【摘 要】縣級(jí)非遺文化湘南小調(diào)傳承已有百余年歷史,本文通過(guò)采訪(fǎng)調(diào)查現(xiàn)有湘南(宜章)小調(diào)傳承人,對(duì)傳承人和湘南小調(diào)劇團(tuán)現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查,進(jìn)一步梳理湘南小調(diào)的傳承譜系,客觀(guān)敘述傳承人的現(xiàn)狀、劇團(tuán)發(fā)展現(xiàn)狀、存在困境,為進(jìn)一步更好保護(hù)和傳承非遺文化提供可行思路。
【關(guān)鍵詞】宜章小調(diào);歷史及傳承;現(xiàn)狀調(diào)查
【中圖分類(lèi)號(hào)】J826 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1007—4198(2024)14—091—03
在湖南宜章縣“溫泉之鄉(xiāng)”一六鎮(zhèn)水北岸村,有一處縣級(jí)非遺文化傳習(xí)所,它就是“湘南小調(diào)”非遺文化傳習(xí)所。2010年,湘南小調(diào)被定為縣級(jí)非遺文化,2020年宜章縣相關(guān)部門(mén)認(rèn)定、宜章縣文廣局授予李鳳姣等8人為代表的湘南小調(diào)為湘南小調(diào)非遺傳承人。2023年,縣文化館對(duì)湘南小調(diào)更名為“宜章小調(diào)”,并啟動(dòng)郴州市市級(jí)非遺文化認(rèn)定申請(qǐng)。本文均以“宜章小調(diào)”稱(chēng)之。
一、“宜章小調(diào)”的歷史與傳承人現(xiàn)狀
(一)“宜章小調(diào)”的歷史
宜章小調(diào)歷史悠久,這種民間音樂(lè)形式早在清代已有。這是一種有說(shuō)有唱,說(shuō)唱結(jié)合,以唱為主的曲藝形式,是一種包含音樂(lè)、表演、文學(xué)、舞蹈、美術(shù)等多種藝術(shù)的綜合形式。它使用宜章當(dāng)?shù)胤窖员硌?,語(yǔ)言通俗易懂,唱腔多元,曲調(diào)優(yōu)美豐富,運(yùn)用樂(lè)器伴奏,表演內(nèi)容多為民間與歷史故事,表演人數(shù)最少2人,最多達(dá)20人左右,具有濃郁鄉(xiāng)土氣息,深受廣大鄉(xiāng)民歡迎。
追溯李鳳姣的學(xué)藝歷史傳承,有據(jù)可查的可以追溯到百余年前。最初是一個(gè)叫何萬(wàn)其的廣東三溪人,他傳藝給歐楚良和鄧文佑,二人將技藝傳給了李鳳姣和吳其生等。
在上世紀(jì)末,農(nóng)村的業(yè)余劇團(tuán)一度非常繁榮,有正?;顒?dòng)的小調(diào)班8個(gè)[1],湖南省文化廳曾授予麻田小調(diào)班、黃沙鎮(zhèn)大元村小調(diào)班為“農(nóng)村百佳業(yè)余劇團(tuán)”。吳其生、吳如生、李孟姣所在的劇團(tuán)曾獲得過(guò)此稱(chēng)號(hào)。至今以演唱宜章小調(diào)為主的民間劇團(tuán)有10多個(gè)。
鄧文佑是宜章本地人,他將宜章小調(diào)的藝術(shù)進(jìn)行了發(fā)揚(yáng)光大,名下弟子約有百多個(gè),在現(xiàn)在的塘尾村、長(zhǎng)村鄉(xiāng)、振興大隊(duì)譚家村等地均有弟子分支。鄧文佑在郴州本地頗有名氣。在1983年由郴州市地區(qū)文化館油印的供業(yè)余劇團(tuán)試用的《劇本集》中收錄的第六個(gè)劇本就是由鄧文佑提供的《丑人計(jì)》。
