陶方宣
作為錢家普通的一員,錢鍾書的小妹錢鍾霞被家族光芒遮蔽,極少為世人所知。而她的丈夫石聲淮,不僅是父親錢基博的學(xué)生,也是一位德高望重的國學(xué)大家。錢基博十分欣賞這個(gè)得意門生,不顧全家人的反對(duì),“一手操辦”了女兒錢鍾霞與石聲淮的婚事。值得慶幸的是,他們兩人婚后的生活平靜而溫暖,正如楊絳所說,“爹爹一手操辦的婚姻該算美滿”。
楊絳說:“妹妹錢鍾霞美麗端莊”
石聲淮是湖南長(zhǎng)沙人,生于1913年3月。早在湖南藍(lán)田(今湖南省漣源市)國立師范學(xué)院創(chuàng)建的第一年,他就考入了中文系,師從錢基博。作為這所學(xué)校的首屆畢業(yè)生,石聲淮畢業(yè)后留校任教。1946年,石聲淮受聘于華中大學(xué),該校隨后改組為華中師范學(xué)院(今華中師范大學(xué))。
石聲淮的家世雖比不上錢家,卻也是詩書傳家。石家兄弟四人個(gè)個(gè)聰明絕頂,都是各自領(lǐng)域的專家。石聲淮排行老二,長(zhǎng)兄石聲漢是我國著名的植物學(xué)家、農(nóng)史學(xué)家和農(nóng)業(yè)教育家,中國農(nóng)史學(xué)科重要奠基人之一;三弟石聲河是華中師范大學(xué)歷史系教授;四弟石聲泰留學(xué)美國獲得工學(xué)博士學(xué)位,后回國參加建設(shè),是上海冶金研究所著名專家。
要說石聲淮,還得從錢鍾書的妹妹錢鍾霞說起。楊絳曾在《我們仨》一書中,這樣描寫她:“妹妹錢鍾霞美麗端莊,二十五六還未論婚嫁。當(dāng)時(shí)錢基博在湖南安化藍(lán)田的國立師范學(xué)院任中文系主任,他看中了學(xué)生石聲淮。錢鍾霞不愿意,錢鍾書曾給妹妹打氣,要她抗拒。哪知錢基博一句‘現(xiàn)在做父母的,要等待子女來教育了,嚇得都不敢吭聲。錢鍾霞婚后跟著丈夫到了武昌的基督教私立華中大學(xué),錢基博也很快因女婿的推薦到了武漢?!?/p>
事情當(dāng)然并非如此簡(jiǎn)單。錢鍾霞生于1916年,是錢基博的女兒。錢基博夫婦共育有三子一女,他對(duì)兒子的教育極其重視,對(duì)女兒則不然。錢基博按照傳統(tǒng)的“賢妻良母”標(biāo)準(zhǔn)要求女兒,不求錢鍾霞有多高深的學(xué)問,只要她做個(gè)明事理的良家婦女。事實(shí)上,錢鍾霞畢業(yè)于普通中學(xué),一生幾乎足不出戶,結(jié)婚前在家照料爸媽,嫁人后照顧丈夫子女,一生的目標(biāo)就是做個(gè)相夫教子的家庭主婦。錢鍾書對(duì)這個(gè)妹妹感情很深,離家赴清華讀書時(shí),曾寫過關(guān)于她的詩:依穰小妹劇關(guān)心,髫瓣多情一往深。別后經(jīng)時(shí)無只字,居然惜墨抵兼金。
