宋潔
【摘 要】寫作能力是語(yǔ)言技能的重要組成部分,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中占據(jù)舉足輕重的地位,而單元整體教學(xué)是目前小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)研究的一個(gè)重要方向。文章以譯林版教材6B Unit 8Our dreams的寫作教學(xué)為例,探討如何在單元整體教學(xué)中開(kāi)展小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)寫作教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】單元整體教學(xué) 英語(yǔ)寫作 小學(xué)高年級(jí)
【中圖分類號(hào)】G623.31 ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A ?【文章編號(hào)】1002-3275(2023)06-69-03
在譯林版英語(yǔ)(三年級(jí)起點(diǎn))高年級(jí)教材中,每個(gè)單元最后都設(shè)置了一個(gè)Checkout time板塊,這個(gè)板塊安排了以單元話題為主題的寫作環(huán)節(jié),以此來(lái)檢測(cè)學(xué)生對(duì)單元內(nèi)容的掌握程度。雖然是針對(duì)某個(gè)話題的小型寫作,但是對(duì)學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力要求比較高。一個(gè)簡(jiǎn)單的話題寫作,卻包含了一整個(gè)單元知識(shí)點(diǎn)的融合運(yùn)用,不是僅靠一節(jié)課就能達(dá)成單元寫作這一目標(biāo)的。為了達(dá)成最后一個(gè)課時(shí)寫作的教學(xué)目標(biāo),要對(duì)前幾個(gè)課時(shí)的教學(xué)目標(biāo)進(jìn)行逆向設(shè)計(jì),讓每節(jié)課的子目標(biāo)服務(wù)于最終的單元寫作總目標(biāo)。為此,以譯林版英語(yǔ)教材6B Unit 8 Our dreams為例,探究如何在單元整體教學(xué)統(tǒng)整下開(kāi)展小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)寫作教學(xué)。
一、統(tǒng)整單元教學(xué),逆向設(shè)計(jì)分課時(shí)目標(biāo)
單元整體教學(xué)就是將英語(yǔ)學(xué)科的教學(xué)內(nèi)容以單元為整體進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)。譯林版英語(yǔ)教材就是按照單元設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容的——每個(gè)單元都有一個(gè)獨(dú)立的話題,然后圍繞這一話題展開(kāi)一系列語(yǔ)篇、語(yǔ)法等知識(shí)點(diǎn)的學(xué)習(xí)。因此,教學(xué)目標(biāo)的設(shè)定在課堂教學(xué)設(shè)計(jì)中顯得尤為重要,它是對(duì)學(xué)生在學(xué)完單元內(nèi)容后能收獲什么的一種明確、具體的表達(dá)。在教學(xué)過(guò)程中,教師可以利用單元整體教學(xué)這一特點(diǎn),根據(jù)單元寫作總目標(biāo),對(duì)各個(gè)課時(shí)的子目標(biāo)進(jìn)行合理設(shè)置,讓分課時(shí)教學(xué)為最后寫作課時(shí)的教學(xué)服務(wù)。在譯林版英語(yǔ)教材Unit 8 Our dreams中,最后一個(gè)課時(shí)的語(yǔ)言技能總目標(biāo)為:學(xué)生能夠從what、why、how三個(gè)方面闡述自己的夢(mèng)想,完成My dream的寫作。根據(jù)這一總目標(biāo),教師對(duì)前幾個(gè)課時(shí)的語(yǔ)言目標(biāo)進(jìn)行了逆向設(shè)計(jì):第一課時(shí)完成Story time的教學(xué),以“I want to be...”為重點(diǎn)句型解決what方面的問(wèn)題;第二課時(shí)完成Grammar time、Fun time、Sound time三個(gè)板塊的教學(xué),以“I want to be.../I want to...”