国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

古籍?dāng)?shù)字出版的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展探索

2023-08-29 11:16:54洪濤陳必佳
出版廣角 2023年13期
關(guān)鍵詞:古籍整理古籍數(shù)據(jù)庫

洪濤?陳必佳

【摘要】近年來,我國的數(shù)字出版業(yè)迅速成長,在融合發(fā)展和產(chǎn)業(yè)化道路上不斷探索。古籍出版領(lǐng)域的數(shù)字出版資源豐富,但其在產(chǎn)業(yè)化模式方面受眾少、專業(yè)性強(qiáng),難以打開局面,需要密切配合技術(shù)發(fā)展、人才培養(yǎng)等環(huán)節(jié)以形成聚合效應(yīng)。中華書局在10余年前就開始古籍?dāng)?shù)字化的探索,為此成立古聯(lián)公司專注古籍?dāng)?shù)字出版,在公司業(yè)務(wù)發(fā)展中摸索并形成了可持續(xù)的產(chǎn)業(yè)化模式,完成了將古籍?dāng)?shù)字化技術(shù)應(yīng)用到古籍整理數(shù)字化出版的產(chǎn)業(yè)實(shí)踐。

【關(guān)? 鍵? 詞】古籍?dāng)?shù)字化;古籍?dāng)?shù)字出版;產(chǎn)業(yè)化模式

【作者單位】洪濤,古聯(lián)(北京)數(shù)字傳媒科技有限公司;陳必佳,古聯(lián)(北京)數(shù)字傳媒科技有限公司。

【中圖分類號(hào)】G255.1【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2023.13.009

中國的傳世古籍浩如煙海,是中華民族歷史和文化傳承的重要載體。新中國成立以來,國家高度重視古籍整理出版工作,成績斐然。隨著信息時(shí)代的到來和數(shù)字化浪潮的興起,傳統(tǒng)出版業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型成為時(shí)代趨勢[1]。以知識(shí)服務(wù)為代表的服務(wù)模式與技術(shù)創(chuàng)新持續(xù)發(fā)展,融合出版和產(chǎn)業(yè)化運(yùn)營成為出版領(lǐng)域共同關(guān)注的話題[2]。在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中,各出版社因分工不同而有不同的轉(zhuǎn)型方略[3]。古籍?dāng)?shù)字出版在摸索中起步,逐步形成了成熟的生產(chǎn)流程和產(chǎn)業(yè)化模式。

在數(shù)字出版的專門領(lǐng)域,如何形成可復(fù)制、可操作、可持續(xù)的產(chǎn)業(yè)模式,并保持其有效性、營利性,是出版業(yè)熱切關(guān)注的問題。當(dāng)前,古籍?dāng)?shù)字出版依舊面臨諸多困境,如受眾范圍小、市場規(guī)??赏卣箍臻g有限、投資規(guī)模大、投資回報(bào)周期長等。產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)模式轉(zhuǎn)型是出版業(yè)在數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代行業(yè)轉(zhuǎn)型的有效路徑之一[4]。從目前的數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)來看,產(chǎn)品種類繁多,產(chǎn)業(yè)的內(nèi)涵和外延逐步豐富,產(chǎn)業(yè)鏈和產(chǎn)業(yè)規(guī)?;饾u形成。如何更高效率地生產(chǎn)古籍整理數(shù)字化產(chǎn)品,更大范圍地滿足用戶需求,讓古籍?dāng)?shù)字出版業(yè)務(wù)在現(xiàn)有市場環(huán)境下持續(xù)良性發(fā)展,是古籍整理從業(yè)者和古籍?dāng)?shù)字出版從業(yè)者共同關(guān)心的話題。

本文結(jié)合中華書局古聯(lián)(北京)數(shù)字傳媒科技有限公司(以下簡稱“古聯(lián)公司”)在古籍?dāng)?shù)字出版產(chǎn)業(yè)化發(fā)展道路上的經(jīng)驗(yàn)和實(shí)際情況,概括構(gòu)建古籍?dāng)?shù)字出版產(chǎn)業(yè)鏈的總體思路:充分開展高質(zhì)量的內(nèi)容建設(shè),為讀者打造數(shù)字化內(nèi)容精品;通過技術(shù)創(chuàng)新、打造眾包平臺(tái)、開展人才培訓(xùn)服務(wù)等形式,打造線上古籍整理和數(shù)字化產(chǎn)業(yè)鏈,進(jìn)一步推進(jìn)內(nèi)容生產(chǎn)。

