軍買一件皮外套,用她的“一些零碎的收入”。那個(gè)經(jīng)常對(duì)她說(shuō)“滾”“混賬東西”的男人,她還是割舍不下,盡管情感已有裂痕,蕭紅似乎一直在彌補(bǔ)。她說(shuō)蕭軍的照片像個(gè)“小偷”。她給蕭軍匯錢,這些錢應(yīng)該是蕭紅的稿酬。她讓蕭軍寄唐詩(shī),寄其他文學(xué)著作。同時(shí),她向蕭軍講述自己的寫作,文思敏捷時(shí)的愉快、筆底遲澀時(shí)的茫然,還有鄰里之間的瑣事、學(xué)日語(yǔ)的惆悵、對(duì)日本人的印象,一一如實(shí)寫在信中。信,是本色的,是個(gè)人的需要,是必需的傾訴與表達(dá),因此,蕭紅的信極其實(shí)在。她沒(méi)有像其他名人那樣,謹(jǐn)慎地寫,推敲著寫,即使給私人寫信,也在考慮著讀者。那樣寫信很累。蕭紅就是那條奔騰在黑龍江大地上的呼蘭河,野性而質(zhì)樸,真誠(chéng)也聰慧,漫不經(jīng)心又細(xì)膩多思。她的信與她的其他文字一樣,像一塊塊黑色的土,孕育著一個(gè)女人的真誠(chéng)——

這里的天氣還不算冷,房間里生了火盆,它就像一個(gè)伙伴似的陪著我?;ǎ毁I了,酒也不想喝了,對(duì)于一切都不大有趣味,夜里看著窗欞和空空的四壁,對(duì)于一個(gè)年輕的有熱情的人,這是絕大的殘酷,但對(duì)于我還好,人到了中年總是能熬住一點(diǎn)火焰的。

蕭紅,就是這樣的。

蕭紅到日本的第三個(gè)月,魯迅辭世。對(duì)于蕭軍、蕭紅而言,魯迅是導(dǎo)師,是恩人。她給蕭軍寫信,告訴他自己的悲傷。

昨夜,我是不能不哭了。我看到一張中國(guó)報(bào)上清清楚楚登著他的照片,而且是那么痛苦的一刻??上业目蘼暡荒芎湍銈兊目蘼暬煸谝坏?。

這幾天,火上得不小,嘴唇又全燒壞了。其實(shí)一個(gè)人的死是必然的,但知道那道理是道理,情感上就總不行。我們剛來(lái)到上海的時(shí)候,另外不認(rèn)識(shí)更多的一個(gè)人。在冷冷清清的亭子間里讀著他的信,只有他,安慰著兩個(gè)漂泊的靈魂!

隔著櫥窗看去,柔和的光芒讓蕭紅的筆跡清晰可感。曾經(jīng)讀過(guò),那是在鉛字印刷的書(shū)籍中,那一段段泣血的文字,展開(kāi)的是蕭紅對(duì)魯迅獨(dú)有的深情。點(diǎn)畫(huà)跳躍,結(jié)字自如,盡管是白話文,使用的是鋼筆,自上而下的書(shū)寫,映帶連綿,意新語(yǔ)俊,浮顯書(shū)法的韻味。蕭紅出身地主家庭,坐落于呼蘭河畔的那個(gè)深宅大院我去過(guò)兩次,徜徉其間,看到了沉重,也嗅到了書(shū)香。作為東北作家群中的一員,蕭紅有文化底蘊(yùn),她被魯迅看重,不無(wú)道理。

我愛(ài)作家舊信,一是看文,二是看字。愛(ài)與漂泊,蕭紅的信、蕭紅的字,讓人想入非非??此H筆寫的字,會(huì)不著邊際地想,精絕的文章,就是用這樣的字跡組合而成,在稿紙格子里的字脈脈含情或是相互推擠,最后成為百讀不厭的語(yǔ)言。由文及字,由字及文,這是我讀蕭紅的一個(gè)視角。那一天,我特別在意蕭紅的字,覺(jué)得她的字儲(chǔ)藏了太多的生命情感,不易言說(shuō)的希冀與傷痛。不是說(shuō)蕭紅是“文學(xué)洛神”嘛,她的字該是她典型的清潔。因此,我長(zhǎng)時(shí)間地在她的一通信札前佇立,那通寫給蕭軍的信是見(jiàn)慣了的“俏皮的寒暄”,信的末尾,附有她的一首短詩(shī)《異國(guó)》——

