張經(jīng)緯
中秋佳節(jié),始于北宋,而源于唐代,追到源頭,大概要從唐玄宗算起。唐玄宗愛月,大詩人李白也對一輪明月情有獨(dú)鐘,他們不但為明月寫下浪漫詩句,還將銅鏡造成月亮的形狀,分贈賓朋,甚至在銅鏡上留下自己探月的身影。
他們?yōu)楹螑墼轮?,開創(chuàng)了后世賞月之風(fēng)?銅鏡之中究竟隱藏了多少仙境的秘密,讓帝王與詩人流連忘返?這些銅鏡與我們今天中秋的月餅習(xí)俗,又有怎樣的奇妙緣分?且讓我們一同去問問那明鏡一般的滿月,問問那月宮中的仙人和桂樹,還有白兔與蟾蜍。
唐朝開元六年的八月十五,唐玄宗李隆基正和申天師、鴻都客一同在宮中賞月。玄宗看著宮中彩樓燈火輝煌,心中非常得意,以為此景世間難見,獨(dú)一無二,卻引來申天師微笑不語。
看著玄宗心中不解,天師讓他閉目片刻,暗自做法。等再睜眼時,三人已浮在云中月亮之上。不一會兒,經(jīng)過一座大門“在玉光中飛浮,宮殿往來無定”,露出寒氣逼人,原來眼前是一座宮殿,門上寫著“廣寒清虛之府”。只見這座宮殿“王城崔峨,但聞清香靄郁,下若萬里琉璃之田,其間見有仙人乘云駕鶴往來若游戲”。
玄宗心中向往,想要再近一步觀看這些仙人的游戲,只覺得宮殿射出翠色冷光,讓人感到寒冷,不敢靠得太近,只能繼續(xù)遠(yuǎn)觀。他在高處遠(yuǎn)遠(yuǎn)見到有“素娥十余人,皆皓衣乘白鸞,往來笑舞于廣陵大桂樹之下,又聽樂音嘈雜亦甚清麗”。玄宗被這天上的樂曲聲深深感動,暗中將曲調(diào)牢記在心。
申天師眼見玄宗看過了高冷的月中廣寒宮,便又施展法術(shù)。三人頓時感到仿佛腳下生風(fēng),宛若夢中驚起,一睜眼已經(jīng)回到皇宮之中。就這樣結(jié)束了天宮一夜游。后來,唐玄宗因?yàn)樗寄铍y得的上天體驗(yàn)而不可復(fù)得,竟是憑著記憶,把月宮素娥翩翩起舞的曲子給默記了下來,取名《霓裳羽衣曲》,不但將這天上的輕歌曼舞流傳人間,還給我們留下了這段奇妙的“唐王游月宮”故事。
從已知文獻(xiàn)看,這樁奇聞在唐代中期已經(jīng)流傳,最早記錄在柳宗元的《龍城錄》中,因?yàn)樘菩谟置泼骰剩烊∶懊骰蕢粲螐V寒宮”。在之后的宋元明清各代,這段“游月宮”故事還被不斷翻新、演繹,其中最著名的莫過于清代劇作家洪昇改編的《長生殿》。不過,關(guān)于《霓裳羽衣曲》的起源,根據(jù)更嚴(yán)肅的歷史記載,并非月宮而來,其實(shí)源自涼州進(jìn)獻(xiàn)的西域《婆羅門曲》的改編。
從唐代到清代,漫漫千年中,唐玄宗這位風(fēng)流不羈又多才多藝的皇帝,為何與明月結(jié)緣,激發(fā)后世的藝術(shù)家們嘗試用各種藝術(shù)形式,在繪畫、銅鏡、瓷器,甚至年畫上不斷再現(xiàn)那個高冷月宮中的浪漫傳說?不妨讓我們從一面名不見經(jīng)傳的“唐王游月宮”銅鏡開始說起。
中國古代留下無數(shù)銅鏡。年代上,從春秋戰(zhàn)國到晚清民國都有出土;形制上,圓鏡、方鏡、葵花鏡、菱花鏡,帶柄無柄,種類眾多;紋飾上,遠(yuǎn)的戰(zhàn)國山字紋鏡,漢代西王母鏡不說,單論唐代的月宮鏡、五岳真形鏡、真子飛霜鏡更不勝枚舉。這里提到的每一類在絕對數(shù)量上都不少,但留下真容的精品卻不很多。
這里要講的“唐王游月宮鏡”出土自安徽六安霍山縣南門(現(xiàn)藏霍山縣文物管理所),著錄中的文物說明這樣寫道:“八瓣菱花形,圓紐。紐右上方半露樓閣、扇形門,門內(nèi)站立一人,屋瓦、斗拱、梁柱畢肖。紐左上側(cè)飾大樹一株,樹葉茂密,其下小橋流水,橋上一人站立;橋左一人彎腰拱手作迎客狀;橋右樓下三人,其中一人端坐,兩側(cè)各一侍者。凸素緣。”