一、古聯(lián)公司的發(fā)展歷程及資源利用

1.發(fā)展歷程回顧

古聯(lián)公司脫胎于中華書局“古籍資源部”,成立于2015年8月,承擔(dān)古籍?dāng)?shù)字化項(xiàng)目建設(shè)及相關(guān)數(shù)字產(chǎn)品的研發(fā)和推廣工作。古聯(lián)公司正式成立之前,古籍資源部早在2003年就開始古籍?dāng)?shù)字化工作的探索。經(jīng)過10余年的準(zhǔn)備,古籍資源部在2014年6月發(fā)布了中華書局推出的第一個(gè)古籍?dāng)?shù)字化產(chǎn)品——《中華經(jīng)典古籍庫》鏡像版?;趯?duì)新時(shí)代數(shù)字技術(shù)發(fā)展的展望和對(duì)古籍?dāng)?shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的預(yù)期,次年10月,中華書局結(jié)合古籍整理出版的核心業(yè)務(wù)要求,將原古籍資源部改組,成立古聯(lián)公司。在新的經(jīng)營模式下,中華書局的古籍?dāng)?shù)字化工作進(jìn)入高速發(fā)展階段,結(jié)合數(shù)年的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),產(chǎn)業(yè)化模式的框架和思路漸趨清晰。2017年7月,古聯(lián)公司建立新聞出版業(yè)科技與標(biāo)準(zhǔn)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室——古籍?dāng)?shù)字化與知識(shí)工程重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,重點(diǎn)投入標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)、自然語言處理、知識(shí)組織、技術(shù)開發(fā),致力于解決我國古籍整理數(shù)字化與知識(shí)服務(wù)中的關(guān)鍵問題,確立了在古籍?dāng)?shù)字化領(lǐng)域的專研地位。

2018年4月,作為古籍整理出版資源平臺(tái)的籍合網(wǎng)發(fā)布,古聯(lián)公司開啟了以此為基礎(chǔ)的平臺(tái)化建設(shè)。同年,籍合網(wǎng)在線眾包編輯校對(duì)的工作模式全面啟動(dòng),將古籍?dāng)?shù)字化與傳統(tǒng)出版產(chǎn)業(yè)的工作流程相結(jié)合,加快大型項(xiàng)目的編校速度,服務(wù)紙書出版和數(shù)據(jù)庫建設(shè)。從2020年起,一批古籍智能整理技術(shù)工具逐個(gè)落地,并廣泛服務(wù)于古籍整理與編輯出版業(yè)務(wù)。2021年,致力古籍整理專業(yè)人才培訓(xùn)的平臺(tái)籍合學(xué)院上線,該平臺(tái)培訓(xùn)內(nèi)容注重學(xué)術(shù)專業(yè)性和實(shí)踐操作性的結(jié)合,在產(chǎn)業(yè)化服務(wù)中承擔(dān)起為古籍整理出版建設(shè)人才梯隊(duì),并持續(xù)性輸送人才的任務(wù)。至此,古聯(lián)公司沿著中華書局進(jìn)行古籍整理出版的脈絡(luò)開展數(shù)字化工作,并完成了將古籍?dāng)?shù)字化技術(shù)應(yīng)用到古籍整理數(shù)字化出版的產(chǎn)業(yè)實(shí)踐。

