大獎

品特榮獲歐洲戲劇獎

3月8日至12日，第10屆歐洲戲劇獎的頒獎儀式及相關(guān)慶祝活動在都靈舉行。諾貝爾文學(xué)獎最新得主哈羅德·品特捧得此獎。品特雖然身患癌癥，但10日就抵達了都靈，11日接受一次采訪，12日參加頒獎儀式。在這次活動中，進行了為期3天的品特研討會，來自世界各國的品特研究專家齊聚一堂，交流他們研究品特的心得和體會。

品特在發(fā)言中指出歐洲正在擺脫美國無孔不入的力量及影響，他說：“我想要讓歐洲以拉美為榜樣，抵制美國的軍事和經(jīng)濟力量，要有一個把自己稱作為歐洲的這樣一股力量，來抵抗正在被美國所濫用的那種非同尋常的力量，不然的話，這個力量也許會把我們給毀掉。這是個嚴肅的責(zé)任?！?/p>

本屆歐洲戲劇獎充分顯示出，戲劇比其他任何藝術(shù)形式更加密切地關(guān)注當代社會所面臨的一些基本問題。像恐怖主義、戰(zhàn)爭、維護民主等話題已經(jīng)不再是政治及社會場景的主角了，它們已經(jīng)反映到戲劇場景之中，并由此而達到了一種其他任何媒介都沒法表達的深度。這是戲劇活力再生的跡象，這種藝術(shù)能夠使其最崇高、最古老的文明作用得以復(fù)興并實現(xiàn)。

歐洲戲劇獎是歐洲的一項非常重要的戲劇獎項，它表彰的是那些對戲劇作出杰出貢獻的人士及劇團等，用官方的話來說，該獎項是“對促進民族間相互理解及知識交流的文化活動的實施作出貢獻”的人和組織的嘉獎。

歐洲戲劇獎?wù)Q生于1986年，最初是由歐洲委員會發(fā)起的，得到了歐洲議會的認可，被認為是個“具有歐洲文化興趣的機構(gòu)”。跟歐洲戲劇獎相關(guān)的組織及支持者有這些：歐洲戲劇聯(lián)盟，歐洲戲劇大會，國際戲劇評論家協(xié)會，地中海國際戲劇研究院。在為期5天的活動中，主辦方為獲獎?wù)吲e辦了一系列的活動：學(xué)術(shù)研討會，聚會聚餐，戲劇預(yù)演，學(xué)術(shù)講座，播放錄像以及圖書展出等。這一文化盛事匯聚了世界戲劇界的杰出人士，有藝術(shù)家、文化部門的有關(guān)人士、評論家、重要媒體的記者、學(xué)術(shù)研究者和戲劇導(dǎo)演等。

（鄧中良）

首屆俄語文學(xué)獎揭曉

據(jù)俄羅斯文化廣播電臺2006年3月1日報道，首屆獨聯(lián)體作家俄語文學(xué)獎頒獎典禮在莫斯科總統(tǒng)飯店隆重舉行。來自烏茲別克斯坦的詩人、散文家蘇泊哈特·阿夫拉圖尼以《塔什干的羅曼史》榮膺大獎頭名。除了獲得3000美元的獎金外，他還獲得了和基金委員會簽署出版《塔什干的羅曼史》2000冊的權(quán)利。獲得二、三名的作家分別是來自哈薩克斯坦的伊萬·格拉戈列夫（《阿拉木圖的故事》）和尼古拉·韋列沃基金（《無名者》）。

蘇泊哈特·阿夫拉圖尼，原名葉夫根尼·阿卜杜拉耶夫，1971年出生于納曼干。從1978年至今住在塔什干，畢業(yè)于塔什干大學(xué)哲學(xué)系，分別在俄羅斯的《十月》、《旗幟》、《新消息》和《各民族友誼》等雜志上發(fā)表過詩歌和散文，是“小絲綢之路”叢刊的主要創(chuàng)辦人之一。