仔細(xì)看來,以圓鈕為中心,鏡背圖案可以劃分為四個象限。第一象限就是“紐右上方半露樓閣”,其中不僅刻劃了屋瓦、斗拱、梁柱,還有鴟吻、脊獸、門廊、門釘、臺階都細(xì)致入微、一一呈現(xiàn),因而此樓也可視為宮殿一角。與宮殿對應(yīng)的第二象限的大樹,其實(shí)乃一株桂樹,但見枝葉繁茂、樹冠如蓋、層層疊疊,在遠(yuǎn)處山巒、近處丘巖的襯托下,顯得格外突出。
第三象限就是樹下丘巖旁的男子,只見他頭戴高冠,身穿束帶長袍,側(cè)身彎腰拱手作揖,舉止十分恭敬。從他在畫面中的位置看,好像剛(從畫外)來到這個地方,正在向橋上為他引路、迎接的侍女表示感謝。在他的腳下,有一長長的拱橋,橋下不是普通潺潺流水,從人物比例看,更像是滔滔江海。正是這座長拱橋,將高冠男子與接引侍女所在的畫面與第四象限連接在了一起。在第四象限與第三象限的連接處,也就是橋面中間位置,有一搗藥玉兔,其后為一蟾蜍,提示觀者這里就是云上月宮。而在拱橋的盡頭,是一華服盛裝、高髻慈容、端身正坐的貴婦人。似乎未卜先知,早已在等待圖左官人的到來。
這幅鏡背后部構(gòu)圖將宮殿、山石、樹木、流水有序結(jié)合,宛如后世山水畫的結(jié)構(gòu)雛形。而前景則通過官人與貴婦的互動,呈現(xiàn)了某種敘事性。就畫面人物關(guān)系而言,該圖完整呈現(xiàn)了“唐王游月宮”故事的全貌。從人間飛升上天的唐玄宗,被月宮中的景色震驚,徘徊于大桂樹下。月宮主人早就得知他的到來,派遣侍女前往迎接。玄宗即將踏上長橋,渡過江海濤濤。而美輪美奐的“廣寒清虛之府”也即將為他打開宮門。
雖然許多文獻(xiàn)證明,“唐王游月宮”故事主題在中唐之后已經(jīng)出現(xiàn),唯一的遺憾,這面銅鏡出自北宋中期以后,比故事本身要晚一些。事實(shí)上,與該主題有關(guān)的文物呈現(xiàn)越晚近越頻現(xiàn)的跡象,說明“游月宮”故事的受歡迎程度與日俱增。既然已經(jīng)從文獻(xiàn)和圖像角度分別展現(xiàn)了“唐王游月宮”故事的魅力,那么,我們接下去要解開的問題就是:唐王為什么如此愛月宮?
其實(shí),對明月的偏好并不是唐玄宗的專利。中國歷史上首位文獻(xiàn)明確記載的非虛構(gòu)的“月宮”體驗(yàn)者,乃是陳朝的末代君主,陳叔寶。根據(jù)唐末馮贄《南部煙花記》的記載,陳后主曾為寵妃張麗華建造了一座獨(dú)一無二的“桂宮”。這座宮門口特別設(shè)計(jì)“作圓門如月,障以水晶”,并裝飾得如同廣寒宮一樣一片素白,讓人感覺絲絲涼意。宮殿的“庭中空無他物,惟植一桂樹,樹下置藥杵臼,使麗華恒馴一白兔”。有了大桂樹和搗藥白兔之后,陳后主還讓張貴妃穿著裝扮宛如嫦娥,并富有情趣地將她呼為“張嫦娥”。
隨著隋朝統(tǒng)一南方,源自南朝的月宮概念,也作為一種異域風(fēng)情進(jìn)入了中原人士的視域。隋煬帝楊廣曾在隋揚(yáng)州總管任上履職十一年,責(zé)無旁貸地成為這股風(fēng)潮的引領(lǐng)者。按《資治通鑒·隋紀(jì)》記載,楊廣不但致力于將江南物產(chǎn)運(yùn)往北方宮廷,營造仙山氛圍,還喜好在皇家園林中,“以月夜從宮女?dāng)?shù)千騎游西苑,作《清夜游曲》,于馬上奏之”。滿月下的宮殿、由江南物料打造的仙山,以及在夜游中不忘作曲的文藝帝王,不但為我們展現(xiàn)了唐玄宗故事更逼真的歷史場景,而且還為月宮仙境與江南之間勾畫出一條隱秘的連線。
時間來到唐玄宗的時代,循著這兩位前輩的足跡,玄宗與月宮的聯(lián)系又更進(jìn)了一步。首先,按《開元天寶遺事》記載,唐玄宗為了與楊貴妃愉快地“憑欄望月”,特意在太液池西“別筑百尺高臺”,取名望月臺。
