繆 丹
摘要:渴睡本是極度疲勞之后人的生理反應(yīng),但在瓦麗卡的身上卻成了她性格“突轉(zhuǎn)”的誘因?!澳鎭眄樖堋迸c“撼人之舉”,這樣激烈的矛盾沖突卻統(tǒng)一在瓦麗卡這個(gè)集合體中,是讀者始料未及的,這也正是小說帶給讀者的沖擊力。
關(guān)鍵詞:《渴睡》生理反應(yīng)突轉(zhuǎn)矛盾混沌失落
困了就睡,這是人的本能,也是人一出生上天就賜予的權(quán)利。但是在契訶夫的《渴睡》中,對(duì)于我們的瓦麗卡而言,睡覺卻成了可望而不可及的。不僅這花季少女本該享有的歡樂被剝奪,而且她作為人該享有的基本權(quán)利——睡眠的權(quán)利也被剝奪了。究竟是什么剝奪了一個(gè)十三歲小女孩的睡眠呢?這一剝奪對(duì)她的人生又會(huì)產(chǎn)生怎樣的影響?
從瓦麗卡的種種幻夢(mèng)中、從老板娘的聲聲叫罵中,不難知道是貧困的生活、忙碌的工作在一天天中實(shí)實(shí)在在地剝奪了瓦麗卡的睡眠,使她的失眠狀態(tài)不斷疊加,到無以復(fù)加的地步。烏黑而悶熱的農(nóng)舍里,疝氣發(fā)作的父親,請(qǐng)不起醫(yī)生,連點(diǎn)點(diǎn)亮光讓醫(yī)生治病,都得到別處借點(diǎn)蠟燭頭,父親的病不是沒有救而是沒有能力救,說白了就是沒有錢早送醫(yī)院去救治。父親死在貧窮上!現(xiàn)實(shí)讓瓦麗卡沒有時(shí)間懷念她父親,只能在夢(mèng)中,而懷念父親的幻夢(mèng)在老板娘的擊打叫罵下也不得不終止?!巴啕惪?,把爐子生上火!”“瓦麗卡,燒茶飲!”“瓦麗卡,把老板的雨鞋刷干凈!”“瓦麗卡,把外面的臺(tái)階洗一洗!”“瓦麗卡,快跑去買三瓶啤酒米!”“瓦麗卡,快跑去買伏特加來!瓦麗卡,拔瓶塞的鉆子在哪?瓦麗卡把青魚收拾出來!”“瓦麗卡,搖娃娃!”這永遠(yuǎn)干不完的活,注定她永遠(yuǎn)無法歇息,注定她得和擺不開的困意做扯不斷的搏斗。
“忽然,那些背著行囊的人和陰影一齊倒在地下的淤泥里?!@是怎么了?瓦麗卡問?!X,睡覺!他們回答她說。他們睡熟了,睡得可真香。”瓦麗卡羨慕這些流浪路邊的流浪漢們,因?yàn)樗麄兛梢宰杂傻厮X。但瓦麗卡不能!《萬卡》里萬卡寫信給他的爺爺求救,就是不堪忍受老板與老板娘的折磨與虐待。但老板老板娘干活的命令聲甚至?xí)屚啕惪ā鞍蛋蹈吲d”,因?yàn)椤耙慌苈?,一走?dòng),就不像坐著那么困了”?!耙峭啕惪ㄒ徊恍⌒乃习寰蜁?huì)把她痛打一頓”?!盎顑汉芏?,連一分鐘的空閑也沒有”,即便如此,她也希望能通過干活來驅(qū)趕瞌睡,但有時(shí)這一招似乎也會(huì)失靈。她刷雨鞋,會(huì)想“要是能把自己的頭伸進(jìn)這雙又大又深的雨鞋里,略微睡上一會(huì)兒,那才好呢?”削土豆皮時(shí),“她的頭往桌子上耷拉下去,土豆在她眼前跳動(dòng),刀子從她手里掉下”。我想,縱有天大的膽子,瓦麗卡是不敢在氣沖沖的老板娘面前有此等懈怠,“她弄不明白到底是什么力量捆住她的手腳,壓得她透不出氣,不容她活下去。她往四下里看,找那種力量,好躲開它,可是她找不著?!?/p>
如果故事停于此,那么最多不過是以其不幸的命運(yùn)博得讀者的幾分同情罷了?!度骼擞洝返娜詈笕允橇骼说慕Y(jié)局,《賣火柴的小女孩》的小女孩在對(duì)火柴天堂的幻想中甜蜜地離世,《萬卡》里的萬卡寄出沒有地址沒有郵票的求助信。在讀者的閱讀期待里,瓦麗卡將與萬卡們一樣,注定有個(gè)不可逆轉(zhuǎn)的悲劇結(jié)局。