2.充分利用資源,打造數(shù)字精品

《中華經(jīng)典古籍庫》是古聯(lián)公司用以打造品牌效應(yīng)的核心產(chǎn)品,該優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品帶來了用戶和收益,也為古聯(lián)數(shù)據(jù)庫業(yè)務(wù)奠定了良好的基礎(chǔ)。《中華經(jīng)典古籍庫》包括鏡像版、網(wǎng)絡(luò)版和微信版三種形態(tài),其各自的運(yùn)營和維護(hù)特點(diǎn)不同:鏡像版是將產(chǎn)品部署在用戶本地,在銷售初期表現(xiàn)最好,符合廣大國內(nèi)機(jī)構(gòu)的采購特點(diǎn)和需求;網(wǎng)絡(luò)版的建設(shè)隨著海外市場的開拓逐步發(fā)展起來,其突出優(yōu)點(diǎn)是開通試用便捷,有利于數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)和分析,更新服務(wù)及時(shí);微信版針對(duì)個(gè)人用戶,是市場上第一個(gè)可以通過微信公眾號(hào)直接使用的大型古籍?dāng)?shù)字化產(chǎn)品,用戶在“經(jīng)典古籍庫”微信服務(wù)號(hào)里可以進(jìn)入《中華經(jīng)典古籍庫》進(jìn)行檢索和閱讀,從市場角度來看,微信版的突出特點(diǎn)是售價(jià)低廉、使用靈活、傳播快捷,在創(chuàng)造口碑、拓展用戶方面發(fā)揮了重要作用。

《中華經(jīng)典古籍庫》充分利用中華書局優(yōu)秀古籍整理出版成果,通過版權(quán)合作,將兄弟出版社的整理本古籍進(jìn)行數(shù)字化并整理入庫。數(shù)據(jù)庫的發(fā)布標(biāo)志著中華書局的古籍?dāng)?shù)字出版工作走向市場,開啟全新的業(yè)務(wù)版圖。2018年,《中華經(jīng)典古籍庫》獲得第四屆中國出版政府獎(jiǎng),在推動(dòng)媒體融合發(fā)展、服務(wù)公共文化建設(shè)方面獲得了高度認(rèn)可。截至2022年底,《中華經(jīng)典古籍庫》上線資源22.5億字,其中超過10億字的資源來自中華書局以外的23家出版社。古聯(lián)公司積極與各家古籍出版社進(jìn)行資源合作,通過市場化運(yùn)作,保證各出版社利益,將《中華經(jīng)典古籍庫》打造成全國性的古籍整理出版成果數(shù)據(jù)庫。在出版成果的聚合與數(shù)字化之外,古聯(lián)公司尤其重視原創(chuàng)性古籍?dāng)?shù)據(jù)庫的開發(fā),這也是今后古籍?dāng)?shù)字出版的生命力所在。

古聯(lián)公司始終注重古籍?dāng)?shù)字化產(chǎn)品的質(zhì)量,在通過數(shù)據(jù)庫真實(shí)反映原書面貌的前提下,盡可能通過技術(shù)手段和工具為讀者使用及閱讀提供方便。在內(nèi)容顯示方面,數(shù)據(jù)庫對(duì)標(biāo)題、正文、注釋內(nèi)容進(jìn)行嚴(yán)格區(qū)分,對(duì)書名、專名的顯示加以處理,同時(shí)提供原書圖像和文本頁面的對(duì)照、標(biāo)題目錄到正文的鏈接、注號(hào)到注文的鏈接。在檢索方面,數(shù)據(jù)庫具有繁簡字關(guān)聯(lián)檢索、忽略特定字符數(shù)的模糊檢索等功能,提高了讀者的使用效率。

3.?dāng)U大資源合作,拓展選題思路

古聯(lián)公司的內(nèi)容服務(wù)充分利用已經(jīng)整理出版的紙書資源和學(xué)術(shù)作者資源。古聯(lián)公司核心的數(shù)據(jù)庫業(yè)務(wù)模式可以分為兩種:一種是以古籍整理圖書為對(duì)象的古籍?dāng)?shù)字化業(yè)務(wù)模式,將已有的古籍整理出版成果整合成數(shù)據(jù)庫的形式服務(wù)用戶;另一種是獨(dú)立于紙書出版的古籍?dāng)?shù)字出版業(yè)務(wù)模式,將古籍文獻(xiàn)通過數(shù)字化加工和整理后直接呈現(xiàn)在用戶眼前。

