摘要:門戶網(wǎng)站是醫(yī)學(xué)院校文化建設(shè)的重要組成部分,也是精神文明建設(shè)的重要陣地。在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展日新月異、信息化浪潮席卷全球的背景下,優(yōu)化醫(yī)學(xué)院校門戶網(wǎng)站建設(shè)主要有三大意義:一是有利于堅持以用戶為中心,走好全媒體時代群眾路線;二是有利于推動衛(wèi)生健康事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展,促進(jìn)國內(nèi)外交流合作,開展全球人才招募,提高醫(yī)學(xué)人才培養(yǎng)質(zhì)量,參與全球衛(wèi)生外交與衛(wèi)生治理;三是有利于推進(jìn)醫(yī)學(xué)院校文化建設(shè),對內(nèi)增強(qiáng)醫(yī)學(xué)院校師生的文化自信與向心力,對外提高醫(yī)學(xué)院校知名度與美譽(yù)度,塑造良好形象,提升醫(yī)學(xué)院校的媒體傳播力、社會影響力與文化軟實(shí)力,為醫(yī)學(xué)院校高質(zhì)量發(fā)展凝心聚力。文章通過定量統(tǒng)計和案例分析等方法,調(diào)研我國醫(yī)學(xué)院校門戶網(wǎng)站建設(shè)的現(xiàn)狀及存在問題:一是中英文網(wǎng)站建設(shè)水平存在差距,二是網(wǎng)站信息服務(wù)內(nèi)容有待完善;三是網(wǎng)站傳播效能有待進(jìn)一步提高。如何優(yōu)化醫(yī)學(xué)院校門戶網(wǎng)站建設(shè)?文章總結(jié)出符合傳播規(guī)律、滿足不同受眾需求、切實(shí)強(qiáng)化網(wǎng)站傳播效果的優(yōu)化對策,主要包括:一是堅持以人為本,不斷增強(qiáng)為網(wǎng)絡(luò)受眾服務(wù)的意識和能力;二是堅持“內(nèi)容為王”,豐富網(wǎng)站優(yōu)質(zhì)作品供給;三是堅持技術(shù)支撐,推動媒體融合向縱深發(fā)展;四是堅持學(xué)術(shù)立校,充分彰顯醫(yī)學(xué)院校重要發(fā)展與創(chuàng)新成果;五是堅持醫(yī)學(xué)溫度,多維度體現(xiàn)人文關(guān)懷與文化專屬性。
關(guān)鍵詞:醫(yī)學(xué)院校;網(wǎng)站建設(shè);優(yōu)化對策;傳播效果;媒體融合
中圖分類號:TP393.18 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1674-8883(2023)22-0039-06
課題項目:本論文為2022年度北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院“中央高?;究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專項資金資助”項目“傳播學(xué)視域下的醫(yī)學(xué)院校門戶網(wǎng)站建設(shè)現(xiàn)狀與優(yōu)化對策研究”成果,項目編號:3332022099
黨的十八大以來,以習(xí)近平同志為核心的黨中央高度重視宣傳思想文化工作和網(wǎng)信事業(yè)發(fā)展,并作出了系統(tǒng)謀劃和部署。習(xí)近平總書記指出,“宣傳思想文化工作事關(guān)黨的前途命運(yùn),事關(guān)國家長治久安,事關(guān)民族凝聚力和向心力,是一項極端重要的工作”[1],要“增強(qiáng)文化自信,圍繞舉旗幟、聚民心、育新人、興文化、展形象建設(shè)社會主義文化強(qiáng)國,發(fā)展面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來的,民族的科學(xué)的大眾的社會主義文化”[2],“要從國際國內(nèi)大勢出發(fā),總體布局,統(tǒng)籌各方,創(chuàng)新發(fā)展,努力把我國建設(shè)成為網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)國”[3]。
第52次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》顯示,截至2023年6月,我國網(wǎng)民規(guī)模達(dá)10.79億人,互聯(lián)網(wǎng)普及率達(dá)76.4%。其中搜索引擎用戶規(guī)模占網(wǎng)民整體的78.0%,網(wǎng)絡(luò)新聞用戶規(guī)模占72.4%,線上辦公用戶規(guī)模占47.1%[4]。
因此,門戶網(wǎng)站既是醫(yī)學(xué)院校對外形象展示的重要窗口,又是外界全面了解醫(yī)學(xué)院校的重要途徑,更是醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)的重要內(nèi)容之一。全面推進(jìn)其優(yōu)化建設(shè)主要有三大意義。
一是有利于堅uunGRMb/DUfga0nCRy77RDPR3FLQa4+2Q/IjCp487Ww=持以用戶為中心,走好全媒體時代群眾路線。為各類目標(biāo)受眾提供滿足其需求、符合其接收習(xí)慣的信息與服務(wù)內(nèi)容,強(qiáng)化通過網(wǎng)絡(luò)為人民服務(wù)的意識,切實(shí)發(fā)揮門戶網(wǎng)站的傳播效能。