照理說,老板娘的兇相是會(huì)嚇跑瓦麗卡的困意,可是非但沒有,反而只要干起重復(fù)性的工作,瓦麗卡就再也不是瞌睡蟲的對(duì)手了,她不是不怕挨打,而是實(shí)在困意難擋,她唯一想做的就是睡覺,而這也是唯一不需意識(shí)控制也是意識(shí)無法控制的事。所以夜晚降臨,搖搖籃對(duì)她來說成了最痛苦的事了。一面她渴睡如命,一面搖籃里的小娃娃卻厭睡萬分,所以萬籟俱寂時(shí),唯一不讓她成眠的就是這個(gè)只會(huì)號(hào)啕大哭的娃娃,于是娃娃就是那個(gè)不讓她入眠的障礙,就成了她的敵人?!巴啕惪ㄇ那牡亓锏綋u籃那兒,彎下腰去,湊近那個(gè)娃娃。她把他掐死后,趕快往地下一躺,高興得笑起來,因?yàn)樗梢运X了。”讀者接受視野里一直想為她創(chuàng)設(shè)一個(gè)可以歇息的機(jī)會(huì),可是想不出辦法。她卻讓自己辦到了,這在現(xiàn)實(shí)是大大不可能的,可是她真的辦到了?!斑^了半分鐘,她就已經(jīng)睡熟,跟死人一樣?!边@個(gè)舉動(dòng)大大超出了讀者的閱讀期待,它所引起的震撼必然是強(qiáng)大的。
“瞌睡和挨打本來似乎不可調(diào)和地矛盾著,現(xiàn)在既能入睡又不挨打的辦法找到了。至于殺死嬰兒的后果,這完全在她情感和想象世界以外。”她這一覺付出的代價(jià)將是她的生命,但她想不了那么遠(yuǎn),也想不到那么遠(yuǎn)。她根本沒有意識(shí)到她殘殺了另一個(gè)幼小無辜的生命,她根本沒有意識(shí)到自己在犯錯(cuò),她也根本不會(huì)想到明天等待她的會(huì)是什么,她想的只是睡一會(huì),她就真的天真而幼稚地睡了。俞平伯在《<人間詞話>序》中談到,“作文藝批評(píng),一在能體會(huì),二在能超脫。必須身居局中,局中人知甘苦;又須身處局外,局外人有公論。”“身居局中”,我們同情瓦麗卡的命運(yùn),但“身處局外”,我們又不免思考,究竟是什么讓小說中的瓦麗卡不但成了社會(huì)的犧牲品,而且還扼殺了別人的生命?為什么“渴睡”會(huì)成為扼殺兩個(gè)生命的誘因嗎?從小說里看似乎真是“渴睡”惹得的禍。但是我們深入一步地思考,我們知道瓦麗卡的渴睡不是一種疾病,不是一種嗜睡癥,而是劇烈疲勞后極度缺少睡眠的生理反應(yīng)!缺少睡眠的確會(huì)讓人情緒暴躁,但是不至于讓人情緒失控,喪失理智,對(duì)錯(cuò)不分。她掐死嬰兒時(shí)“高興得笑起來”,她是在為自己好不容易找到的睡覺機(jī)會(huì)而偷偷竊喜。
所以渴睡只是表層的原因,小瓦麗卡流露出來的已不僅僅是生理反應(yīng)而是心靈的扭曲,瓦麗卡的心里沒有邪惡,可她卻無意識(shí)地干了件“邪惡”的事。此時(shí),常人該有的邏輯判斷,在她那兒蕩然無存了,而常人不可想象的東西,而在她的世界里卻是理所當(dāng)然。這種思維方式與常人的交錯(cuò)而行,令人深思。