抗戰(zhàn)全面爆發(fā)后,無錫淪陷。1938年夏天,為了維持戰(zhàn)時(shí)教育大計(jì)不被戰(zhàn)爭(zhēng)所摧毀,當(dāng)局在全國范圍內(nèi)籌建了六所師范學(xué)院,其中的國立師范學(xué)院就建在湖南省安化縣藍(lán)田鎮(zhèn)。錢基博被校長(zhǎng)廖世承聘為教授、國文系主任。這位教育大家以一腔熱血報(bào)效祖國,教書育人,在藍(lán)田一待就是八年。來湖南不久,他又將兒子錢鍾書叫來藍(lán)田。父子倆在國立師范學(xué)院過得波瀾不驚,學(xué)養(yǎng)卻與日俱增。他們坐擁書城,筆耕不輟,錢鍾書著名的《談藝錄》前半部就是在這里完成的,長(zhǎng)篇小說《圍城》也是在這里構(gòu)思而成。
1941年暑假,錢鍾書由湖南藍(lán)田輾轉(zhuǎn)回到上海,是時(shí),他已獲悉清華決定聘其回校,因而辭去了藍(lán)田的教職。就在錢鍾書離去不久,錢鍾霞接替哥哥來到藍(lán)田照顧雙親。也有人認(rèn)為錢鍾霞此次來藍(lán)田,是為了給父親送信。上海淪為孤島后,為籠絡(luò)人心,日本準(zhǔn)備在上海創(chuàng)辦一所聯(lián)合大學(xué),指使上海漢奸維持會(huì)長(zhǎng)寫信給錢基博,聘請(qǐng)他出任校長(zhǎng),并命令他的女兒千里迢迢從上海送信到藍(lán)田。據(jù)說錢基博接到此信,義憤填膺,當(dāng)即撕毀。他認(rèn)為:“寇深矣!國危矣!吾人當(dāng)此危急存亡之秋,安可不思所以自處!”
錢基博始終穩(wěn)坐國師教職不動(dòng),后來他在《金玉緣譜》一書中寫道:“間關(guān)數(shù)千里,奉母命以來省疾,欲侍我以還江南?!币饧磁畠哄X鍾霞來此是為看病,并準(zhǔn)備接他回江南,并無特別任務(wù)。看病一說好像不大成立,上海當(dāng)時(shí)是國內(nèi)著名城市,西醫(yī)發(fā)達(dá),而藍(lán)田不過是內(nèi)地的偏僻小鎮(zhèn),舍上海大醫(yī)院來偏僻小鎮(zhèn)就醫(yī),無論從哪個(gè)角度來說都有些說不過去。但來到藍(lán)田的錢鍾霞就此留了下來,據(jù)當(dāng)年房東李家后人李忠忻回憶:因?yàn)樯眢w不好,錢基博每天由被大家稱為“錢小姐”的女兒提著公文包,攙扶著去上課。錢鍾霞因?yàn)槿菝捕他?,身材高挑,楚楚?dòng)人,給國立師范的師生們留下了極其深刻的印象。而她扶著父親穿越校園去上課的情景,成為師范學(xué)院每天上演的動(dòng)人一幕。當(dāng)時(shí)前來求婚者絡(luò)繹不絕,錢基博一概婉言辭謝。因?yàn)樗闹幸呀?jīng)有了最為看好的女婿人選,那就是他的得意門生石聲淮。
兩百多冊(cè)手稿成為女婿的見面禮
錢基博對(duì)石聲淮非常了解,雖然石聲淮長(zhǎng)相并不出眾,但是個(gè)老實(shí)厚道的學(xué)人,他早就在心中將其接納為女婿。1946年秋天,錢基博離開國立師范學(xué)院,受聘于武漢的華中大學(xué),與石聲淮、錢鍾霞團(tuán)聚在此,后來也一直工作于此。
對(duì)于錢鍾霞與石聲淮的戀愛婚姻,楊絳在《我們仨》中做了比較詳細(xì)的記錄:
