吳昊亨
在《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(shū)(五)·鮑叔牙與隰朋之諫》篇簡(jiǎn)3有這樣一段話(huà): 乃命有司箸GF8A1浮,老弱不刑,畝墨短,田墨長(zhǎng),百糧董。
“箸”,學(xué)者大多讀為“著”,以為有“著作”“制定”一類(lèi)的意思,“GF8A1”,一些學(xué)者讀為“籍”,筆者認(rèn)為這都是可信的。爭(zhēng)議較大的是“浮”,有“罰”“賦”“符”“孚”“表”“復(fù)”“傅”“稃”“簿”等意見(jiàn)。(俞紹宏、張青松編著: 《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚簡(jiǎn)集釋》,北京: 社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2019年,第5冊(cè),第74—77頁(yè)。其中將“浮”讀作“符”為陳偉觀點(diǎn),陳偉認(rèn)為“符”指“官府文書(shū)”。)筆者認(rèn)為“浮”可讀為“符”,“浮”屬並母幽部,“符”屬並母侯部,音近可通。《禮記·投壺》“若是者浮”鄭玄注:“浮,或作符?!保◤埲?、劉毓慶: 《漢字通用聲素研究》,太原: 山西古籍出版社,2002年,第100頁(yè)。)典籍中亦多見(jiàn)從“孚”者與從“符”者互通之例。文中“符”當(dāng)指“符伍”,“籍”指“名籍”,也就是“戶(hù)籍”?!胺本褪恰胺椤迸c“名籍”的聯(lián)合,見(jiàn)于典籍: 符籍不審則奸民勝,刑法不審則盜賊勝。
(《管子·七法》)
莫徭自生長(zhǎng),名字無(wú)符籍。
(唐劉禹錫《莫徭歌》)
“符伍”一詞常見(jiàn)于魏晉南北朝時(shí)期,如《宋書(shū)·沈攸之傳》:“將吏一人亡叛,同籍符伍充代者十余人?!本用褚晕闉閱挝缓炇鹨环葸B坐連保契約以相檢束,這份契約就是“符伍”。符伍制度是一種里伍制度,是國(guó)家進(jìn)行戶(hù)籍管理、賦稅征收的重要依據(jù)。魏晉南北朝時(shí)期的“符伍”制度源自秦漢。(許輝、蔣福亞主編: 《六朝經(jīng)濟(jì)史》,南京: 江蘇古籍出版社,1993年,第198—201頁(yè)。
)《管子·七法》言“符籍不審則奸民勝”,可知“符籍”是一種能查驗(yàn)的、對(duì)人身具有管控作用的東西,與“符伍”一脈相承,所以《管子》中的“符籍”盡管描述不多,但從詞匯的角度講,“符籍”的“符”就是“符伍”的“符”。
由上文分析可知“符籍”是個(gè)聯(lián)合結(jié)構(gòu)的合成詞,“符”與“籍”地位并列,簡(jiǎn)文“籍符”就是“符籍”?!澳嗣兴局本褪敲钣兴局谱髅c符伍,與“符籍不審則奸民勝”可對(duì)應(yīng)。人口、戶(hù)籍管理問(wèn)題在歷朝歷代都是重中之重,只有對(duì)人民進(jìn)行了有效的人身管控,推行“老弱不刑,畝墨短、田墨長(zhǎng)、百糧董”的法律、經(jīng)濟(jì)措施才能得到保障。
(責(zé)任編輯: 徐衍)