鄧文佑的弟子中,第一批有李文淵,李春來(lái),李來(lái)通,李國(guó)太,李秀鳳,李水兵;第二批有吳如生,李曉菊,李美菊,李華有,李如海,李根華;第三批有李鳳姣,李初中,李付蘭,李保川,李從兵;第四批有李孟姣,李紅連,李?lèi)?ài)清,李軍合;第五批有李永紅,李桃香。其中李鳳姣和李孟姣曾師從吳其生。
(二)“宜章小調(diào)”傳承人現(xiàn)狀
宜章文廣局認(rèn)定的縣非遺傳承人現(xiàn)共8人,平均年齡65歲左右,均為當(dāng)?shù)剞r(nóng)民。除吳其生外,其余7人目前均在湘南小調(diào)劇團(tuán),并與鄧文佑存在傳承關(guān)系。每個(gè)人在劇團(tuán)擔(dān)任的角色和工作不同,演員均能身兼多職。以下是認(rèn)定的傳承人情況。
吳其生,男,1945年生,受教于歐楚良,家住梅田鎮(zhèn),曾自己辦過(guò)劇團(tuán),擔(dān)任過(guò)班主,曾在湘南小調(diào)劇團(tuán),現(xiàn)在茅栗劇團(tuán)。善演丑角,能寫(xiě)劇本、寫(xiě)譜。曾任李鳳姣師傅。
李華有,男,1945年生,70年代開(kāi)始學(xué)習(xí),家住一六鎮(zhèn),善演老生、小生。能司鑼鼓。
吳如生,男,1955年生,吳其生弟弟,家住梅田鎮(zhèn),曾在茅栗劇團(tuán),21歲左右開(kāi)始學(xué)習(xí),曾因演《下洛陽(yáng)》角色“馬老山”出名,一度被人稱(chēng)“馬老山”。善演丑角,能司鼓鑼。
李初中,男,1955年生,70年代開(kāi)始學(xué)習(xí),家住一六鎮(zhèn),善演小生、老生。能拉二胡,司鑼鼓。善書(shū)寫(xiě),能識(shí)譜、記譜、寫(xiě)譜。
李付蘭,女,1963年生,李鳳姣堂姑,鄧文佑兒媳,善演小生。能拉二胡,司鑼鼓,吹嗩吶、彈奏三弦。家住梅田鎮(zhèn)。
李鳳姣,女,1965年生,湘南小調(diào)劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),家住宜章縣圖書(shū)館附近,善旦角,能打鑼。12歲從鄧文佑學(xué)戲6年,2016年后組建7YAg2R9WVxxBh73nQ5LF/Xi1souZADEEQEQoNiHG88I=湘南小調(diào)劇團(tuán),曾師從吳其生。
李紅連,女,1973年生,家住水北岸村,主演老旦,能司鑼鼓,現(xiàn)任副團(tuán)長(zhǎng)。
李孟姣,女,1974年生,李鳳姣妹妹,家住廣東樂(lè)昌市區(qū),善演小旦、老旦。能吹嗩吶,司鑼鼓。
(三)湘南小調(diào)劇團(tuán)發(fā)展情況
1.劇團(tuán)成立及人員情況
劇團(tuán)于2016年成立,李鳳姣任團(tuán)長(zhǎng),命名為“湘南小調(diào)劇團(tuán)”。2020年始以一六鎮(zhèn)水北岸村傳習(xí)所為排練場(chǎng)地?,F(xiàn)成員均出自鄧文佑門(mén)下,人員不固定,最多時(shí)有20多人,目前僅14人在團(tuán)(李鳳姣、李孟姣、李初中、李紅連、李付蘭、李永紅、李如海、吳如生、李保川、李華有、李?lèi)?ài)情、李士剛、李從兵、鄧朝正)。