鍾書的妹妹到了爹爹身邊之后,記不起是哪年,大約是1944年,鍾書的二弟當(dāng)時(shí)攜家住漢口,來信報(bào)告母親,說爹爹已將妹妹許配給他的學(xué)生某某,但是妹妹不愿意,常在河邊獨(dú)自徘徊,怕是有輕生之想。我婆婆最疼的是小兒小女,一般傳統(tǒng)家庭,重男輕女。據(jù)二弟來信說,爹爹選擇的人并不合適,那人是一位講師,曾和鍾書同事。鍾書站在妹妹的立場(chǎng)上,妹妹不愿意,就是不合適。我婆婆只因?yàn)樗峭獾厝?,就認(rèn)為不合適。我囑鍾書寫信勸阻這門親事,叔父同情我的婆婆,也寫信勸阻。他信上極為開明,說家里一對(duì)對(duì)小夫妻都愛吵架,惟獨(dú)我們夫婦不吵,可見婚姻還是自由的好。鍾書代母親委婉陳詞,說生平只此一女,不愿她嫁外地人,希望爹爹再加考慮。鍾書私下又給妹妹寫信,給她打氣,叫她抗拒。不料妹妹不敢自己違抗父親,就拿出哥哥的信來,代她說話。爹爹見信就很惱火,他一意要為女兒選個(gè)好女婿,看中了這位品學(xué)兼優(yōu)的講師,認(rèn)為在他培育下必能成材,女兒嫁個(gè)書生,“粗茶淡飯足矣”。外地人又怎的?我記不清他回信是一封還是兩封,只記得信中說,儲(chǔ)安平(當(dāng)時(shí)在師院任職)是自由結(jié)婚的,正在鬧離婚呢。又譏誚說,現(xiàn)在做父母的,要等待子女來教育了。爹爹和鍾書的信,都是文言的,絕妙好辭??上抑荒艽槭?,不免欠缺文采,不過我對(duì)各方的情緒都稍能了解。
楊絳的回憶說明了錢家除錢基博之外所有人對(duì)錢鍾霞與石聲淮婚姻的態(tài)度:一致反對(duì)。至于為何反對(duì),據(jù)說是因?yàn)槭暬撮L(zhǎng)相不佳。當(dāng)年錢基博在藍(lán)田的房東說石聲淮,“一眼斜視”。石聲淮的一個(gè)學(xué)生也回憶說,石老師“長(zhǎng)相奇特”:一雙斗雞眼,一只鷹鉤鼻,一張手掌寬的臉,一縷長(zhǎng)發(fā)斜斜地遮住半只眼睛。他那很少換洗的藍(lán)布長(zhǎng)衫的前襟,有一塊塊的稀飯漬印。
如此平凡的相貌,對(duì)于錢鍾霞這樣漂亮的富家小姐來說,確實(shí)不太可能相中。但對(duì)于錢基博這樣的國學(xué)大師來說,相貌并不能說明什么,他看中的是石聲淮的才華。石聲淮才華橫溢,雖然未曾出洋留學(xué),但能說一口純正的德語,與德國人交流起來沒有任何障礙。而且他的才華不僅僅體現(xiàn)在學(xué)業(yè)上,也表現(xiàn)在各個(gè)藝術(shù)領(lǐng)域。
有一年國立師范學(xué)院舉辦音樂會(huì),上臺(tái)表演的嘉賓個(gè)個(gè)西裝革履,風(fēng)度翩翩。而石聲淮上臺(tái)時(shí),還是那一套舊舊的藍(lán)布長(zhǎng)衫,兩只手交叉插在袖筒里,聳肩縮頭。他慢吞吞地在眾目睽睽之下走上舞臺(tái),走向中央那架鋼琴。臺(tái)下許多觀眾都笑了起來,等著看他的笑話。沒想到他來到鋼琴前,氣定神閑地坐下,雙手?jǐn)R在黑白琴鍵上,抬頭望天,醞釀了一下情緒,然后閉上眼睛,雙手從琴鍵上一掃而過,仿佛秋風(fēng)掃落葉。音樂驟起,如千萬匹駿馬踏過千里草原,如狂風(fēng)暴雨橫掃蒼茫大地,繼而又如小溪幽咽,炊煙裊裊。接近一曲終了之時(shí),琴聲又變得江河遼闊,天地高遠(yuǎn)。他完全忘我地投入其中,時(shí)而激越,時(shí)而狂放。最終一曲結(jié)束之時(shí),他起身致謝,一綹黑發(fā)搭在額頭,這一刻他完全與音樂融為一體,這個(gè)平時(shí)看起來平庸、平凡之人,原來是那么灑脫,那么自信。觀眾仿佛在這一刻才清醒過來,報(bào)之以山呼海嘯般的熱烈掌聲。
