1 以假當(dāng)真的“契約”
戲劇藝術(shù)的“假定性”實(shí)質(zhì)上是戲劇演出與戲劇觀眾之間關(guān)于“真”和“假”的一個(gè)約定俗成的“契約”[1]。在《雷雨》的排演中,當(dāng)周樸園坐在象征“30年前”時(shí)空的周公館客廳里,觀眾看到舞臺(tái)上布置了魯侍萍的舊照片、她喜歡的笨重舊家具——紅木書桌、有鏡臺(tái)的柜、永不開啟的窗戶,以及裝滿舊雨衣、舊襯衣的老箱子。這樣的場(chǎng)景使觀眾明白,他們不應(yīng)走上舞臺(tái)或與演員對(duì)話。這種“契約”讓觀眾理解了戲劇的假定性。通過燈光和音效的配合,演員凝視窗外時(shí),觀眾會(huì)認(rèn)為外面正在下雷雨,而實(shí)際上演員只是望向遠(yuǎn)方。這種無形的“契約”在戲劇發(fā)展中一直存在,并不需要每次演出前對(duì)觀眾進(jìn)行解釋,因?yàn)檫@種“契約”已經(jīng)被大家共同認(rèn)可和遵守。
所謂假定性,就是藝術(shù)家與觀眾之間達(dá)成的一種共識(shí),讓大家都愿意相信“藝術(shù)”的存在。這種解釋雖然不追求科學(xué)上的精準(zhǔn)定義,但準(zhǔn)確把握了假定性的核心和基本功能。無論是怪誕夸張還是樸實(shí)平淡,假定性總是其中不可或缺的一部分,包括在創(chuàng)作、表演、呈現(xiàn)和接受的各個(gè)環(huán)節(jié)。劇作家、導(dǎo)演和演員在理性認(rèn)識(shí)和感性需求的基礎(chǔ)上,將戲劇的假定性與藝術(shù)的真實(shí)性相結(jié)合,通過重新組織、選擇和提煉生活中的素材,在舞臺(tái)上精彩地呈現(xiàn)出來,使觀眾在欣賞和享受藝術(shù)的同時(shí),更好地理解藝術(shù)和生活。
2 《雷雨》二度創(chuàng)作
戲劇的二度創(chuàng)作在本質(zhì)上是對(duì)藝術(shù)生活幻覺的再現(xiàn),以此激發(fā)觀眾的情感共鳴。作為這種“生活幻覺”的締造者,導(dǎo)演和演員們必須熟練掌握并運(yùn)用假定性這一關(guān)鍵手段。假定性不僅是一種表演技巧,更是一種藝術(shù)共識(shí)。它通過象征和隱喻的方式,將不完全符合現(xiàn)實(shí)的情節(jié)和手法傳達(dá)給觀眾,使他們?cè)跐撘颇薪邮懿⒄J(rèn)同,從而實(shí)現(xiàn)藝術(shù)表現(xiàn)的深層次目的。
在戲劇創(chuàng)作中,假定性原則的運(yùn)用不僅豐富了表現(xiàn)手法,也拓寬了創(chuàng)作者的創(chuàng)作空間。通過簡約的舞臺(tái)空間布景和一些表演動(dòng)作,導(dǎo)演和演員們可以將復(fù)雜的情感和深刻的主題傳遞給觀眾。這種方法不僅更深刻地表達(dá)了內(nèi)容,還能在有限的時(shí)間和空間內(nèi)展現(xiàn)豐富多彩的藝術(shù)世界。同時(shí),假定性也為創(chuàng)作者提供了一個(gè)寬廣的創(chuàng)作空間,他們可以打破現(xiàn)實(shí)的束縛,通過虛構(gòu)和象征的手法來表達(dá)更深層次的內(nèi)涵。
