送了多面錦旗，對(duì)中越北部灣開(kāi)展?jié)O業(yè)資源聯(lián)合增殖放流與漁業(yè)資源養(yǎng)護(hù)活動(dòng)取得的實(shí)實(shí)在在經(jīng)濟(jì)效益表達(dá)感謝！南海水產(chǎn)研究所副所長(zhǎng)吳洽兒受農(nóng)業(yè)農(nóng)村部漁業(yè)漁政管理局委托，到北海市接受錦旗，同時(shí)就廣西漁船漁民對(duì)該項(xiàng)目的關(guān)注與支持表達(dá)了感謝。在農(nóng)業(yè)農(nóng)村部、相關(guān)部委、地方政府及漁業(yè)主管部門(mén)的指導(dǎo)下，南海水產(chǎn)研究所實(shí)施了兩期“中越北部灣漁業(yè)資源增殖放流與養(yǎng)護(hù)”項(xiàng)目，效果顯著，得到中越兩國(guó)高度認(rèn)可，先后3次被寫(xiě)入中越聯(lián)合公報(bào)或聯(lián)合聲明，成為中越兩國(guó)海上合作的典范。中越北部灣漁業(yè)

首次外訪地。這是中越兩黨兩國(guó)在黨代會(huì)之后加強(qiáng)高層往來(lái)傳統(tǒng)的展現(xiàn)，也是中越關(guān)系超越一般意義上的雙邊關(guān)系和具有重要戰(zhàn)略意義的寫(xiě)照。面向未來(lái)，中越兩國(guó)均確立了到本世紀(jì)中葉的宏偉藍(lán)、圖，越南正在致力于推動(dòng)“2045愿景”，中國(guó)也正在意氣風(fēng)發(fā)地奔向第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)的新征程?！靶抡鞒淌浅錆M光榮和夢(mèng)想的遠(yuǎn)征”，中越兩黨兩國(guó)關(guān)系在“四好精神”的指引下正穩(wěn)步向前。習(xí)主席2015年11月在到訪越南時(shí)曾指出“四好精神”的豐富內(nèi)涵：第一，中越要做互信互助的好同志；第二，中越要做

文化的組成部分。中越自古以來(lái)就是山水相依的關(guān)系。如今，在“一帶一路”的背景下，越南民眾對(duì)中國(guó)及中國(guó)文化的接受度越來(lái)越高。茶作為中越文化交流的物質(zhì)載體，發(fā)揮著重要作用。文章通過(guò)對(duì)中越茶文化的對(duì)比，分析中越茶文化的異同，從而加深兩國(guó)茶文化的交流，推動(dòng)中國(guó)茶文化在越南的傳播。關(guān)鍵詞：茶文化;中越;對(duì)外傳播中圖分類號(hào)：G206 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1004-9436（2022）05-00-030 引言具有深厚文化底蘊(yùn)的茶文化是我國(guó)傳統(tǒng)文化多年發(fā)展的積淀，也是

的重要組成部分。中越兩國(guó)同屬社會(huì)主義國(guó)家，是山水相連、文化同源的重要鄰邦，在遵守本國(guó)文化遺產(chǎn)法律的前提下，應(yīng)依據(jù)《保護(hù)世界文化和自然遺產(chǎn)公約》的要求，積極開(kāi)展文化遺產(chǎn)聯(lián)合保護(hù)行動(dòng)，為促進(jìn)兩國(guó)文化繁榮發(fā)展、構(gòu)建中越命運(yùn)共同體友好家園做出貢獻(xiàn)。關(guān)鍵詞：中越;文化遺產(chǎn);聯(lián)合保護(hù)[中圖分類號(hào)] G112 ? ? ? ? ? ?[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] ?A ? ? ? ? ? ? ? ?[文章編號(hào)] 1003-2479（2022）01-003-12Jointly Build

陽(yáng) 馮林關(guān)鍵詞：中越;文化交流;機(jī)制;效果doi：10.3969/j.issn.1009-0339.2022.01.014[中圖分類號(hào)]D829.333 ? ? ?[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A ?[文章編號(hào)]1009-0339（2022）01-0094-06中國(guó)和越南山水相連，長(zhǎng)久以來(lái)形成了友好的睦鄰關(guān)系與交往傳統(tǒng)。文化交流作為中國(guó)和越南交往的重要方面，不僅歷史積淀深厚，而且隨著中越關(guān)系正?；詠?lái)的深入發(fā)展，特別是中越政治互信的不斷加深與經(jīng)濟(jì)關(guān)系的不斷密切，雙方的文化

當(dāng)?shù)厝藗兊目谖叮?span id="syggg00" class="hl">中越兩國(guó)的飲食存在“同源不同流”的發(fā)展特點(diǎn)，使得本國(guó)獨(dú)有的食物在傳播過(guò)程中得到了進(jìn)一步發(fā)展?？v觀中越兩國(guó)的交往歷史，跨文化交際與飲食文化之間存在密切聯(lián)系，不同的國(guó)家有著獨(dú)特的民族飲食特色，通過(guò)中越飲食文化的比較分析，找出兩國(guó)之間的飲食文化差異性，總結(jié)兩國(guó)各自的飲食特征。近年來(lái)，隨著兩國(guó)交往的日益密切，飲食文化也趨于融合。本文以中越飲食文化的比較為基礎(chǔ)，擴(kuò)展中華飲食文化在國(guó)際上的傳播渠道，由美食帶動(dòng)漢語(yǔ)和中國(guó)傳統(tǒng)文化的交流與發(fā)展。1 中越飲食