知名作家唐浩明是石聲淮的學(xué)生,關(guān)于石老師給他留下的深刻印象,他回憶說:“石先生雖然致力于歷史文獻(xiàn)的研究,卻有詩人藝術(shù)家氣質(zhì),有音樂和繪畫的天賦?!笔暬创_實(shí)如此,他記憶力超強(qiáng),古典文學(xué)修養(yǎng)很好,有“活字典”“活辭海”的美譽(yù)。他尤其擅長(zhǎng)背誦經(jīng)典,來學(xué)校上課時(shí)從來不帶書本,就是帶幾張卡片,用英文、法文寫就。講課時(shí)他先大段地背誦,然后邊講解邊信手在黑板上畫速寫,寥寥數(shù)筆,活靈活現(xiàn)。
石聲淮雖然沒有赴海外留學(xué),也沒有更高的學(xué)位,但是他在小小的年紀(jì),在湖南這樣偏僻的地方擁有如此難得的藝術(shù)造詣和修養(yǎng),讓錢基博對(duì)他刮目相看。更何況石聲淮對(duì)老師錢基博亦步亦趨,追隨仰慕多年,模仿他的文章風(fēng)格已達(dá)以假亂真的地步。他在日常生活中對(duì)錢基博更是照顧有加,錢基博回憶往事時(shí)說:“在湖南一住八年,到了最后,行動(dòng)需人照顧,全仗同學(xué)們對(duì)我愛護(hù),石聲淮就是其中的一人?!卞X基博甚至認(rèn)為石聲淮在“諸生之中,性行特類我”,這是他對(duì)石聲淮最高的評(píng)價(jià)和最大的認(rèn)同。更重要的是,他覺得石聲淮是個(gè)可授其學(xué)術(shù)衣缽的最佳人選,在他的培育下日后必能成材。據(jù)說國文系很多男生得知石聲淮將成為錢基博的女婿后,十分委屈,大家圍住石聲淮,用羨慕又嫉妒的口氣質(zhì)問他:“我們哪一點(diǎn)比不上你?”
錢基博頂著巨大壓力操辦女兒錢鍾霞與石聲淮的婚事,他還將到湖南后寫成的《中國文學(xué)史》和《孫武書注》兩書手稿,送給女兒當(dāng)嫁妝,并且特別交代:“凡二書之所獲,不論國家之學(xué)術(shù)著作獎(jiǎng)金,抑書店之版稅稿費(fèi),惟爾鍾霞實(shí)有之!”對(duì)女婿石聲淮,他也準(zhǔn)備了一份厚禮——特別將兩百余冊(cè)日記、手稿贈(zèng)予他,作為新女婿的見面禮,也寓意他承接自己教書育人、傳承國學(xué)之衣缽:“吾篋中日記二百余冊(cè),即以相付;以翁婿言,則覿儀也;以師弟論,則衣缽也!”短短一行字,明白無誤地表明了錢基博的態(tài)度:選擇女婿就是選擇學(xué)術(shù)接班人。
為了彰顯他對(duì)女兒女婿大婚的重視,錢基博特地編撰了一部書稿《金玉緣譜》,詳細(xì)記錄了錢鍾霞與石聲淮的婚戀經(jīng)過。結(jié)婚當(dāng)日,錢基博自己成了女兒女婿的主婚人,《金玉緣譜》記錄了動(dòng)人的一幕——錢基博牽起女兒的手,對(duì)石聲淮說:“你二人愿意結(jié)為夫婦,可以以手相握,對(duì)天地日月表達(dá)海誓山盟之心?!弊裾斟X基博的囑咐,石聲淮與錢鍾霞起身握手,對(duì)天發(fā)誓。錢基博見狀十分開心,隨后鄭重宣布:“我宣布你們兩人結(jié)為夫妻?!?/p>