二是有利于推動衛(wèi)生健康事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。充分恰當(dāng)?shù)卣宫F(xiàn)醫(yī)學(xué)院校重要發(fā)展成果與學(xué)術(shù)成就、高等醫(yī)學(xué)教育的辦學(xué)特色以及對社會發(fā)展作出的貢獻(xiàn),將有利于促進(jìn)國內(nèi)外交流合作,開展全球人才招募,推進(jìn)醫(yī)學(xué)人才培養(yǎng),參與全球衛(wèi)生外交與衛(wèi)生治理。
三是有利于推進(jìn)醫(yī)學(xué)院校文化建設(shè)。全面展現(xiàn)醫(yī)學(xué)院校事業(yè)發(fā)展成就,傳播核心價值理念,對內(nèi)增強(qiáng)醫(yī)學(xué)院校師生的文化自信與向心力,對外提高醫(yī)學(xué)院校知名度與美譽(yù)度,塑造良好形象,提升醫(yī)學(xué)院校的媒體傳播力、社會影響力與文化軟實(shí)力,為醫(yī)學(xué)院校高質(zhì)量發(fā)展凝心聚力。
本研究通過定量統(tǒng)計和案例分析等研究方法,對58所醫(yī)學(xué)院?!埠?5所教育部2021—2022學(xué)年招收本科臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)(英語授課)來華留學(xué)生[5]和2020年度科技量值STEM排名前45名的醫(yī)學(xué)院校[6]且除去重合院?!车拈T戶網(wǎng)站開展調(diào)查研究,發(fā)現(xiàn)主要存在以下問題。
(一)中英文網(wǎng)站建設(shè)水平存在差距
截至2023年9月18日,根據(jù)對58所醫(yī)學(xué)院校中英文門戶網(wǎng)站開展的抽樣調(diào)查,情況如下。
在網(wǎng)站建設(shè)數(shù)量方面,英文網(wǎng)站建設(shè)數(shù)量少于中文網(wǎng)站。58所醫(yī)學(xué)院校均有中文網(wǎng)站且鏈接有效,占比100%。37所醫(yī)學(xué)院校建設(shè)了英文網(wǎng)站且鏈接有效,占比64%;6所英文網(wǎng)站鏈接無效或無法打開,占比10%;10所未建設(shè)英文網(wǎng)站,占比17%;5所綜合性醫(yī)學(xué)院校所屬的醫(yī)學(xué)院/部未建設(shè)英文網(wǎng)站或鏈接無效,但是其所屬的部分學(xué)院/學(xué)系建設(shè)了有效英文網(wǎng)站,占比9%。
在網(wǎng)站信息時效性方面,英文網(wǎng)站信息更新時間間隔長于中文網(wǎng)站。以2023年9月18日58所醫(yī)學(xué)院校中英文網(wǎng)站首頁信息顯示的最新更新日期開展統(tǒng)計,結(jié)果顯示:中文網(wǎng)站更新間隔最短為當(dāng)天,共有24所醫(yī)學(xué)院校,占比41%;最長為65天,即2023年7月15日;平均更新周期為4天。英文網(wǎng)站更新間隔最短為當(dāng)天,僅有1所(北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部),7天以內(nèi)3所(北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部、華中科技大學(xué)、大連醫(yī)科大學(xué));最長為2493天,即2016年11月20日;平均更新周期為457天。其余詳見表1與表2。
在網(wǎng)站內(nèi)容建設(shè)方面,英文網(wǎng)站內(nèi)容相較于中文網(wǎng)站有較大提升空間。少數(shù)院校英文網(wǎng)站僅有一頁該院校的英文簡介,或局限于國際交流合作內(nèi)容,或直接跳轉(zhuǎn)該院校國際合作處/港澳事務(wù)辦公室的部門網(wǎng)站。部分院校英文網(wǎng)站僅為簡單“英譯版中文網(wǎng)站”,未針對國外受眾信息偏好及閱讀習(xí)慣進(jìn)行設(shè)計、排版與編輯。在文字翻譯層面,未能較好使用重構(gòu)、改寫、注釋、省略等策略,存在部分贅述、單純字面翻譯、特有詞匯表述缺乏解釋、拼寫及語法錯誤等問題,跨文化傳播效果有待強(qiáng)化。
(二)網(wǎng)站信息服務(wù)內(nèi)容有待完善
調(diào)查研究發(fā)現(xiàn),當(dāng)前部分醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站存在信息內(nèi)容及服務(wù)功能無法滿足多元受眾群體(如國內(nèi)外受眾、專家學(xué)者、學(xué)生、校友、社會公眾等)的閱讀與使用需求。個別醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站主頁不穩(wěn)定,連續(xù)多日無法訪問,點(diǎn)擊二級和三級頁面提示無效、錯誤或連接超時。
在信息方面,部分網(wǎng)站側(cè)重于發(fā)布工作動態(tài),學(xué)術(shù)報道內(nèi)容較少、占比較低、更新速度較慢,不注重高效整合與傳播策劃各類學(xué)術(shù)成果等相關(guān)信息。僅有少數(shù)醫(yī)學(xué)院校發(fā)布了專題報道、人物采訪,醫(yī)學(xué)與歷史、文化、藝術(shù)融合等內(nèi)容。