為重點(diǎn)句型,在第一課時(shí)教學(xué)了what部分的基礎(chǔ)上增加why部分的內(nèi)容;第三課時(shí)完成Song time、Cartoon time的教學(xué),在前兩個(gè)課時(shí)的基礎(chǔ)上以“I should/will...”為重點(diǎn)句型擴(kuò)充出how層面的內(nèi)容。這樣的教學(xué)過(guò)程,既完成了前三個(gè)課時(shí)的教學(xué)任務(wù),又能使前三個(gè)課時(shí)的教學(xué)內(nèi)容都服務(wù)于最后一個(gè)課時(shí)的寫作教學(xué),切實(shí)實(shí)現(xiàn)單元整體教學(xué)目標(biāo),豐富學(xué)生的語(yǔ)言知識(shí)儲(chǔ)備。
二、啟發(fā)學(xué)生思維,提煉寫作技巧
在Our dreams這一單元的寫作課時(shí),教師先通過(guò)What do you want to be?這首歌導(dǎo)入,然后以“I want to be... and...”這一句型對(duì)歌曲中出現(xiàn)的四個(gè)夢(mèng)想進(jìn)行復(fù)述。接著以“What do you want to be in the future?”引入本課時(shí)主題“My dream”,同時(shí)進(jìn)一步追問(wèn)學(xué)生,如“Why do you want to be a/an...?”“To make your dream come true, what can you do?”“How can you be a/an...in the future?”。通過(guò)從why、how等方面的追問(wèn)來(lái)活化學(xué)生的思維。緊接著,通過(guò)播放一段有關(guān)教師夢(mèng)想的視頻,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)視頻內(nèi)容從what、why、how三個(gè)方面口頭闡述教師的夢(mèng)想,并在口頭闡述后寫在事先準(zhǔn)備好的貼板上。學(xué)生一人寫一句后貼到黑板上,等到所有學(xué)生完成,黑板上就形成了一篇合全班之力完成的“范文”。在全班齊讀“范文”后,一些學(xué)生就能發(fā)現(xiàn)“范文”中的語(yǔ)法錯(cuò)誤,教師也能順勢(shì)引出本節(jié)課要教學(xué)的第一個(gè)寫作技巧——correct sentences。改正了語(yǔ)法錯(cuò)誤后,教師順勢(shì)指著“范文”中字跡比較潦草的那句話詢問(wèn)學(xué)生“How about the handwriting? Is it good or bad?”,以此引出第二個(gè)寫作技巧——nice handwriting。指出黑板上“范文”的問(wèn)題之后,教師拿出事先準(zhǔn)備好的范文,讓學(xué)生跟讀一遍,緊接著提問(wèn)學(xué)生“Which one is better?”,學(xué)生會(huì)說(shuō)教師寫的范文更好。這個(gè)時(shí)候,教師可以追問(wèn)學(xué)生“Why?”,鼓勵(lì)學(xué)生以pair work的形式進(jìn)行探討,引導(dǎo)學(xué)生找出beginning—body—ending這一寫作結(jié)構(gòu),帶領(lǐng)學(xué)生提煉出本節(jié)課所涉及的第三個(gè)寫作技巧——complete structure。找出寫作總—分—總的結(jié)構(gòu)后,教師引導(dǎo)學(xué)生重點(diǎn)關(guān)注body part,啟發(fā)學(xué)生找到what—why—how的寫作展開(kāi)順序以及first、second等詞的使用方式,揭示第四個(gè)寫作技巧——clear logic。