古籍?dāng)?shù)字化業(yè)務(wù)模式接近于紙質(zhì)出版物的升級(jí)和增值服務(wù),而數(shù)字化只是紙書出版流程完成后的再加工。出版社出版的古籍整理圖書通過數(shù)據(jù)編輯完成數(shù)字化,通過分類重組打包形成獨(dú)立的數(shù)據(jù)庫產(chǎn)品。除《中華經(jīng)典古籍庫》外,籍合網(wǎng)上的《中華古籍書目數(shù)據(jù)庫》《中華文史學(xué)術(shù)論著庫》等產(chǎn)品也是對(duì)已出版紙質(zhì)出版物的重新加工整理,是依據(jù)市場定位形成的服務(wù)于不同讀者的專題數(shù)據(jù)庫。這種模式的數(shù)字化業(yè)務(wù)與中華書局的傳統(tǒng)出版業(yè)務(wù)密不可分。

古籍?dāng)?shù)字出版業(yè)務(wù)模式獨(dú)立于紙書出版存在,可以稱之為古籍?dāng)?shù)字出版。其最鮮明的特點(diǎn)是不依賴于已有的古籍整理出版成果,直接利用歷史文獻(xiàn)進(jìn)行開發(fā),形成原創(chuàng)性的古籍專題數(shù)據(jù)庫,因此能夠彌補(bǔ)已出版資源的不足。這類數(shù)字出版物具有專業(yè)性強(qiáng)、主題明確的特點(diǎn)。近年來涌現(xiàn)的各家大型古籍?dāng)?shù)據(jù)庫產(chǎn)品,給人文領(lǐng)域的學(xué)術(shù)科研帶來了方法論的變革,學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)和公共圖書館都在努力推進(jìn)館藏資源數(shù)字化,并購買各類數(shù)據(jù)庫等電子資源供師生使用。數(shù)據(jù)資源的海量化不可避免地帶來內(nèi)容的冗余,這既給個(gè)人用戶檢索資料帶來干擾,也增加了不必要的采購成本。同時(shí),數(shù)據(jù)庫的生產(chǎn)者為滿足數(shù)據(jù)海量的需要,被迫減少了針對(duì)主題資源的個(gè)性化設(shè)計(jì)和功能性服務(wù)。古籍?dāng)?shù)據(jù)庫雖然給讀者帶來了便利,但弊端也日益明顯。考慮到不同用戶的專業(yè)化與個(gè)性化需求,古聯(lián)公司深入專題數(shù)據(jù)庫的制作和研發(fā),目前已經(jīng)與十幾位作者簽約合作,制作完成的專題數(shù)據(jù)庫涉及地方文獻(xiàn)、口述歷史、古代人物、出土文獻(xiàn)、藝術(shù)與民俗等內(nèi)容,代表性的數(shù)據(jù)庫有《歷代石刻總目數(shù)據(jù)庫》《歷代進(jìn)士登科數(shù)據(jù)庫》《陜西文獻(xiàn)集成數(shù)據(jù)庫》《殷墟甲骨文數(shù)據(jù)庫》等。古聯(lián)公司通過與作者的合作研發(fā),突破了出版社資源限制,打開了古籍?dāng)?shù)字出版的局面,提升了核心競爭力。

上述兩種業(yè)務(wù)模式分別對(duì)應(yīng)“出版數(shù)字化”與“數(shù)字化出版”兩個(gè)概念,都是數(shù)字出版的衍生含義,強(qiáng)調(diào)資源的整理、組織、聚合,以滿足用戶的內(nèi)容消費(fèi)需求為目的。前者是傳統(tǒng)出版業(yè)在內(nèi)容和形式上的延伸或擴(kuò)展,后者不僅是出版介質(zhì)的變化,更涉及生產(chǎn)方式、流通方式、銷售方式的變化,以及出版組織形式、人才評(píng)價(jià)機(jī)制和考核體系的變革,是一種持續(xù)創(chuàng)新的產(chǎn)業(yè)形態(tài)[5]。古聯(lián)公司成立以來,數(shù)據(jù)庫產(chǎn)品從單一的《中華經(jīng)典古籍庫》系列發(fā)展到31個(gè)數(shù)據(jù)庫,與23家出版社、13位作者開展版權(quán)合作,生成古籍整理成果30多億字,涵蓋專業(yè)古籍整理出版資源22.5億字,石刻資源5萬余篇,歷代登科人物10萬余條,木版年畫18000余幅,書法作品10000余種,甲骨文卜辭143856條(數(shù)據(jù)截至2022年12月)。上述資源聚合在一起,構(gòu)成了全國最大的整理本古籍資源數(shù)據(jù)庫。古聯(lián)公司通過多年資源積累與產(chǎn)品研發(fā),為客戶提供了便捷的數(shù)據(jù)庫服務(wù)、多元的使用場景。截至2022年12月,古聯(lián)公司擁有數(shù)據(jù)庫機(jī)構(gòu)用戶150余家,服務(wù)個(gè)人用戶20萬人。