在服務(wù)方面,部分醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站提供的信息服務(wù)尚不全面、布局不夠合理,未能滿足師生需求,尤其是英文網(wǎng)站。以招生/入學(xué)申請(Admission)為例,該頁面不應(yīng)只放招生簡章,還應(yīng)包含中英文醫(yī)學(xué)院校介紹、導(dǎo)師簡介、課程設(shè)置、獎學(xué)金申請、各種校園生活信息等。此外,僅有少數(shù)醫(yī)學(xué)院校為專家學(xué)者建立了完善的個人網(wǎng)頁,便于他們及時發(fā)布學(xué)術(shù)成果,對外開展交流合作。
上述問題將直接影響網(wǎng)站受眾的使用體驗。從更長遠(yuǎn)的角度來看,部分醫(yī)學(xué)院校當(dāng)前的網(wǎng)站建設(shè)是無法滿足該院校高質(zhì)量發(fā)展需要的,不利于提升醫(yī)學(xué)院校學(xué)術(shù)影響力與文化軟實(shí)力。
(三)網(wǎng)站傳播效能有待進(jìn)一步提高
截至2023年6月,我國網(wǎng)民使用手機(jī)上網(wǎng)的比例達(dá)99.8%;使用臺式電腦、筆記本電腦、電視和平板電腦上網(wǎng)的比例分別為34.4%、32.4%、26.8%和28.6%。然而,調(diào)研發(fā)現(xiàn)個別醫(yī)學(xué)院校并未設(shè)計手機(jī)、平板電腦等終端的閱讀版本,未能滿足受眾的多屏閱讀需求。
另外,部分醫(yī)學(xué)院校在網(wǎng)站排版方面,整體結(jié)構(gòu)不夠合理,設(shè)計不夠美觀專業(yè),布局樣式較為簡單,用戶友好度不高,網(wǎng)站的易用性和可讀性有待提高,用戶難以快捷地找到所需信息。
在內(nèi)容呈現(xiàn)形式上,部分醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站還停留在“公告板”的層面,多使用常規(guī)的標(biāo)題、文字加配圖的呈現(xiàn)方式,較少采用音頻、視頻、H5、動畫等媒體融合技術(shù)以及互動式設(shè)計,缺乏醫(yī)學(xué)院校內(nèi)部媒體矩陣的互動鏈接,難以最大限度發(fā)揮網(wǎng)站的傳播效能。
中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于加快推進(jìn)媒體深度融合發(fā)展的意見》提出,應(yīng)“建立以內(nèi)容建設(shè)為根本、先進(jìn)技術(shù)為支撐、創(chuàng)新管理為保障的全媒體傳播體系,以互聯(lián)網(wǎng)思維優(yōu)化資源配置,把更多優(yōu)質(zhì)內(nèi)容、先進(jìn)技術(shù)、專業(yè)人才、項目資金向互聯(lián)網(wǎng)主陣地匯集、向移動端傾斜,做大做強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)平臺,占領(lǐng)新興傳播陣地”[7]。結(jié)合調(diào)研結(jié)果和工作實(shí)際,提出以下五條醫(yī)學(xué)院校門戶網(wǎng)站建設(shè)的優(yōu)化對策建議。
(一)以人為本:不斷增強(qiáng)為網(wǎng)絡(luò)受眾服務(wù)的意識和能力
應(yīng)堅持以人為本、以用戶為中心的原則,在網(wǎng)站建設(shè)過程中,不斷增強(qiáng)為網(wǎng)絡(luò)受眾服務(wù)的意識和能力,合理規(guī)劃網(wǎng)站布局與結(jié)構(gòu),為不同受眾提供個性化、差異化的信息與服務(wù),使其能夠快速便捷地找到所需信息,切實(shí)滿足其網(wǎng)站使用需求。
1.設(shè)置不同受眾群體的訪問端口
可在網(wǎng)站首頁設(shè)置不同受眾群體的訪問端口。醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站的服務(wù)對象,也稱訪問人群,主要為學(xué)生和教職工,還包括校友、訪客等。臨床學(xué)院/教學(xué)醫(yī)院增加了患者/大眾群體。
此外,可增加針對潛在教職工群體的“招聘”端口,針對潛在學(xué)生群體的“招生”端口,以及醫(yī)學(xué)院校校友會、基金會的“捐贈”端口,以此滿足醫(yī)學(xué)院校人才招募、資金募集等需要,強(qiáng)化傳播效果。
常見的訪問端口設(shè)置方式有兩種:一種是在首頁最頂端處,字號小于導(dǎo)航欄,可以同時看到首頁其他信息,多數(shù)院校會選擇這種方式;另一種是點(diǎn)擊進(jìn)入該網(wǎng)站首頁時就讓受眾進(jìn)行選擇,達(dá)到分流的目的,醫(yī)學(xué)院校的臨床學(xué)院/教學(xué)醫(yī)院常用這種方式,因為其受眾群體間所需信息與服務(wù)差異較大,如患者與員工。
2.滿足受眾的信息與服務(wù)需求
受眾訪問網(wǎng)站的主要目的一是掌握信息,二是獲得服務(wù)。因此,一是應(yīng)充分發(fā)揮網(wǎng)站新聞與資訊板塊的作用,為受眾提供最新信息,使得院校師生、社會公眾等能夠第一時間通過網(wǎng)站掌握醫(yī)學(xué)院校的最新動態(tài)及相關(guān)延展信息。