此時(shí),成功運(yùn)用了四個(gè)寫作技巧的文章從理論上來(lái)說(shuō)已經(jīng)是一篇不錯(cuò)的文章了,那如何才能讓文章錦上添花,接近滿分作文呢?教師接著讓學(xué)生對(duì)給出的范文再一次進(jìn)行細(xì)讀,要求學(xué)生邊讀邊畫出好詞好句,隨后向全班同學(xué)分享自己所畫的好詞好句,并說(shuō)出好在哪里。在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生暢所欲言。通過(guò)對(duì)比黑板上的“I should have farming lessons. I will read more books.”以及范文中的“I should have farming lessons, and I will read more books about plants and animals.”,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)通過(guò)使用and這一連接詞,能夠把短句變成長(zhǎng)句,同時(shí)激發(fā)學(xué)生的舊知,引導(dǎo)學(xué)生回憶除了使用and,還可以用but、also、because等連接詞實(shí)現(xiàn)短句變長(zhǎng)句。此外,通過(guò)找出范文中的great、healthy、for people等詞,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)增加細(xì)節(jié)可以使原本平平無(wú)奇的句子變得更加精彩,以此來(lái)引出最后一個(gè)寫作技巧——vivid language。
到此,借助兩篇范文的對(duì)比,通過(guò)啟發(fā)學(xué)生思考,教師協(xié)助學(xué)生提煉出英語(yǔ)寫作的五個(gè)技巧。而在整個(gè)過(guò)程中,教師都是處于協(xié)助者的位置,學(xué)生成為課堂學(xué)習(xí)的主人。對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),經(jīng)過(guò)一系列思考過(guò)程提煉出來(lái)的寫作技巧印象會(huì)更加深刻,在接下來(lái)的運(yùn)用環(huán)節(jié)能更好地將技巧融入寫作中。
三、化抽象為具體,突破寫作教學(xué)難點(diǎn)
皮亞杰的認(rèn)知發(fā)展階段理論指出,“小學(xué)階段學(xué)生正處于認(rèn)知發(fā)展的具體運(yùn)算階段,其思維邏輯能力比之前有所提高,形成了可逆性、去自我中心的思維,但問(wèn)題解決不太具有自我中心傾向,還不能進(jìn)行抽象思維”。本課時(shí)的教學(xué)目標(biāo)之一就是讓學(xué)生掌握五個(gè)寫作技巧——表達(dá)正確、書寫美觀、結(jié)構(gòu)完整、邏輯清晰、語(yǔ)言豐富,而其中的“語(yǔ)言豐富”對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)比較抽象,是本節(jié)課的教學(xué)難點(diǎn)。那么如何突破這一教學(xué)難點(diǎn)呢?教師在設(shè)計(jì)的過(guò)程中想到了combine(合并)以及expand(擴(kuò)充)兩種策略。對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),combine比較容易理解,即通過(guò)and、but、so等連接詞把兩個(gè)簡(jiǎn)單句合成一個(gè)復(fù)雜句。而expand這一概念就超出了小學(xué)生的理解范圍,如何讓小學(xué)階段的學(xué)生掌握這一抽象概念呢?教師在教學(xué)設(shè)計(jì)中可結(jié)合范文把抽象的expand具化為增加時(shí)間、地點(diǎn)、任務(wù)、修飾詞等,讓學(xué)生明白如何在寫作中把一句簡(jiǎn)單通俗的話擴(kuò)展成內(nèi)容豐富的話。在理論解釋完畢后,教師還設(shè)計(jì)了一個(gè)練習(xí)環(huán)節(jié),讓學(xué)生運(yùn)用擴(kuò)充技巧,對(duì)“I draw pictures.”這一簡(jiǎn)單句進(jìn)行擴(kuò)充,要求每個(gè)學(xué)生在前面學(xué)生擴(kuò)充的基礎(chǔ)上再次進(jìn)行擴(kuò)充。同時(shí),為了讓擴(kuò)充效果更加直觀,教師會(huì)在學(xué)生擴(kuò)充完后夸張地用肢體語(yǔ)言展示出句子越來(lái)越長(zhǎng)。最終,在學(xué)生的努力下,可以形成“I draw a lot of beautiful pictures with my friends in the park every weekend.”這樣的長(zhǎng)句。通過(guò)這樣的趣味練習(xí),學(xué)生明確expand的使用能讓寫作語(yǔ)言更加豐富,本節(jié)課的教學(xué)難點(diǎn)自然得以突破。