其次,另據(jù)《舊唐書·玄宗紀(jì)》所述,今日流行的中秋節(jié)賞月及饋贈月餅習(xí)俗,也源自玄宗的生日“千秋節(jié)”。據(jù)載,唐玄宗生日在八月初五,他在位時曾將這天前后三天定為“千秋節(jié)”,屆時不但舉國休假慶祝,他還會與群臣互贈銅鏡,以示慶賀。一般來說,玄宗要向四品以上的官員賜以金鏡,群臣獻(xiàn)壽也要進(jìn)獻(xiàn)寶鏡。當(dāng)時情景還有玄宗《千秋節(jié)賜群臣鏡》詩為證:鑄得千秋鏡,光生百煉金。分將賜群后,遇象見清心。臺上冰華澈,窗中月影臨。更銜長綬帶,留意感人深。
這種千秋節(jié)賜群臣的銅鏡,就被稱作“千秋鏡”,在各地都有出土。一般來說,形狀都為圓形或菱花形,中央為枝繁葉茂的桂樹,樹干中部隆起的樹癭巧飾為鏡鈕。一側(cè)為衣帶飄浮的嫦娥翩翩起舞,另一側(cè)為持杵搗藥的白兔,下有蟾蜍手舞足蹈。有時蟾蜍會在白兔一側(cè),有時也會在嫦娥一邊。一些銅鏡,還會在嫦娥與白兔腳下裝飾浮雕云朵,使她們看來宛在云中。根據(jù)常見的鏡銘,這類銅鏡都產(chǎn)自揚(yáng)州。
時過境遷,千秋節(jié)在玄宗禪位之后,就漸漸沒落,然而,巧合的是,另一個歷史上起源模糊的中秋節(jié),則在唐代中期以后逐漸興盛繁榮。除了時間稍后,移動到了月亮最圓的八月十五,全民休假歡慶的習(xí)俗則與此前的千秋節(jié)別無二致。不僅如此,中秋節(jié)時流行的互贈月餅習(xí)俗,以及月餅本身的形狀,總讓人聯(lián)想到千秋節(jié)時君臣互贈銅鏡之俗。以至有民俗學(xué)者根據(jù)明代北京歲時節(jié)日民俗志《北京歲華記》“中秋,人家各置月餅符像,陳供瓜果于庭,……符上兔如人立。餅面咸繪月中蟾兔”推斷,明代及以前的月餅狀如銅鏡,而且餅面的圖案亦當(dāng)如月宮鏡一般。從今天流行的月餅形狀看,這種推測儼然成理。
銅鏡與月亮之間為何有著如此深厚的聯(lián)系?兩者之間的相似之處,除了都能折射光線而發(fā)光外,又有哪些天然的因緣?
我們需要從圖像志的角度,重新回到“唐王游月宮”銅鏡本身。
首先,游月宮鏡和千秋鏡都有“蟾蜍”與“桂樹”。月宮仙境固然飄渺,但人類的任何想象其實(shí)都離不開現(xiàn)實(shí)的土壤,蟾蜍隱喻月宮,月宮中的桂樹同樣如此。有趣的是,從歷史和民俗的角度看,“月中有桂樹”這一說法最早就出自《淮南子》;而《說文解字》還特別提到“桂,江南木”。至于桂樹旁邊的多空通透的山巒、丘巖,在園林研究中往往被統(tǒng)稱作“太湖石”。這些桂樹與江南的聯(lián)系——作為江南意象的桂樹——最早可以追溯到秦始皇南征百越,開拓桂林郡的時代。
其次,結(jié)合陳后主與隋煬帝各自的游月宮事跡,同樣可以找到與江南有關(guān)的文化符號:陳后主的“桂宮”本身即在建康(南京),隋煬帝所在的揚(yáng)州在歷史早期幾乎可以指代整個江南或華南,而唐玄宗的千秋鏡本身,更來自揚(yáng)州?!短綇V記·器玩三》曾載:“唐天寶三載,五月十五日,揚(yáng)州進(jìn)江心鏡一面”,這面銅鏡后在宮中散發(fā)出迷人的魔力。這與其說揚(yáng)州有著悠久的冶鏡傳統(tǒng),不如說其濃縮了江南的符號特征。
由此,游月宮鏡下方的江海與長拱橋也得到了一個合理化的解讀:對于任何想要進(jìn)入江南之境——遍植桂樹的月宮世界——的中原人士而言,環(huán)繞江南的濤濤江海顯然就對應(yīng)了拱衛(wèi)月宮仙境的自然或物理屏障。而江海上飛架的拱橋則為這道難題的破解,提供了一種跨越仙-凡的直通方案。樹木、巉巖、樓閣、江水、拱橋,以及隱約的人物,所有這些重要的元素,都恰好濃縮于這面“唐王游月宮鏡”,而成為之后所有山水畫(文人畫)的基本構(gòu)圖。