角出發(fā)，通過(guò)研究中越兩國(guó)“紅”、“白”兩色在文化中的含義，來(lái)探析其背后的原因。關(guān)鍵詞：象征;顏色詞;中越1.顏色詞在語(yǔ)言文化中的象征意義探析文化具有鮮明的民族性和獨(dú)特性，多民族的文化差異是組成世界文化多樣性的重要途經(jīng)。而語(yǔ)言是一面鏡子，它反映一個(gè)民族的文化，揭示該文組文化的內(nèi)容，是人類精神文明的物質(zhì)載體。語(yǔ)言作為一種社會(huì)現(xiàn)象，與人類社會(huì)密切相關(guān)。所謂“社會(huì)”是指生活在同一片地區(qū)、說(shuō)同一種語(yǔ)言、有共同生活習(xí)俗和文化傳統(tǒng)的人類共同體。[1]由此可見(jiàn)，文化作為組

歷史面向未來(lái)——中越政黨關(guān)系研究高端論壇”。發(fā)言中，中越兩國(guó)學(xué)者從兩黨創(chuàng)立、成長(zhǎng)與發(fā)展的歷史視角，特別是從兩黨在早期的并肩作戰(zhàn)、守望相助，提到當(dāng)前大變局下社會(huì)主義國(guó)家面臨的共同威脅與挑戰(zhàn)，給人留下深刻思考?；仡櫄v史，中越兩黨在建黨之初便有了密切往來(lái)。1930年，越共老一輩領(lǐng)導(dǎo)人在中國(guó)香港成立越南共產(chǎn)黨。在此后的幾十年革命斗爭(zhēng)中，胡志明主席的革命足跡幾乎遍布中國(guó)的大江南北，越南革命始終與中國(guó)革命息息相關(guān)。在早期追求真理的革命道路上，中越兩黨的開(kāi)拓者們相互支持

南燕行文獻(xiàn)對(duì)清代中越關(guān)系史涉及的重要問(wèn)題進(jìn)行的重新梳理與檢視可知，清代中越封貢關(guān)系不是虛幻的，而是從制度到實(shí)踐均有充分的史料依據(jù)，是有血有肉的歷史。中越封貢關(guān)系也不僅僅是一種政治關(guān)系，從越南的視角來(lái)看，經(jīng)濟(jì)與文化同樣重要，三者共同推動(dòng)了中越封貢關(guān)系的持續(xù)發(fā)展。中越之間的矛盾與分歧不能簡(jiǎn)單地歸結(jié)于“華夷之辨”或禮儀之爭(zhēng)，對(duì)越南而言，現(xiàn)實(shí)利益才是左右其對(duì)中越封貢關(guān)系態(tài)度的關(guān)鍵。

10日，2021中越北部灣漁業(yè)資源聯(lián)合增殖放流與養(yǎng)護(hù)活動(dòng)在中越邊境廣西東興市北侖河口舉行，共向北部灣水域投放黑鯛等魚(yú)蝦類苗種近5600萬(wàn)尾。中國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部副部長(zhǎng)于康震、廣西壯族自治區(qū)副主席李彬出席活動(dòng)并致辭，越南農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展部副部長(zhǎng)馮德進(jìn)和中國(guó)駐越南大使館大使熊波發(fā)表視頻講話。2017年以來(lái)，中越兩國(guó)在北部灣聯(lián)合開(kāi)展了三次增殖放流活動(dòng)。中方開(kāi)展了真鯛、紅鰭笛鯛、青石斑魚(yú)、長(zhǎng)毛對(duì)蝦、墨吉對(duì)蝦的苗種繁育和放流工作，放流總數(shù)量超過(guò)8400余萬(wàn)尾。據(jù)中方監(jiān)測(cè)評(píng)估

帶一路” 背景下中越邊境貿(mào)易合作制約因素的經(jīng)濟(jì)學(xué)解讀“一帶一路” 倡議提出后，越南各界也在積極響應(yīng)，并在行動(dòng)層面加速 “一帶一路” 倡議和越南 “兩廊一圈” 相對(duì)接，推動(dòng)中越跨境經(jīng)濟(jì)合作區(qū)建設(shè)。據(jù)中國(guó)海關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，2017 年中越貿(mào)易額突破1212.7 億美元，中國(guó)也成為越南首個(gè)雙邊貿(mào)易額超1000 億美元的貿(mào)易合作伙伴，中越兩國(guó)雙邊貿(mào)易呈現(xiàn)良好發(fā)展態(tài)勢(shì)。由此剖析中越兩國(guó)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的實(shí)際情況，中越邊境貿(mào)易合作便是落實(shí)“一帶一路” 倡議的直接體現(xiàn)。但是由于中越