假定性原則的成功運(yùn)用,需要觀眾的積極參與和配合。在觀劇過程中,觀眾必須拋開現(xiàn)實(shí)的局限,全身心地進(jìn)入戲劇所營造的虛擬世界,接受并認(rèn)同在這之中的假定性設(shè)定。只有當(dāng)觀眾與表演者在這一點(diǎn)上達(dá)成默契,戲劇的藝術(shù)效果才能充分發(fā)揮。有時(shí),在戲劇演出中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)角色直接與觀眾對(duì)話的場(chǎng)景,這種打破“第四堵墻”的表演方式,正是依賴于假定性原則的運(yùn)用和觀眾的配合。戲劇中的假定性不僅是一種表現(xiàn)手法,更是一種審美手段。通過假定性,戲劇創(chuàng)作者可以打破時(shí)間和空間的限制,呈現(xiàn)出虛實(shí)結(jié)合的藝術(shù)作品。觀眾在這一過程中,不僅是被動(dòng)的接受者,更是積極的參與者,當(dāng)看到舞臺(tái)上的呈現(xiàn)時(shí),他們通過自己的想象和理解,與舞臺(tái)上的表演者形成互動(dòng),共同完成這一藝術(shù)創(chuàng)造過程。這樣一來,觀眾的審美體驗(yàn)得到了極大的豐富,他們?cè)谟^看戲劇時(shí),不僅感受到了表演的精彩,更體會(huì)到了創(chuàng)作的魅力。
綜上所述,戲劇的二度創(chuàng)作,通過假定性原則的運(yùn)用,既增強(qiáng)了藝術(shù)表現(xiàn)的自由度,也提升了觀眾的審美體驗(yàn)。在這一過程中,創(chuàng)作者和觀眾共同努力,打破現(xiàn)實(shí)的束縛,進(jìn)入一個(gè)充滿想象力和創(chuàng)造力的藝術(shù)世界。假定性作為一種重要的創(chuàng)作和表現(xiàn)手法,必將在戲劇藝術(shù)的發(fā)展中繼續(xù)發(fā)揮其獨(dú)特的作用。在話劇《雷雨》的二度創(chuàng)作過程中,“假定性”構(gòu)建了這部話劇不一樣的表現(xiàn)形式。90年前,清華大學(xué)學(xué)生曹禺在畢業(yè)前完成了話劇《雷雨》的創(chuàng)作,并于1934年7月1日刊登在《文學(xué)季刊》上。此劇發(fā)表后在戲劇界引起了轟動(dòng)?!独子辍返膯柺啦粌H奠定了曹禺在中國戲劇史上的地位,也象征著話劇這一外來藝術(shù)在中國逐漸形成了民族特色。如今,這部作品早已突破了時(shí)代、國家和語言的限制,成為舞臺(tái)藝術(shù)的經(jīng)典之作。盡管歷經(jīng)90年的歲月洗禮,《雷雨》在一代代讀者和觀眾的解讀和審視下,依然保持著它源源不斷旺盛的生命力。
一個(gè)雷雨前的悶熱夏日。煤礦企業(yè)主周樸園的家中。周樸園的專橫令封閉在周公館內(nèi)的蘩漪近乎窒息,她與年紀(jì)相仿的繼子、大少爺周萍發(fā)生了不倫之情。當(dāng)周萍愛上了年輕單純的侍女四鳳之后,想結(jié)束這種尷尬局面一走了事。而年輕的二少爺周沖也真誠地愛戀著四鳳。 四鳳的母親魯媽來到周家看女兒,驚異地發(fā)現(xiàn)四鳳的東家竟是30年前拋棄了自己的周樸園,而心愛的女兒與大少爺?shù)膼矍楦顾纯嗳f狀。魯媽迫于無奈,答應(yīng)四鳳跟隨周萍私奔出走。而蘩漪突然出面阻攔,并呼出周樸園,當(dāng)眾揭穿了周萍、四鳳的關(guān)系。