如果說古代帝王只是向往月中仙境,想要用明鏡照出江南月,一生自由不羈的唐代詩人李白則用“湖月照我影,送我至剡溪”的行動主義,五次深入江南浙地。他在《夢游天姥吟留別》中,真正收獲了“……洞天石扉,訇然中開。青冥浩蕩不見底,日月照耀金銀臺。霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來下?;⒐纳恹[回車,仙之人兮列如麻?!钡娜碎g仙境。
“小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡,飛在青云端。仙人垂兩足,桂樹何團(tuán)團(tuán)。白兔搗藥成,問言與誰餐。蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。……”作為仙界謫凡的李白,更用這首《古朗月行》說盡古人明月情結(jié)。一輪滿月既是人間白玉盤,又似西王母的瑤臺鏡,內(nèi)有仙人和桂樹,還有白兔與蟾蜍。
從“唐王游月宮”鏡到越地仙境,盡管不是所有人都能像詩人那樣深入南國,但來自江南的仙鄉(xiāng)風(fēng)情,卻以“揚(yáng)州揚(yáng)子江心鏡”“湖州鏡”“杭州鏡”等等的名義源源不斷地輸入中原。這一方面固然因?yàn)殚L江下游地區(qū)自古就是中國冶銅中心,另一方面則從地理意義上,佐證了江海環(huán)繞的“揚(yáng)子江心(島)=江南=月宮”的仙境等式想象。在往后的歲月中,這一想象圖式還將在物質(zhì)和精神的雙重層面,推動中國文化和歷史的變遷。
“唐王游月宮”鏡背后的故事,為我們推開了銅鏡與月亮之間的魔法之門。不管是天上的月宮,還是它在人間的投影(江南),其實(shí)都是古人有關(guān)仙境的想象。月亮反射了太陽的光芒,正如銅鏡反射了自然界中的光線,正是這種物理學(xué)上的相似性,賦予了銅鏡在古人心中無與倫比的靈性與魔力——仿佛進(jìn)入另一個世界的入口。這種極富創(chuàng)造性的想象力,幾乎可以對應(yīng)追溯到銅鏡本身的演進(jìn)歷史。
在此之前,中國古代的鑄鏡師們曾經(jīng)創(chuàng)造了無數(shù)紋飾獨(dú)具一格的銅鏡。遠(yuǎn)的有戰(zhàn)國“山字紋”鏡,漢晉流行的幾何紋博局鏡、西王母畫像鏡,以及各類神獸鏡,近的有隋唐四神十二生肖鏡,唐代的瑞獸葡萄鏡、五岳真形鏡、真子飛霜鏡、飛仙鏡、月宮鏡等等,其中許多紋飾的含義,通過“唐王游月宮”鏡設(shè)計(jì)原理的分析,其實(shí)都可以找到合理的解釋。
從瑞獸葡萄鏡、幾何紋博局鏡、西王母畫像鏡,以及“山字紋”鏡這類更古老銅鏡紋飾背后的透視特征來看,首先,它們與“唐王游月宮”鏡一樣,在銅鏡背面打造了一個不用于凡間的仙境世界——有時它是仙山之巔,有時它是月宮仙境;其次,銅鏡本身(因折射光線而呈現(xiàn)出的)光源性特征,使之兼具了仙境入口的屬性。第三,正是這種在二維世界與三維世界之間的自由轉(zhuǎn)換,使我們明白,從誕生之初,銅鏡便以其通靈的屬性承載了古人對一輪滿月展開的無窮想象。
最后,再從銅鏡回到歷史現(xiàn)實(shí),唐末五代人王定保在《唐摭言》以浪漫的筆觸寫下詩人李白的人生終點(diǎn):“李白著宮錦袍,游采石江中,傲然自得,旁若無人,因醉入水中捉月而死。”江南宣州,江邊捉月,李白不但在象征與本體意義上回歸了他的仙境,而且為中國的文學(xué)與繪畫貢獻(xiàn)了“太白邀月”這一永恒的主題。這讓我們于每個中秋月圓之夜,目睹明鏡高懸時,更添一份難得的畫意與詩情。
(摘自2022年9月10日《文匯報(bào)》。作者為上海博物館副研究館員)