俄語文學(xué)獎在2005年的9月由非商業(yè)性組織俄羅斯歐亞研究院和高加索民主研究院設(shè)立，旨在通過表彰用俄語寫作的獨聯(lián)體國家作家的杰出成績來鼓勵和促進作為跨文化交際手段的俄語在俄羅斯以外的前蘇聯(lián)各加盟共和國的發(fā)展，促進俄語作為一種獨一無二的文化現(xiàn)象在獨聯(lián)體國家的保留并恢復(fù)外高加索、中亞、哈薩克斯坦和俄羅斯聯(lián)邦的人文科學(xué)的統(tǒng)一。大約有一百多部作品參加了這次評選。其中來自哈薩克斯坦的作品就有21部，其次是吉爾吉斯斯坦和亞美尼亞的作品。

本屆評委會主席由欽吉茲·艾馬諾夫擔(dān)任，其余的評委是：作家德米特里·貝科夫，批評家亞力山大·阿爾漢格爾斯基、鮑里斯·庫茲明斯基，詩人巴黑特·肯熱耶夫，《各民族友誼》雜志主編亞力山大·埃巴諾伊澤以及其他出版公司的代表。

（于正榮）

俄羅斯設(shè)全國大書文學(xué)獎

由支持祖國文學(xué)中心設(shè)立的全國大書文學(xué)獎參賽日期至今年3月31日截止，參賽作品可以是已發(fā)表作品也可以是手稿，但限于長篇小說、中短篇小說集及紀實作品。11月30日前宣布結(jié)果，一等獎為300萬盧布，二等獎為150萬盧布，三等獎為100萬盧布。大賽評委會由百余人組成，主席為著名作家格拉寧。設(shè)立該獎的目的是幫助發(fā)現(xiàn)能給祖國文學(xué)帶來聲譽的文學(xué)新人，發(fā)現(xiàn)得到社會承認的、反映時代全景的作品。設(shè)立該獎的支持祖國文學(xué)中心由許多公司組成。

（吉?。?/p>

葉賽寧文學(xué)獎開始運作

由俄羅斯發(fā)展文化旅游基金會和俄羅斯作家協(xié)會設(shè)立的全俄葉賽寧文學(xué)獎從2005年起開始運作，第一批作品參選的截止日期至今年6月31日，每年10月葉賽寧生日周年時舉行頒獎。

該獎項規(guī)定詩歌作品、詩歌批評、音樂中的詩詞可以參賽，目的是發(fā)現(xiàn)獨特的、有才華的詩歌作品以及詩歌批評，表現(xiàn)和普及俄國詩歌固有的歌唱因素，吸引人們對詩歌的興趣，提高俄羅斯文學(xué)的聲譽，發(fā)揮其在社會發(fā)展和個性發(fā)展中的作用。

（吉?。?/p>

俄羅斯兒童文學(xué)心愿獎

俄羅斯全國兒童文學(xué)心愿獎從2005年9月15日起至2006年2月28日接受了千余部參賽稿件，心愿獎今后每年都會舉行一次，并在5月底評出獲獎作品，6月1日宣布。該獎共設(shè)90萬盧布獎金，第一名為45萬盧布，授予長篇小說或中短篇小說集，有6個獎授予短篇小說。

該獎項是2005年8月底設(shè)立的，從2006年開始評獎，設(shè)立該獎的是心愿兒童慈善基金會，基金款為3000萬盧布，基金及獎金的名稱取自塔吉亞娜·巴卡羅娃的同名童話。目前書店里很少有新的兒童文學(xué)作品，書架上一半是西方的，一半是再版過去的，幾乎沒有本國當代的?；饡飨瘉啔v山大·謝納托羅夫在接受采訪時說，現(xiàn)在孩子們讀的是《哈利·波特》一類的書，找不到合適的與現(xiàn)實生活相關(guān)的兒童文學(xué)作品。設(shè)立該獎的目的是獎勵最鮮明的、吸引人的、在倫理學(xué)和美學(xué)上有意義的兒童文學(xué)作品。

（吉?。?/p>

多克托羅獲筆會?？思{獎

2月21日，筆會?？思{基金會宣布，多克托羅（E.L. Doctorow）因小說《進軍》（玊he March）獲得2006年筆會?？思{小說獎。這是屢獲殊榮的多克托羅第二次榮獲此獎，1990年，他的第一次獲獎作品是《比利·巴思蓋特》（獴illy Bathgate）。而早在1975年，多克托羅就憑借小說《拉格泰姆音樂》（玆agtime）確立了他在文學(xué)和商業(yè)上的雙重地位。