周樸園承認(rèn)了魯媽即是周萍的生身母親,此時(shí),四鳳和周萍才恍然大悟,發(fā)現(xiàn)他們?cè)峭府惛傅男置谩?痛不欲生的四鳳沖進(jìn)雷雨中,觸電身亡,同時(shí)連帶了前去救她的周沖;周萍無顏茍活,飲彈自盡[2]……表面豪華的周公館實(shí)際上卻是千瘡百孔的腐朽之地,兩個(gè)家庭、八個(gè)人物的錯(cuò)綜復(fù)雜關(guān)系在這場(chǎng)雷雨中爆發(fā),30年的愛恨情仇在雷雨中得到宣泄。雷雨沖刷著中國封建社會(huì)的腐朽禮教,劇中人物的痛苦和矛盾,以及命運(yùn)的嘲弄。一場(chǎng)雷雨,一場(chǎng)夢(mèng),夢(mèng)醒之后,一切成空。
從初次排演到最終的舞臺(tái)呈現(xiàn),始終在探索如何巧妙運(yùn)用舞臺(tái)假定性,以增強(qiáng)戲劇的必然性和可能性。通過不斷嘗試和創(chuàng)新,致力于實(shí)現(xiàn)最佳的演出效果,將劇本的魅力和演員的能力完美呈現(xiàn)給觀眾。這種對(duì)于舞臺(tái)假定性的深入摸索,不僅為劇作注入了一些新的活力,也讓觀眾能夠更加深入理解和欣賞這部作品。同時(shí),在二度創(chuàng)作中注重劇本未展現(xiàn)細(xì)節(jié)的處理和角色的內(nèi)外部形象塑造,力求讓每一個(gè)情節(jié)都真實(shí)可信,每一段節(jié)選的劇本,可以連貫成一場(chǎng)大戲,讓觀眾在觀看演出的過程中產(chǎn)生共鳴和感動(dòng)。
3 打破桎梏
假定性是指在演出中,演員與觀眾之間達(dá)成的一種默契,同時(shí)舞臺(tái)空間也遵循這一原則。舞臺(tái)可以被假設(shè)為任何劇情所需的時(shí)刻和地點(diǎn),并且隨著劇情的發(fā)展不斷變化。通過演員的表演、舞臺(tái)燈光、舞臺(tái)調(diào)度和舞臺(tái)設(shè)計(jì)等多方面的協(xié)作,加上觀眾的假定性認(rèn)知,演出在“觀”與“演”的配合下,能夠逼真地實(shí)現(xiàn)預(yù)期的目標(biāo)。在這種假定性下,演員不僅需要忘記觀眾的存在,還要充分利用舞臺(tái)上的一切元素來構(gòu)建一個(gè)真實(shí)的世界。燈光設(shè)計(jì)可以改變時(shí)間的流逝和空間的轉(zhuǎn)換,舞臺(tái)布景可以重塑環(huán)境的變化,而演員的動(dòng)作和臺(tái)詞則能將觀眾帶入一個(gè)虛構(gòu)的現(xiàn)實(shí)。在這種情況下,觀眾被邀請(qǐng)進(jìn)入一個(gè)共同的假定情境,通過自身的想象力,與演員一起完成這場(chǎng)藝術(shù)創(chuàng)造。這種默契并非一朝一夕能夠形成,而是通過長期的藝術(shù)實(shí)踐和觀眾的文化積累逐漸培養(yǎng)起來的。觀眾在進(jìn)入劇場(chǎng)的那一刻,便默認(rèn)接受了這套規(guī)則,愿意在一定時(shí)間內(nèi),懸置自己的不信任感,融入劇中人物的世界。與此同時(shí),演員也在這套規(guī)則的框架內(nèi),盡可能地逼真再現(xiàn)劇中人物的情感和經(jīng)歷。假定性還要求演員和觀眾之間建立一種隱形的契約,這種契約是表演藝術(shù)的核心之一。演員需要在臺(tái)上以高度的專注和真實(shí)的情感投入來打動(dòng)觀眾,而觀眾則以同樣的專注和情感回應(yīng)演員的表演。燈光、布景、音效等舞臺(tái)技術(shù)手段則在其中起到了輔助作用,幫助觀眾更好地進(jìn)入假定的時(shí)空。