二是及時發(fā)布各類服務(wù)資訊。例如,在《通知公告》等欄目中,發(fā)布專家講座報告、學(xué)術(shù)論壇、文體活動、演出展覽等信息,以及各項工作通知、公告等。在《就業(yè)》等欄目中,發(fā)布各類招聘信息及求職指南,為學(xué)生獲取就業(yè)信息提供便利。在《校園生活》等欄目中,納入院校地圖、校歷、參觀導(dǎo)覽、娛樂、住宿、餐飲、校醫(yī)院、衛(wèi)生間、郵局銀行、校內(nèi)交通、周邊交通、常用電話、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)等內(nèi)容。
三是為師生提供展示平臺。醫(yī)學(xué)院校的網(wǎng)站除提供信息服務(wù)外,還應(yīng)成為全方位展示師生精神風(fēng)貌的傳播平臺。例如,給每位教職工制作個人頁面,包括個人簡歷/學(xué)術(shù)履歷、研究領(lǐng)域、代表性論文/成果、榮譽(yù)獎勵、聯(lián)系方式、站內(nèi)延展信息鏈接等。以哈佛大學(xué)公共衛(wèi)生學(xué)院網(wǎng)站為例,學(xué)院內(nèi)每位教職工均擁有學(xué)術(shù)簡介、詳細(xì)版學(xué)術(shù)頁面、相關(guān)新聞鏈接,還有Harvard Catalyst(“哈佛催化劑”項目)和其學(xué)術(shù)專著文獻(xiàn)的下載鏈接。此外,還應(yīng)將學(xué)生作為傳播與報道主體之一,調(diào)動醫(yī)學(xué)生參與新聞報道的積極性,報道學(xué)生社團(tuán)、校園生活等,充分展現(xiàn)醫(yī)學(xué)生的校園文化生活與精神風(fēng)貌。
3.英文網(wǎng)站建設(shè)應(yīng)堅持內(nèi)外有別
醫(yī)學(xué)院校的英文網(wǎng)站不應(yīng)局限于“英文版的中文網(wǎng)站”的層面,而應(yīng)堅持內(nèi)外有別原則。應(yīng)圍繞塑造全球品牌形象的國際傳播目標(biāo),面對西方受眾的傳播特點(diǎn)與需求,根據(jù)傳播學(xué)5W模式,可重點(diǎn)從傳播信息內(nèi)容(Say What)和傳播效果(With What Effect)[8]兩個方面入手,來思考和實(shí)現(xiàn)“我們希望向他們傳播什么信息”和“他們希望了解我們什么/獲得什么信息”。因此,需在網(wǎng)站傳播內(nèi)容中增加國際元素,傳播形式需符合西方受眾的閱讀習(xí)慣,如突出報道留學(xué)生、外籍教師與博士后等群體,報道師生在國際期刊或國際活動上所取得的學(xué)術(shù)成果與成就,報道醫(yī)學(xué)院校的國際交流與合作等;減少行政類、黨建類消息。在英文表述上采用圖文并茂及地道的英語表達(dá),避免因機(jī)械的“中譯英”引發(fā)錯譯、歧義與詞不達(dá)意;對于中國特有名詞、歷史文化、政治術(shù)語提供背景信息及闡釋。以2023年9月23日華中科技大學(xué)同濟(jì)醫(yī)學(xué)院網(wǎng)站首頁為例,其中文首頁3條主圖新聞分別為校領(lǐng)導(dǎo)走訪看望醫(yī)學(xué)生,主題教育專題和在《自然》(Nature)上刊發(fā)重要研究進(jìn)展;英文首頁則是THE OATH OF A CHINESE MEDICAL STUDENT(一位中國醫(yī)學(xué)生的誓言)以及學(xué)院歷史,主圖為一張有外籍教師和留學(xué)生參加會議的照片。
(二)“內(nèi)容為王”:豐富網(wǎng)站優(yōu)質(zhì)作品供給
1.導(dǎo)航欄目設(shè)置采用“常規(guī)+特色”
導(dǎo)航欄目是網(wǎng)站架構(gòu)的基本要素,決定了網(wǎng)站的布局、頁面層級。簡潔明了、重點(diǎn)突出的用戶界面設(shè)計,既能使受眾快速找到所需信息,也能突出醫(yī)學(xué)院校的傳播重點(diǎn)。因此,欄目設(shè)置應(yīng)分類合理、邏輯清晰,宜精不宜多,可在常規(guī)欄目基礎(chǔ)上增加1~2個特色欄目。
醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站常規(guī)欄目主要包括:概況、院系/所院設(shè)置、教育教學(xué)/人才培養(yǎng)、科學(xué)研究、醫(yī)療服務(wù)、合作交流、黨建工作等。不宜在主欄目中設(shè)置過多分類,否則會分散受眾閱讀關(guān)注點(diǎn)。如果希望展現(xiàn)網(wǎng)站所有欄目,可以在左上方設(shè)置圖標(biāo),點(diǎn)擊實(shí)現(xiàn)一圖查看所有導(dǎo)航欄下設(shè)子欄目,如清華大學(xué)。
特色欄目設(shè)置,可放在導(dǎo)航欄中,也可在主頁面突出呈現(xiàn)。如四川大學(xué)華西醫(yī)學(xué)中心,在導(dǎo)航欄設(shè)置了《醫(yī)工融合》欄目,旨在展現(xiàn)四川大學(xué)以“醫(yī)學(xué)+”和“信息+”雙引擎驅(qū)動學(xué)科發(fā)展戰(zhàn)略成果,即搭建醫(yī)工融合“三中心一平臺”;中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院藥物研究所的網(wǎng)站導(dǎo)航設(shè)置了“新藥創(chuàng)制”“出版刊物”“科技企業(yè)”等板塊,突出展現(xiàn)其在新藥創(chuàng)制、產(chǎn)學(xué)研一體化等方面的成果。再如清華大學(xué)萬科公共衛(wèi)生與健康學(xué)院,在主圖下方設(shè)計了三欄專題板塊“全球公共衛(wèi)生學(xué)院院長聯(lián)盟”“世界衛(wèi)生健康論壇”“健康中國研究院”,以此傳播其重要工作成果。