成立的初衷是為了不讓這門(mén)技藝失傳,同時(shí)也可以交流合作,聯(lián)絡(luò)感情,并讓小調(diào)藝人能掙點(diǎn)錢(qián)糊口,一舉多得。所有的傳承人中數(shù)團(tuán)長(zhǎng)李鳳姣的經(jīng)濟(jì)條件最好。這也是她成為團(tuán)長(zhǎng)的原因之一。李鳳姣丈夫及大兒子收入穩(wěn)定,全家人對(duì)其成立劇團(tuán)并擔(dān)任團(tuán)長(zhǎng)給予了很大的經(jīng)濟(jì)和精神的支持。劇團(tuán)其他人均為農(nóng)民,經(jīng)濟(jì)情況一般甚至有些困難。
2.劇團(tuán)活動(dòng)及場(chǎng)地情況
自2020年縣里認(rèn)定了傳承人和傳習(xí)所后,以李鳳姣為代表的湘南小調(diào)劇團(tuán)人員就在縣文廣局和文化館的直接領(lǐng)導(dǎo)下,進(jìn)行文藝演出活動(dòng),主要參加的活動(dòng)有:“文化和自然遺產(chǎn)日”宣傳活動(dòng),“送戲曲進(jìn)萬(wàn)村·送書(shū)畫(huà)進(jìn)萬(wàn)家”活動(dòng),非遺“進(jìn)社區(qū)、進(jìn)校園、進(jìn)市場(chǎng)”活動(dòng),湖南公共文化進(jìn)村入戶(hù)·戲曲進(jìn)鄉(xiāng)村活動(dòng)。接到的大小演出單子(含文化館活動(dòng))年均200場(chǎng)左右。據(jù)縣文化館譚小聰副館長(zhǎng)介紹,送戲下鄉(xiāng)2022年演出80場(chǎng),2023年演出64場(chǎng)。從2023年開(kāi)始,在宜章一六鎮(zhèn)水北岸村進(jìn)行義演。
當(dāng)?shù)卮逦瘜?duì)于非遺文化也給予了支持,提供了一處場(chǎng)所給劇團(tuán),作為“湘南小調(diào)傳習(xí)所”開(kāi)展活動(dòng)的地方,約30平方米大小的平層,兩間房,一間用作休息,一間用于日常排練。村里免費(fèi)提供水電及部分家具用品。
3.劇團(tuán)培訓(xùn)與管理情況
為進(jìn)一步提升宜章縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目的技藝水平,提高群體傳承力度,文化館(非遺保護(hù)中心)每年會(huì)定期舉辦培訓(xùn)班,邀請(qǐng)省內(nèi)外知名專(zhuān)家教授、表演藝術(shù)家和代表傳承人進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)授課學(xué)習(xí)。從2019年至今已舉辦培訓(xùn)班至少4次。李鳳姣團(tuán)長(zhǎng)均參加了。
劇團(tuán)的管理方面,副團(tuán)長(zhǎng)負(fù)責(zé)樂(lè)器和服裝的保管,其余事務(wù)均由團(tuán)長(zhǎng)負(fù)責(zé)。
4.劇團(tuán)經(jīng)費(fèi)使用情況
從2021年起,文廣局、縣文化館共計(jì)撥款7.2萬(wàn)元經(jīng)費(fèi),用于舞臺(tái)表演設(shè)備更新(話(huà)筒、燈光、音響等)、服裝購(gòu)買(mǎi)、人才扶持等。宜章小調(diào)雖為曲藝類(lèi)音樂(lè),但劇目演出分了不同角色,所以在服裝上的投入較大,每個(gè)演員都有幾大箱子戲服。服裝購(gòu)買(mǎi)是一筆不小的開(kāi)支。經(jīng)費(fèi)使用上,團(tuán)長(zhǎng)給每個(gè)人開(kāi)40元排練費(fèi)用,每天約100元演出費(fèi)用,排練時(shí)產(chǎn)生的其他費(fèi)用如吃飯、演出時(shí)各種事務(wù)處理與打理(器材更新、維修等)、招待來(lái)調(diào)研的領(lǐng)導(dǎo)、專(zhuān)家、學(xué)者等也由團(tuán)長(zhǎng)負(fù)責(zé)。