四、多元多輪動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià),提升綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》指出,“指導(dǎo)學(xué)生對(duì)照學(xué)習(xí)目標(biāo),評(píng)價(jià)和反思自己的學(xué)習(xí)過(guò)程和學(xué)習(xí)效果,根據(jù)學(xué)習(xí)需要調(diào)整學(xué)習(xí)方法與策略,切實(shí)提高學(xué)習(xí)效率”。在提煉出五個(gè)寫作技巧后,教師要求學(xué)生運(yùn)用五個(gè)技巧,從what、why、how三個(gè)方面完成My dream的寫作。初稿完成后,教師要求學(xué)生先進(jìn)行自評(píng),自我檢測(cè)出有沒(méi)有可以完善的地方。自評(píng)完成后教師引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)評(píng)價(jià)表進(jìn)行互評(píng),以進(jìn)一步掌握五個(gè)寫作技巧。同伴互評(píng)能使學(xué)生學(xué)會(huì)評(píng)價(jià),并樂(lè)于接受評(píng)價(jià),真正體會(huì)到合作學(xué)習(xí)的快樂(lè),產(chǎn)生進(jìn)一步交流的愿望,以此培養(yǎng)學(xué)生的合作精神。教師要求學(xué)生在同伴互評(píng)的基礎(chǔ)上形成作文的二稿,之后由教師進(jìn)行第三輪的評(píng)價(jià),一來(lái)檢測(cè)同伴之間的評(píng)價(jià)是否合理,二來(lái)為學(xué)生的寫作提供一個(gè)導(dǎo)向,幫助學(xué)生寫出更高水平的習(xí)作。學(xué)生根據(jù)教師的反饋,再完成第三次的修改,形成本話題寫作的最終版本。同伴和教師的反饋能幫助學(xué)生不斷實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)。在這個(gè)多元多輪的動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià)過(guò)程中,學(xué)生的思維得到了極大的鍛煉,與此同時(shí),也極大提升了學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。
五、結(jié)合德育目標(biāo),滲透價(jià)值引領(lǐng)
本單元的話題為dreams,涉及各種不同類型的職業(yè),其實(shí)這一話題在之前的學(xué)習(xí)中就有出現(xiàn),學(xué)生對(duì)于不同職業(yè)難免會(huì)存在自己的思維定勢(shì),認(rèn)為boss、doctor、scientist之類才是好的職業(yè),而worker、farmer、cleaner等都是不怎么好的職業(yè)選擇。因此,在設(shè)計(jì)本節(jié)課的德育目標(biāo)時(shí),教師把德育目標(biāo)之一定位為“讓學(xué)生了解職業(yè)無(wú)貴賤”。
為了實(shí)現(xiàn)這一德育目標(biāo),教師在設(shè)計(jì)范文的時(shí)候,特地把教師的dream定位為to be a farmer,這一來(lái)可以打破學(xué)生對(duì)這一職業(yè)的思維定勢(shì),二來(lái)可以向?qū)W生展示這一職業(yè)的發(fā)展前景,告知學(xué)生世界是發(fā)展的,職業(yè)也是不停變化的。除此之外,教師還在學(xué)生完成多元多輪評(píng)價(jià)后設(shè)計(jì)了一個(gè)展示環(huán)節(jié),讓不同學(xué)生展示各自不同的夢(mèng)想。展示完畢后,教師播放了一個(gè)視頻,視頻的前半段以第一視角展示了各種普通職業(yè)的一天,涉及外賣員、保安、消防員、工人、小商人等,在最短的時(shí)間內(nèi)讓學(xué)生接觸到書本知識(shí)以外的各種真實(shí)存在的職業(yè)。視頻的后半段選取了部分職業(yè)人員的內(nèi)心獨(dú)白,例如消防員的“時(shí)間就是生命,一秒鐘都耽誤不起”,外賣員的“風(fēng)吹雨打,心里想的都是趕緊送到”,警察的“遇到困難找警察,別怕,有我在”。視頻的最后,進(jìn)行情感的升華——“感謝每一位平凡而偉大的你”“職業(yè)無(wú)貴賤之分”,很多學(xué)生在看完視頻后都激動(dòng)地鼓起了掌,紛紛表示“這個(gè)視頻太彰顯正能量了”。