2.充分利用首頁主圖版面
經(jīng)調(diào)研,當(dāng)前多數(shù)醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站首頁均設(shè)置了主圖版面。主圖版面的質(zhì)量將影響外界對于網(wǎng)站及該院校的“第一印象”,同時該版面通常承擔(dān)著醫(yī)學(xué)院校當(dāng)前階段的傳播重點(diǎn),鏈接著重要新聞報道,因此要充分認(rèn)識到該版面的重要性。
可主要采用以下五種形式:一是展現(xiàn)院校內(nèi)最新的重要活動、重要成就、專題報道的新聞圖片或設(shè)計圖片,這也是目前大多數(shù)網(wǎng)站采用的形式;二是展現(xiàn)校園景觀、四季節(jié)氣等攝影作品;三是展現(xiàn)歷史文化內(nèi)容,如宣傳視頻、展覽等;四是展現(xiàn)校園文化生活,如運(yùn)動會、文藝演出等活動剪影;五是傳遞醫(yī)學(xué)院校的價值理念。以山東大學(xué)齊魯醫(yī)學(xué)院的主頁輪播圖板塊為例,截至2023年9月24日,其主頁共發(fā)布了2021年12月31日至2023年9月8日的49條內(nèi)容,其中在首頁上呈現(xiàn)6條。內(nèi)容包括:校園風(fēng)景/風(fēng)景校歷22條;學(xué)術(shù)科研9條,如在《自然》(Nature)、《科學(xué)》(Science)等雜志上發(fā)布研究成果、“雙一流”學(xué)科建設(shè)成果、校園疫情防控科普專題;節(jié)慶圖片7條,如校慶、教師節(jié)、新年賀詞等;文化專題4條,如齊魯醫(yī)學(xué)宣傳片、齊魯醫(yī)學(xué)形象片(青春版)、呈現(xiàn)文學(xué)巨匠老舍先生與病理學(xué)先驅(qū)侯寶璋先生友誼的雕塑圖片、描繪華西與齊魯共同抗日救亡的友情及疫情期間再度相逢場景的《山川重逢》三聯(lián)組畫等;黨建專題4條,如開展主題教育、學(xué)習(xí)貫徹黨的二十大精神等;學(xué)生活動3條,如“最美醫(yī)學(xué)生”評選,醫(yī)學(xué)生美育沙龍快閃路演活動等。再如北京大學(xué)醫(yī)學(xué)人學(xué)學(xué)院的英文網(wǎng)站,主圖只有一句話“Humanities are the Wings of Medicine”(人文是醫(yī)學(xué)的另一只翅膀),簡明扼要并突出傳達(dá)了該學(xué)院的核心價值理念。
3.強(qiáng)化統(tǒng)籌策劃與創(chuàng)作編輯能力
內(nèi)容是網(wǎng)站的核心競爭力。因此,除常規(guī)新聞簡訊外,還應(yīng)強(qiáng)化內(nèi)容統(tǒng)籌策劃與創(chuàng)作編輯能力,推進(jìn)內(nèi)容創(chuàng)新,拓展內(nèi)容呈現(xiàn),提升內(nèi)容品質(zhì),為受眾提供一批有思想深度、文化品位、創(chuàng)新特質(zhì)的高質(zhì)量作品。
在頁面設(shè)立方面,可包括要聞/頭條新聞、綜合新聞、院系/所院新聞、媒體報道等;并在此基礎(chǔ)上,策劃系列新聞專題。專題內(nèi)容主要分為兩類:黨建和業(yè)務(wù)。黨建專題,近三年常見主題如學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想主題教育、學(xué)習(xí)貫徹黨的二十大精神、慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年黨史學(xué)習(xí)教育、醫(yī)學(xué)院校黨代會、思政建設(shè)等。業(yè)務(wù)專題可包括教育教學(xué)成果、科研成果、合作交流、社會服務(wù)等,如學(xué)生社會實(shí)踐、醫(yī)療援藏、援疆、援青專題等。此外,可結(jié)合各大節(jié)點(diǎn),如教師節(jié)、醫(yī)師節(jié)、護(hù)士節(jié)、開學(xué)季、畢業(yè)季,開展系列活動報道與人物報道。例如開學(xué)季的新生教育、開學(xué)第一講、各院/系迎新活動等。對于當(dāng)年的重點(diǎn)工作也應(yīng)提前謀劃,多方面收集新聞素材,集中展現(xiàn)工作成果。
此外,應(yīng)統(tǒng)籌線上線下資源,在網(wǎng)絡(luò)渠道傳播線下優(yōu)秀作品,深度挖掘網(wǎng)站內(nèi)部已有新聞素材和信息資訊,通過編輯重組,制作信息合集,為受眾提供延伸閱讀服務(wù)。如常規(guī)的醫(yī)學(xué)院校黨代會報道,除了當(dāng)年的工作報道,還可涵蓋附屬學(xué)院、研究所報道,或從歷史維度梳理往年黨代會的相關(guān)情況。再如可通過“標(biāo)簽”技術(shù),促使網(wǎng)絡(luò)受眾通過搜索、篩選關(guān)鍵詞的方式在全網(wǎng)進(jìn)行專題閱讀。以牛津大學(xué)醫(yī)學(xué)部為例,其新聞報道均設(shè)立了關(guān)鍵詞標(biāo)簽,如“Research(研究)”“Corona Virus Disease 2019, COVID-19(新型冠狀病毒)”“Clinical trials(臨床試驗)”“Public engagement with research(社會服務(wù))”“Staff and student stories(師生報道)”等,便于專題閱讀。