，EVFTA將對(duì)中越、中歐經(jīng)貿(mào)關(guān)系造成影響，使越南—?dú)W盟—中國(guó)三者間的經(jīng)貿(mào)關(guān)系呈現(xiàn)出一種微妙的競(jìng)爭(zhēng)態(tài)勢(shì)。關(guān)鍵詞：《越南—?dú)W盟自由貿(mào)易協(xié)定》;越南主流媒體;經(jīng)貿(mào)關(guān)系;中越;中歐[中圖分類號(hào)] F753.33 ? ? ? ? ? ?[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] ?A ? ? ? ? ? ? ? ?[文章編號(hào)] 1003-2479（2020）04-062-11Abstract： The “EU-Vietnam Free Trade Agreement”（EVFTA） was

李銀昌摘 要：中越建交70周年之際，雙邊水果貿(mào)易采用“零關(guān)稅”政策，形成“兩國(guó)一檢”通關(guān)模式。越南荔枝出口我國(guó)具備顯著競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，但較高的運(yùn)輸溫度、濕度與光照要求，致使出口增速逐步放緩。為持續(xù)保持越南荔枝出口中國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，中越應(yīng)提高荔枝跨境物流重視程度，有效識(shí)別可能存在的物流風(fēng)險(xiǎn)?；诖?，梳理越南水果出口中國(guó)的情況，探究出口物流發(fā)展出現(xiàn)的風(fēng)險(xiǎn)，從包裝、倉(cāng)儲(chǔ)、過(guò)駁與時(shí)效等方面提出風(fēng)險(xiǎn)控制措施，以便中越雙方更好地控制物流風(fēng)險(xiǎn)。關(guān)鍵詞：荔枝;冷鏈運(yùn)輸;中越;跨

氏懷摘 要：隨著中越兩國(guó)關(guān)系的改善，中越邊境貿(mào)易也得到良好恢復(fù)，在國(guó)家邊貿(mào)優(yōu)惠政策的支持與指導(dǎo)下，關(guān)系邊境貿(mào)易管理朝著健康的方向發(fā)展。隨著管理越來(lái)越規(guī)范，邊境貿(mào)易的運(yùn)作開(kāi)始與國(guó)際逐漸接軌。然而從實(shí)際情況來(lái)看，當(dāng)前中越藥材市場(chǎng)還存在一些問(wèn)題，其勢(shì)必會(huì)降低中越兩國(guó)中藥材的總體交易量，對(duì)兩國(guó)的經(jīng)貿(mào)發(fā)展帶來(lái)不利影響。著重分析了中越藥材市場(chǎng)存在的問(wèn)題，然后提出了有效的解決對(duì)策。關(guān)鍵詞：中越;藥材市場(chǎng);問(wèn)題;解決對(duì)策中圖分類號(hào)：F74 ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A ? ?

品質(zhì)。文章主要從中越百香果業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀、貿(mào)易困境及主要原因等方面著手，探討突破中越百香果貿(mào)易瓶頸的改進(jìn)措施，以此來(lái)推動(dòng)中越百香果貿(mào)易市場(chǎng)的進(jìn)一步發(fā)展。[關(guān)鍵詞]百香果貿(mào)易;百香果市場(chǎng);中越;貿(mào)易困境[DOI]10.13939/j.cnki.zgsc.2020.04.0861中越百香果業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀1.1生長(zhǎng)環(huán)境與品種百香果屬熱帶、亞熱帶水果產(chǎn)品，喜光、喜溫暖濕潤(rùn)氣候，不耐寒，花期長(zhǎng)，開(kāi)花量大，其水果產(chǎn)量大。在越南基本上種植百香果的品種是臺(tái)農(nóng)一號(hào)，而在我國(guó)百香果

路”倡議的提出，中越之間的經(jīng)濟(jì)合作逐漸增多，貿(mào)易額和投資額不斷增長(zhǎng)。在兩國(guó)的努力下，貿(mào)易結(jié)構(gòu)漸趨平衡，但中越兩國(guó)經(jīng)濟(jì)關(guān)系中持續(xù)存在的非對(duì)稱性使中越經(jīng)濟(jì)合作依然存在很多問(wèn)題，這種非對(duì)稱導(dǎo)致的后果是外部勢(shì)力極易介入到中越的經(jīng)濟(jì)合作，使非對(duì)稱結(jié)構(gòu)具有了不穩(wěn)定性，阻礙中越之間正常的經(jīng)濟(jì)合作。合理調(diào)控外部勢(shì)力，促使中越經(jīng)濟(jì)關(guān)系中的“非對(duì)稱性”走向成熟與穩(wěn)定，這對(duì)進(jìn)一步促進(jìn)中越之間的經(jīng)濟(jì)合作具有重要的意義。關(guān)鍵詞：中越;經(jīng)濟(jì)關(guān)系;非對(duì)稱性;外部勢(shì)力;應(yīng)對(duì)策略中圖分類號(hào)