夜間:這窗外的樹(shù)聲,聽(tīng)來(lái)好像家鄉(xiāng)田野上抖動(dòng)著的高粱,但,這不是。這是異國(guó)了,踏踏的木屐聲音有時(shí)潮水一般了。日里:這青藍(lán)的天空,好像家鄉(xiāng)六月里廣茫的原野,但,這不是,這是異國(guó)了。這異國(guó)的蟬鳴也好像更響了一些。

1977年,蕭軍無(wú)意中找到蕭紅寫給他的這批書(shū)信,紙脆如冰,字跡幾乎漫漶不清了。那時(shí),日本還是我們遙遠(yuǎn)的想象,我無(wú)法猜想日本的夜間和日里是什么樣子的,但我熟悉蕭紅詩(shī)句中的情景——“家鄉(xiāng)田野上抖動(dòng)著的高粱”“家鄉(xiāng)六月里廣茫的原野”。哦,這不就是長(zhǎng)著滿山遍野大豆高粱的家鄉(xiāng)嘛。于是,這首詩(shī)成了我經(jīng)常吟誦的作品。此后,我也遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。蕭紅的詩(shī)自然熟悉,可是我一直想知道她的寫詩(shī)經(jīng)過(guò)。此刻,我目不轉(zhuǎn)睛地看著這首詩(shī)的手稿,想俯身靠近,櫥窗玻璃冷酷地阻擋,我繼續(xù)靠近,櫥窗玻璃依然地冷酷,那一時(shí)刻,我似乎感覺(jué)不到冷酷玻璃的阻擋,只想與蕭紅的字近一些,再近一些。《異國(guó)》手稿,附在1936年8月14日蕭紅寫給蕭軍書(shū)信的后面,雖然是一同寄呈,卻是“兩個(gè)世界”。寫信選用了豎式箋紙,行草小字,迅疾、舒暢,行書(shū)雋秀,草字恪守法度,字跡上下貫通,富有文章一樣的節(jié)奏感。詩(shī)歌《異國(guó)》,則寫在寬十厘米高二十厘米的方格稿紙上,豎式,當(dāng)然,這是傳統(tǒng)的規(guī)矩。也許是因?yàn)閷懺?shī)連帶構(gòu)思,運(yùn)筆有些緩慢,不過(guò),一字一句,依然文從字順。這是《異國(guó)》的初稿,稿紙上修改的痕跡清晰可見(jiàn),有的是插字,有的是換字,插字三處,換字一處,賦予手稿別樣的風(fēng)韻。尤其是最后一句“這異國(guó)的蟬鳴也好像更響了一些”,寫在稿紙方格的側(cè)面,如同手札中溢出箋紙邊界的補(bǔ)充,字小了,緩緩而下,幽情愁緒。

書(shū)法,在蕭紅的心中有位置。她從日本回來(lái)在北京居住時(shí),告訴蕭軍:“筆墨都買了,要寫大字。”“精神不甚好,寫了一張大字,寫得也不好,等寫好時(shí)寄給你一張當(dāng)作字畫(huà)?!弊骷业男牛瑑?nèi)容固然重要,但如果字也講究,“器識(shí)文藝,表里相須”,不是更好嗎。

蕭紅是藝術(shù)修養(yǎng)深厚的作家。鋪陳于展廳的四十通書(shū)信,是閱讀蕭紅的新視角。于是我多次往返,一通通地讀,反復(fù)地讀,似乎明白了這樣的字與《生死場(chǎng)》《呼蘭河傳》的關(guān)聯(lián),而這樣的字,已并不多見(jiàn)了。

責(zé)任編輯:沙爽

猜你喜歡
稿紙蕭軍異國(guó)
金秋待歸
金秋(2023年20期)2024-01-19 02:39:08
蕭軍
蕭軍紀(jì)念館
10個(gè)異國(guó)文化中難以翻譯的詞
四川動(dòng)物雜志稿紙
稿紙中的數(shù)學(xué)
憶青年蕭軍二三事
文史春秋(2017年12期)2017-02-26 03:16:16
異國(guó)的清湯面
WPS文字中的趣味稿紙
電腦迷(2015年2期)2015-04-29 00:44:03
10個(gè)異國(guó)文化中難以翻譯的詞
墨江| 新河县| 大理市| 同心县| 清原| 且末县| 子洲县| 成武县| 平乡县| 嵩明县| 阜阳市| 礼泉县| 德安县| 绥宁县| 宽城| 永安市| 剑河县| 喀什市| 大兴区| 修水县| 霞浦县| 九龙坡区| 乌兰县| 右玉县| 乳山市| 东海县| 赤峰市| 沾益县| 东至县| 禄劝| 夏邑县| 繁峙县| 阳西县| 涞水县| 社旗县| 依安县| 乐安县| 漯河市| 辰溪县| 江油市| 湘阴县|