(三)技術(shù)支撐:推動媒體融合向縱深發(fā)展
1.利用全媒體技術(shù)提升內(nèi)容可讀性
面對全媒體時代,習(xí)近平總書記明確指出應(yīng)加快推動媒體融合發(fā)展,構(gòu)建全媒體傳播格局[9]。醫(yī)學(xué)院校應(yīng)運(yùn)用好互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)及傳播規(guī)律,推進(jìn)媒體融合發(fā)展,提供涵蓋音視頻、H5、3D、動畫等多樣化全媒體內(nèi)容,增強(qiáng)網(wǎng)站可讀性及傳播效果。以復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院和溫州醫(yī)科大學(xué)為例,這兩所醫(yī)學(xué)院校均設(shè)置了線上院/校史館(e-museum),為受眾提供720度全景三維立體的史館建筑展示,任何局部場景均可從不同角度及方位進(jìn)行詳細(xì)觀看。史館中的重要建筑、雕塑、展品和展板,或配上文字介紹,或是帶有音樂的語音解說,讓受眾獲得身臨其境般的瀏覽體驗。此外,溫州醫(yī)科大學(xué)網(wǎng)站還推出了校園地圖服務(wù)系統(tǒng),制作了三個校區(qū)的3D立體地圖,可通過列表找到校內(nèi)各單位和基礎(chǔ)設(shè)施的位置,提供定位、路線設(shè)置并實(shí)現(xiàn)校園實(shí)景在線瀏覽等功能。
2.實(shí)現(xiàn)媒體矩陣平臺聯(lián)動與交互閱讀
當(dāng)前多數(shù)醫(yī)學(xué)院校逐步建立起報網(wǎng)廣電、兩微音視頻和國際新媒體平臺、政務(wù)號集群等融合傳播矩陣。因此,應(yīng)利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)驅(qū)動現(xiàn)有內(nèi)容生產(chǎn)機(jī)制的變革,“通過流程優(yōu)化、平臺再造,實(shí)現(xiàn)各種媒介資源、生產(chǎn)要素有效整合”[10],實(shí)現(xiàn)重要消息實(shí)時發(fā)布、常規(guī)資訊及時更新、專題報道擇時推出,并創(chuàng)作更多優(yōu)質(zhì)的融合作品。
此外,醫(yī)學(xué)院校應(yīng)實(shí)現(xiàn)全媒體交互閱讀與平臺聯(lián)動,發(fā)揮媒體的社交屬性,以此最大限度地提升該院校媒體矩陣的傳播力與影響力,包括微博、微信公眾號、抖音、快手、嗶哩嗶哩,還有Facebook、Twitter、YouTube、LinkedIn、Instagram等。
3.兼容全終端平臺的多屏響應(yīng)
網(wǎng)站建設(shè)需通過技術(shù)手段提升網(wǎng)站兼容性,使得受眾在使用PC端、平板電腦或手機(jī)時,在全屏顯示或非全屏顯示時,在橫向屏幕或豎向屏幕時都能夠自動切換分辨率、圖片尺寸及相關(guān)腳本功能等,針對不同語種的信息內(nèi)容進(jìn)行排版,確保不同設(shè)備、不同環(huán)境下均有良好的閱讀視覺效果。
(四)學(xué)術(shù)立校:充分彰顯醫(yī)學(xué)院校重要發(fā)展與創(chuàng)新成果
堅持學(xué)術(shù)立校,從事學(xué)術(shù)活動,既是大學(xué)的首要責(zé)任,也是大學(xué)的立身之本。弘揚(yáng)學(xué)術(shù)精神、傳播學(xué)術(shù)思想、推動學(xué)術(shù)創(chuàng)新,是大學(xué)的根本屬性[11]。因此,醫(yī)學(xué)院校應(yīng)充分恰當(dāng)?shù)卣蔑@自身在醫(yī)學(xué)衛(wèi)生健康領(lǐng)域取得的重要發(fā)展成果及學(xué)術(shù)成就,在高等醫(yī)學(xué)教育領(lǐng)域的教育辦學(xué)理念、辦學(xué)特色以及教學(xué)創(chuàng)新探索等,以此提升其全球?qū)W術(shù)影響力,強(qiáng)化其全球人才招募與招生宣傳效果。具體可通過排版設(shè)計、欄目設(shè)置及排序、策劃醫(yī)學(xué)衛(wèi)生健康相關(guān)專題報道、多元采編傳播形式,提供相關(guān)新聞資訊、深度報道、學(xué)術(shù)動態(tài)、成果合集等,如中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院的官網(wǎng)上設(shè)置了“基地平臺”“智庫建設(shè)”“創(chuàng)新工程進(jìn)展快報”等板塊,突出展現(xiàn)該院校在開放型醫(yī)學(xué)科技創(chuàng)新體系、中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院學(xué)術(shù)咨詢委員會、醫(yī)學(xué)與健康科技創(chuàng)新工程項目所取得的重要成果。