發(fā)展。[關(guān)鍵詞]中越;天然橡膠產(chǎn)業(yè);現(xiàn)狀;國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力[中圖分類號(hào)]F416.7 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A越南是同中國(guó)一樣的社會(huì)主義國(guó)家，作為東盟成員國(guó)之一與中國(guó)互為重要的貿(mào)易合作伙伴，同時(shí)兩國(guó)的發(fā)展互為機(jī)遇。而天然橡膠則是中越兩國(guó)貿(mào)易的最主要產(chǎn)品之一。天然橡膠是一種世界性的大宗工業(yè)原料，具有工業(yè)品和農(nóng)產(chǎn)品的雙重屬性，目前已成為熱帶地區(qū)支柱性經(jīng)濟(jì)作物。1951年以前，中國(guó)被外界論斷為“植膠禁區(qū)”，從1951年開(kāi)始，基于當(dāng)時(shí)特殊的歷史背景，我國(guó)開(kāi)始重視并發(fā)展橡膠產(chǎn)業(yè)，

露娟[摘 要] 中越跨境地區(qū)集聚了兩國(guó)豐富的少數(shù)民族文化資源，左江花山巖畫(huà)申遺成功為中越文化旅游合作創(chuàng)造了良好的機(jī)會(huì)。目前中越文化旅游發(fā)展備受關(guān)注，隨著中越旅游文化的頻道交流，中越文化旅游新產(chǎn)品層出不窮，推動(dòng)了廣西特色民族文化與中越邊境旅游產(chǎn)業(yè)深入融合，打造了中越友好文化集中展示平臺(tái)，并構(gòu)筑了文化旅游合作平臺(tái)，使得中越文化旅游合作日益加強(qiáng)。建議充分挖掘花山文化的價(jià)值，開(kāi)發(fā)中越文化旅游新線路以及加強(qiáng)花山巖畫(huà)在越南的宣傳、中越文化旅游合作研究和人才合作培養(yǎng)，從

鄧科[摘要]中越跨國(guó)族群在長(zhǎng)期的聯(lián)系交往中逐漸形成了共有的價(jià)值認(rèn)同，其在文化上存在著高度的一致性，跨國(guó)族群的信息傳播在中越公共外交上發(fā)揮著重要作用。由于共同的民族文化作為傳播基石，中越跨國(guó)族群信息傳播相較于一般的對(duì)外傳播更具有傳播優(yōu)勢(shì)。但是跨國(guó)族群也存在著文化的差異性，因而對(duì)越南跨國(guó)族群的信息傳播要抓住文化同源的優(yōu)勢(shì)，同時(shí)也要認(rèn)清跨國(guó)族群的多樣性和復(fù)雜性，創(chuàng)新信息傳播方式。[關(guān)鍵詞]中越;跨國(guó)族群;公共外交;傳播策略一、中外學(xué)者對(duì)跨國(guó)族群信息傳播研究的

一帶一路“倡議，中越經(jīng)貿(mào)合作得到了快速發(fā)展，為兩國(guó)加深金融合作提供了基礎(chǔ)。中越兩國(guó)金融合作已經(jīng)取得不少成果，但于此同時(shí)仍存在一些不足。為兩國(guó)金融合作的進(jìn)一步深化，應(yīng)不斷增強(qiáng)雙方多層次、多領(lǐng)域合作為其營(yíng)造有利環(huán)境，完善與創(chuàng)新雙方金融合作機(jī)制，密切金融機(jī)構(gòu)之間合作提質(zhì)升級(jí)，努力優(yōu)化人民幣對(duì)越南盾匯率形成機(jī)制。中越金融合作健康發(fā)展不僅能更好地為兩國(guó)戰(zhàn)略對(duì)接服務(wù)，還可以成為中國(guó)一東盟，乃是中國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家金融合作共贏示范?！娟P(guān)鍵詞】中越 金融合作 跨境結(jié)

張永起摘 要 ：中越歷來(lái)是友好邦鄰、傳統(tǒng)的貿(mào)易國(guó)，在中國(guó)“一帶一路”和“中國(guó)-東盟”的倡導(dǎo)之下，中國(guó)與越南的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系將會(huì)越來(lái)越緊密。研究中國(guó)與越南的金融合作在當(dāng)今時(shí)代背景之下是可行性研究方向之一。本文通過(guò)分析中國(guó)和越南近年來(lái)國(guó)內(nèi)的金融基本面，包括有：GDP、通貨膨脹、貨幣貶值、外匯儲(chǔ)備等方面，以要素稟賦為理論依據(jù)，比較兩國(guó)金融的要素稟賦，概述兩國(guó)當(dāng)前金融合作現(xiàn)狀、兩國(guó)金融合作問(wèn)題，提出深化兩國(guó)金融合作的措施，最終旨在尋求兩國(guó)金融合作更廣闊的合作空間。關(guān)鍵詞

松摘要：公司法是中越兩國(guó)商事法制體系的重要構(gòu)成部分，對(duì)兩國(guó)公司法展開(kāi)系統(tǒng)的比較研究，既有_利于為完善中國(guó)公司法制度提供域外借鑒，也能夠推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)發(fā)展。中越公司法的主要相同之處在于兩國(guó)都是在上世紀(jì)90年代制定公司法，都是為了推動(dòng)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，立法框架都采用總則+分則的形式。不同之處是越南公司法更多的借鑒了國(guó)外先進(jìn)立法經(jīng)驗(yàn)，中國(guó)是單行法模式，越南則是單行法與法典相結(jié)合的模式。在具體的立法內(nèi)容上，中國(guó)公司法更為豐富詳實(shí)，多數(shù)內(nèi)容為越南公司法所不具備，