二、古聯(lián)公司古籍?dāng)?shù)字化技術(shù)工具的開發(fā)與應(yīng)用

1.技術(shù)工具

數(shù)字化出版最重要的特點(diǎn)就是利用技術(shù)工具進(jìn)行編輯和數(shù)據(jù)處理。在業(yè)務(wù)發(fā)展的過程中,古聯(lián)公司始終注重技術(shù)研發(fā),開發(fā)了包括繁簡轉(zhuǎn)換、OCR文本識(shí)別、自動(dòng)標(biāo)點(diǎn)、專名標(biāo)引等在內(nèi)的一系列技術(shù)工具。智能化工具在傳統(tǒng)古籍整理工作中表現(xiàn)不凡,技術(shù)工具的準(zhǔn)確率不斷提高,大大節(jié)約了古籍整理過程中的人工成本。目前,針對(duì)古籍整理的自動(dòng)標(biāo)點(diǎn)、繁簡轉(zhuǎn)換、命名實(shí)體識(shí)別的準(zhǔn)確率已經(jīng)可以有效地輔助閱讀,為古籍整理提供幫助。OCR識(shí)別系統(tǒng)也在多個(gè)出版社進(jìn)入大規(guī)模產(chǎn)業(yè)應(yīng)用階段。

2.眾包平臺(tái)

古籍整理眾包平臺(tái)在2018年開創(chuàng)古籍整理編校眾包的工作模式,2020年正式上線能在移動(dòng)端分發(fā)任務(wù)的i編纂小程序。在線眾包平臺(tái)和移動(dòng)端小程序雙線并進(jìn),展開了大量包括校對(duì)底本、引文核查、編輯整理、圖像處理編排等在內(nèi)的工作,極大地推進(jìn)了古聯(lián)公司的數(shù)據(jù)庫開發(fā)進(jìn)度,為中華書局等多家出版社提供了編校支持。

古籍整理眾包平臺(tái)包括編輯器和業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)兩大部分。編輯器對(duì)接文獻(xiàn)處理工具,用戶可以在線編校稿件。業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)承擔(dān)業(yè)務(wù)流程管理和用戶管理:業(yè)務(wù)流程管理包括線下文件切割、上傳任務(wù)系統(tǒng)、注冊(cè)用戶線上申領(lǐng);用戶管理包括個(gè)人信息和工作能力的審核、在線合同簽訂,以及后續(xù)的質(zhì)檢抽查。在實(shí)際的項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)積累中,古聯(lián)公司建立了穩(wěn)定的在線眾包團(tuán)隊(duì),并進(jìn)行分組細(xì)化管理。i編纂微信小程序在原有古籍整理平臺(tái)的基礎(chǔ)上增加了手機(jī)微信派單、用戶申領(lǐng)搶單的模式。同時(shí),古聯(lián)公司還通過小程序中的個(gè)人工作排行、獎(jiǎng)?wù)聵?biāo)記等機(jī)制激勵(lì)編輯,通過其中的指定派單提高編輯的任務(wù)適配度和工作效率。

3.編校系統(tǒng)