此外,還應(yīng)展現(xiàn)我國醫(yī)學(xué)院校在參與全球衛(wèi)生治理過程中作出的貢獻(xiàn)以及在國內(nèi)外交流合作方面取得的成果,充分體現(xiàn)大學(xué)的社會服務(wù)屬性、所擔(dān)當(dāng)?shù)纳鐣?zé)任,促進(jìn)與社會各界的交流合作,共同構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體。新冠肺炎疫情防控期間,習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào),“要做好宣傳教育和輿論引導(dǎo),統(tǒng)籌網(wǎng)上網(wǎng)下、國內(nèi)國際、大事小事,更好強(qiáng)信心、暖人心、聚民心”[12]。以清華大學(xué)為例,該校開設(shè)了中英文的抗疫專題“抗擊新冠肺炎疫情 清華在行動”與“Fighting COVID-19 Tsinghua University in Action”。網(wǎng)站刊登了從2020年1月29日到2023年1月22日的相關(guān)資訊,包括工作動態(tài)、研究成果、教育教學(xué)情況、社會服務(wù)與社會貢獻(xiàn)等。
(五)醫(yī)學(xué)溫度:多維度體現(xiàn)人文關(guān)懷與文化專屬性
醫(yī)學(xué)既是科學(xué),也是多學(xué),更是人學(xué)[13]。除了自然科學(xué)的內(nèi)容外,醫(yī)學(xué)院校門戶網(wǎng)站應(yīng)多維度體現(xiàn)其人文關(guān)懷與文化專屬性,展現(xiàn)該院校在醫(yī)學(xué)與社會科學(xué)、醫(yī)學(xué)與人文學(xué)科的融合,如醫(yī)學(xué)歷史、醫(yī)學(xué)藝術(shù)、醫(yī)學(xué)建筑、醫(yī)學(xué)倫理等。
應(yīng)堅持以人為中心的傳播導(dǎo)向,創(chuàng)新傳播方式,傳播正能量,提升傳播力和引導(dǎo)力[14]。開展系列人物報道,對優(yōu)秀科學(xué)家、研究員、教師、醫(yī)生、護(hù)士、畢業(yè)生、職工等人物代表,圍繞他們?nèi)松砷L歷程、奮斗拼搏經(jīng)歷、工作成就貢獻(xiàn),報道其在治學(xué)育人過程中的感悟體會、對于高等醫(yī)學(xué)教育熱點(diǎn)議題的前瞻性、引領(lǐng)性的思考和討論,對于科學(xué)精神、醫(yī)德醫(yī)風(fēng)與醫(yī)學(xué)院校歷史文化的認(rèn)識等,進(jìn)一步弘揚(yáng)科學(xué)家精神,培育醫(yī)者仁心,推進(jìn)作風(fēng)和學(xué)風(fēng)建設(shè),營造尊重人才、尊崇創(chuàng)新的輿論氛圍。
此外,開設(shè)歷史文化專欄,全面展現(xiàn)醫(yī)學(xué)院校的發(fā)展歷程,挖掘歷史資源,報道光輝成就,使受眾從重大歷史事件和人物故事中感受薪火相傳的醫(yī)學(xué)精神。在醫(yī)學(xué)藝術(shù)方面,解剖學(xué)是醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)課程,可在網(wǎng)站上展示醫(yī)學(xué)生有智慧、有創(chuàng)意、有個人體悟和思考的解剖學(xué)繪畫作品。
以中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)院(北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院臨床學(xué)院)網(wǎng)站為例,其首頁主圖開設(shè)了“榜樣的力量”和“協(xié)和老專家口述歷史”專題?!鞍駱拥牧α俊睂n}旨在繼承優(yōu)良傳統(tǒng),弘揚(yáng)奉獻(xiàn)精神,涵蓋各類先進(jìn)人物典型的報道合集,包括“中國好醫(yī)生”“中國好護(hù)士”“全國五一勞動獎?wù)隆薄叭珖韼轿拿鲘彙薄敖M團(tuán)式”援藏人物等。“協(xié)和老專家口述歷史”專題展現(xiàn)了自2017年以來,對協(xié)和老前輩的個人生命史、親歷的重大歷史事件、見證的學(xué)科發(fā)展歷程等[15]的文字與影像記錄。此外,首頁導(dǎo)航欄還設(shè)置了“協(xié)和展覽”專欄,包括同心抗疫主題展、張孝騫誕辰120周年圖片展、百年協(xié)和病歷展和院史館展覽等。
再如清華大學(xué),在其“校園風(fēng)光”專欄中對校園內(nèi)重要建筑、特色景觀均附上簡介,介紹其歷史背景、文化價值、設(shè)計理念等。在其“宣傳資源”專欄中涵蓋了詳細(xì)的電子版概覽冊,英文宣傳冊、校歌MV及音頻版、校歌儀式版、中文宣傳片、英文宣傳片、4集系列英文宣傳片、6集系列專題片等內(nèi)容。該校萬科公共衛(wèi)生與健康學(xué)院首頁最下方用較大篇幅設(shè)置了“衛(wèi)健映像”板塊,通過視覺影像作品展示了該學(xué)院建院一周年宣傳片,2021年和2022年度精彩回顧等。
門戶網(wǎng)站是醫(yī)學(xué)院校文化建設(shè)的重要組成部分,也是精神文明建設(shè)的重要陣地。在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展日新月異,信息化浪潮席卷全球的背景下,醫(yī)學(xué)院校應(yīng)科學(xué)認(rèn)識網(wǎng)絡(luò)傳播規(guī)律,強(qiáng)化互聯(lián)網(wǎng)思維,加強(qiáng)內(nèi)容建設(shè),創(chuàng)新傳播形式,通過以人為本、“內(nèi)容為王”、技術(shù)支撐、學(xué)術(shù)立校、醫(yī)學(xué)溫度等策略,優(yōu)化網(wǎng)站建設(shè),提高傳播效能,切實(shí)提升醫(yī)學(xué)院校網(wǎng)站的傳播力和影響力,為衛(wèi)生健康事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展凝心聚力。