合主辦的2018中越傳統(tǒng)年畫(huà)聯(lián)展開(kāi)幕式在北京市友協(xié)舉行。中國(guó)和越南是山水相連、唇齒相依的鄰邦。兩國(guó)人民毗鄰而居，自古便有互通互鑒之情，也有許多相通的風(fēng)俗文化。為共同慶祝和迎接2018年春節(jié)，適逢越南文化體育旅游部阮玉善部長(zhǎng)應(yīng)中國(guó)文化部邀請(qǐng)率越南文化代表團(tuán)訪華期間，兩國(guó)商議共同舉辦最能代表年味的傳統(tǒng)年畫(huà)聯(lián)展。此次聯(lián)展收錄了中國(guó)與越南傳統(tǒng)年畫(huà)精品各25幅，既能代表兩國(guó)的藝術(shù)風(fēng)格和地方特色，同時(shí)也能體現(xiàn)一脈相承的淵源。這次聯(lián)展在傳統(tǒng)春節(jié)期間已在京展出，之后再移師

未來(lái)，該行計(jì)劃為中越兩國(guó)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、經(jīng)貿(mào)往來(lái)、產(chǎn)能合作、跨境經(jīng)濟(jì)合作區(qū)、農(nóng)業(yè)等重點(diǎn)領(lǐng)域合作項(xiàng)目提供綜合金融服務(wù)。中國(guó)駐越南大使館臨時(shí)代辦尹海虹在開(kāi)業(yè)儀式上表示，農(nóng)行河內(nèi)分行的成立將有力促進(jìn)中越金融合作以及其他領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作。中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行副行長(zhǎng)龔超在致辭時(shí)表示，農(nóng)行歷來(lái)將東南亞作為全球布局的重要目標(biāo)市場(chǎng)，早在2012年就在越南設(shè)立河內(nèi)代表處。未來(lái)，農(nóng)行河內(nèi)分行將在依法合規(guī)基礎(chǔ)上，積極為越南經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)以及中越兩國(guó)經(jīng)貿(mào)投資合作提供金融支持，為廣大在越企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)

摘要：2004年中越之間就已經(jīng)確立了“兩廊一圈”的經(jīng)濟(jì)構(gòu)想。至2008年，中越在就戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的認(rèn)知上形成共識(shí)，共同繁榮亞洲地區(qū)經(jīng)濟(jì)。第二年，我國(guó)《國(guó)務(wù)院關(guān)于進(jìn)一步促進(jìn)廣西經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的若干意見(jiàn)》中強(qiáng)調(diào)了建立中越國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作區(qū)的意見(jiàn)。隨后，形成了基于廣西為門(mén)戶的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)，對(duì)中越經(jīng)濟(jì)發(fā)展產(chǎn)生了重要促進(jìn)作用。更進(jìn)一步拓展了中越之間合作區(qū)范疇，提升了兩國(guó)之間的金融服務(wù)水平，對(duì)優(yōu)化市場(chǎng)互融互通，改善投資環(huán)境等具有重要價(jià)值。關(guān)鍵詞：一帶一路；中越；跨境經(jīng)濟(jì)基

之處?！娟P(guān)鍵詞】中越；京族；舞蹈中圖分類號(hào)：J722.2 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2018）09-0125-02斑駁的石崗巖，枝繁葉茂的老榕樹(shù)，當(dāng)我第一次站在中越邊境，看到聳立在兩山對(duì)峙險(xiǎn)坳處的九大名關(guān)之一“友誼關(guān)”，內(nèi)心欣喜不言而喻。友誼關(guān)之名意在紀(jì)念和維護(hù)兩國(guó)情誼，感受關(guān)口文化的積淀深厚。通過(guò)這次文化之旅，使我打開(kāi)廣闊的視野，收獲豐富的學(xué)術(shù)見(jiàn)地，通過(guò)文化跨境效應(yīng)，形成個(gè)人對(duì)國(guó)際文化“審美共同體”的真切感受?？缇逞芯侩S著國(guó)際信息分散

陳雪【摘要】在中越邊境地區(qū)生活著的壯、岱、儂民族是同源民族，文化上雖有差異，但大體相同。同源文化下產(chǎn)生了一些寓意美好、象征吉祥的習(xí)俗。這些習(xí)俗反映了當(dāng)?shù)孛褡宓纳?、生產(chǎn)方式，反映了人們熱愛(ài)生活、團(tuán)結(jié)勞作和與自然和諧相處的精神，體現(xiàn)了生存與發(fā)展的理念?！娟P(guān)鍵詞】中越；邊境；習(xí)俗；文化【中圖分類號(hào)】G122 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A一、中越邊境民族的同根溯源中國(guó)和越南邊境，指從中國(guó)的云南河口至廣西憑祥一帶以及越南的廣寧、諒山、高平、河江、老街、太原等省。在劃分中越邊界