古聯(lián)公司的數(shù)字化技術(shù)平臺(tái)服務(wù)于不同的業(yè)務(wù)流程。2022年,古聯(lián)公司將古籍整理相關(guān)技術(shù)工具整合成“古籍?dāng)?shù)字化整理平臺(tái)”發(fā)布,編輯可以上傳需要處理的古籍圖像,通過人工智能的OCR文本識(shí)別系統(tǒng)識(shí)別成文本,并在系統(tǒng)內(nèi)開展校對(duì)工作,校對(duì)好的文本再由計(jì)算機(jī)通過自動(dòng)標(biāo)點(diǎn)、自動(dòng)標(biāo)引專名線等功能進(jìn)行輔助處理。平臺(tái)還提供在線編輯功能,編輯可以進(jìn)行文檔結(jié)構(gòu)的標(biāo)引和編輯工作,最終生成Word文檔或符合古聯(lián)公司規(guī)范的XML文件。針對(duì)古籍編輯,古聯(lián)公司還研發(fā)了文達(dá)編校——智能編校系統(tǒng)。該系統(tǒng)用于幫助編輯核對(duì)引文,檢查文字規(guī)范、標(biāo)點(diǎn)格式等常見錯(cuò)誤,提高編輯的工作效率[6]。文達(dá)編校系統(tǒng)的開發(fā)疏解了古籍編輯的編校壓力,讓編輯更加關(guān)注稿件的內(nèi)容質(zhì)量。

4.標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)

為保證質(zhì)量,古聯(lián)公司配合眾包平臺(tái)的古籍整理工作建立了合理的資格審批和質(zhì)量審核機(jī)制。在數(shù)據(jù)庫質(zhì)量把控方面,古聯(lián)公司擁有包括《數(shù)據(jù)加工流程總規(guī)范》《編輯器數(shù)據(jù)整理工作規(guī)范》《元數(shù)據(jù)規(guī)范》等在內(nèi)的26種數(shù)據(jù)加工及技術(shù)開發(fā)標(biāo)準(zhǔn),以規(guī)范數(shù)據(jù)庫生產(chǎn)流程。這套數(shù)據(jù)加工及技術(shù)開發(fā)標(biāo)準(zhǔn)在2020年榮獲中國質(zhì)量協(xié)會(huì)頒發(fā)的質(zhì)量技術(shù)獎(jiǎng)二等獎(jiǎng),如今已成為多家出版社古籍?dāng)?shù)字化出版的應(yīng)用標(biāo)準(zhǔn)。

5.字庫和輸入法

在技術(shù)工具開發(fā)中,古聯(lián)公司注重古籍?dāng)?shù)字化的基礎(chǔ)能力建設(shè),為配合不同類型的古籍?dāng)?shù)字化和出版需求開發(fā)了字庫和輸入法。其中包括通用的中華書局宋體字庫(13萬字)及輸入法,配合佛教文獻(xiàn)出版和數(shù)字化制作的梵文悉曇體字庫(7569字)、配合甲骨文文獻(xiàn)出版及數(shù)字化制作的古聯(lián)甲骨文摹寫字庫(15445字),字庫中的字形根據(jù)學(xué)術(shù)進(jìn)展和資源數(shù)字化不斷修訂和更新。古聯(lián)公司還為用戶提供云字庫,用戶不需要下載字庫就可以在網(wǎng)頁上瀏覽古籍。

三、古聯(lián)公司人才培養(yǎng)業(yè)務(wù)的拓展及產(chǎn)業(yè)閉環(huán)的形成

數(shù)字出版領(lǐng)域的人才隊(duì)伍建設(shè)一直是出版領(lǐng)域討論的重要問題,除了招聘和對(duì)選拔人才環(huán)節(jié)的把關(guān),對(duì)于專業(yè)性較強(qiáng)的領(lǐng)域,提供專門的培訓(xùn)是出版單位人才管理的重要內(nèi)容[7]。在資源、平臺(tái)、工具三者具備的前提下,古聯(lián)公司基于中華書局自身的內(nèi)容和人才優(yōu)勢,將古籍整理實(shí)踐和數(shù)字化時(shí)代下新的古籍整理出版要求相結(jié)合,建設(shè)培訓(xùn)課程體系,拓展人才教育和培訓(xùn)業(yè)務(wù)。2019年7月,中華書局主辦、古聯(lián)公司承辦了第一屆線下 “古籍整理編校研修班”?;顒?dòng)消息公布后反響熱烈,來自全國550余位到場學(xué)員和2300余位線上學(xué)員參與研修。通過此次活動(dòng),古聯(lián)公司看到了古籍整理從業(yè)人員及讀者對(duì)培訓(xùn)的迫切需求。隨后,古聯(lián)公司在籍合網(wǎng)平臺(tái)建立籍合學(xué)院,利用數(shù)字平臺(tái)拓展古籍整理業(yè)務(wù)。此外,古聯(lián)公司還專門組建培訓(xùn)部,調(diào)集具有專業(yè)背景的編輯進(jìn)行視頻整理和在線培訓(xùn)平臺(tái)建設(shè),為高校文獻(xiàn)學(xué)專業(yè)學(xué)生、出版社從業(yè)人員、大眾愛好者提供相關(guān)服務(wù)。

