王云娜
日本是較早在廣播電視領(lǐng)域?qū)嵤┕珷I和民營雙軌制的國家之一,其廣播電視體制最突出的特征,就是公共廣播電視和商業(yè)廣播電視的并存體制,這也是加拿大與日本廣播體制的相似之處。CBC和NHK在對于本國文化和精神的宣揚上起著一定的作用,這是二者的共同點。而二者在關(guān)于未來的發(fā)展上面臨著很多的挑戰(zhàn),有來自國內(nèi)商業(yè)廣播電視的強(qiáng)有力的競爭,有其為了適應(yīng)社會和經(jīng)濟(jì)發(fā)展關(guān)于管理經(jīng)營方面的體制改革,還有來自美國、歐洲或亞洲國家新興媒介的競爭壓力。伴隨著先進(jìn)廣播電視技術(shù)的發(fā)展,肩負(fù)著民族的希望,加拿大廣播公司和日本廣播協(xié)會的確是任重道遠(yuǎn)。
正如加拿大著名傳播學(xué)家麥克盧漢所言,我們?nèi)缃裆钤谝粋€“地球村”里,媒介的力量讓我們感覺世界變得像一個村莊,而北美洲的加拿大和亞洲的日本雖然是相距千山萬水,卻在其廣播體制上有著相似的地方。加拿大新聞業(yè),特別是廣播電視事業(yè)非常發(fā)達(dá),它也是最早把衛(wèi)星運用于傳播電視節(jié)目的國家。日本是較早在廣播電視領(lǐng)域?qū)嵤┕珷I和民營雙軌制的國家之一,其廣播電視體制最突出的特征就是公共廣播電視和商業(yè)廣播電視的并存體制,這也是加拿大與日本廣播體制的相似之處。本文試圖比較處在相似的廣播電視體制下的兩個傳媒機(jī)構(gòu)——加拿大廣播公司(簡稱CBC)和日本廣播協(xié)會(簡稱NHK),探析它們的歷史、現(xiàn)狀和發(fā)展的相似點和區(qū)別。
首先,CBC和NHK在國內(nèi)的地位和現(xiàn)狀是相似的。CBC和NHK作為傳媒機(jī)構(gòu)在國內(nèi)都處于無人能及的地位,不僅在于他們都具有國營的性質(zhì),還在于他們所擁有的電臺電視臺數(shù)量之大,以及在環(huán)境監(jiān)控、文化傳承等方面所肩負(fù)的責(zé)任和義務(wù)。
國營的加拿大廣播公司是加拿大廣播業(yè)的巨無霸,規(guī)模之大無人能比,包括電視廣播和無線電廣播兩個部分,相當(dāng)于中央電視臺、中央人民廣播電臺和中國國際廣播電臺三臺合一??梢哉f加拿大整個廣播電視事業(yè)的發(fā)展都是在來自美國的壓力為動力而不斷發(fā)展的,面對國內(nèi)多元文化的沖突和交融以及美國文化的沖擊帶來的挑戰(zhàn),加拿大廣播公司用獨特的方式——例如與歐洲國家合作拍片——來探索出自己的發(fā)展道路。
日本的NHK,它原名為日本廣播協(xié)會,簡稱NHK,在日本國內(nèi)共有5個電視臺,日本國內(nèi)有54家記者分站以及35家海外機(jī)構(gòu)。它還擁有三個全國性的無線廣播電臺,綜合性的廣播一臺、教育節(jié)目的廣播二臺和調(diào)頻音樂臺;擁有一個衛(wèi)星音樂廣播臺。主要電視頻道有大眾電視臺和教育電視臺,其最基本特征即以收視費為財源、不以營利為目的的公共廣播電視機(jī)構(gòu)。它從成立之時的定位到其后的發(fā)展,都為民族文化的傳承起到了不可忽視的作用。
第二,回顧其各自的成立和發(fā)展的歷史進(jìn)程,不難發(fā)現(xiàn),它們都是在國內(nèi)商業(yè)媒介機(jī)構(gòu)出現(xiàn)后面臨了重大的挑戰(zhàn),在不同的時期表現(xiàn)出了不同的發(fā)展形式。
1936年11月2日,根據(jù)新的廣播法,全國性的廣播機(jī)構(gòu)——加拿大廣播公司成立了,簡稱CBC。在其最初運轉(zhuǎn)之時,只有8座自己的電臺和16座屬于它的私營臺,到1939年秋,全國性廣播覆蓋地面接近90%。戰(zhàn)爭期間,它還開播了對外廣播,而對外廣播在戰(zhàn)后也蓬勃發(fā)展。CBC與私營電臺和社區(qū)廣播共存發(fā)展。1952年,所屬CBC的兩座電視臺開播,其中一座為開播于蒙特利爾的CBFT電視臺,另一座為開播于多倫多的CBLT電視臺,它們的所有權(quán)都?xì)wCBC所有。隨著這兩座電視臺自身的發(fā)展,85%的加拿大家庭都成為了CBC的受眾群。CBC是公營的電視公司,在1961年10月1日,加拿大電視網(wǎng)在多倫多成立并運作,這個電視臺是由加拿大八個英語私營臺組成,開始了與CBC的競爭。電視業(yè)發(fā)展日趨成熟,而CBC在龐大的電視廣播體制中探索發(fā)展道路。