與發(fā)展。關(guān)鍵詞：中越；邊境地區(qū)；壯岱族；婚姻文化中圖分類號(hào)：G122 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1002-2589（2017）09-0196-02壯族和岱族分別是中越兩國(guó)人口最多的少數(shù)民族，壯族主要分布在中國(guó)的兩廣地區(qū)和云南省的東南部，岱族主要分布在越南的東北部，兩個(gè)民族為同源民族，居住地域相鄰，婚姻文化極為相似。一、婚姻觀生活在零散、荒僻的村落的壯、岱族人認(rèn)為他們周?chē)恢贝嬖谥撤N超自然的力量，需要依靠相互間的力量以抵御這種一直圍繞和威脅他們的力量。所以

戰(zhàn)略的深入實(shí)施，中越跨境旅游逐漸呈現(xiàn)健康、良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)，旅游類型已由原來(lái)的觀光旅游逐漸深入到文化旅游、生態(tài)旅游、休閑旅游等多個(gè)領(lǐng)域，跨境旅游合作成為了中越雙方和睦共處、互利共贏，共同構(gòu)建友好外交關(guān)系的重要途徑。本文針對(duì)中越雙方民族文化遺產(chǎn)旅游的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)以及制約因素，提出相應(yīng)的旅游合作路徑，以期為促進(jìn)中越跨境民族文化遺產(chǎn)旅游合作提供參考和借鑒。關(guān)鍵詞：中越；跨境；民族文化遺產(chǎn)；旅游合作；路徑一、引言聯(lián)合國(guó)教科文組織的《保護(hù)世界自然和文化遺產(chǎn)公約》指出文化遺

有利于進(jìn)一步加強(qiáng)中越之間的經(jīng)濟(jì)關(guān)系，促進(jìn)雙方共同的進(jìn)步。本文針對(duì)中越邊境貿(mào)易發(fā)展的現(xiàn)狀，分析了中越邊境貿(mào)易的貿(mào)易方式與商品結(jié)構(gòu)，發(fā)現(xiàn)中越邊境貿(mào)易在發(fā)展的過(guò)程中存在著雙方貿(mào)易發(fā)展不平衡等若干問(wèn)題，針對(duì)這些問(wèn)題，提出了關(guān)于促進(jìn)中越貿(mào)易進(jìn)一步發(fā)展的具體建議。關(guān)鍵詞： 中越；邊境貿(mào)易；現(xiàn)狀；對(duì)策邊境貿(mào)易的界定邊境貿(mào)易是指以邊境居民或者邊境企業(yè)作為貿(mào)易的主體，在邊境地區(qū)規(guī)定的范圍里，進(jìn)行一系列商品交易的貿(mào)易行為。我國(guó)的邊境貿(mào)易包含兩種形式，一種是邊民互市貿(mào)易，一種是

社11月19日電中越兩軍第五次邊境高層會(huì)晤19日在廣西壯族自治區(qū)崇左市龍州縣正式開(kāi)幕。國(guó)務(wù)委員兼國(guó)防部長(zhǎng)魏鳳和與越南國(guó)防部長(zhǎng)吳春歷出席。魏鳳和說(shuō)，近年來(lái)，在習(xí)近平總書(shū)記和阮富仲總書(shū)記的有力引領(lǐng)下，中越全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系保持健康穩(wěn)定發(fā)展勢(shì)頭。中方愿與越方共同努力，堅(jiān)決貫徹兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人重要共識(shí)，深化陸地邊界和邊防合作，豐富邊防交流形式和內(nèi)容，搞好常態(tài)化聯(lián)合管邊控邊，加強(qiáng)邊防部門(mén)業(yè)務(wù)交流，維護(hù)邊境地區(qū)穩(wěn)定發(fā)展繁榮。吳春歷說(shuō)，越中邊境國(guó)防友好交流活動(dòng)為兩國(guó)兩軍關(guān)系

9月20日消息，中越國(guó)際貿(mào)易博覽會(huì)將于10月30日-11月7日在越南北部諒山省舉行。此次活動(dòng)預(yù)計(jì)開(kāi)設(shè)300個(gè)展位，250個(gè)越南國(guó)內(nèi)企業(yè)展位和20個(gè)中國(guó)展位。諒山人民委員會(huì)副主席阮工長(zhǎng)表示，本次交易會(huì)將成為各企業(yè)交流經(jīng)驗(yàn)、 展示產(chǎn)品、采購(gòu)商品和服務(wù)、展示表演文化和藝術(shù)等平臺(tái)。這是2018年越南國(guó)家貿(mào)易促進(jìn)計(jì)劃框架內(nèi)的一項(xiàng)重要的出口促進(jìn)活動(dòng)，旨在將連接諒山省與越國(guó)內(nèi)全國(guó)市場(chǎng)，并加強(qiáng)中越兩國(guó)市場(chǎng)對(duì)接。（摘自中國(guó)駐越南經(jīng)商參處，2018-9-25）

