宗鳳昌

書面表達是是檢驗學生書面英語交際能力的一個重要途徑。較其他題型它更能直接考查學生們運用英語進行表達的能力。從每年學生最終所獲得的成績來看，該題得分率較低。下面我們以08年江蘇高考英語書面表達題為例談?wù)勅绾斡行У靥岣吒呖紩姹磉_得分。

08年江蘇高考英語書面表達

實現(xiàn)有效的溝通，建立良好的人際關(guān)系，不僅要善于言表、更要學會傾聽。請你根據(jù)下表中所提供的信息，寫一篇題為“being a good listener”的英文演講稿。

為何傾聽表示尊重，增進理解，建立良好的人際關(guān)系

誰來傾聽家長傾聽孩子 理解孩子，消除代溝，……

老師傾聽學生 了解學生，滿足需求，……

同學相互傾聽 增進友誼，互幫互學，……

怎樣傾聽（請考生聯(lián)系自己擬定內(nèi)容，列舉兩至三點。）

注意：

1．對所給要點，逐一陳述，適當發(fā)揮，不要簡單翻譯。

2．詞數(shù)150左右。開頭和結(jié)尾已經(jīng)寫好，不計入總詞數(shù)。

3．演講稿中不得提及考生所在學校及本人姓名。

Good afternoon, everyone!

The topic of my speech today is “being a good listener”.

…

Thank you for your listening!

附：【范文】

Good afternoon, everyone!

The topic of my speech today is “being a good listener”.

Good listening can always show respect, promote understanding, and improve interpersonal relationship.

Many people suggest that parents should listen more to their children, so they will understand them better, and find it easy to narrow the generation gap; teachers should listen more to their students, then they can meet their needs better, and place themselves in a good relationship with their students; students should listen more to their classmates, thus they will help and learn from each other, and a friendship is likely to be formed.

What I want to stress is that each of us should listen more to others.Show your respect and never stop others till they finish their talk; show you are interested by a supportive silence or a knowing smile; be open-minded to different opinions even though you dont like them.In a word, good listening can really enable us to get closer to each other.(151詞)

Thank you for your listening!

如何有效地提高分數(shù)？務(wù)“實”是關(guān)鍵。

一、平時重實學?？记氨仨毘浞掷斫夂陀洃浰鶎W的英語基礎(chǔ)知識。主要包括考綱中規(guī)定的所有詞匯、短語以及各種句式結(jié)構(gòu)等。今年高考許多考生寫不出respect（尊重），generation gap（代溝）等常見詞。此外大量的閱讀可以加強英語語感，對英語寫作起著潛移默化的作用。要學會使用詞典，因為合理的使用詞典對掌握并運用英語語言也很有幫助。能提高語言使用的準確性，否則會出現(xiàn)許多的低級錯誤。比如：teacher listen students (老師傾聽學生)，learn each other (互學)，stand for respect (表示尊重)，keep quite (保持安靜)，meet their require (滿足需求)，realize students (了解學生)等，要學會用英語思維。用英語思維可避免出現(xiàn)漢語式英語。如add understand (增進理解) 應(yīng)為promote understanding。

二、內(nèi)容求實在。在書寫之前對題目提示的內(nèi)容要進行梳理。閱卷老師非常注意要點的完整性。今年共有11—12個要點（其中2—3個為個人發(fā)揮）。要想得高分要點缺一不可。有些考生的文章100多詞，但與要點有關(guān)的句子只有一、兩句，因此只能被評最低檔1—5分。個別考生的內(nèi)容一看就知道是死背所謂的“書面表達萬能模板”，因為內(nèi)容極其空洞，但最后一段都以last but not least（最后的，但不是不重要的）開頭。無實在內(nèi)容而靠幾處點綴是不會得高分的。

三、語法想實招。書面表達鼓勵使用較復(fù)雜結(jié)構(gòu)和較高級詞匯。但有不少考生卻因此暴露出太多的錯誤，這有點得不償失。首先必須保證正確，在正確的基礎(chǔ)上美化句子和篇章結(jié)構(gòu)。如If parents being a good listener, which can understand children well一句不管是條件狀語從句，還是非限制性定語從句都用錯了。Teacher listen to students can understand them better是典型的漢語式的句子。閱卷中能發(fā)現(xiàn)寫明全部要點、語言基本無誤、行文連貫、表達清楚、句式豐富的最高檔文章當然令人興奮?？上н@樣的文章偏少。

四、書寫達實效?，F(xiàn)在的無紙化網(wǎng)上閱卷是以科技為手段，以規(guī)范、準確為過程，更以公正為目標。實行“四評制”給廣大閱卷老師提出了更高的要求。每位老師必須懷有高度的責任心長時間地坐在電腦屏幕前安靜、仔細地批閱每份試卷。一份書寫工整、布局美觀的答卷肯定可以緩解視覺的疲勞。相反字體怪異、無法辨認且修改太多的答卷則會增加教師的閱卷難度，影響到最終的得分。