籍合學(xué)院在課程制作方面的合作對(duì)象主要是古籍整理經(jīng)驗(yàn)豐富的高校教師、出版社編輯、文博機(jī)構(gòu)研究員。籍合學(xué)院的課程體系包含通識(shí)、技能、案例、專題4部分。通識(shí)課包含古籍整理基礎(chǔ)理論課程、文獻(xiàn)學(xué)基礎(chǔ)理論課程、通識(shí)性講座等內(nèi)容;技能課從古籍整理及出版工作實(shí)務(wù)入手,幫助學(xué)員提高注釋、??薄姹颈嫖龅燃寄?,并建立系統(tǒng)的知識(shí)框架,提供有實(shí)踐價(jià)值的觀點(diǎn)及方法;案例課圍繞案例進(jìn)行復(fù)盤分析,邀請(qǐng)有整理及出版實(shí)操經(jīng)驗(yàn)和優(yōu)秀成果的教師,為從業(yè)者提供最具指導(dǎo)價(jià)值的一手經(jīng)驗(yàn);專題課講授古籍整理中常用、核心且具有一定難度的專題知識(shí),完善從業(yè)者知識(shí)體系。

籍合學(xué)院目前主要針對(duì)三種類型的服務(wù)市場:大學(xué)課程合作、編輯繼續(xù)教育和大眾古籍整理愛好者的培訓(xùn)。其中,古聯(lián)公司將籍合學(xué)院的資源和實(shí)踐項(xiàng)目與高校的教學(xué)活動(dòng)相結(jié)合,嵌入教學(xué)體系,為高校等教育單位提供教育資源支持,隨著與高校合作的深入,培訓(xùn)內(nèi)容逐步拓展到課程共建、合編教材等產(chǎn)學(xué)研合作。目前,古聯(lián)公司已與多所大學(xué)開展課程共建工作,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品能力、課程資源與高校教師資源的優(yōu)勢互補(bǔ),同時(shí)借此深入高校教學(xué)體系中,挖掘更多的應(yīng)用場景。

籍合網(wǎng)上的培訓(xùn)平臺(tái)與眾包平臺(tái)相互呼應(yīng),形成了在線學(xué)習(xí)、考試、認(rèn)證、實(shí)踐一體化流程。籍合學(xué)院的學(xué)員有一部分是古籍?dāng)?shù)據(jù)庫的用戶、讀者,具備一定培訓(xùn)基礎(chǔ)的學(xué)員在通過考試認(rèn)證等資質(zhì)審核后,就能在古籍整理眾包平臺(tái)或者小程序分領(lǐng)任務(wù),逐步參與古籍整理、校對(duì)、編輯,成為古籍整理編校的生產(chǎn)者,已經(jīng)是眾包平臺(tái)成員的學(xué)員也能通過繼續(xù)培訓(xùn)不斷提升自身的業(yè)務(wù)水平。讀者、學(xué)員與整理者的身份由此形成流動(dòng)性——籍合學(xué)院的優(yōu)秀學(xué)員加入整理者團(tuán)隊(duì),擴(kuò)大古籍整理編校隊(duì)伍,提高古聯(lián)公司的古籍?dāng)?shù)字化的生產(chǎn)力,優(yōu)秀的古籍?dāng)?shù)字化產(chǎn)品吸引更多的讀者成為籍合網(wǎng)用戶,從而形成產(chǎn)業(yè)閉環(huán)。