析稱，可能是因?yàn)?span id="syggg00" class="hl">中越因南海爭(zhēng)議地區(qū)的鉆探問(wèn)題產(chǎn)生爭(zhēng)執(zhí)。國(guó)防部新聞局21日晚間回應(yīng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》問(wèn)詢時(shí)表示，由于工作安排原因，中方取消了原計(jì)劃舉行的中越兩軍邊境高層會(huì)晤。國(guó)防部發(fā)布的官方消息顯示，中央軍委副主席范長(zhǎng)龍于6月12日率團(tuán)離京，訪問(wèn)西班牙、芬蘭、越南并出席中越兩軍第四次邊境高層會(huì)晤。6月18日，范長(zhǎng)龍?jiān)L問(wèn)越南，在河內(nèi)分別會(huì)見(jiàn)越共中央總書(shū)記阮富仲、國(guó)家主席陳大光、政府總理阮春福，與國(guó)防部長(zhǎng)吳春歷舉行會(huì)談?！?/div>

環(huán)球時(shí)報(bào) 2017-06-222017-06-22

在眉睫。關(guān)鍵詞：中越；邊境口岸；體育物流；發(fā)展預(yù)測(cè)中越兩國(guó)陸地邊界線長(zhǎng)1347km，有許多對(duì)外開(kāi)放的口岸和通道，包括兩國(guó)已經(jīng)開(kāi)放的11對(duì)國(guó)家級(jí)陸地邊境口岸（其中廣西7個(gè)：東興、憑祥、友誼關(guān)、水口、防城港、欽州港、龍邦；云南4個(gè)：河口、天保、金水河、思茅港）在邊境貿(mào)易中發(fā)揮著重要作用。中越邊境以及邊民互市點(diǎn)形成了海路、公路及鐵路的多式聯(lián)運(yùn)運(yùn)輸模式，通過(guò)口岸貿(mào)易，有利于發(fā)揮廣西省和云南省對(duì)東盟的“橋頭堡”作用。隨著越來(lái)越多的國(guó)際體育賽事落戶廣西、云南，中越兩國(guó)

究方法，試圖探析中越水上木偶戲兩者間的姻聯(lián)關(guān)系。[關(guān)鍵詞]中越；水上木偶戲；共性；現(xiàn)狀越南，是中國(guó)南鄰之邦，古代對(duì)越南有“南交”“交趾”“交州”等稱呼，如《淮南子·主術(shù)訓(xùn)》記載：“昔者神農(nóng)之治天下，其地南至交趾”；《尚書(shū)大全》云：“交趾之南有越裳國(guó)”等。從眾多的史料記載得知，從古至今，中越兩國(guó)交流頻繁。由于歷史背景、地理環(huán)境和政治因素，兩國(guó)間的經(jīng)濟(jì)、文化交流密切，越南民族對(duì)中華文化有一定的認(rèn)同感，尤其是在語(yǔ)言、文字、文學(xué)等方面。水上木偶戲，也稱“水傀儡戲”

關(guān)系。[關(guān)鍵詞]中越；峒中壯族；平遼岱族；唱天；音樂(lè)特征“唱天”是桂越沿邊壯族與岱族中流傳已久的民間歌曲，其分布在我國(guó)廣西防城港市的峒中和那良（壯族布偏聚居區(qū)），以及廣西崇左市的龍州（壯族布傣）等地；在越南主要分布于越北的廣寧、高平、諒山、宣光等岱族、儂族聚居地。唱天，與“天”的信仰有關(guān)，它既存在于“做天”儀式場(chǎng)合，同時(shí)也用于儀式以外的日常娛樂(lè)中。文章以我國(guó)廣西防城港峒中鎮(zhèn)的壯族（布偏）“唱天”，與越南廣寧省平遼縣的岱族（Phén ）“唱天”為例，從同源跨

訪是在2015年中越兩黨總書(shū)記實(shí)現(xiàn)歷史性互訪并達(dá)成重要共識(shí)、中越兩黨分別召開(kāi)十八屆六中全會(huì)和十二屆四中全會(huì)以及中越兩國(guó)立法機(jī)關(guān)建立關(guān)系60周年的背景下進(jìn)行的，對(duì)中越雙方鞏固友誼、增進(jìn)互信、推動(dòng)合作具有重大歷史性意義。鞏固傳統(tǒng)友誼 增進(jìn)政治互信11月8日，秋雨后的巴亭廣場(chǎng)在如茵綠草的映襯下顯得格外清新。張德江一行抵達(dá)河內(nèi)后，便徑直趕赴巴亭廣場(chǎng)上的胡志明陵進(jìn)行拜謁，敬獻(xiàn)花圈。這一儀式既是對(duì)胡志明主席的緬懷，也是對(duì)傳承中越傳統(tǒng)友誼的莊嚴(yán)承諾。張德江在與越南黨政高

等著《越南革新與中越改革比較》讀后趙智奎※2016年1月28日，越南共產(chǎn)黨第十二次全國(guó)代表大會(huì)在河內(nèi)閉幕，這是越南政治生活中的重大事件。時(shí)光荏苒，越南共產(chǎn)黨從“六大”開(kāi)始進(jìn)行革新開(kāi)放至今已有30年。毗鄰越南的中國(guó)的改革開(kāi)放已有38年。兩個(gè)社會(huì)主義國(guó)家都是共產(chǎn)黨執(zhí)政，在社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)史上都曾經(jīng)按照蘇聯(lián)模式建立了社會(huì)主義制度，接著又先后進(jìn)行改革開(kāi)放和革新開(kāi)放。撫今追昔，中國(guó)和越南在改革開(kāi)放、革新開(kāi)放中堅(jiān)持走社會(huì)主義道路，而與當(dāng)年的蘇聯(lián)改革不同。蘇聯(lián)的改革偏離了社