《進軍》是一部歷史小說，它描寫了聯(lián)邦軍將軍威廉·提康普賽·謝爾曼于1864年至1865年間，從喬治亞州到卡羅來納州的破壞性進軍?！拔艺J為這是迄今為止作者最好的小說?！毙≌f家兼詩人喬治·加勒特說，他是評委中的三位作家之一。

筆會?？思{獎得名于國際筆會及美國著名作家威廉·福克納，是少數(shù)由同行作家評選的文學(xué)獎項之一。

（小林）

露露布魯克獎揭曉

4月2日晚，由美國出版商發(fā)起的全球首屆博客圖書獎——露露布魯克獎（Lulu Blooker Prize）揭曉。在備受矚目的非虛構(gòu)單元里，記錄做菜和美食心得的《朱莉與朱莉婭：365天，524個菜譜與一間狹小的公寓廚房》打敗了英國“木子美”的故事《白晝美人：一位倫敦應(yīng)召女郎的私密冒險》獲得大獎。

《朱莉與朱莉婭》的作者是32歲的紐約人朱莉·鮑威爾。她的美食博客去年集結(jié)成書，至今銷量已超過10萬冊。成為博客名人之前，朱莉·鮑威爾做著一份并不順心的文員工作，熱愛寫作卻始終沒有發(fā)表機會。有一天朱莉突發(fā)奇想打算把1961年出版的著名菜譜《法國菜烹飪藝術(shù)》中524種法國菜一一嘗試一遍，而朱莉的丈夫建議將做法國菜和美食的體驗放到博客上與網(wǎng)友分享，朱莉一夜之間成為博客名人，出版商也主動找上門來要求以不菲的價格買下博客的出版權(quán)，博客讓朱莉意外圓了寫作夢。

在虛構(gòu)單元，充滿幻想的哥特式小說《四個人和二十只黑鳥》讓雪兒·普萊斯意外獲獎，24歲的扎克·米勒則憑借《完全去骨：喬和驢子》獲得漫畫單元大獎。

“布魯克獎”由小紅帽公司（Red Hat）創(chuàng)始人鮑勃·楊發(fā)起，并模仿著名文學(xué)獎“布克獎”的命名，以挖掘博客出名的露露自助發(fā)行社提供贊助。所有獲獎作品均由博客在網(wǎng)上投票選出。據(jù)悉，首屆露露布魯克獎共吸引了89部博客作品參加角逐，三位最終獲獎?wù)呔鶎@得1000至2000美元獎金。

(左亞琴)

佩特森獲林德格倫文學(xué)獎

第四屆阿斯特麗德·林德格倫國際文學(xué)獎，于3月15日在瑞典女作家林德格倫的故鄉(xiāng)維默比揭曉，美國兒童文學(xué)女作家凱瑟琳·佩特森獲得了這一世界著名的獎項。林德格倫國際文學(xué)獎素有“諾貝爾兒童文學(xué)獎”之稱，它是世界上最大的兒童文學(xué)獎。

今年的林德格倫國際文學(xué)獎是第四屆，吸引了來自世界五十多個國家的137名兒童文學(xué)作家參評。經(jīng)過評委會幾個月的艱難篩選，佩特森因其作品對逆境中弱勢青少年心理狀態(tài)的真實描繪而獲獎。

傳教士家庭出身的佩特森1932年出生在中國江蘇省，中國經(jīng)常是佩特森文學(xué)作品中采用的背景。她的小說常以在特殊環(huán)境中成長的青少年為主人公，描寫他們在逆境中改變命運的努力。佩特森的成名作品有小說《通往特拉比西亞的橋》等，她還曾于1998年獲得安徒生獎?wù)?。在接到瑞典紀念林德格倫文學(xué)獎評委會的祝賀電話時，佩特森表示非常吃驚，她已決定將本次獎金捐獻給一個鼓勵讀書的社會組織。

林德格倫國際文學(xué)獎是瑞典政府在2002年為紀念世界著名兒童文學(xué)作家林德格倫去世而設(shè)立的獎項，用以緬懷林德格倫為孩子們無私奉獻的人文精神，鼓勵全世界為兒童和青少年提供文學(xué)作品的兒童文學(xué)作家和插圖畫家。林德格倫一生發(fā)表了87部兒童文學(xué)作品，其中包括《長襪子皮皮》、《熊心兄弟》、《淘氣包埃米爾》和《屋頂上的卡爾松》等膾炙人口的作品，她的作品被譯為八十多種語言在世界上廣為流傳，不少作品還被改編成了電影和電視劇。中國近二十多年來也翻譯出版了她的一些作品。