二、“宜章小調(diào)”發(fā)展困境
“宜章小調(diào)”以傳承人為核心開(kāi)展非遺保護(hù),傳承主體依托劇團(tuán)為載體進(jìn)行發(fā)展,雖然地方文廣局、文化館等部門(mén)一直在支持著宜章小調(diào)非遺文化的發(fā)展,給予經(jīng)費(fèi)、方針等多方面的扶持,但是傳承人的生存和發(fā)展情況還是不容樂(lè)觀(guān)的,有以下困難。
(一)演員的收入報(bào)酬不高
團(tuán)里演員收入主要有:隨莽山藝術(shù)團(tuán)演出收入、隨湘南小調(diào)劇團(tuán)的平時(shí)排練和應(yīng)邀演出收入。
隨莽山藝術(shù)團(tuán)演出由中巴車(chē)接送,最多只坐9名演員,其余演員則呆在家中或自行謀生。以2023年演出為例,共演出64場(chǎng)(每天2場(chǎng),算1天),每次費(fèi)用為每人每天150元,如果固定9名演員演出,每名演員1年總收入為0.48萬(wàn)元。但是演出包午晚餐和到宜章縣城的接送,演員如果不住在縣城,需要自費(fèi)車(chē)費(fèi)和其他支出,如水、藥品等。因此,演出的這筆收入并不算高。以2023年為例,全年接到演出89次和接待3次,如果一名演員參加了所有活動(dòng),他的年最高收入為3.2萬(wàn)余元,月收入約為0.27萬(wàn)元。
其他演員的收入則更低。在調(diào)研中,要提前預(yù)約,因?yàn)閯F(tuán)演員都會(huì)在空閑時(shí)去掙錢(qián),如在紅白喜事上進(jìn)行演奏或演唱,這比費(fèi)用高于平時(shí)排練費(fèi)用,因此每次排練也不一定會(huì)人員固定。
劇團(tuán)人數(shù)最多時(shí)候有20多人,現(xiàn)在僅14人,原因較簡(jiǎn)單,收入不高,年輕一點(diǎn)的出去打工了,年齡大的則留在家鄉(xiāng)和本地生活。
(二)劇團(tuán)的管理有待改進(jìn)
民間劇團(tuán)人員無(wú)固定收入,劇團(tuán)人員的專(zhuān)業(yè)水平與素養(yǎng)的保持與提升,靠的是自覺(jué),縣里的培訓(xùn)活動(dòng)一般是團(tuán)長(zhǎng)參加。培訓(xùn)渠道和經(jīng)費(fèi)的投入也較少,管理團(tuán)員存在一定難度。目前在管理上,很大程度上是建立在彼此間的血緣姻親關(guān)系和師徒關(guān)系上,沒(méi)有具體制度的管理,有時(shí)候,演出人員不夠,出現(xiàn)演員兼顧樂(lè)器手的現(xiàn)象,在演出場(chǎng)所我們會(huì)看到畫(huà)著演員妝的二胡樂(lè)師或鑼鼓師,或是一人既打鑼又擊鼓。
(三)劇團(tuán)的場(chǎng)地范圍和設(shè)施設(shè)備有待改善
劇團(tuán)只有一處不足30平米的活動(dòng)場(chǎng)所,且劇團(tuán)人員不是全部住在一六鎮(zhèn),不能提供住宿、吃飯場(chǎng)地?;顒?dòng)場(chǎng)所空間有限,室內(nèi)排練空間受限,完整排練必須在戶(hù)外完成。
劇團(tuán)只有演出的音響設(shè)備、樂(lè)器、服裝、舞臺(tái)相關(guān)設(shè)施設(shè)備等,作為非遺傳承人,與現(xiàn)代社會(huì)相適應(yīng)的演出的設(shè)施設(shè)備條件有待改善。如字幕機(jī)、演出車(chē)輛、演出的攝影攝像設(shè)備等缺乏,對(duì)于自身的宣傳力度和能力有限。