本單元不僅是這一學(xué)期的最后一個(gè)教學(xué)單元,同時(shí)也是學(xué)生整個(gè)小學(xué)生涯英語(yǔ)學(xué)習(xí)的最后一個(gè)單元。教材在整個(gè)小學(xué)階段的最后一個(gè)單元以“dreams”為主題進(jìn)行編排,希望達(dá)到的德育目標(biāo)不僅僅是“讓學(xué)生了解職業(yè)無(wú)貴賤”,而且還承載著整個(gè)小學(xué)階段所有教師對(duì)臨近畢業(yè)學(xué)生的祝福——不論學(xué)生踏出校門后在未來(lái)從事什么職業(yè),都希望學(xué)生成長(zhǎng)為對(duì)社會(huì)有用之人。為此,在視頻最后,教師還放上了各學(xué)科教師對(duì)學(xué)生的祝福,相信這樣的課堂教學(xué)會(huì)讓學(xué)生的內(nèi)心有所觸動(dòng)。
這樣的教學(xué)設(shè)計(jì)之所以受到學(xué)生的歡迎,是因?yàn)樗晒Φ貙⒔滩膬?nèi)容與學(xué)生的生活經(jīng)歷和社會(huì)現(xiàn)實(shí)聯(lián)系起來(lái),借由寫作引導(dǎo)學(xué)生深入探討文本主題的內(nèi)涵,對(duì)學(xué)生的思想產(chǎn)生巨大且深遠(yuǎn)的影響,是實(shí)現(xiàn)智育與德育雙重目標(biāo)的有效方式。
六、優(yōu)化作業(yè)設(shè)計(jì),有效延伸課堂教學(xué)
家庭作業(yè)的布置是英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,也是課堂教學(xué)的有效延伸。在本節(jié)課的最后,教師布置了以下課后作業(yè):①在多輪評(píng)價(jià)的基礎(chǔ)上修改自己的文章,并謄寫在漂亮的信紙上,折成自己喜歡的形狀,第二天晨會(huì)課的時(shí)候放入班級(jí)的dream bottle中;②與親朋好友分享自己的夢(mèng)想。在執(zhí)教本節(jié)課時(shí),教師整體的設(shè)計(jì)都是圍繞dream bottle展開(kāi)的,從最開(kāi)始的以Miss Song's dream bottle的形式呈現(xiàn)范文,到本節(jié)課的最后學(xué)生完成寫作后布置了第二天放入班級(jí)dream bottle的作業(yè),dream bottle的形式很好地契合了本節(jié)課的教學(xué)主題。并且在布置第一點(diǎn)課后作業(yè)的時(shí)候,教師還設(shè)計(jì)了一個(gè)與學(xué)生之間的約定,即dream bottle由教師負(fù)責(zé)保管,約定二十年后同學(xué)聚會(huì)時(shí)再打開(kāi)看看大家的夢(mèng)想是否都實(shí)現(xiàn)了。這樣的作業(yè)設(shè)計(jì),將本節(jié)課的德育目標(biāo)之一“快樂(lè)成長(zhǎng),成為社會(huì)的有用之材”,從課堂上一句蒼白的口號(hào)延伸到了學(xué)生未來(lái)的生活之中,讓學(xué)生真正感受到這一主題與現(xiàn)實(shí)生活的聯(lián)系。
本次家庭作業(yè)的設(shè)計(jì),不僅成功將本節(jié)課的情感教育從課堂延伸至課后、從學(xué)校延伸至家庭甚至延伸到社會(huì),同時(shí)也成功將本節(jié)課教授給學(xué)生的知識(shí)、技能從課堂延伸至課后。課后作業(yè)中布置的“在多輪評(píng)價(jià)的基礎(chǔ)上修改自己的文章”以及“與親朋好友分享自己的夢(mèng)想”能夠幫助學(xué)生鞏固課堂所學(xué)。學(xué)生在課堂上已經(jīng)完成了自評(píng)、互評(píng)、師評(píng),并在此基礎(chǔ)上修改了自己的習(xí)作,在課后再一次的分享過(guò)程中,說(shuō)不定會(huì)出現(xiàn)第四次甚至多次互評(píng)。這樣學(xué)生在分享修改的同時(shí)不停地鞏固課堂所學(xué),切實(shí)提高了學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。
教學(xué)實(shí)踐證明,立足單元整體教學(xué)開(kāi)展寫作教學(xué)有利于學(xué)生掌握單元教學(xué)主旨,夯實(shí)學(xué)生語(yǔ)言基礎(chǔ),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性,切實(shí)提高學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。