據(jù)悉，每年瑞典政府提供的林德格倫國際文學(xué)獎獎金數(shù)額為500萬瑞典克朗（約合64萬美元）。

（左亞琴）

莫雷紅獲斯特魯加金冠

據(jù)古巴拉美之家出版社《窗口》雜志3月22日報道，古巴著名多產(chǎn)女詩人南茜·莫雷紅獲得馬其頓國際詩歌節(jié)組織委員會授予的“2006年斯特魯加金冠”。該獎設(shè)立于1961年，旨在獎勵在詩歌方面取得杰出成就的、享有世界聲譽的詩人。南茜·莫雷紅是繼南斯拉夫的德?？āゑR克西莫維奇之后獲得這一殊榮的第二位女詩人。詩歌節(jié)組織委員會主席索蘭·安切維斯基在宣布這一決定時說，他很高興把這項榮譽授予一位來自一種遙遠的、人們尚不熟悉的文化的詩人，他希望這項榮耀能夠成為一座橋梁，以利于古巴和馬其頓人民的詩歌和文化為世人所了解。

南茜·莫雷紅1944年8月7日生于哈瓦那，畢業(yè)于哈瓦那大學(xué)法國語言與文學(xué)系，上世紀60年代初登上文壇，其詩歌作品相當豐富，有《沉默》（1962）、《愛情，被歸咎的城市》（1964）、《理查德帶來他的笛子》（1967）、《不可少的十月》（1982）、《愛與死的詩》（1993）、《河》（1996）、《磨房莊園》（2000）等。曾獲古巴評論獎和國家文學(xué)獎。其部分作品已譯成法文、德文、英文等多種外國文字。

（巴文）

美洲之家文學(xué)獎揭曉

據(jù)古巴《格朗瑪報》2月15日報道，古巴著名美洲之家出版社舉辦的、享譽西班牙語世界的美洲之家文學(xué)獎2006年度的評選結(jié)果已經(jīng)揭曉。參加該年度文學(xué)獎角逐的共有546部詩集、短篇小說集、文論、加勒比與巴西文學(xué)作品。其中詩集292部，短篇小說集144部，其他文體作品110部。

經(jīng)過評委會成員的認真審閱和評選，古巴作家安赫爾·桑鐵斯特萬以作品《幸福的哭泣者》獲短篇小說獎，理由是“作品創(chuàng)造了一個既暴烈又人道的封閉世界，敘述方式客觀，不作任何道德評價，展示了一個黑暗天地”。小說集包括三十余個短篇，描寫了處于有限環(huán)境中的人物。另一位古巴作家阿維爾·西埃拉以《鏡子的背面·古巴民族構(gòu)建時期的性別》獲社會歷史文論獎，文論表現(xiàn)了此類著作的一個主要特點，即有力地展開了關(guān)于某些敏感問題的論爭?？破兆骷野D羅·科爾庫埃拉以其作品《在方舟上》獲詩歌獎，理由是“詩集富于想像，內(nèi)容深刻，不乏幽默”。圭亞那作家馬克·麥克華特以《停止審判》獲加勒比文學(xué)獎，理由是“作品具有新奇而智慧的文學(xué)游戲”。

本年度的榮譽獎有三項，均授予由著名作家撰寫的杰出作品。葡萄牙作家博亞文杜拉·德·索莎·桑托斯以其著作《21世紀的大學(xué)·大學(xué)的民主與自由改革》獲埃塞基埃爾·馬爾蒂內(nèi)斯·埃斯特拉達文論獎，智利作家勞爾·蘇里塔以詩集《Inri》獲何塞·萊薩馬·利馬詩歌獎，多米尼加作家馬西奧·貝洛斯·馬希奧洛以《討厭的大兵》獲何塞·馬利亞·阿格達斯小說獎。

（巴文）

紀念

紀念貝克特誕辰一百周年

今年4月13日是荒誕派戲劇大師塞繆爾·貝克特（Samuel Beckett，1906—1989）的百年誕辰，1969年他憑借荒誕劇杰作《等待戈多》獲得諾貝爾文學(xué)獎，其獲獎評語是，“他那具有新奇形式的小說和戲劇，使現(xiàn)代人從貧困境地中得到振奮?！?/p>