日本的廣播是從1925年3月22日NHK的前身——社團(tuán)法人東京廣播電臺的開播開始的,當(dāng)時它的形式雖然是一個由各界社會團(tuán)體出資建立的廣播電臺,但實際上處于征服的嚴(yán)格掌控之下,1926年8月與當(dāng)時另外兩家商業(yè)電臺——大阪廣播電臺和名古屋廣播電臺合并成為日本廣播協(xié)會,英文縮寫為NHK。該協(xié)會與1928年新建完成了覆蓋全日本的廣播網(wǎng),成為日本唯一的廣播電臺。1953年2月1日,NHK實現(xiàn)了電視播出,標(biāo)志著電視時代的開始。1953年8月,有讀賣新聞背景的第一家商業(yè)電視臺日本電視臺的成立,標(biāo)志著日本成為最早導(dǎo)入公共電視和商業(yè)電視并存體制的國家。NHK在與商業(yè)廣播電視的競爭中不斷探索其業(yè)務(wù),為其事業(yè)發(fā)展找尋道路,在不同歷史時期受到來自政府或者民間的影響。
第三,從廣播節(jié)目來看,兩國歷史背景和國際處境的不同而表現(xiàn)出了的特色,對于國家和社會的影響也大小不一致。
CBC的廣播節(jié)目從新聞節(jié)目、娛樂節(jié)目、教育節(jié)目來分析。從新聞節(jié)目來看,加拿大全國以及世界性新聞主要由CBC提供,它的內(nèi)容把本國放在第一位,在國內(nèi),從中心大城市到內(nèi)陸地區(qū),按與其力量相配的比重進(jìn)行報道,從集中報道加拿大情況和強(qiáng)調(diào)政治、經(jīng)濟(jì)方面的報道中可看出,CBC廣播新聞熱衷于報道那些可顯示加拿大是個政治上穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)上務(wù)實的國家。從娛樂節(jié)目來看,主要有英語廣播劇、法語廣播劇和音樂廣播。從教育節(jié)目來看,教育節(jié)目主要是啟蒙教育、激發(fā)智力、增進(jìn)知識、提供資料。而很有意思的是,教育廣播節(jié)目被很多大學(xué)和學(xué)校社團(tuán)很好地利用起來,非常生動。
NHK擁有三個全國性的無線廣播電臺,綜合性的廣播一臺、教育節(jié)目的廣播二臺和調(diào)頻音樂臺;擁有一個衛(wèi)星音樂廣播臺。翻生NHK的廣播中新聞節(jié)目的地位相當(dāng)重要,大致占全部時間的1/4到1/3。播出的次數(shù)頻繁,形式靈活多樣,時效極強(qiáng),對重大突發(fā)性事件、特別是重大災(zāi)害消息,往往爭分奪秒進(jìn)行速報,即使在停機(jī)期間也要立即開機(jī)播送。除了新聞以外,對教育、文化、娛樂體育節(jié)目都有協(xié)調(diào)安排。NHK有自設(shè)的節(jié)目制作中心,制作的廣播劇質(zhì)量較高,格調(diào)也較商業(yè)廣播健康。
但是,與加拿大廣播公司很不一樣的是,二戰(zhàn)中日本的對外廣播成為了政治宣傳和戰(zhàn)爭的重要工具。在二戰(zhàn)期間日本的對外廣播效果是巨大的,雖然日本人認(rèn)為對外廣播的欺騙和謊言有違武士道精神,但是在中途島戰(zhàn)爭后,日本還是對對外廣播產(chǎn)生了極大的興趣,此后,歷史上出現(xiàn)了比較著名的東京玫瑰的節(jié)目,還有美國戰(zhàn)俘的錄音。由于加拿大不是二戰(zhàn)的主要參戰(zhàn)國,所以其對外廣播除了在本土文化和價值觀宣揚上的貢獻(xiàn)外,并不夾雜過多的政治宣傳或戰(zhàn)爭心理戰(zhàn)術(shù)的意味,意識形態(tài)相比之日本,則不會有那么濃重的色彩。
第四,從電視節(jié)目來看,它們的電視節(jié)目不僅內(nèi)容豐富,而且節(jié)目質(zhì)量都比較高,很少有低級庸俗、無聊調(diào)侃的節(jié)目。并且,它們制作的電視劇都作為一種媒介向傳遞著核心社會的價值觀,為民族融合或者傳統(tǒng)精神的發(fā)揚光大起著無聲無息的作用,健康向上的節(jié)目大大地構(gòu)建了整個社會的精神文明,有利于國內(nèi)文化傳播或者跨文化傳播。但是,在這個共同