四、結(jié)語

內(nèi)容是出版業(yè)的優(yōu)勢,古籍?dāng)?shù)字出版應(yīng)立足內(nèi)容,以用戶和讀者的需求為中心,開發(fā)有深度、有溫度、符合市場需求的古籍?dāng)?shù)字化產(chǎn)品,利用科技賦能,促進(jìn)融合發(fā)展[8]。古聯(lián)公司的產(chǎn)業(yè)模式發(fā)展充分立足中華書局古籍整理出版的歷史與經(jīng)驗(yàn),以用戶需求為本,以社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益均衡發(fā)展為目標(biāo),守正創(chuàng)新,尊重市場規(guī)律,形成了可持續(xù)、促發(fā)展的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)業(yè)鏈。新時(shí)期,古聯(lián)公司將立足自身優(yōu)勢和特長,結(jié)合實(shí)踐創(chuàng)新,探索產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展更多的機(jī)會(huì)和可能。

|參考文獻(xiàn)|

[1] 安玉濱. 我國數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀及策略分析[J]. 黑龍江科學(xué),2017(14):84-85.

[2] 張新新. 數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)化道路前瞻:以專業(yè)出版為視角[J]. 出版廣角,2014(18):33-35.

[3] 繆宏才,周典富,嚴(yán)岷. 出版數(shù)字化轉(zhuǎn)型的思考與實(shí)踐[J]. 出版廣角,2022(5):61-64.

[4] 李海濤. 數(shù)字經(jīng)濟(jì)背景下出版數(shù)字化轉(zhuǎn)型趨勢探究[J]. 新聞愛好者,2022(2):106-108.

[5] 王曦,李弘. “十四五”時(shí)期推進(jìn)我國數(shù)字出版業(yè)務(wù)工作展望:基于生產(chǎn)力發(fā)展視角[J]. 出版廣角,2022(4):12-16.

[6] 徐仲莉. 構(gòu)建智能圖書編校排系統(tǒng),助力圖書出版數(shù)字化轉(zhuǎn)型[J]. 傳播與版權(quán),2021(8):24-26.

[7] 肖麗娜. 信息化時(shí)代的數(shù)字化出版構(gòu)想[J]. 傳媒論壇,2021(15):87-88.

[8] 楊中啟. “十四五”出版高質(zhì)量發(fā)展的四個(gè)維度[J]. 出版科學(xué),2022(4):5-13.

猜你喜歡
古籍整理古籍數(shù)據(jù)庫
斯鹽最靈,此籍可餐
——鹽業(yè)古籍整理新成果《河?xùn)|鹽法備覽合集簡注》出版
中醫(yī)古籍“疒”部俗字考辨舉隅
論“明清實(shí)錄藏族史料類編叢書”古籍整理工作
西藏研究(2021年1期)2021-06-09 08:09:50
關(guān)于版本學(xué)的問答——《古籍善本》修訂重版說明
天一閣文叢(2020年0期)2020-11-05 08:28:06
關(guān)于古籍保護(hù)人才培養(yǎng)的若干思考
天一閣文叢(2018年0期)2018-11-29 07:48:08
首屆宋云彬古籍整理獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮在京舉行
出版人(2017年7期)2017-07-20 16:24:54
我是古籍修復(fù)師
金橋(2017年5期)2017-07-05 08:14:41
數(shù)據(jù)庫
數(shù)據(jù)庫
數(shù)據(jù)庫
铁力市| 正定县| 耒阳市| 邵东县| 方正县| 敦化市| 洛扎县| 建平县| 维西| 阿荣旗| 连平县| 延长县| 台北市| 文成县| 垦利县| 平江县| 吴川市| 临湘市| 舞阳县| 博罗县| 宣恩县| 鸡东县| 潜山县| 凤阳县| 涿州市| 玉龙| 防城港市| 峡江县| 手游| 灵宝市| 五峰| 德兴市| 会东县| 平乡县| 湘阴县| 江达县| 双城市| 洛阳市| 得荣县| 喜德县| 新泰市|