總而言之,假定性是獨(dú)特的,它不僅要求演員和觀眾之間達(dá)成默契,更需要舞臺(tái)技術(shù)的高度配合。通過這種多方面的共同努力,戲劇演出得以在有限的物理時(shí)間和空間中,呈現(xiàn)出無限的情感和故事,達(dá)到預(yù)期的藝術(shù)效果。這種默契不僅是戲劇藝術(shù)的基礎(chǔ),也是其魅力所在,使得觀眾在每一次演出中,都能體驗(yàn)到獨(dú)特而深刻的情感共鳴。在戲劇演出中,有三個(gè)不同的時(shí)間概念被廣泛討論:物理時(shí)間、戲劇時(shí)間和感受時(shí)間。物理時(shí)間指的是從演出開始到結(jié)束所經(jīng)歷的實(shí)際時(shí)長,這個(gè)時(shí)間段通常是以手腕上的手表時(shí)間來衡量的。換句話說,物理時(shí)間是觀眾在劇場(chǎng)內(nèi)度過的那一段真實(shí)的時(shí)間,無論劇情如何發(fā)展,這個(gè)時(shí)間是固定且不可更改的。而戲劇時(shí)間則是另一個(gè)層面的時(shí)間概念,它指的是劇情中人物經(jīng)歷的時(shí)間跨度。就像一個(gè)戲劇可能在現(xiàn)實(shí)中僅演出兩個(gè)小時(shí),但劇中故事可能涵蓋30年的時(shí)間。這種時(shí)間是通過劇作家的創(chuàng)作來實(shí)現(xiàn)的,是導(dǎo)演在舞臺(tái)排演中需要考究的方式方法。戲劇時(shí)間不僅要考慮到劇情發(fā)展的需要,還必須巧妙地通過戲劇臺(tái)詞、舞美轉(zhuǎn)換和敘事方法來展現(xiàn),使觀眾能夠在短短的演出時(shí)間內(nèi)理解和感受到劇中人物所經(jīng)歷的漫長歲月。還有一種時(shí)間體驗(yàn)稱為感受時(shí)間,這是觀眾在觀看戲劇時(shí)所感知到的時(shí)間流逝。感受時(shí)間是主觀的,受多種因素的影響,包括劇情的緊湊度、演員的表演以及觀眾自身的情感投入程度。一個(gè)引人入勝的戲劇可能會(huì)讓觀眾覺得時(shí)間過得飛快,而一個(gè)平淡無奇的演出則可能讓人覺得時(shí)間拖沓。
在戲劇創(chuàng)作過程中,主要關(guān)注的是戲劇時(shí)間。戲劇時(shí)間是通過戲劇的假定性和藝術(shù)化處理所構(gòu)建的,它能夠超越實(shí)際的物理時(shí)間限制。這種虛擬時(shí)間不僅僅是簡單地展現(xiàn)劇情發(fā)展的時(shí)間線,更是被藝術(shù)化和虛擬化的時(shí)間,使得故事更加生動(dòng)和富有張力。通過巧妙的時(shí)間處理,戲劇家們可以在有限的演出時(shí)間內(nèi),展示出復(fù)雜的人物關(guān)系和深刻的情感糾葛,使觀眾在短暫的物理時(shí)間內(nèi),體驗(yàn)到劇中人物的整個(gè)生命歷程。