今年貝克特百年誕辰慶祝活動特別多，而且規(guī)模很大。在作家的祖國愛爾蘭及英美等西方國家，在百年誕辰日的前后，紀念活動精彩紛呈：有其代表作品的上演或重排，有其作品的學(xué)術(shù)研討會，還有其作品朗誦會等。2月28日，愛爾蘭政府在都柏林為他舉辦了紀念儀式，愛爾蘭文化藝術(shù)部長約┖病お奧當納休代表政府出席了該活動。美國埃默里大學(xué)和亞特蘭大市政府聯(lián)手將2006年命名為“貝克特年”，在該年度內(nèi)將舉行一系列的紀念及學(xué)術(shù)活動。在佛羅里達州立大學(xué)， 2月9日—11日舉行了主題為“百年貝克特：新視角”的學(xué)術(shù)研討會。3月30日—4月2日在英國雷丁大學(xué)舉辦“貝克特在雷丁”的學(xué)術(shù)研討活動，貝克特的傳記作者詹姆士·諾爾遜教授發(fā)表學(xué)術(shù)演講。4月5日—9日，在貝克特的母校都柏林三一學(xué)院，進行了高規(guī)格的大型學(xué)術(shù)討論┗帷—“貝克特誕辰百年學(xué)術(shù)研討會”，著名文藝理論家特里·伊格爾頓及上述貝克特傳記作者都將到會作學(xué)術(shù)演講。貝克特，這位“以自己對生活的敏銳感受力，對現(xiàn)實的深刻洞察力，超群出眾的藝術(shù)想像力和不同凡響的創(chuàng)新精神，將自己對生存的感受通過藝術(shù)形式傳達給讀者和觀眾”的偉大的小說家兼劇作家，也在其百年誕辰之際在我國引起了不小的反響。

上海話劇藝術(shù)中心4月舉辦了“貝克特戲劇節(jié)”，重新演繹其經(jīng)典劇作。在全球紀念貝克特的系列活動當中，首次有了我們中國藝術(shù)家的聲音——貝克特最負盛名的《等待戈多》的“中國版”搬上上海舞臺，但這一次，它首次以實驗京劇的姿態(tài)出現(xiàn)，這可謂是貝克特和中國戲劇“最親密”的一次接觸，除《等待戈多》外，貝克特不為中國讀者熟知的“實驗小說三部曲”也首度以戲劇的形式出現(xiàn)在上海舞臺。來自貝克特故鄉(xiāng)愛爾蘭的藝術(shù)家也再度來滬演出。上海市話劇中心去年上演了引起不小反響的《終局》也會再度上演。該劇是貝克特最鐘愛的作品，2005年值上海話劇中心成立十周年院慶之際，首次搬上中國舞臺。

（鄧中良）

紀念阿亞拉誕生一百周年

今年3月16日是西班牙德高望重的老作家佛朗西斯科·阿亞拉誕生一百周年的日子。為了向作家表示祝賀，西班牙文化界舉辦了多種多樣的慶?；顒?。特別值得一提的是在馬德里國家圖書館舉行的晚餐，國王卡洛斯一世及王后索菲亞駕臨，出席者還有副首相瑪利亞·特雷莎女士、文化部長卡門·卡爾沃女士、皇家學(xué)院院長加西亞·德拉·孔查、文化部副部長安東尼奧·伊達爾戈、國家文化紀念學(xué)會會長加西亞·貝拉斯科等重要人士。國王發(fā)表了講話，稱阿亞拉是“真正的語言工匠”，“他對西班牙文學(xué)的貢獻、他的生活與著述表現(xiàn)了一個知識分子的責(zé)任?！彼暮喍套Ｔ~引起了熱烈的掌聲。國王隨后擁抱了老人阿亞拉，阿亞拉坦言，他“不知道如何控制自己的激動心情”。出席晚餐會的還有慶祝阿亞拉誕生一百周年紀念委員會的成員，阿亞拉的夫人和親朋好友等。