而就在讀者最為她揪心憂慮時(shí),小說卻戛然而止了,在讀者最關(guān)注的地方突然沒有了閱讀期待中“高潮”——第二天的滅頂之災(zāi),小說沒有給我們讀者一個(gè)想象中的結(jié)局,給讀者留下空白。正如《項(xiàng)鏈》里瑪?shù)贍柕?,?xiàng)鏈意外的遺失,讓她付出十年的代價(jià),致使她由一個(gè)愛慕虛榮的女性轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)直面現(xiàn)實(shí)的女性,當(dāng)她完成她人性的“突轉(zhuǎn)”,當(dāng)她的內(nèi)心轉(zhuǎn)變完成時(shí),外部的世界的發(fā)展就顯得不那么重要,結(jié)局是什么就不那么重要了,項(xiàng)鏈的真假也就不那么重要了。“小說中矛盾沖突的過程一般有‘突轉(zhuǎn)。突轉(zhuǎn)就是人物采取了某種越出‘常軌超乎尋常的行動(dòng),事情起了某種‘質(zhì)的變化,在閱讀時(shí)會(huì)引起一種‘驚異感、‘新鮮感”。正是瓦麗卡完成她人性的突轉(zhuǎn)后,才會(huì)做出越出“常軌”超乎尋常的行動(dòng),而正是瓦麗卡超出尋常的越軌的行動(dòng),就讓“渴睡”發(fā)了質(zhì)的變化,她的舉動(dòng)也自然在讀者的期待視野里產(chǎn)生極大的沖擊,“驚異感”就充斥在讀者整個(gè)閱讀視野里。
此時(shí),讀者才進(jìn)一步深刻地體味到,“那些背著行囊的人和陰影一齊倒在地下的淤泥里”,父親在“烏黑而悶熱的農(nóng)舍里”生病,老板老板娘的吆喝,小孩的啼哭等這一切,看似與瓦麗卡的渴睡無關(guān),看似混亂一片,卻恰恰是圍繞“渴睡”這個(gè)引子而展開的。“混沌不是混亂,是表面混亂而內(nèi)部有序,是外在隨意而內(nèi)在有規(guī),是局部不穩(wěn)而整體穩(wěn)定,是現(xiàn)象復(fù)雜而本質(zhì)簡(jiǎn)單?!闭且?yàn)榭仕艜?huì)發(fā)生種種幻夢(mèng),才會(huì)羨慕流浪漢,正是因?yàn)榭仕艜?huì)夢(mèng)中遇父親,正是因?yàn)榭仕?,才?huì)視哭泣不眠的小娃娃為她的敵人,才完成了人物性格的“突轉(zhuǎn)”,才有驚人之舉?!叭耸且粋€(gè)整體,一個(gè)多方面的內(nèi)在聯(lián)系著的各種能力的統(tǒng)一體。藝術(shù)作品必須向人這個(gè)整體說話,必須適應(yīng)人的這種豐富的統(tǒng)一體,這種單一的雜多?!蓖啕惪ǖ哪鎭眄樖埽c結(jié)尾撼人之舉,這樣的矛盾統(tǒng)一在她這一集合體中。在小說的開始是不敢想象,是不可化解的矛盾,而在渴睡的折磨下,不但瓦麗卡的生理發(fā)生變化,情感世界也發(fā)生著令人震驚的變化,當(dāng)我們觸及瓦麗卡的心靈邊緣時(shí),一切卻成了可以接受的統(tǒng)一,也就回答了開頭提出的那個(gè)疑惑。瓦麗卡不但與她不能得到滿足的渴睡斗爭(zhēng),而且與她的命運(yùn)抗?fàn)帲c整個(gè)社會(huì)抗?fàn)?
小說圍繞“渴睡”而寫,但傳達(dá)出來的卻不僅僅是渴睡。這不再是一個(gè)簡(jiǎn)單的生理本能,更是一個(gè)生命的渴睡,更深層地指向人性的失落。瓦麗卡為命運(yùn)所做的苦苦掙扎,本是令人同情的,但她的抗?fàn)巺s把她帶向相反的方向,這樣的客觀現(xiàn)實(shí)與閱讀期待形成了強(qiáng)大的反差,震撼效果必是巨大的,也給讀者留下了更多的人性思考,更多的空白填充!
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合) 2009年1期