石聲淮與錢鍾霞是1945年秋天在湖南結(jié)婚的。據(jù)他們的女兒石定果回憶說:“媽媽爸爸是1945年8月15日結(jié)婚的。當(dāng)天日本宣布投降,消息傳來,街上鞭炮齊鳴,熱鬧極了?!?/p>
結(jié)婚后,他們前后腳來到了武漢。新中國成立前夕,老夫人王氏也搬到了武漢,和女兒女婿一起住。錢鍾霞夫婦此后一共生育了四個(gè)子女。楊絳說“爹爹一手操辦的婚姻該算美滿”,從后來的人生看,石聲淮與錢鍾霞的婚姻確實(shí)應(yīng)該算是美滿的。
一個(gè)在廚房,一個(gè)在書房
當(dāng)時(shí),石聲淮一家和岳父錢基博一起住在華中師范學(xué)院內(nèi)的樸園,錢鍾書與妹妹一家一直保持著密切聯(lián)系。新中國成立后,他在寒暑假期間多次來武漢探望雙親,每次來都要在屋前的大樸樹下捏煤球。那時(shí)還沒有蜂窩煤,都是自己買煤回來摻黃土兌水和好,然后用手一個(gè)一個(gè)捏成煤球,放在空?qǐng)錾蠒窀伞N錆h的冬天非常冷,捏著水淋淋的煤球,一會(huì)兒手就凍成了冰棍。錢鍾書每每捏完煤球,還要幫父親買菜。據(jù)石定果回憶:
大舅舅給我最早的印象是既嚴(yán)肅又詼諧,嚴(yán)肅時(shí)令我覺得畏懼,詼諧時(shí)令我覺得慈祥。那時(shí)候我不足十歲,正在武漢念小學(xué),和外公外婆同住,外公外婆住樓下,父親母親帶著我們住樓上。一日我回家,見到由北京前來省親的大舅舅和大舅媽,他們笑瞇瞇地呼我乳名。我起初怯生生地有些拘謹(jǐn),等稍稍熟悉了就人來瘋式折騰,大舅舅坐在窗邊跟我說:“如果你能站定五分鐘,我就表揚(yáng)你,給你買糖果?!蔽乙庾R(shí)到大舅舅是委婉地批評(píng)我,很難為情,就一溜煙跑上樓去了。大舅舅和大舅媽小住幾天后返京,我挺想念他們,寫了封信寄去,大舅舅親自復(fù)信并隨信附贈(zèng)兩方花手絹,鼓勵(lì)我努力學(xué)習(xí),我高興極了。
幸福平靜的家庭生活讓錢基博對(duì)昔時(shí)的學(xué)生石聲淮十分滿意,當(dāng)初決定將女兒嫁給他,想象中的生活就是這樣平靜而溫馨。略顯遺憾的是,在很長(zhǎng)時(shí)間里,石聲淮卻沒有成為他學(xué)術(shù)衣缽的繼承人。
石聲淮雖然滿腹才情學(xué)問,婚后很多年卻沒有像錢基博、錢鍾書父子那樣著作等身。據(jù)石聲淮學(xué)生回憶,他在授課時(shí)“咳唾成珠”,提起司馬遷的《史記》,馬上便閉目成誦,滔滔不絕。他喜歡拋開課本高談闊論,學(xué)生們稱之為“扯野棉花”,比如闡述女孩揩汗用的手絹之變遷,不同時(shí)代男性發(fā)式的變化,他娓娓道來,如數(shù)家珍,令人恍然大悟,醍醐灌頂。又如解釋“斤斤計(jì)較”中“斤斤”到底是什么意思,什么“大道”才算是“康莊大道”等,他旁征博引,舉一反三,扣人心弦,讓人如飲甘醪。