的大方向下還是表現(xiàn)出了各自的重點和優(yōu)勢。
CBC在國內(nèi)的新聞和公眾事務(wù)上都竭盡全力。主要報道公眾事務(wù),其早期節(jié)目有《一小時有七天》,可以算是新聞雜志節(jié)目。它有時也報道沖突事件,但是比較少。而專題節(jié)目主要為新聞時事性專題,CBC的《中午》新聞專題節(jié)目被稱作CBC電視的“前廊”。此外還有科技類專題節(jié)目和體育類專題節(jié)目等等。受到美國的文化工業(yè)化的威脅,CBC的文藝節(jié)目還是有自己的特色,制作出具有加拿大特色的劇集。它的電視劇質(zhì)量很高,結(jié)尾往往意味深長,同時也體現(xiàn)了權(quán)威性的價值觀。于NHK相比較,廣告節(jié)目是加拿大電視節(jié)目的一大特色,因為它的混合體制,CBC國營臺和CTV私營臺一樣有相當(dāng)?shù)氖杖雭碜詮V告,雖然說公眾并不喜歡廣告。加拿大多元的文化在電視傳媒的作用下不斷得到交流和融合,也促進(jìn)了屬于加拿大的獨特的文化記憶的產(chǎn)生。
NHK比較著名的節(jié)目內(nèi)容涵蓋新聞、體育、文化、娛樂、少兒等各種領(lǐng)域,主要節(jié)目有《NHK新聞,你早》《NHK新聞周刊》《流行樂事》等等。日本的電視劇具有濃厚的廣播節(jié)目色彩,電視劇大多充滿了競爭意識和奮斗意識,例如風(fēng)靡一時的《排球女將》和《阿信》。因為電視劇大都由30年代的廣播劇發(fā)展而來,對白很多,情景和懸念的高度集中,沒有那么強(qiáng)調(diào)畫面,強(qiáng)調(diào)對白。此外,日本電視節(jié)目非常注重本國民族文化,崇尚武士精神,出現(xiàn)了很多的武士劇或民族英雄劇。上個世紀(jì)50年代,NHK開始拍攝系列紀(jì)錄片《日本的真面目》,正如日本學(xué)者吉田直所說:“電視真正的功能是向觀眾展示社會中所見不到的現(xiàn)象”,日本的電視開始了對于文化的探討。
第五,從資金來源上看,二者是不同的。
CBC的運作資金來自加拿大政府每年的撥款,其他收入包括廣告、訂閱費、合作、產(chǎn)品與服務(wù)的銷售等等。而NHK從不做廣告,其運營費用除了少量的政府補(bǔ)貼外,大部分都依靠收視費收入,而日本的民眾往往會自覺繳納費用。
第六,二者現(xiàn)在都面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn),它們同樣面臨著經(jīng)營管理方面的問題,以及收視率降低的問題,但是原因各不相同。
從二十世紀(jì)70年代開始,CBC在加拿大的壟斷地位受到了來自私營電視臺和國外電視臺的嚴(yán)重挑戰(zhàn),不能再像以前那樣一枝獨秀、獨霸天下。CBC也正在做出努力,采取措施,如加大對新聞的報道力度;制作更多新穎的、更具有影響力的、高質(zhì)量的加拿大節(jié)目;開發(fā)新的收入源;通過新技術(shù)、改革和先進(jìn)的工作方法來整合CBC,提高工作效率等等。
NHK曾經(jīng)在民眾心目中享有極高聲譽(yù),但是因為制作費貪污等一系列丑聞失去了民眾的信任,收視率一度降低。經(jīng)歷了最強(qiáng)烈的地震,面對明天的發(fā)展也是困難重重,應(yīng)該是很難恢復(fù)到以前的公信力。
總之,在相似的廣播電視體制下,CBC和NHK在很多方面有著相似之處,卻也表現(xiàn)出自己的特點。在關(guān)于未來的發(fā)展上面臨著很多共同的挑戰(zhàn),有來自國內(nèi)商業(yè)廣播電視的強(qiáng)有力的競爭,有其為了適應(yīng)社會和經(jīng)濟(jì)發(fā)展關(guān)于管理經(jīng)營方面的體制改革,還有來自美國、歐洲或亞洲國家新興媒介的競爭壓力。伴隨著先進(jìn)廣播電視技術(shù)的發(fā)展,肩負(fù)著民族的希望,加拿大廣播公司和日本廣播的確是任重道遠(yuǎn)。