[1] 習(xí)近平對宣傳思想文化工作作出重要指示強(qiáng)調(diào) 堅定文化自信秉持開放包容堅持守正創(chuàng)新 為全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家 全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興提供堅強(qiáng)思想保證強(qiáng)大精神力量有利文化條件[N].人民日報,2023-10-09(001).
[2] 習(xí)近平.高舉中國特色社會主義偉大旗幟 為全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家而團(tuán)結(jié)奮斗[N].人民日報,2022-10-26(001).
[3] 習(xí)近平主持召開中央網(wǎng)絡(luò)安全和信息化領(lǐng)導(dǎo)小組第一次會議強(qiáng)調(diào)總體布局統(tǒng)籌各方創(chuàng)新發(fā)展 努力把我國建設(shè)成為網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)國[N].人民日報,2014-02-28(001).
[4] 第52次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》[R].中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心,2023-08-28.
[5] 教育部辦公廳關(guān)于公布2021—2022學(xué)年招收本科臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)(英語授課)來華留學(xué)生的高等學(xué)校名單及招生計劃的通知[EB/ OL].教育部,http://www.moe.gov.cn/srcsite/A20/moe_850/202104/ t20210401_523805.html,2021-03-23.
[6] 重磅首發(fā)!2020年度中國醫(yī)學(xué)院??萍剂恐担⊿TEM)發(fā)布[EB/ OL].中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院新聞中心,https://mp.weixin.qq.com/s/LggmfAzX4IdDEHAz57Rbgw ,2021-10-31.
[7] 新華社.中共中央辦公廳 國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于加快推進(jìn)媒體深度融合發(fā)展的意見》[EB/OL].中國政府網(wǎng),https://www. gov.cn/zhengce/2020-09/26/content_5547310.htm,2020-09-26.
[8] 朱芳瑜.中華文化對外傳播現(xiàn)狀和策略研究[D].南京:南京師范大學(xué),2011.
[9] 習(xí)近平.論黨的宣傳思想工作[M].北京:中央文獻(xiàn)出版社,2020:353-358.
[10] 習(xí)近平.加快推動媒體融合發(fā)展 構(gòu)建全媒體傳播格局[EB/ OL].求是網(wǎng),http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2019-03/16/ c_1124241424.htm,2019-03-16.
[11] 沈滿洪.三問學(xué)術(shù)立校[N].光明日報,2015-06-30(013).
[12] 加強(qiáng)新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作[N].人民日報,2020-02-04(001).
[13] 劉喜梅.醫(yī)學(xué)是科學(xué) 是“多學(xué)” 更是人學(xué):全國政協(xié)常委、中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院校長王辰訪談[N].人民政協(xié)報,2019-03-09(007).
[14] 習(xí)近平在中共中央政治局第三十六次集體學(xué)習(xí)時強(qiáng)調(diào)加快推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)自主創(chuàng)新 朝著建設(shè)網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)國目標(biāo)不懈努力[N].人民日報,2016-10-10(001).
[15] 《協(xié)和記憶:老專家口述歷史(第一輯)》出版![EB/OL].北京協(xié)和醫(yī)院網(wǎng)站,https://www.pumch.cn/detail/30591.html,2021-09-08.
作者簡介 洪欣宜,助理研究員,研究方向:健康傳播。