陳翔中越關(guān)系屬性的四維分析陳翔越南與中國(guó)有著特殊的淵源，中越關(guān)系是中國(guó)周邊外交特別是東南亞外交的重要環(huán)節(jié)。通過(guò)梳理，可以從四個(gè)不同的維度分析和把握中越關(guān)系。從歷史維度來(lái)看，中越兩國(guó)有著長(zhǎng)期的交往史，交織著復(fù)雜的愛(ài)恨情仇，這是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的邏輯起點(diǎn)。從地緣維度來(lái)看，中越兩國(guó)比鄰而居，存在著鮮明的利益博弈，這是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的物理規(guī)定。從意識(shí)形態(tài)維度來(lái)看，中越兩國(guó)同為社會(huì)主義國(guó)家，包涵著深切的觀念認(rèn)同，這是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的理念支撐。從發(fā)展維度來(lái)看，中越兩國(guó)都是崛起

友誼歷久彌堅(jiān)，是中越雙方必須維護(hù)好、傳承好的共同財(cái)富?？递x給胡志明主席做“脆皮雞”的小故事，也成為了中越兩國(guó)人民親密友誼的歷史見(jiàn)證。越南作為東盟重要國(guó)家，與我國(guó)的貿(mào)易往來(lái)日益頻繁，貿(mào)易量逐年攀升。加之“一帶一路”戰(zhàn)略的推動(dòng)，中越兩國(guó)的互聯(lián)互通也將朝著更好的方向發(fā)展。自2010年1月1日中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)正式成立并步入零關(guān)稅時(shí)代，中越交流變得更加方便、快捷。雙方也迎來(lái)了極為難得的發(fā)展機(jī)遇?！巴炯有值堋睔v久彌堅(jiān)時(shí)值中越建交65周年之際，中共中央總書(shū)記、國(guó)家

楊秀萍秘書(shū)長(zhǎng)出席中越2015年經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、投資、旅游合作研討會(huì)□ 文/中國(guó)—東盟中心2015年8月20日，中國(guó)—越南2015年經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、投資、旅游合作研討會(huì)在北京舉行，研討會(huì)由越南駐華使館主辦，中國(guó)—東盟中心秘書(shū)長(zhǎng)楊秀萍應(yīng)邀出席并致辭。楊秀萍秘書(shū)長(zhǎng)表示，越南是東盟重要成員國(guó)，也是中國(guó)山水相連的友好鄰邦。兩國(guó)地緣相近，文化相通，命運(yùn)相關(guān)。新世紀(jì)以來(lái)，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人就進(jìn)一步深化中越全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系達(dá)成多項(xiàng)重要共識(shí)。中越兩國(guó)共同為地區(qū)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)和中國(guó)—東盟關(guān)系

足跡的紅色之旅暨中越邊民大聯(lián)歡”（簡(jiǎn)稱“紅色之旅”）在廣西舉行。越友聯(lián)主席武春鴻一行21人與越南胡志明博物館代表團(tuán)以及來(lái)白中越邊境省、市、縣共約4000人參加活動(dòng)。中越友協(xié)副會(huì)長(zhǎng)、前駐越大使齊建國(guó)全程陪同訪問(wèn)。廣西壯族自治區(qū)副主席藍(lán)天立和中方有關(guān)市、縣領(lǐng)導(dǎo)分別會(huì)見(jiàn)越方代表團(tuán)?！凹t色之旅”旨在通過(guò)在廣西防城港、桂林、南寧、百色、崇左等地訪問(wèn)胡志明主席當(dāng)年工作和生活過(guò)的地方以及參加邊民聯(lián)歡活動(dòng)，緬懷中越老一輩領(lǐng)導(dǎo)人的豐功偉績(jī)，增進(jìn)兩國(guó)人民的友好感情。中越雙方高

國(guó)的文化信息,為中越在物質(zhì)、制度和文化上的交流架起了一座橋梁。關(guān)鍵詞 漢語(yǔ)言文字 中越 文化 交流中圖分類號(hào):H02文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A漢語(yǔ)言文字是中華民族歷史文化的載體和表現(xiàn)形式,是漢文化輸出和文化交流的重要工具。越南作為中國(guó)的鄰居,兩國(guó)的語(yǔ)言,同屬于單音語(yǔ)系。根據(jù)語(yǔ)言家所說(shuō),在越南詞匯中半數(shù)以上是中國(guó)語(yǔ)或源于中國(guó)語(yǔ)言的詞。其中政治術(shù)語(yǔ)基本都來(lái)源于漢語(yǔ)言文字。漢語(yǔ)言文字大量的傳入越南,對(duì)其文化、文字、社會(huì)生活等方面產(chǎn)生了許多影響。長(zhǎng)期以來(lái),越南文化吸收和保存漢