如此飽學(xué)之士,被國學(xué)大師錢基博選定的學(xué)術(shù)接班人,在新中國成立后的三十年時(shí)間里,別說個(gè)人專著,連論文也極少撰寫,不能不說是令人遺憾的一件事。石聲淮早在1950年就被聘為副教授,但是直到三十年后的1980年,才晉升為教授,這時(shí)他已經(jīng)六十七歲。如果一定要說石聲淮繼承了錢基博的學(xué)術(shù)衣缽,那就是他的“篤學(xué)慎思”的學(xué)風(fēng),這一點(diǎn)得到了錢基博的真?zhèn)?。有人分析石聲淮三十年學(xué)術(shù)無成的個(gè)中原因:他整個(gè)人生的中年、盛年時(shí)期,政治運(yùn)動(dòng)一個(gè)接一個(gè),因言獲罪和因書招辱的場(chǎng)面隨處可見。特別是岳父錢基博被劃成右派以后,石聲淮不僅不敢著述,還把錢基博作為見面禮交給他的大量手稿付之一炬,這件事連錢鍾書也一直被蒙在鼓里。其實(shí)錢基博生前兩次將其規(guī)模龐大的日記和筆記交付石聲淮保管,一次是石聲淮與錢鍾霞訂婚之日,一次是1957年11月他彌留之際。在他眼里,石聲淮是很難得的學(xué)術(shù)繼承人,因?yàn)樗冀K守在自己身邊。
也可能是深感對(duì)不起岳父當(dāng)年的一片殷殷之心,到了晚年,學(xué)術(shù)研究氛圍變得自由而寬松后,石聲淮才與錢鍾霞著手整理錢基博的《中國文學(xué)史》,并最終付印成書。到了這個(gè)時(shí)候,平靜的家庭生活讓石聲淮的才華得到發(fā)揮,他出版了《石聲淮文存》《元結(jié)詩選注》,與人合著《東坡樂府編年箋注》《蘇軾文選》《中國古代文學(xué)作品選》《歷代散文選》《短文精華》等一系列重要學(xué)術(shù)專著,并主編了“語文新四書”、《大學(xué)語文講析》等。
石聲淮終于出版了一系列重量級(jí)國學(xué)專著,雖然學(xué)術(shù)地位不及岳父錢基博和大舅哥錢鍾書,但是作為一個(gè)國學(xué)教授,他在歷史悠久的華中師范大學(xué)也是德高望重的殿堂級(jí)元老,這所學(xué)校的許多老師都是他的學(xué)生。大家在教學(xué)中有疑難問題,都在第一時(shí)間詢問這位石老師。只要是中國經(jīng)史子集中的疑難,很少有把他問倒的時(shí)候。他的后半生,在錢鍾霞的精心照顧下平安度過。錢鍾霞負(fù)責(zé)家庭一應(yīng)的柴米油鹽,石聲淮只是衣來伸手,飯來張口。
有一次錢鍾霞到北京看望兄長(zhǎng)錢鍾書,臨行前交代他到什么地方買日用品。她走后不久家里衛(wèi)生紙用完了,石聲淮走到錢鍾霞指定的百貨店,一進(jìn)門看到店里有面包賣,扭頭就走。他以為衛(wèi)生紙這種東西,不可能與面包在同一個(gè)商店出售,后來委托鄰居才買到衛(wèi)生紙。在錢鍾霞去世半年后,有一天石聲淮到教研室對(duì)同事說:“我現(xiàn)在會(huì)下面條了?!币晃焕蠋熜χ鴨査骸笆蠋煟闶窃鯓酉旅鏃l的呢?”他認(rèn)真地回答:“要等水燒開后再放面條。”可見,錢鍾霞在世的時(shí)候,根本沒讓石聲淮下過廚房。這對(duì)夫婦就是一個(gè)在廚房,一個(gè)在書房,相濡以沫、相敬如賓,平靜而溫暖。
石聲淮于1997年2月逝世,終年八十三歲。