佛朗西斯科·阿亞拉1906年生于格拉納達，1921年移居馬德里，在那里攻讀哲學(xué)、文學(xué)和法律。1925年出版第一部長篇小說《一個缺乏精神的人的悲喜劇》，次年出版第二部長篇《一個黎明的故事》，同年開始為《文學(xué)報》、《西方雜志》撰稿。1929年結(jié)束在馬德里大學(xué)的法律專業(yè)學(xué)習(xí)，1933年任大學(xué)教授。此后去南美國家旅行，西班牙內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后回到祖國，和共和派一道戰(zhàn)斗。佛朗哥軍隊攻占巴塞羅那前夕，阿亞拉流浪阿根廷、巴西、美國和波多黎各。在阿根廷時創(chuàng)辦《現(xiàn)實》、《思想》雜志。同時進行文學(xué)創(chuàng)作，先后出版流亡小說《小羊頭》（1949）、幽默小說《獼猴的故事》（1955）和大量關(guān)于法律、自由主義、電影、翻譯、社會政治和新聞工作的著作。1983年被選為皇家學(xué)院院士。曾獲國家文學(xué)獎（1983）、西班牙文學(xué)獎（1988）、塞萬提斯文學(xué)獎（1991）、阿斯圖里亞斯親王文學(xué)獎（1998）、克里斯托瓦爾·加瓦隆文學(xué)獎（2004）。

（西文）

逝者

詩人根納季·艾基去世

2月21日，俄羅斯詩人根納季·艾基（Gennadiy Aigi）因病久治無效在醫(yī)院去世。

根納季·艾基1934年8月21日出生于楚瓦什共和國的一個小村莊。1953年至1958年，他在莫斯科的高爾基文學(xué)院學(xué)習(xí)（后因“寫了一本充滿敵意的詩集，破壞社會主義的現(xiàn)實主義方法的基本原理”而被退學(xué)），與鮑里斯·帕斯捷爾納克結(jié)為好友。1961年至1971年，艾基在馬雅可夫斯基博物館工作。蘇聯(lián)時期，他的作品直到1987年才被允許出版。那時，他的詩已經(jīng)被翻譯成許多歐洲語言，并獲得廣泛的認同。

艾基的詩歌成就為他贏得了眾多榮譽：楚瓦什人民詩人，法國榮譽軍官騎士勛章，安德烈·別雷獎，此外，他還獲得諾貝爾文學(xué)獎提名。

（小林）

英國女作家貝德福德去世

2月17日，20世紀英國文壇頗具傳奇色彩的女作家西比爾·貝德福德在倫敦去世，享年94歲。西比爾原姓舒內(nèi)貝克，1911年出生于柏林，父親是德國貴族，母親是意大利公主。在她很小的時候，父母就分居了，7歲時，父親去世，她到羅馬和母親生活在一起。接下來，她到了英國，原計劃在那里讀書，但最后放棄了。1935年，她嫁給了一位姓貝德福德的英國人，兩人的婚姻只維持了很短時間。自身的經(jīng)歷使貝德福德對母女關(guān)系的體會格外深刻，對這一關(guān)系的探討構(gòu)成了她的3部自傳體小┧怠—《上帝寵兒》（1963）、《羅經(jīng)差》（1968）、《鋼絲鋸》（1989）的主題。貝德福德并未受過正式教育。但是，她從母親那里認識了生命的價值：美妙的計劃和不可避免的失望，野心勃勃的目標和最終的回報。

貝德福德喜歡交朋友、聊天，熱愛文學(xué)、精美的菜肴以及旅行。她與托馬斯·曼的女兒是好友。大作家赫胥黎也是貝德福德的摯友，1974年，貝德福德出版了赫胥黎的傳記。在赫胥黎的鼓勵下，貝德福德自16歲起開始了寫作生涯。二戰(zhàn)期間，貝德福德被迫到美國定居，戰(zhàn)后又回到了倫敦。在她的游記作品中，值得一提的是1953年出版的《瞬間印象》，這本書實際上是作者的墨西哥旅行札記。1956年，她出版了第一部小說《遺產(chǎn)》，該書最初遭到了眾多負面批評，但不久，它就一躍成為歐美的最暢銷小說,并入圍布克獎。1975年，該書講述的故事被搬上電視屏幕。