戲劇時(shí)間的藝術(shù)化處理需要考慮到劇情的流暢性和觀眾的接受度。就像通過閃回、蒙太奇和夢(mèng)境等手法,戲劇家可以打破線性時(shí)間的束縛,將不同時(shí)間段的事件交織在一起,增強(qiáng)劇情的張力和戲劇性。這種虛擬時(shí)間不僅僅是為了敘述故事,更是為了創(chuàng)造一種獨(dú)特的藝術(shù)體驗(yàn),使觀眾在情感和認(rèn)知上都受到深刻的影響。最終,戲劇時(shí)間的成功運(yùn)用,不僅豐富了戲劇情節(jié),也提升了觀眾的觀劇體驗(yàn),使得戲劇藝術(shù)能夠在有限的物理時(shí)間內(nèi),傳達(dá)出無限的情感和思想。
話劇《雷雨》展現(xiàn)了人物紛繁復(fù)雜的生活變遷、感情經(jīng)歷,以及錯(cuò)綜復(fù)雜的人物關(guān)系。如按原劇本演出需要兩個(gè)小時(shí)以上,而在我們的階段性排演中,演出時(shí)間控制在一小時(shí)左右。在排演過程中,充分利用戲劇假定性原則,對(duì)該劇的舞臺(tái)時(shí)間進(jìn)行了大膽的處理。首先,話劇《雷雨》家喻戶曉,甚至被選入了高中課本,其深厚的藝術(shù)魅力和復(fù)雜的人物關(guān)系深受師生喜愛。而當(dāng)下,在保證觀眾對(duì)劇情發(fā)展和情感線索有清晰理解的前提下,精心挑選了四段具有代表性的戲進(jìn)行排演,使演出總時(shí)長控制在一小時(shí)以內(nèi)。
此外,對(duì)劇本里沒有明確交代的情節(jié),進(jìn)行了合理的創(chuàng)作補(bǔ)充;同時(shí),為了增強(qiáng)戲劇的緊湊感和深度,將一些具有內(nèi)在聯(lián)系的場(chǎng)景通過閃回手法巧妙地融合在一場(chǎng)戲中。特別值得一提的是,在蘩漪和周萍的戲份中,加入了一場(chǎng)精心設(shè)計(jì)的情感發(fā)展戲,通過舞臺(tái)布局的變化,營造出兩人同時(shí)出現(xiàn)的空間感。在這場(chǎng)戲中,他們通過半獨(dú)白半交流的語言,深刻展現(xiàn)兩人關(guān)系日益緊張、危險(xiǎn)的微妙變化。最終,以蘩漪推門離開、周萍的猶豫以及一系列舞臺(tái)行動(dòng)作為高潮,生動(dòng)地展示了這一階段兩人之間發(fā)生的重要事件。通過這樣重新組織、選擇和提煉劇本素材的方式,不僅在有限的舞臺(tái)時(shí)間內(nèi)精彩地呈現(xiàn)了話劇《雷雨》的精髓,還讓觀眾在欣賞和享受藝術(shù)的同時(shí),更深刻地理解了藝術(shù)與生活之間的緊密聯(lián)系。
未來,戲劇假定性將繼續(xù)在戲劇藝術(shù)的發(fā)展中發(fā)揮其獨(dú)特的作用。無論是傳統(tǒng)戲劇的再創(chuàng)作,還是現(xiàn)代戲劇的創(chuàng)新,假定性始終是連接創(chuàng)作者與觀眾的重要橋梁。通過不斷探索和創(chuàng)新,期待戲劇藝術(shù)能夠在假定性的指引下,煥發(fā)出更加耀眼的光芒,為觀眾帶來更多感動(dòng)和啟示。
引用
[1] 王曉鷹.戲劇演出中的假定性[M].北京:中國戲劇出版社,1995.
[2] 曹禺,雷雨.王昭君:曹禺戲劇選[M].北京:北京燕山出版社,2013.
作者簡介:郭帥帥(1997—),男,安徽亳州人,碩士研究生,就職于安徽文達(dá)信息工程學(xué)院。