除排練和演出外,劇團(tuán)人員平時(shí)較少聚集。如果劇團(tuán)進(jìn)一步發(fā)展,人員增加,培訓(xùn)場(chǎng)地受限,發(fā)展規(guī)模也會(huì)受限,上升的空間也有限。
(四)劇團(tuán)的后續(xù)發(fā)展乏力
宜章小調(diào)過(guò)去的傳承方式是師徒口口相傳式。白天的時(shí)候師傅鄧文佑寫(xiě)劇本;在晚上,師傅手把手的教動(dòng)作,排節(jié)目,徒弟們都在師傅家里學(xué)。演出的劇本由師傅出,徒弟們要自己抄或記劇本,曲子學(xué)習(xí)完全靠記憶。我們現(xiàn)在看到的曲譜是由傳承人表演,后人錄音或攝像,進(jìn)行打譜整理的;我們看到的劇本,則是由傳承人自己靠記憶背寫(xiě)下來(lái)的。傳承人的文化水平普遍不高,會(huì)寫(xiě)譜和創(chuàng)造的較少,僅吳其生、李初中會(huì)創(chuàng)作與記譜。
如今的傳承人的培養(yǎng)方式主要包括兩種:一是家學(xué)傳承。家學(xué)傳承人較少。目前的8位傳承人中,家人傳承人中較多的是李鳳姣。她的弟弟、妹妹、兒子對(duì)此感興趣,孫輩中有1位侄孫女對(duì)此感興趣。其他的傳承人的后輩中則愿意傳承的人較少。二是帶徒弟方式。目前在劇團(tuán)中,收了幾名成人徒弟,從事演奏方面的傳承;在一六鎮(zhèn)中心小學(xué)的社團(tuán)課中,有8-9名學(xué)生在此方面有著較好的天賦,有望將宜章小調(diào)發(fā)揚(yáng)下去。新時(shí)代的非遺文化傳承路徑還有很多路要走。
目前劇團(tuán)的傳統(tǒng)曲調(diào)已經(jīng)進(jìn)行了整理,宜章文化館在2024年初已經(jīng)編印出《宜章小調(diào)(曲牌曲調(diào))戲劇集》,作為宜章縣文化人才專(zhuān)項(xiàng)培訓(xùn)輔導(dǎo)資料使用,中間收錄了對(duì)子調(diào)類(lèi)35首,正調(diào)類(lèi)53首,戲曲、湘調(diào)曲牌類(lèi)40首。傳統(tǒng)的劇目則還在進(jìn)一步的收錄和整理中,由于歷時(shí)久遠(yuǎn),劇目的整理很大程度上依賴(lài)于傳承人(特別是李付蘭)的記憶和手寫(xiě),號(hào)稱(chēng)百余個(gè)劇目的宜章小調(diào)目前還只整理出三十余個(gè)劇目手寫(xiě)劇本。將這些手寫(xiě)劇本變?yōu)殂U字,并且配上曲調(diào),進(jìn)行比勘、整理和出版,也是一個(gè)較大的工程。
三、結(jié)語(yǔ)
宜章小調(diào)是具有郴州鄉(xiāng)土特色的縣級(jí)非遺音樂(lè)文化,歷史傳承悠久,傳承人秉承技藝,積極開(kāi)展文藝演出活動(dòng),惠及鄉(xiāng)民,繁榮了農(nóng)村文化生活,頗受歡迎。
參考文獻(xiàn):
[1]李光禮.宜章小調(diào)班的傳承與發(fā)展[J].藝海,2009(7).
基金項(xiàng)目:本文系郴州市社會(huì)科學(xué)規(guī)劃課題《湘南小調(diào)保護(hù)與傳承研究》(課題編號(hào):CZSSKL2023133)階段性成果。
作者簡(jiǎn)介:寧江濱(1978—),女,湖南隆回人,湘南幼兒師范高等專(zhuān)科學(xué)校副教授,研究方向?yàn)橐魳?lè)教育、音樂(lè)理論。