貝德福德1964年獲得皇家文學(xué)學(xué)會會士稱號，1981年獲得了英帝國勛章。

（左亞琴）

簡·雅各布斯辭世

4月25日，加拿大著名城市規(guī)劃評論家簡·雅各布斯在多倫多去世，享年89歲。

雅各布斯在城市規(guī)劃和保護方面卓有建樹。在其經(jīng)典著作《美國大城市的死與生》（中文版由譯林出版社于2005年出版）中，她憑著敏銳的觀察力和卓越的見識，諄諄教誨人們城市安全從何而來，以及怎樣使城市良性運轉(zhuǎn)，從而喚起人們對城市復(fù)雜多樣生活的熱愛。這本書在二戰(zhàn)后的美國城市規(guī)劃實踐乃至社會發(fā)展中，扮演了一個非常重要的角色。今天，在全世界范圍內(nèi)，特別是對大多數(shù)發(fā)展中國家的大城市而言，在有關(guān)舊城更新或改造等諸多重大問題上，《美國大城市的死與生》仍然有無可替代的啟發(fā)作用。

（姚邁）

新著

《蓬頭散發(fā)的生活》熱銷

據(jù)哥倫比亞《時代報》3月23日報道，目前哥倫比亞和不少拉美國家的書店和書攤上正在出售一本題為《蓬頭散發(fā)的生活》的新書，讀者特別是女性讀者蜂擁爭購。這本書由行星出版集團和塞達爾出版社聯(lián)合推出。這本不到200頁的書包括拉丁美洲10位杰出女作家的短篇小說和長篇片段。

10位女作家寫的10個故事：女人尋找自己的幸福的故事。其中的短篇是：阿根廷瑪爾塔·諾斯的《扶手椅》、瑪利亞·法斯塞的《貓》、哥倫比亞利娜·瑪利亞·佩雷斯的《緊張的地帶》、阿歷桑德拉·桑佩爾的《多么壞的命運！》；長篇片段選自阿根廷安赫拉·普拉德利的《我的女友們》、哥倫比亞安赫拉·貝塞拉的《倒數(shù)第二個夢》、卡羅利娜·莎寧的《另一個地方的一切》、瑪利亞·卡斯蒂利亞的《?！贰⒛峒永舷W孔達·貝利的《居住的女人》等。這本故事集仿佛10位女作家發(fā)表的聯(lián)合宣言，號召婦女們起來掌握自己的命運，鼓勵她們要時時刻刻享受生活，努力尋找自己的幸福，想方設(shè)法過一種最自由、最開心、最完美的生活。從書中的故事還可以看到，10位女作家深入到既豐富又復(fù)雜的女性世界，在那里邀請她們的讀者和她們筆下的女主人公們一道，踏上通往最真實的現(xiàn)實之路，親自去感受世界，感受人生，實現(xiàn)自己的愿望。

（哥文）

希門內(nèi)斯遺作出版

據(jù)古巴《格朗瑪報》2月19日報道，西班牙已故著名詩人胡安·拉蒙·希門內(nèi)斯（1881—1958）于1956年榮獲諾貝爾文學(xué)獎。今年西班牙文化界舉辦了多種活動，紀念希門內(nèi)斯獲獎50周年。在這個日子來臨之際，西班牙南方格拉納達一家出版社還出版了詩人的遺作。遺作為11首詩，都是贊美大自然和表現(xiàn)日常生活的。

胡安·拉蒙·希門內(nèi)斯被認為是和安東尼奧·馬查多及費德里科·加西亞·洛爾卡齊名的西班牙大詩人。他自1900年發(fā)表現(xiàn)代主義詩集《白睡蓮》和《紫羅蘭的靈魂》后，繼而創(chuàng)作了反映農(nóng)村生活的詩集《詩韻》、《悲傷的小調(diào)》、《牧歌》、《遠方的花園》，由于詩中經(jīng)常出現(xiàn)花園、小路、月色和愛情而被稱為頹廢詩人。1914年他又寫了詩體童話故事《小銀驢和我》。后來出版的詩作還有《挽歌》、《春天的歌謠集》、《郁悶》、《迷宮》、《一個新婚詩人的日記》、《精神的十四行詩》、《石頭與天空》、《永恒》、《冬季》、《空間》等。1956年，希門內(nèi)斯“由于他那西班牙語抒情詩為高尚的情操和藝術(shù)的純潔提供了一個范例”而被授予諾貝爾文學(xué)獎。

（西文）